Traduzir "film een verzoek" para português

PT Um recurso de pesquisa contém informações sobre uma solicitação específica de dados. Depois que uma pesquisa é criada, ela acionará a criação de uma ou mais tarefas para concluir a solicitação.

• recurso de pesquisa
• é criada
• tarefas para concluir

PT Por exemplo, após o login no banco online, uma solicitação de um cliente para verificar seu saldo pode ser processada sem problemas, mas uma solicitação de transferência de fundos pode solicitar ao usuário uma autenticação mais forte

• exemplo
• após o login
• banco online
• verificar seu saldo
• processada sem problemas
• solicitação de transferência
• fundos pode solicitar
• usuário uma autenticação
• forte

PT POST: Este é um pedido que representa uma solicitação para criar um recurso inteiramente novo

• POST
• é um pedido
• representa uma solicitação
• criar um recurso
• novo

PT Necessidade de guia para um recurso específico Solicitação de melhoria Solicitar um novo recurso

• Necessidade de guia
• recurso específico Solicitação
• recurso

PT Necessidade de guia para um recurso específico Solicitação de melhoria Solicitar um novo recurso

• Necessidade de guia
• recurso específico Solicitação
• recurso

PT POST: Este é um pedido que representa uma solicitação para criar um recurso inteiramente novo

• POST
• é um pedido
• representa uma solicitação
• criar um recurso
• novo

PT Uma solicitação para conversar mais bem como uma solicitação para falar com um de seus colegas, caso não seja a pessoa certa para conversar

• solicitação para conversar
• solicitação para falar
• colegas
• caso não seja

PT A solicitação é enviada de um aplicativo para acessar os dados ou recursos do aplicativo conectado e a API permite ou nega o pedido com base em um conjunto predefinido de regras.

• solicitação é enviada
• aplicativo para acessar
• recursos do aplicativo
• API permite
• nega o pedido

PT Coloque: Este é um pedido que representa o que um recurso existente ou novo deve se parecer se a solicitação for processada com sucesso

• Coloque
• é um pedido
• recurso existente
• solicitação for processada
• sucesso

PT Os consumidores da Califórnia podem fazer uma solicitação de direitos enviando uma solicitação através das opções de contato por e-mail e correio postal na parte inferior desta política de privacidade

• consumidores da Califórnia
• solicitação de direitos
• contato por e-mail
• inferior desta política
• privacidade

PT Após o recebimento de uma solicitação de um de nossos Assinantes para que possamos remover os dados, responderemos a sua solicitação dentro de trinta (30) dias

• Após o recebimento
• dentro de trinta
• dias

PT A solicitação é enviada de um aplicativo para acessar os dados ou recursos do aplicativo conectado e a API permite ou nega o pedido com base em um conjunto predefinido de regras.

• solicitação é enviada
• aplicativo para acessar
• recursos do aplicativo
• API permite
• nega o pedido

PT Coloque: Este é um pedido que representa o que um recurso existente ou novo deve se parecer se a solicitação for processada com sucesso

• Coloque
• é um pedido
• recurso existente
• solicitação for processada
• sucesso

PT Ao recebermos um pedido de um dos nossos Subscritores para que removamos os dados, responderemos ao seu pedido no prazo de trinta (30) dias

• recebermos um pedido
• prazo de trinta
• dias

PT Os consumidores da Califórnia podem fazer um pedido de direitos enviando um pedido através das opções de contacto por e-mail e correio postal na parte inferior desta política de privacidade

• consumidores da Califórnia
• pedido de direitos
• contacto por e-mail
• inferior desta política
• privacidade

PT Se o seu pedido for "manifestamente infundado ou excessivo" (por exemplo, se fizer pedidos repetitivos) poderá ser cobrada uma taxa para cobrir os nossos custos administrativos na resposta.

• pedido for
• infundado
• exemplo
• fizer pedidos repetitivos
• poderá ser cobrada
• taxa para cobrir
• nossos custos administrativos

PT Nós responderemos à sua solicitação sem demora indevida e, em qualquer caso, dentro de um mês após o recebimento da solicitação

• Nós responderemos à
• solicitação sem demora
• qualquer caso
• após o recebimento
• solicitação

PT Se não agirmos em relação à sua solicitação, informaremos você sem demora e, o mais tardar, no prazo de um mês após o recebimento da sua solicitação, dos motivos para não tomar medidas

• agirmos em relação
• solicitação
• tardar
• após o recebimento
• medidas

PT Se você tiver uma solicitação de atendimento, entre em contato com nossa equipe e forneça todos os detalhes de sua solicitação

• tiver uma solicitação
• atendimento
• contato com nossa
• solicitação

PT Nosso cliente pode determinar se a solicitação do candidato é válida e pode ser cumprida. Vamos agir com base na direção fornecida pelo nosso cliente sobre como proceder a qualquer pedido.

