NL Uw distributie van Boeken via een Distributiekanaal hangt af van Uw instemming met de standaard servicevoorwaarden van een dergelijk Distributiekanaal
"elk distributiekanaal dankzij" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL Uw distributie van Boeken via een Distributiekanaal hangt af van Uw instemming met de standaard servicevoorwaarden van een dergelijk Distributiekanaal
PT Sua distribuição de Livros através do Canal de Distribuição é possível após a sua anuência dos termos de serviço padrão do Canal de Distribuição
holandês | português |
---|---|
boeken | livros |
standaard | padrão |
uw | sua |
NL “Dankzij Zendesk hebben we de partnerschappen met ons distributiekanaal versterkt.”
PT "A Zendesk nos ajudou a fortalecer nossas parcerias com nosso canal de distribuição."
NL “Dankzij Zendesk hebben we de partnerschappen met ons distributiekanaal versterkt.”
PT "A Zendesk nos ajudou a fortalecer nossas parcerias com nosso canal de distribuição."
NL “Dankzij Zendesk hebben we de partnerschappen met ons distributiekanaal versterkt.”
PT "A Zendesk nos ajudou a fortalecer nossas parcerias com nosso canal de distribuição."
NL “Dankzij Zendesk hebben we de partnerschappen met ons distributiekanaal versterkt.”
PT "A Zendesk nos ajudou a fortalecer nossas parcerias com nosso canal de distribuição."
NL “Dankzij Zendesk hebben we de partnerschappen met ons distributiekanaal versterkt.”
PT "A Zendesk nos ajudou a fortalecer nossas parcerias com nosso canal de distribuição."
NL “Dankzij Zendesk hebben we de partnerschappen met ons distributiekanaal versterkt.”
PT "A Zendesk nos ajudou a fortalecer nossas parcerias com nosso canal de distribuição."
NL “Dankzij Zendesk hebben we de partnerschappen met ons distributiekanaal versterkt.”
PT "A Zendesk nos ajudou a fortalecer nossas parcerias com nosso canal de distribuição."
NL “Dankzij Zendesk hebben we de partnerschappen met ons distributiekanaal versterkt.”
PT "A Zendesk nos ajudou a fortalecer nossas parcerias com nosso canal de distribuição."
NL “Dankzij Zendesk hebben we de partnerschappen met ons distributiekanaal versterkt.”
PT "A Zendesk nos ajudou a fortalecer nossas parcerias com nosso canal de distribuição."
NL “Dankzij Zendesk hebben we de partnerschappen met ons distributiekanaal versterkt.”
PT "A Zendesk nos ajudou a fortalecer nossas parcerias com nosso canal de distribuição."
NL Voor elk van Uw Boeken dat wordt verkocht via De Boekwinkel of een Distributiekanaal, heeft U het recht om de “Programmawinst” te ontvangen
PT Para cada um de Seus Livros vendidos através da Livraria ou um Canal de Distribuição, Você poderá ter o direito de receber o “Lucro do Programa”
holandês | português |
---|---|
boeken | livros |
verkocht | vendidos |
of | ou |
NL Als U ervoor kiest om Uw Boek via de Boekwinkel of een Distributiekanaal te distribueren, zal er van U worden gevraagd om bepaalde metadata-informatie te verstrekken over Uw Boek
PT Ao optar por distribuir seu Livro através da Livraria ou um Canal de Distribuição, Você será solicitado a fornecer determinadas informações de metadados sobre seu Livro
holandês | português |
---|---|
kiest | optar |
distribueren | distribuir |
gevraagd | solicitado |
verstrekken | fornecer |
informatie | informações |
metadata | metadados |
NL U gaat er mee akkoord en erkent dat Blurb en het/de van toepassing zijnde Distributiekanaal/Distributiekanalen het recht hebben om dergelijke informatie te gebruiken met het oog op het distribueren van Uw Boek.
