Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "echt betrokken wilt" para português

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "echt betrokken wilt" de holandês para português

Traduções de echt betrokken wilt

"echt betrokken wilt" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:

echt 1 2 a agora ainda algo algumas alguns alto anos ao aos apenas as assim até bastante bem boa com como conteúdo da dados das de do dos e ela ele eles em embora enquanto entanto então essa esse esta estamos estar este esteja está eu excelente faz foi grande isso maior mais mas melhor mesmo muitas muito muito bem muitos na verdade nada no no entanto nossa nosso nossos não nós o o que o seu obter onde os ou para para o pelo pessoas por precisa qualquer quando quanto que real realmente seja sempre ser seu sim sobre sua suas são só também tem tempo ter todas todo todos tudo um um pouco uma verdade verdadeira verdadeiramente verdadeiro vida você vários é
betrokken envolvida envolvidas envolvido envolvidos
wilt a ainda algo ao aos apenas aqui as até cada com como criar da das de de que deseja desejar design deve do do que dos e ele eles em em que entre então essa essas esse esta este esteja estiver está faz fazer fazer isso gostaria há isso lo los mais mas mesmo muito necessário no nosso não o o que o trabalho obter onde os ou para para a para o para que para você pelo pode pode fazer pode ser poderá por por exemplo por que portanto precisa precisar pretende pro produtos quais qual qualquer quando quanto que queira quem quer querer quiser saber se seja sejam sem ser será serão seu seus sobre sua suas são só também tem temos ter texto tiver todas todos trabalho tudo uma usando usar vai ver você deve você pode você precisa você quer você tem à às é é um é uma

Tradução de holandês para português de echt betrokken wilt

holandês
português

NL Q4: In welk stadium bent u bij recente projecten betrokken geweest? Was u betrokken bij de keuze van de technologie of de opzet van het project? Zo ja, welke technologie heeft u gekozen of aanbevolen voor het project en waarom?

PT Q4: Em que estágio você se juntou a projetos recentes? Você esteve envolvido na escolha da tecnologia ou na configuração do projeto? Se sim, que tecnologia você escolheu ou recomendou para o projeto e por quê?

holandês português
stadium estágio
recente recentes
betrokken envolvido
keuze escolha
technologie tecnologia
en e

NL Stel teams in staat beter samen te werken met een oneindig canvas en eindeloze opties om informatie te visualiseren en te communiceren. Houd iedereen betrokken, op één lijn en betrokken.

PT Capacitar equipes para colaborar melhor com uma tela infinita e infinitas opções para visualizar e comunicar informações. Mantenha todos envolvidos, alinhados e engajados.

holandês português
teams equipes
beter melhor
oneindig infinita
canvas tela
en e
eindeloze infinitas
opties opções
informatie informações
visualiseren visualizar
houd mantenha
betrokken envolvidos

NL De verwerkingsverantwoordelijke verstrekt op elk moment op verzoek informatie aan elke betrokken persoon over welke persoonsgegevens over de betrokken persoon worden opgeslagen

PT A pessoa responsável pelo processamento fornece informações a cada pessoa envolvida, a qualquer momento, mediante solicitação, sobre quais dados pessoais são armazenados sobre a pessoa em questão

holandês português
moment momento
verzoek solicitação
betrokken envolvida
persoonsgegevens dados pessoais
opgeslagen armazenados

NL Q4: In welk stadium bent u bij recente projecten betrokken geweest? Was u betrokken bij de keuze van de technologie of de opzet van het project? Zo ja, welke technologie heeft u gekozen of aanbevolen voor het project en waarom?

PT Q4: Em que estágio você se juntou a projetos recentes? Você esteve envolvido na escolha da tecnologia ou na configuração do projeto? Se sim, que tecnologia você escolheu ou recomendou para o projeto e por quê?

holandês português
stadium estágio
recente recentes
betrokken envolvido
keuze escolha
technologie tecnologia
en e

NL Stel teams in staat beter samen te werken met een oneindig canvas en eindeloze opties om informatie te visualiseren en te communiceren. Houd iedereen betrokken, op één lijn en betrokken.

PT Capacitar equipes para colaborar melhor com uma tela infinita e infinitas opções para visualizar e comunicar informações. Mantenha todos envolvidos, alinhados e engajados.