• solicitação do candidato
• válida
• cumprida
• qualquer

PT Se o seu pedido for "manifestamente infundado ou excessivo" (por exemplo, se fizer pedidos repetitivos) poderá ser cobrada uma taxa para cobrir os nossos custos administrativos na resposta.

• pedido for
• infundado
• exemplo
• fizer pedidos repetitivos
• poderá ser cobrada
• taxa para cobrir
• nossos custos administrativos

PT Se você tiver uma solicitação de atendimento, entre em contato com nossa equipe e forneça todos os detalhes de sua solicitação

• tiver uma solicitação
• atendimento
• contato com nossa
• solicitação

PT Cada solicitação de webhook inclui um cabeçalho Ricloud-Signature que deve ser usado para verificar se o conteúdo da solicitação não foi alterado

• solicitação de webhook
• usado para verificar
• conteúdo da solicitação
• alterado

PT Cada solicitação deve incluir informações de contato do funcionário autorizado da agência policial que submete o pedido, incluindo:

• solicitação deve incluir
• contato do funcionário
• pedido

PT Em alguns casos, contudo, especialmente se o seu pedido for mais complexo, poderá ser necessário mais tempo até um máximo de três meses a partir da data em que recebemos o seu pedido

• alguns casos
• contudo
• poderá ser necessário
• máximo de três
• partir da data

PT uma resposta para sua solicitação será dada dentro de quarenta e cinco (45) dias do recebimento;

• será dada dentro
• quarenta
• cinco
• dias do recebimento

PT Em alguns casos, contudo, especialmente se o seu pedido for mais complexo, poderá ser necessário mais tempo até um máximo de três meses a partir da data em que recebemos o seu pedido

• alguns casos
• contudo
• poderá ser necessário
• máximo de três
• partir da data

PT A API não conseguiu processar o corpo da sua solicitação. Certifique-se de que o corpo da solicitação seja um JSON válido.

• API não conseguiu
• corpo da solicitação
• JSON

PT uma resposta para sua solicitação será dada dentro de quarenta e cinco (45) dias do recebimento;

• será dada dentro
• quarenta
• cinco
• dias do recebimento

PT Embora o filme não seja tão ruim quanto você deve se lembrar, é um único filme autônomo que foi um fracasso quando estreou há 20 anos.

• Embora o filme
• seja tão ruim
• deve se lembrar
• é um único
• fracasso quando estreou

PT Nota: Como não há aparição do Homem-Aranha em Venom, este filme é opcional. No entanto, eventualmente (e presumivelmente), Venom e o Homem-Aranha se encontrarão em um futuro filme do Verso-Aranha.

• Nota
• Venom
• filme é opcional
• entanto
• eventualmente
• presumivelmente
• Homem-Aranha se encontrarão

PT O filme é dirigido por Chloe Zhao, que recentemente ganhou um Oscar de melhor filme, e estrelou Angelina Jolie, Selma Hayek, e Richard Madden

• filme é dirigido
• Chloe Zhao
• filme
• estrelou Angelina Jolie
• Selma Hayek
• Richard Madden

PT Enquanto que o filme inicialmente é retomado na versão do MCU do verão de 2024, a ação principal do filme ocorre após o Halloween em 2024, ou exatamente um ano após o Blip.

• inicialmente é retomado
• versão do MCU
• exatamente um ano

PT Ele é formado em Produção de Cinema e TV e, em seu tempo livre, costuma correr, tocar violão, cantar ou treinar nas artes do cinema e do esnobismo do café.

• Ele é formado
• Produção de Cinema
• TV
• livre
• costuma correr
• tocar violão
• cantar
• treinar nas artes
• cinema

PT David Gordon Green dirigiu este filme de Halloween. Green também está dirigindo duas sequências para este filme: Halloween Kills (lançamento em 15 de outubro de 2021) e Halloween Ends (em outubro de 2022).