PT Você concorda e reconhece que a Blurb e o(s) Canal(is) de Distribuição tem(têm) o direito de utilizar tais informações para fins de distribuir seu Livro.
holandês | português |
---|---|
akkoord | concorda |
en | e |
erkent | reconhece |
recht | direito |
gebruiken | utilizar |
distribueren | distribuir |
boek | livro |
NL alleen paperback Boeken voor de handel) en het is Uw verantwoordelijkheid om te bevestigen dat Uw Boeken in aanmerking komen voor distributie via het van toepassing zijnde Distributiekanaal
PT somente livros de bolso) e é de sua responsabilidade confirmar que seus Livros sejam elegíveis para distribuição através do Canal de Distribuição aplicável
holandês | português |
---|---|
boeken | livros |
en | e |
verantwoordelijkheid | responsabilidade |
bevestigen | confirmar |
NL Afhankelijk van het van toepassing zijn Distributiekanaal, wordt U eventueel toegestaan om Uw eigen ISBN te verstrekken, ofwel U kunt voor een ISBN zorgen via Blurb.
PT Dependendo do Canal de Distribuição aplicável, Você poderá fornecer seu próprio ISBN ou Você poderá proteger um ISBN através da Blurb.
holandês | português |
---|---|
verstrekken | fornecer |
zorgen | proteger |
kunt | poderá |
NL 2.6 (a) Distributiekanaal voor Amazon Retouren
PT 2.6 (a) Canal do Distribuidor para devoluções da Amazon
holandês | português |
---|---|
amazon | amazon |
NL (b) Distributiekanaal voor LSI-retouren
PT (b) Canal do Distribuidor para Devoluções da LSI
holandês | português |
---|---|
b | b |
NL Door ervoor te kiezen je boeken te distribueren via het distributiekanaal voor LSI, accepteer je dat je boeken bij LSI als retourneerbaar worden aangemerkt en dat Blurb de retourzendingen van je boeken namens jou accepteert
PT Ao optar por distribuir seus livros através do Canal do Distribuidor para LSI, você reconhece que seus livros são listados no LSI como retornáveis e a Blurb aceitará devoluções de Seus Livros em seu nome
holandês | português |
---|---|
boeken | livros |
distribueren | distribuir |
en | e |
NL De Premium-ervaring omvat de mogelijkheid om offline te luisteren naar de miljoenen nummers, maar ook om elk nummer af te spelen, op elk moment, op elk apparaat. Er zijn geen beperkingen en geen advertenties.
PT A experiência Premium inclui a capacidade de ouvir as milhões de músicas offline, assim como tocar qualquer música, a qualquer hora, em qualquer dispositivo. Não há restrições e não há anúncios.
holandês | português |
---|---|
omvat | inclui |
mogelijkheid | capacidade |
offline | offline |
moment | hora |
apparaat | dispositivo |
beperkingen | restrições |
en | e |
advertenties | anúncios |
ervaring | experiência |
premium | premium |
ook | assim |
NL Dankzij de hoge kwaliteit van de video's mis je geen enkel detail. Dankzij de onbeperkte toegang kun je de lessen zo vaak bekijken als nodig is om je vaardigheden te perfectioneren.
PT Com vídeos da melhor qualidade, você não perderá nenhum detalhe! Graças ao acesso ilimitado, você pode assistir as lições todas as vezes que precisar para aperfeiçoar sua técnica.
holandês | português |
---|---|
hoge | melhor |
kwaliteit | qualidade |
video | vídeos |
detail | detalhe |
onbeperkte | ilimitado |
toegang | acesso |
lessen | lições |
bekijken | assistir |
nodig | precisar |
NL Je kunt een idee krijgen van de nieuwe kaart dankzij de Tweet hierboven van Call of Duty, die de belangrijkste regio's en gebieden onthult, die je ook in beweging kunt bekijken dankzij de onderstaande trailer
PT Você pode ter uma noção do novo mapa graças ao Tweet acima de Call of Duty, que revela suas principais regiões e áreas, que você também pode conferir em movimento graças ao trailer abaixo
holandês | português |
---|---|
nieuwe | novo |
kaart | mapa |
belangrijkste | principais |
en | e |
onthult | revela |
beweging | movimento |
bekijken | conferir |
NL Dankzij de hoge kwaliteit van de video's mis je geen enkel detail. Dankzij de onbeperkte toegang kun je de lessen zo vaak bekijken als nodig is om je vaardigheden te perfectioneren.