NL Keeper sluit geen MFA-providercode van derden in onze apps in. De leveranciers van Keeper zijn niet betrokken geweest bij lekken waarbij Keeper betrokken was.

PT O Keeper não integra código de provedores de AVF terceirizados em nossos aplicativos. Os vendedores do Keeper não passaram por nenhuma violação envolvendo o Keeper.

NL Kobo zal gevallen onderzoeken waar dergelijke overtredingen bij betrokken zijn en kan gerechtsautoriteiten betrekken en daarmee samenwerken om een gebruiker te vervolgen (al dan niet een Klant) die betrokken is bij een dergelijke overtreding.

PT A Kobo investigará as ocorrências que possam envolver tais violações e poderá envolver, e cooperar com, as autoridades policiais competentes no processo contra qualquer utilizador (quer seja ou não um Cliente) envolvido em tais violações.

NL Als je echt betrokken wilt raken bij wat zinloze smart home-onzin, dan kun je Netamos Smart Home Bot gebruiken

PT Se você realmente deseja se envolver em algumas bobagens inúteis de casas inteligentes, use o Smart Home Bot da Netamo

holandês português
als se
echt realmente
wilt deseja
wat algumas
home home
gebruiken use
je você
bot bot

NL Of je nu je portfolio wilt laten zien, een zakelijke website wilt maken, je producten wilt verkopen, een blog wilt publiceren of je klanten wilt beheren - met Pixpa kun je dit en nog veel meer

PT Quer queira mostrar a sua carteira, criar um website de negócios, vender os seus produtos, publicar um blog ou gerir os seus clientes - pode fazer isto e muito mais com a Pixpa

holandês português
of ou
portfolio carteira
website website
verkopen vender
blog blog
publiceren publicar
klanten clientes
beheren gerir
dit isto
en e
laten zien mostrar

NL Maar als je op zoek bent naar een veelzijdige monitor met een echt hoge resolutie die je Nvidia GPU-aangedreven gaming aankan, dan is dit echt een geweldige optie. We hebben er echt van genoten.

PT Ainda assim, se você procura um monitor versátil com uma resolução realmente alta que possa lidar com seus jogos com GPU da Nvidia, esta é uma ótima opção. Nós realmente apreciamos nosso tempo com ele.

holandês português
veelzijdige versátil
monitor monitor
echt realmente
resolutie resolução
nvidia nvidia
gaming jogos
optie opção

NL Front-on en je ziet misschien niet het verschil, echt, die kenmerkende koplampen - ja, de droevige ogen, het is echt alsof de regen de mascara laat lopen - die een echt onderscheid maken tussen het volledig elektrische bereik van Porsche.

PT De frente e você pode não perceber a diferença, realmente, aqueles faróis de marca - sim, os olhos tristes, é realmente como se a chuva estivesse fazendo o rímel correr - dando uma real distinção à gama totalmente elétrica da Porsche.

holandês português
en e
misschien pode
verschil diferença
koplampen faróis
regen chuva
onderscheid distinção
maken fazendo
volledig totalmente
elektrische elétrica
bereik gama
front frente

NL Front-on en je ziet misschien niet het verschil, echt, die kenmerkende koplampen - ja, de droevige ogen, het is echt alsof de regen de mascara laat lopen - die een echt onderscheid maken tussen het volledig elektrische bereik van Porsche.

PT De frente e você pode não perceber a diferença, realmente, aqueles faróis de marca - sim, os olhos tristes, é realmente como se a chuva estivesse fazendo o rímel correr - dando uma real distinção à gama totalmente elétrica da Porsche.

holandês português
en e
misschien pode
verschil diferença
koplampen faróis
regen chuva
onderscheid distinção
maken fazendo
volledig totalmente
elektrische elétrica
bereik gama
front frente

NL "We wilden echt die magische mix van die twee werelden vinden. We hebben muziekvideo super leuk en toegankelijk gemaakt en we richten ons echt op kinderen tussen 7 en 10 jaar met deze ervaring. We wilden het ook echt veilig maken. .