• David Gordon Green
• filme de Halloween
• Green também está
• filme
• Halloween Kills
• Halloween Ends

PT O filme final em nosso guia é tecnicamente o terceiro filme lançado da franquia Halloween.

• guia é tecnicamente
• terceiro filme lançado
• franquia

PT Nota: Este filme segue os acontecimentos do Capitão América: A Guerra Civil, então você poderia assisti-lo depois desse filme, mas a Marvel prefere que você assista aqui.

• Nota
• Capitão América
• Guerra Civil
• então você poderia
• depois desse filme
• assista

PT Ele é formado em Produção de Cinema e TV e, em seu tempo livre, costuma correr, tocar violão, cantar ou treinar nas artes do cinema e do esnobismo do café.

• Ele é formado
• Produção de Cinema
• TV
• livre
• costuma correr
• tocar violão
• cantar
• treinar nas artes
• cinema

PT Enquanto nos anos anteriores o prêmio foi para o melhor conteúdo de apoio a marca, o programa deste ano foi expandido para homenagear trabalhos em quatro categorias: longa-metragem, curta-metragem, episódios e realidade virtual.

• conteúdo de apoio
• marca
• programa deste ano
• expandido para homenagear
• quatro categorias
• longa-metragem
• curta-metragem
• episódios
• realidade

PT Ele é formado em Produção de Cinema e TV, e em seu tempo livre costuma correr, tocar violão, cantar ou treinar nas artes do cinema e do esnobismo do café.

• Ele é formado
• Produção de Cinema
• TV
• livre costuma correr
• tocar violão
• cantar
• treinar nas artes
• cinema

PT David Gordon Green dirigiu este filme de Halloween. Green também está dirigindo duas sequências para este filme: Halloween Kills (lançamentos em 15 de outubro de 2021) e Halloween Ends (em outubro de 2022).

• David Gordon Green
• filme de Halloween
• Green também está
• filme
• Halloween Kills
• Halloween Ends

PT O filme final em nosso guia é tecnicamente o terceiro filme lançado da franquia Halloween.

• guia é tecnicamente
• terceiro filme lançado
• franquia

PT Nota: Este filme segue os acontecimentos do Capitão América: A Guerra Civil, para que você possa assistir depois desse filme, mas a Marvel prefere que você o assista aqui.

• Nota
• Capitão América
• Guerra Civil
• possa assistir depois
• filme
• assista

PT O filme retoma onde parou o último filme do Homem-Aranha, com Peter sendo acusado de assassinar Mysterio enquanto tinha sua identidade revelada para o mundo inteiro

• filme retoma onde
• Peter sendo acusado
• assassinar Mysterio enquanto
• mundo inteiro

PT Retenção de um Tweet ou conta em certo país: podemos reter o acesso a determinado conteúdo em um país específico se recebermos uma solicitação válida de uma entidade autorizada nesse país

• conta em certo
• entidade autorizada nesse

PT Se uma solicitação para prosseguir em um tribunal de pequenas causas (consulte a Seção 27.2(1)) for feita após o início de uma arbitragem, mas antes de um árbitro ser nomeado, tal arbitragem será encerrada administrativamente

• solicitação para prosseguir
• tribunal de pequenas
• consulte a Seção
• for feita após
• nomeado
• tal arbitragem será
• administrativamente

PT Os fraudadores também podem solicitar um novo cartão de crédito, uma nova conta ou outro produto financeiro

• nova conta
• outro produto financeiro

PT Por exemplo, se diversos usuários, de repente, solicitarem uma mudança de senha, ou se houver um acúmulo de tentativas de acesso sem êxito, isso pode ser um indicativo de um sequestro de conta.

• exemplo
• diversos usuários
• repente
• solicitarem uma mudança
• senha
• houver um acúmulo
• tentativas de acesso
• êxito

PT A experiência ideal é aquela que possui a habilidade de combinar uma experiência conversacional usando chatbots para qualificar uma solicitação do usuário e, em seguida, repassa-a para um humano para resolver o problema definido.

• experiência ideal é
• possui a habilidade
• combinar uma experiência
• solicitação do usuário
• seguida
• resolver o problema

PT Um objeto de assinatura representa uma solicitação contínua de dados, como "recuperar novas chamadas do CallKit a cada 24 horas" ou "recuperar as últimas mensagens do iOS de uma fonte do Reincubate Relay quando um novo backup é feito".

• objeto de assinatura
• fonte do Reincubate
• novo backup é