PT Com vídeos da melhor qualidade, você não perderá nenhum detalhe! Graças ao acesso ilimitado, você pode assistir as lições todas as vezes que precisar para aperfeiçoar sua técnica.
holandês | português |
---|---|
hoge | melhor |
kwaliteit | qualidade |
video | vídeos |
detail | detalhe |
onbeperkte | ilimitado |
toegang | acesso |
lessen | lições |
bekijken | assistir |
nodig | precisar |
NL Bespaar tijd en geld, en verbeter uw beveiliging dankzij onze ingebouwde geautomatiseerde onboardingstool voor gebruikers en dankzij RoboForm-accountprovisioning vanuit Azure en andere grote AD-serviceproviders.
PT Economize tempo, recursos e melhore a segurança com nossa integração automatizada de usuários e o provisionamento de contas do RoboForm para Azure e outros grandes provedores de serviços de AD.
NL Dankzij een allesomvattend en permanent proces kan je er zeker van zijn dat jouw gelokaliseerde opleidingsmaterialen geschikt zijn voor elke gebruiker in elk land.
PT Um processo abrangente e contínuo, para que tenha a certeza de que os seus materiais de formação localizados são cativantes para todos os utilizadores finais, em todos os países
holandês | português |
---|---|
en | e |
proces | processo |
zeker | certeza |
gebruiker | utilizadores |
NL Dankzij geavanceerde vergaring zorgen technologieën voor de opname via meerdere kanalen van elk type document om content te organiseren en leiden via een combinatie van OCR, machinaal leren en workflow.
PT As tecnologias de captura avançadas oferecem ingestão omnidirecional de qualquer tipo de documento para organizar e encaminhar conteúdo através de uma combinação de OCR, aprendizagem automática e fluxo de trabalho.
holandês | português |
---|---|
geavanceerde | avançadas |
type | tipo |
document | documento |
content | conteúdo |
organiseren | organizar |
en | e |
combinatie | combinação |
leren | aprendizagem |
opname | captura |
NL Wij zorgen ervoor dat elk teamlid groeit dankzij onze begeleidingsprogramma's en permanente opleiding
PT Ajudamos cada um dos membros da equipa a prosperar através do programa de orientação e formação contínua
holandês | português |
---|---|
en | e |
opleiding | formação |
NL Met Tableau Public kun je mogelijkheden verkennen met data over elk onderwerp dankzij de miljoenen interactieve datavisualisaties van meer dan een miljoen makers uit de hele wereld
PT Com milhões de visualizações de dados interativas criadas por mais de um milhão de pessoas no mundo todo, o Tableau Public permite que você explore todo um universo de possibilidades com dados sobre qualquer assunto
holandês | português |
---|---|
mogelijkheden | possibilidades |
data | dados |
onderwerp | assunto |
interactieve | interativas |
tableau | tableau |
je | você |
NL Stroomlijn uw proces dankzij een ingebouwde teamchat in elk document en in elke spreadsheet. Gebruik daarnaast de chatruimten voor teams en de functie voor persoonlijke berichten.
PT Acelere seu fluxo de trabalho com bate-papo de equipe acoplado em cada documento e planilha, além de salas de bate-papo para a equipe e mensagens de 1 para 1.
holandês | português |
---|---|
uw | seu |
document | documento |
en | e |
spreadsheet | planilha |
functie | trabalho |
NL Zorg voor een volledig zicht op al het gebruik van sleutels dankzij een niet te manipuleren auditlog en beantwoord potentiële dreigingen door fijnmazig en op elk gewenst moment toegang tot versleutelde gegevens in te trekken.
PT Mantenha visibilidade total sobre o uso das chaves em um registro de auditoria imutável e reaja a possíveis ameaças revogando o acesso aos dados criptografados de maneira granular a qualquer hora.
holandês | português |
---|---|
zicht | visibilidade |
gebruik | uso |
sleutels | chaves |
en | e |
dreigingen | ameaças |
moment | hora |
toegang | acesso |
NL Ondersteuning van hybride werkstijlen dankzij veilige toegang tot alle apps, data en communicatieservices via elk apparaat en vanaf elke locatie – op de campus, in de vestiging, thuis en overal daartussenin.