PT "Queríamos mesmo encontrar aquela mistura mágica desses dois mundos. Fizemos videoclipes superdivertidos e acessíveis e estamos realmente visando crianças entre 7 e 10 anos com essa experiência. Também queríamos torná-lo realmente seguro .

holandês português
mix mistura
vinden encontrar
en e
toegankelijk acessíveis
ervaring experiência
veilig seguro

NL De menselijk klinkende voice-over kan een student echt helpen betrokken te blijven, omdat het natuurlijk klinkt en alsof iemand tegen hem praat

PT A narração de tom humano pode realmente ajudar um aluno a se manter engajado porque parece natural e como se alguém estivesse falando com ele

holandês português
menselijk humano
kan pode
student aluno
echt realmente
helpen ajudar
blijven manter
natuurlijk natural
en e
praat falando

NL Werknemersbetrokkenheid ligt aan de basis van het succes van de hele organisatie, want een werknemer die zich echt betrokken voelt zal altijd zijn of haar beste beentje voorzetten.

PT O engajamento dos funcionários reforça o sucesso fundamental de toda a empresa, porque uma força de trabalho engajada tem mais probabilidade de fazer seu melhor trabalho.

holandês português
succes sucesso
organisatie empresa
werknemer funcionários

NL E-mails zijn geweldig, maar er is geen vervanging voor een echte, betrokken conversatie om echt te kunnen omgaan met de gedachten en bedoelingen achter de woorden. 

PT Os e-mails são ótimos, mas não há como substituir uma conversa real e engajada para realmente entender os pensamentos e as intenções por trás das palavras. 

holandês português
vervanging substituir
gedachten pensamentos
en e
kunnen entender

NL Als je vanuit huis wilt werken, je eigen baas wilt zijn, je eigen werktijd wilt bepalen en live wilt chatten op je persoonlijke webcam... klik hier om vandaag nog model te worden.

PT Se quer trabalhar em casa, ser o seu próprio patrão, definir o seu horário e conversar ao vivo na sua webcam privada... clique aqui para tornar-se modelo ainda hoje.

holandês português
als se
huis casa
werken trabalhar
bepalen definir
en e
webcam webcam
vandaag hoje
model modelo
chatten conversar

NL Als je vanuit huis wilt werken, je eigen baas wilt zijn, je eigen werktijd wilt bepalen en live wilt chatten op je persoonlijke webcam... klik hier om vandaag nog model te worden.

PT Se quer trabalhar em casa, ser o seu próprio patrão, definir o seu horário e conversar ao vivo na sua webcam privada... clique aqui para tornar-se modelo ainda hoje.

holandês português
als se
huis casa
werken trabalhar
bepalen definir
en e
webcam webcam
vandaag hoje
model modelo
chatten conversar

NL Het hulpcentrum helpt u te kiezen uit onze ondersteuningsopties, of u nu de status van de OVHcloud-services wilt bekijken, toegang wilt krijgen tot API's, uw technische vragen wilt delen of wilt discussiëren met leden van de OVHcloud-community.

PT O Centro de Ajuda encaminha-o para as nossas opções de assistência, quer deseje consultar o estado dos serviços OVHcloud, aceder às API, comunicar questões técnicas ou dialogar com os membros da comunidade OVHcloud.

holandês português
kiezen opções
of ou
status estado
wilt quer
toegang aceder
krijgen é
api api
leden membros
ovhcloud ovhcloud
technische técnicas
community comunidade

NL Als u uw weg naar succes wilt versnellen, uw website ranking wilt verbeteren, de hoogst-performante doelgerichte trefwoorden wilt vinden, en accurate data rapportage wilt bekijken, dan heeft Ranktracker u gedekt.

PT Se você quer acelerar seu caminho para o sucesso, melhorar a classificação de seu website, encontrar as palavras-chave de maior desempenho e visualizar relatórios de dados precisos, então o Ranktracker lhe deu cobertura.

holandês português
succes sucesso
wilt quer
website website
ranking classificação
vinden encontrar
en e
data dados
rapportage relatórios
bekijken visualizar

NL Of je nu je portfolio wilt laten zien, een bedrijfswebsite wilt starten, een online winkel wilt opzetten of een blog wilt publiceren, met Pixpa kan het allemaal naadloos.