PT Permitir estilos de trabalho híbridos, fornecendo acesso seguro a todos os aplicativos, dados e serviços de comunicação em qualquer dispositivo, em qualquer lugar – no campus, na filial, em casa e em todo lugar.
holandês | português |
---|---|
ondersteuning | serviços |
hybride | híbridos |
veilige | seguro |
toegang | acesso |
data | dados |
en | e |
locatie | lugar |
campus | campus |
NL Dankzij de apparaatdesigner is het in Tableau Desktop heel eenvoudig om dashboardindelingen te maken die zijn geoptimaliseerd voor elk willekeurig apparaat waarvan je gebruikmaakt.
PT Com o designer para dispositivos, o Tableau Desktop facilita a criação de layouts de painéis otimizados para o dispositivo que você esteja usando, não importa qual seja.
holandês | português |
---|---|
dankzij | usando |
desktop | desktop |
eenvoudig | facilita |
maken | criação |
geoptimaliseerd | otimizados |
tableau | tableau |
NL OVHcloud AI training maakt dankzij uitstekende partners data-annotatie en -labeling mogelijk en werkt met elk soort gegevens (afbeeldingen, video‘s, tekst of geluid).
PT Graças aos parceiros especializados, o OVHcloud AI Training permite operações de anotação e de classificação dos dados e funciona com qualquer tipo de dado (imagens, vídeos, texto ou som).
holandês | português |
---|---|
ovhcloud | ovhcloud |
ai | ai |
partners | parceiros |
en | e |
werkt | funciona |
tekst | texto |
geluid | som |
training | training |
NL Houd u klaar om op elk willekeurig tijdstip berichten te plaatsen zonder beperkingen en in contact te blijven met al uw vrienden, dankzij het VPN voor Facebook: CyberGhost VPN!
PT Prepare-se para fazer postagens quando quiser, sem restrições, e ficar em contato com todos os seus amigos com a VPN para Facebook: CyberGhost VPN!
holandês | português |
---|---|
zonder | sem |
beperkingen | restrições |
en | e |
contact | contato |
blijven | ficar |
vpn | vpn |
NL Dankzij Citrix HDX optimalisatie, in nauwe samenwerking met Microsoft tot stand gekomen, krijgen gebruikers een volledig ‘native’ ervaring bij gebruik van Microsoft Teams of Skype for Business, op elk device
PT Graças à otimização do Citrix HDX criada em estreita colaboração com os engenheiros da Microsoft, os usuários obtêm uma experiência totalmente nativa ao usar o Microsoft Teams ou o Skype for Business, em qualquer dispositivo
holandês | português |
---|---|
citrix | citrix |
optimalisatie | otimização |
samenwerking | colaboração |
microsoft | microsoft |
gebruikers | usuários |
native | nativa |
ervaring | experiência |
teams | teams |
skype | skype |
device | dispositivo |
NL Audiense identificeert en begrijpt elk publiek, ongeacht hoe specifiek of uniek het is. Creëer moeiteloos rapporten dankzij filteropties zoals gebruikersprofielen, affiniteiten, demografische... Meer informatie
PT Interaja com os clientes nas redes sociais para oferecer uma experiência de qualidade ao cliente. Divulgue seu negócio, compartilhe automaticamente as avaliações dos clientes e responda aos comentário... Leia mais
NL Dankzij een uniforme en intuïtieve beheerconsole, configuratiewizards en een aanpasbare toolset worden toepassingen, bureaubladen en gegevens moeiteloos geleverd op elk apparaat.
PT Um console de gerenciamento unificado e intuitivo, assistentes de configuração e um conjunto personalizável de ferramentas fornecem aplicativos, áreas de trabalho e dados sem esforço para qualquer dispositivo.
holandês | português |
---|---|
en | e |
beheerconsole | console |
aanpasbare | personalizável |
worden | trabalho |
gegevens | dados |
moeiteloos | sem esforço |
NL Dankzij onze geavanceerde analysefuncties kunnen we klanten doeltreffende en proactieve bescherming tegen elk soort bedreiging bieden.
PT As nossas capacidades avançadas de análise permitem fornecer aos clientes uma proteção eficaz e proativa contra qualquer tipo de ameaça.
holandês | português |
---|---|
geavanceerde | avançadas |
klanten | clientes |
en | e |
proactieve | proativa |
bescherming | proteção |
soort | tipo |
bedreiging | ameaça |
bieden | fornecer |
NL Dankzij de gratis WordPress-plug-ins kunt u elk element rechtstreeks bewerken zoals het eruitziet op de site
PT Graças aos plug-ins gratuitos do WordPress, você pode editar cada elemento diretamente conforme sua aparência no site
holandês | português |
---|---|
gratis | gratuitos |
elk | cada |
element | elemento |
rechtstreeks | diretamente |
bewerken | editar |
site | site |
plug-ins | plug-ins |
wordpress | wordpress |
NL Dankzij een allesomvattend en permanent proces kan je er zeker van zijn dat jouw gelokaliseerde opleidingsmaterialen geschikt zijn voor elke gebruiker in elk land.
PT Um processo abrangente e contínuo, para que tenha a certeza de que os seus materiais de formação localizados são cativantes para todos os utilizadores finais, em todos os países
holandês | português |
---|---|
en | e |
proces | processo |
zeker | certeza |
gebruiker | utilizadores |
NL Dankzij geavanceerde vergaring zorgen technologieën voor de opname via meerdere kanalen van elk type document om content te organiseren en leiden via een combinatie van OCR, machinaal leren en workflow.
PT As tecnologias de captura avançadas oferecem ingestão omnidirecional de qualquer tipo de documento para organizar e encaminhar conteúdo através de uma combinação de OCR, aprendizagem automática e fluxo de trabalho.
holandês | português |
---|---|
geavanceerde | avançadas |
type | tipo |
document | documento |
content | conteúdo |
organiseren | organizar |
en | e |
combinatie | combinação |
leren | aprendizagem |
opname | captura |
NL Matt LeBlanc Art is een perfect voorbeeld van een online galerie die is gebouwd met Shopify. In de webshop van Matt vind je opties voor elk budget en voor elke klant. Dankzij de integraties van Shopify kunnen kopers kiezen uit meerdere betaalopties.
PT A Matt LeBlanc Art é um exemplo excelente de galeria online da Shopify. A galeria mostra obras com preços diferentes para todos os tipos de compradores, usando integrações da Shopify para oferecer várias opções de pagamento.
holandês | português |
---|---|
art | art |
perfect | excelente |
online | online |
galerie | galeria |
dankzij | usando |
integraties | integrações |
is | é |
NL Matt LeBlanc Art is een perfect voorbeeld van een online galerie die is gebouwd met Shopify. In de webshop van Matt vind je opties voor elk budget en voor elke klant. Dankzij de integraties van Shopify kunnen kopers kiezen uit meerdere betaalopties.
PT A Matt LeBlanc Art é um exemplo excelente de galeria online da Shopify. A galeria mostra obras com preços diferentes para todos os tipos de compradores, usando integrações da Shopify para oferecer várias opções de pagamento.
holandês | português |
---|---|
art | art |
perfect | excelente |
online | online |
galerie | galeria |
dankzij | usando |
integraties | integrações |
is | é |
NL Matt LeBlanc Art is een perfect voorbeeld van een online galerie die is gebouwd met Shopify. In de webshop van Matt vind je opties voor elk budget en voor elke klant. Dankzij de integraties van Shopify kunnen kopers kiezen uit meerdere betaalopties.