PT Quer pretenda mostrar o seu portfólio, iniciar o seu website comercial, montar a sua loja online, ou publicar um blogue, pode fazer tudo isso sem problemas com Pixpa.

holandês português
of ou
portfolio portfólio
starten iniciar
blog blogue
publiceren publicar
naadloos sem problemas
laten zien mostrar

NL Of je nu een website wilt bouwen, je werk wilt laten zien, online spullen wilt verkopen of ideeën wilt delen - Pixpa biedt je alles wat je nodig hebt om een website te maken en je bedrijf te laten groeien.

PT Quer seja construir o seu website, mostrar o seu trabalho, vender coisas em linha ou partilhar ideias - Pixpa dá-lhe tudo o que precisa para criar o seu website e fazer crescer o seu negócio.

holandês português
wilt quer
spullen coisas
verkopen vender
ideeën ideias
delen partilhar
en e
groeien crescer

NL Je krijgt een batterijduur van 12 uur, wat echt indrukwekkend is voor de prijs, en ze zijn echt geweldig voor een hectische levensstijl. Als je wat Beats wilt zonder de bank te verslaan, zijn dit de voor de hand liggende oplossing.

PT Você tem 12 horas de duração da bateria, o que é realmente impressionante pelo preço, e elas são ótimas para um estilo de vida agitado. Se você quiser alguns Beats sem quebrar o banco, esta é a solução óbvia.

holandês português
echt realmente
prijs preço
en e
levensstijl estilo de vida
wilt quiser
bank banco
oplossing solução

NL De batterij gaat 12 uur mee, wat echt indrukwekkend is voor de prijs, en ze zijn echt geweldig voor een hectische levensstijl. Als je wat Beats wilt zonder de bank te breken, zijn deze de voor de hand liggende oplossing.

PT Você recebe 12 horas de duração da bateria, o que é realmente impressionante pelo preço, e elas são realmente ótimas para um estilo de vida agitado. Se você quiser alguns Beats sem quebrar o banco, esta é a solução óbvia.

holandês português
batterij bateria
echt realmente
prijs preço
en e
levensstijl estilo de vida
wilt quiser
zonder sem
bank banco
breken quebrar
oplossing solução

NL "Je kunt een dashboard maken met alle statistieken en gegevens die u wilt zien en waarnaar u wilt verwijzen, en dit regelmatig snel bekijken. Het is echt nuttig voor mij vanuit het oogpunt van administratie."

PT “Você pode criar um painel com todas as estatísticas e dados que deseja e precisa consultar repetidamente, e depois é só entrar... para mim, isso é realmente útil do ponto de vista administrativo.“

holandês português
dashboard painel
en e
echt realmente
bekijken consultar
nuttig útil

NL Als je echt wilt doorgraven en wilt weten waar de ruimte naartoe gaat, kun je altijd je iCloud-back-up downloaden met de iPhone Backup Extractor en de bestanden doorzoeken

PT Se você realmente quisesse pesquisar e descobrir onde o espaço está indo, você poderia sempre fazer o download do seu backup do iCloud com o iPhone Backup Extractor e analisar os arquivos

holandês português
en e
weten descobrir
ruimte espaço
gaat indo
altijd sempre
iphone iphone
bestanden arquivos
doorzoeken pesquisar

NL Je moet aan elke stap werken zonder iets over te slaan als je echt de resultaten wilt behalen en je SEO wilt verbeteren. Daarom, Bookmark deze pagina en blijven terugkomen om het totdat je klaar bent met de tutorial.

PT Você deve trabalhar ao longo de cada etapa sem pular nada se você realmente quer alcançar os resultados e melhorar o seu SEO. Portanto, marque esta página e continue voltando a ela até que você termine com o tutorial.

holandês português
elke cada
stap etapa
werken trabalhar
echt realmente
resultaten resultados
behalen alcançar
en e
verbeteren melhorar
daarom portanto
pagina página
tutorial tutorial

NL Of je nu als Colt of Julianna speelt, een andere speler wilt laten ontsporen of ze wilt vermijden als de pest, je hebt een weelde aan opties als het gaat om gameplay-stijlen, en het is hier dat Deathloop echt zijn vleugels uitslaat.