PT A Matt LeBlanc Art é um exemplo excelente de galeria online da Shopify. A galeria mostra obras com preços diferentes para todos os tipos de compradores, usando integrações da Shopify para oferecer várias opções de pagamento.
holandês | português |
---|---|
art | art |
perfect | excelente |
online | online |
galerie | galeria |
dankzij | usando |
integraties | integrações |
is | é |
NL Matt LeBlanc Art is een perfect voorbeeld van een online galerie die is gebouwd met Shopify. In de webshop van Matt vind je opties voor elk budget en voor elke klant. Dankzij de integraties van Shopify kunnen kopers kiezen uit meerdere betaalopties.
PT A Matt LeBlanc Art é um exemplo excelente de galeria online da Shopify. A galeria mostra obras com preços diferentes para todos os tipos de compradores, usando integrações da Shopify para oferecer várias opções de pagamento.
holandês | português |
---|---|
art | art |
perfect | excelente |
online | online |
galerie | galeria |
dankzij | usando |
integraties | integrações |
is | é |
NL Matt LeBlanc Art is een perfect voorbeeld van een online galerie die is gebouwd met Shopify. In de webshop van Matt vind je opties voor elk budget en voor elke klant. Dankzij de integraties van Shopify kunnen kopers kiezen uit meerdere betaalopties.
PT A Matt LeBlanc Art é um exemplo excelente de galeria online da Shopify. A galeria mostra obras com preços diferentes para todos os tipos de compradores, usando integrações da Shopify para oferecer várias opções de pagamento.
holandês | português |
---|---|
art | art |
perfect | excelente |
online | online |
galerie | galeria |
dankzij | usando |
integraties | integrações |
is | é |
NL Matt LeBlanc Art is een perfect voorbeeld van een online galerie die is gebouwd met Shopify. In de webshop van Matt vind je opties voor elk budget en voor elke klant. Dankzij de integraties van Shopify kunnen kopers kiezen uit meerdere betaalopties.
PT A Matt LeBlanc Art é um exemplo excelente de galeria online da Shopify. A galeria mostra obras com preços diferentes para todos os tipos de compradores, usando integrações da Shopify para oferecer várias opções de pagamento.
holandês | português |
---|---|
art | art |
perfect | excelente |
online | online |
galerie | galeria |
dankzij | usando |
integraties | integrações |
is | é |
NL Matt LeBlanc Art is een perfect voorbeeld van een online galerie die is gebouwd met Shopify. In de webshop van Matt vind je opties voor elk budget en voor elke klant. Dankzij de integraties van Shopify kunnen kopers kiezen uit meerdere betaalopties.
PT A Matt LeBlanc Art é um exemplo excelente de galeria online da Shopify. A galeria mostra obras com preços diferentes para todos os tipos de compradores, usando integrações da Shopify para oferecer várias opções de pagamento.
holandês | português |
---|---|
art | art |
perfect | excelente |
online | online |
galerie | galeria |
dankzij | usando |
integraties | integrações |
is | é |
NL Matt LeBlanc Art is een perfect voorbeeld van een online galerie die is gebouwd met Shopify. In de webshop van Matt vind je opties voor elk budget en voor elke klant. Dankzij de integraties van Shopify kunnen kopers kiezen uit meerdere betaalopties.
PT A Matt LeBlanc Art é um exemplo excelente de galeria online da Shopify. A galeria mostra obras com preços diferentes para todos os tipos de compradores, usando integrações da Shopify para oferecer várias opções de pagamento.
holandês | português |
---|---|
art | art |
perfect | excelente |
online | online |
galerie | galeria |
dankzij | usando |
integraties | integrações |
is | é |
NL Matt LeBlanc Art is een perfect voorbeeld van een online galerie die is gebouwd met Shopify. In de webshop van Matt vind je opties voor elk budget en voor elke klant. Dankzij de integraties van Shopify kunnen kopers kiezen uit meerdere betaalopties.
PT A Matt LeBlanc Art é um exemplo excelente de galeria online da Shopify. A galeria mostra obras com preços diferentes para todos os tipos de compradores, usando integrações da Shopify para oferecer várias opções de pagamento.
holandês | português |
---|---|
art | art |
perfect | excelente |
online | online |
galerie | galeria |
dankzij | usando |
integraties | integrações |
is | é |
Mostrando 50 de 50 traduções