PT Quer você esteja jogando como Colt ou Julianna, procurando atrapalhar outro jogador ou evitá-los como uma praga, você terá uma miscelânea total de opções quando se trata de estilos de jogo, e é aqui que Deathloop realmente abre suas asas.

holandês português
of ou
wilt quer
opties opções
en e
hier aqui
echt realmente
vleugels asas
stijlen estilos

NL We raden echter aan dat als je echt een geweldige ervaring wilt hebben, je ervoor wilt zorgen dat je een machine met een hogere specificatie gebruikt dan hieronder:

PT Sugerimos, no entanto, que se você deseja ter uma experiência realmente ótima, certifique-se de que está executando uma máquina de especificações mais altas do que a abaixo:

holandês português
echt realmente
ervaring experiência
wilt deseja
machine máquina
je você

NL "Je kunt een dashboard maken met alle statistieken en gegevens die u wilt zien en waarnaar u wilt verwijzen, en dit regelmatig snel bekijken. Het is echt nuttig voor mij vanuit het oogpunt van administratie."

PT “Você pode criar um painel com todas as estatísticas e dados que deseja e precisa consultar repetidamente, e depois é só entrar... para mim, isso é realmente útil do ponto de vista administrativo.“

holandês português
dashboard painel
en e
echt realmente
bekijken consultar
nuttig útil

NL Of je nu als Colt of Julianna speelt, een andere speler wilt laten ontsporen of ze wilt vermijden als de pest, je hebt een weelde aan opties als het gaat om gameplay-stijlen, en het is hier dat Deathloop echt zijn vleugels uitslaat.

PT Quer você esteja jogando como Colt ou Julianna, procurando atrapalhar outro jogador ou evitá-los como uma praga, você terá uma miscelânea total de opções quando se trata de estilos de jogo, e é aqui que Deathloop realmente abre suas asas.

holandês português
of ou
wilt quer
opties opções
en e
hier aqui
echt realmente
vleugels asas
stijlen estilos

NL We raden echter aan dat als je echt een geweldige ervaring wilt hebben, je ervoor wilt zorgen dat je een machine met een hogere specificatie gebruikt dan hieronder:

PT Sugerimos, no entanto, que se você deseja ter uma experiência realmente ótima, certifique-se de que está executando uma máquina de especificações mais altas do que a abaixo:

holandês português
echt realmente
ervaring experiência
wilt deseja
machine máquina
je você

NL Je moet aan elke stap werken zonder iets over te slaan als je echt de resultaten wilt behalen en je SEO wilt verbeteren. Daarom, Bookmark deze pagina en blijven terugkomen om het totdat je klaar bent met de tutorial.

PT Você deve trabalhar ao longo de cada etapa sem pular nada se você realmente quer alcançar os resultados e melhorar o seu SEO. Portanto, marque esta página e continue voltando a ela até que você termine com o tutorial.

holandês português
elke cada
stap etapa
werken trabalhar
echt realmente
resultaten resultados
behalen alcançar
en e
verbeteren melhorar
daarom portanto
pagina página
tutorial tutorial

NL Als je echt wilt doorgraven en wilt weten waar de ruimte naartoe gaat, kun je altijd je iCloud-back-up downloaden met de iPhone Backup Extractor en de bestanden doorzoeken

PT Se você realmente quisesse pesquisar e descobrir onde o espaço está indo, você poderia sempre fazer o download do seu backup do iCloud com o iPhone Backup Extractor e analisar os arquivos

holandês português
en e
weten descobrir
ruimte espaço
gaat indo
altijd sempre
iphone iphone
bestanden arquivos
doorzoeken pesquisar

NL Wilt u een gebruiksvriendelijke laptop voor werk, school of universiteit? De Acer Chromebook Spin 513 is geweldig. Het is niet zo goed als je een volledig entertainmentsysteem wilt, maar dat is niet echt het doel. Hier is hoe de chips vallen.

PT Quer um laptop fácil de usar para o trabalho, escola ou faculdade? O Acer Chromebook Spin 513 é ótimo. Não é tão bom se você quiser um sistema de entretenimento completo, mas esse não é realmente o seu propósito. Veja como as fichas caem.

holandês português
laptop laptop
werk trabalho
volledig completo
echt realmente
doel propósito
acer acer
chromebook chromebook

NL Als je gewoon wat meer wilt weten over of je wilt inlezen in naar datawetenschap, of je iemand anders hier wat meer informatie over wilt geven, dan is dit boek een uitstekende introductie.

PT Se você tem curiosidade sobre a ciência de dados, ou se você só quer explicar os conceitos básicos para os seus pais, essa leitura pode ser um bom ponto de partida.

holandês português
uitstekende bom

NL Als je seizoen één van Squid Game wilt inhalen en je geheugen wilt opfrissen over wat er is gebeurd, of als je het helemaal opnieuw wilt bekijken, dan moet je Netflix kijken.

PT Se você está procurando se atualizar sobre a primeira temporada do Squid Game e refrescar sua memória sobre o que aconteceu, ou se quiser assistir novamente por completo, é o Netflix que você precisa para assisti-lo.

holandês português
seizoen temporada
game game
wilt quiser
en e
geheugen memória
of ou
helemaal completo
opnieuw novamente
netflix netflix

NL Hieronder hebben we enkele van de beste geheugenkaarten voor Nintendo Switch opgesomd, of je nu de bank wilt breken en je opslag voor de lange termijn toekomstbestendig wilt maken of gewoon wat meer ruimte wilt toevoegen aan een goedkope prijs.

PT Abaixo, listamos alguns dos melhores cartões de memória para Nintendo Switch, se você deseja quebrar o banco e garantir o futuro de seu armazenamento a longo prazo ou apenas adicionar um pouco mais de espaço de forma barata.

holandês português
of ou
bank banco
wilt deseja
breken quebrar
en e
opslag armazenamento
lange longo
termijn prazo
ruimte espaço
toevoegen adicionar
maken forma

NL Voor die keren dat je gewoon op een bericht wilt reageren, snel iets wilt weten of sociale media wilt doorbladeren, is dat prima.

PT Para aqueles momentos em que você deseja apenas responder a uma mensagem, descobrir algo rapidamente ou navegar nas redes sociais, é perfeitamente bom.

holandês português
bericht mensagem
wilt deseja
snel rapidamente
weten descobrir
of ou
prima bom
je você

NL Of je nou voor een cadeau één enkele hoodie wilt personaliseren of voor je bedrijf je logo op honderden hoodies wilt laten drukken: het staat je vrij om zoveel hoodies te bestellen als je wilt, zonder minimum aantal.

PT Esteja você buscando personalizar um moletom como um presente ou colocar seu logotipo em centenas de moletons para o seu negócio, você é livre para pedir quantos moletons quiser sem um mínimo de compra.

holandês português
of ou
cadeau presente
wilt quiser
personaliseren personalizar
bedrijf negócio
logo logotipo
honderden centenas
vrij livre
zonder sem
minimum mínimo

NL Als u PATH-variabelen wilt wijzigen, de toolchain-stream wilt wijzigen of een profiel wilt toevoegen, kunt u selecteren 2 en geef voor elk aangepaste waarden op.

PT Se você deseja modificar variáveis PATH, alterar o fluxo do conjunto de ferramentas ou adicionar um perfil, você pode selecionar 2 e fornecer valores personalizados para cada um.

holandês português
of ou
profiel perfil
toevoegen adicionar
selecteren selecionar
en e
aangepaste personalizados
u você
variabelen variáveis
stream fluxo

NL Met de verschillende apparaten is de algehele Sky Q-ervaring allesomvattend, zodat je kunt kijken wat je wilt, waar je wilt en wanneer je maar wilt.

PT Com os vários dispositivos, a experiência geral do Sky Q é abrangente, permitindo que você assista o que quiser, onde quiser e quando quiser.

holandês português
verschillende vários
apparaten dispositivos
wilt quiser
en e
ervaring experiência
je você

NL Of je nu de veiligheid wilt garanderen, gegevens wilt opschonen of inzicht wilt krijgen in de processen op de achtergrond met gedetailleerde analyses - PC Check & Tuning heeft de juiste tool voor je.

PT Se você quer garantir a segurança, organizar seus dados ou entender os processos em segundo plano com análises detalhadas – o PC Check & Tuning tem a ferramenta certa para você.

holandês português
of ou
wilt quer
inzicht entender
processen processos
gedetailleerde detalhadas
tool ferramenta

NL Wijs de toegangen die je hebt gekocht toe aan wie je maar wilt aan de hand van hun e-mailadres. Je kunt ze verdelen over de leden van je organisatie zoals jij dat wilt en wanneer jij maar wilt.

PT Atribua os acessos comprados com quem quiser. Você poderá dividi-los entre os membros de sua empresa como preferir e ao seu próprio ritmo.

holandês português
gekocht comprados
wilt quiser
leden membros
organisatie empresa
kunt poderá

NL Of je nu het OLED-model wilt kopen voor optimaal potentieel onderweg, of een beetje geld wilt besparen en een originele Switch voornamelijk voor tv-gebruik wilt gebruiken, er is een hele reeks kwaliteitsgames in de aanbieding.

PT Quer você queira comprar o modelo OLED para obter o melhor potencial em movimento ou economizar um pouco de dinheiro e usar um Switch original principalmente para uso em TV, há uma grande variedade de jogos de qualidade em oferta.

holandês português
of ou
optimaal melhor
potentieel potencial
besparen economizar
en e
originele original
voornamelijk principalmente
aanbieding oferta
model modelo
oled oled
hele grande

NL Je kunt degene die je wilt toevoegen/verwijderen - dus of je nu snel een blik wilt werpen op het weer, je geplande schema, dagelijkse activiteit of een training wilt starten, het is allemaal beschikbaar.

PT Você pode adicionar / remover aqueles que desejar - então, se você deseja dar uma olhada rápida no clima, sua próxima programação, atividade diária ou começar um treino, está tudo disponível.

holandês português
toevoegen adicionar
verwijderen remover
dus então
of ou
snel rápida
blik olhada
weer clima
schema programação
activiteit atividade
training treino
beschikbaar disponível
starten começar

NL Als je seizoen één van Squid Game wilt inhalen en je geheugen wilt opfrissen over wat er is gebeurd, of als je het helemaal opnieuw wilt bekijken, het staat allemaal op Netflix.

PT Se você quer se atualizar sobre a primeira temporada do Squid Game e refrescar sua memória sobre o que aconteceu, ou se quiser assistir novamente por completo, está tudo no Netflix.

holandês português
seizoen temporada
game game
en e
geheugen memória
of ou
opnieuw novamente
bekijken assistir
netflix netflix

NL Of je nou voor een cadeau één enkele hoodie wilt personaliseren of voor je bedrijf je logo op honderden hoodies wilt laten drukken: het staat je vrij om zoveel hoodies te bestellen als je wilt, zonder minimum aantal.

PT Esteja você buscando personalizar um moletom como um presente ou colocar seu logotipo em centenas de moletons para o seu negócio, você é livre para pedir quantos moletons quiser sem um mínimo de compra.

holandês português
of ou
cadeau presente
wilt quiser
personaliseren personalizar
bedrijf negócio
logo logotipo
honderden centenas
vrij livre
zonder sem
minimum mínimo

NL Je kunt degene die je wilt toevoegen/verwijderen - dus of je nu snel een blik wilt werpen op het weer, je geplande schema, dagelijkse activiteit of een training wilt starten, het is allemaal beschikbaar.

PT Você pode adicionar / remover aqueles que desejar - então, se você deseja dar uma olhada rápida no clima, sua próxima programação, atividade diária ou começar um treino, está tudo disponível.

holandês português
toevoegen adicionar
verwijderen remover
dus então
of ou
snel rápida
blik olhada
weer clima
schema programação
activiteit atividade
training treino
beschikbaar disponível
starten começar

NL Tik op de '+' rechts van het tabblad Oefening. Selecteer het Cues menu > Stel in welke je wilt horen, als je ze helemaal wilt horen, op welke frequentie je ze wilt horen en op welk volume.

PT Toque em '+' à direita da guia Exercício. Selecione o menu Cues> Defina quais você deseja ouvir, se quiser ouvi-los, com que frequência gostaria de ouvi-los e em que volume.

holandês português
tik toque
rechts direita
tabblad guia
oefening exercício
selecteer selecione
menu menu
stel defina
horen ouvir
frequentie frequência
en e
volume volume

Mostrando 50 de 50 traduções