Traduzir "bedrijven hun dam" para português

PT O Widen Collective traz seus ativos digitais em uma solução expansível. Ganhe visibilidade, acesso e controle de seu...

• Widen Collective traz
• solução expansível
• Ganhe visibilidade
• acesso

PT No cenário global de conteúdos atual, as informações estão presentes em diferentes sistemas e repositórios - aplicações na cloud, sistemas ECM anteriores, WCM, ferramentas de colaboração, PIM e DAM.

• atual
• presentes em diferentes
• repositórios
• aplicações na cloud
• sistemas ECM anteriores
• WCM
• ferramentas de colaboração
• PIM

PT RP em Horsetooth Dam (5:30) 27 de outubro de 2021

• RP em Horsetooth

PT Estatísticas do Laurens ten Dam

• Estatísticas do Laurens
• Dam

PT 3.º tempo mais rápido em Dam Climb (1:38) 16 de outubro de 2021

• rápido em Dam

PT A maior parte da humanidade foi exterminada pela praga Simian, mas os remanescentes liderados por um homem chamado Dreyfus (interpretado por Gary Oldman) encontram os macacos quando eles entram na floresta para consertar uma barragem hidrelétrica.

• exterminada pela praga
• homem chamado Dreyfus
• interpretado por Gary
• encontram os macacos
• consertar uma barragem

PT Potencialize o conteúdo com uma solução DAM premiada e serviço incomparável. A partir de US$ 29.900 por ano.

• Potencialize o conteúdo
• solução DAM premiada
• serviço incomparável

PT Alexis van Dam é treinador, coach e facilitador

• Alexis van Dam
• treinador
• coach
• facilitador

PT A melhor zona para ficar na capital dos Países Baixos é a zona circundante da praça Dam, mesmo no coração do bairro antigo, rodeada por canais

• zona para ficar
• capital dos Países
• é a zona
• praça Dam
• coração do bairro
• rodeada por canais

PT Sente-se com energia? Explore os recantos famosos da cidade, como a praça Dam e o Vondelpark

• Sente-se com energia
• Explore os recantos
• cidade
• praça Dam
• Vondelpark

PT No cenário global de conteúdos atual, as informações estão presentes em diferentes sistemas e repositórios - aplicações na cloud, sistemas ECM anteriores, WCM, ferramentas de colaboração, PIM e DAM.

• atual
• presentes em diferentes
• repositórios
• aplicações na cloud
• sistemas ECM anteriores
• WCM
• ferramentas de colaboração
• PIM

PT 130 quilômetros num só trem. A via férrea de Albula/Bernina forma o coração da lista de Patrimônios Culturais Mundiais da UNESCO, sendo considerada como uma das rotas mais espetaculares do mundo.

• quilômetros num só
• lista de Patrimônios
• Mundiais da UNESCO
• rotas mais espetaculares

PT Segundo seu site, seu objetivo é capacitar seus clientes para que eles possam crescer seus negócios, o que lhes permite fazer e receber pagamentos globalmente e com confiança

• objetivo é capacitar
• receber pagamentos globalmente
• confiança

PT A Ironhack tem parcerias com empresas líderes para fazer com que o seu processo de recrutamento seja fácil e cômodo. Ajudamos as empresas a encontrarem candidatos qualificados tendo por base as suas necessidades e perfis-alvo.

• Ironhack tem parcerias
• processo de recrutamento
• fácil
• cômodo
• Ajudamos as empresas
• encontrarem candidatos qualificados

PT Emergentes – um novo estágio identificado pela ESG em 2021 para empresas que ainda estão ganhando terreno, constituindo 33% das médias e grandes empresas entrevistadas com 4 a 5 pontos

• Emergentes
• novo estágio identificado
• ganhando terreno
• constituindo das médias
• grandes empresas entrevistadas
• pontos

PT A desconfiança nas empresas subiu em flecha nos últimos anos e é mais provável que as pessoas comprem nas empresas em que confiem – empresas com quem se possam relacionar

• desconfiança nas empresas
• flecha nos últimos
• é mais provável
• comprem nas empresas
• confiem
• empresas com quem
• possam relacionar

PT Os usuários ideais do ReachMail são as pequenas empresas e as que já estão crescendo. Embora não seja uma solução única, ela foi projetada para ajudar diferentes tamanhos de negócios por meio de soluções especializadas.

• pequenas empresas
• crescendo
• Embora não seja
• solução única
• ela foi projetada
• ajudar diferentes tamanhos
• negócios por meio
• soluções

PT Os lojistas devem assegurar que sua loja permite aos clientes finais exercer todos os seus direitos no processamento de dados pessoais. Os lojistas devem permitir aos clientes:

• lojistas devem assegurar
• direitos no processamento
• pessoais
• lojistas devem permitir

PT Os lojistas devem assegurar que sua loja permite aos clientes finais exercer todos os seus direitos no processamento de dados pessoais. Os lojistas devem permitir aos clientes:

• lojistas devem assegurar
• direitos no processamento
• pessoais
• lojistas devem permitir

PT Analistas de negócios auxiliam empresas a melhorar seus procedimentos e programas. Mas você conhece sua compensação padrão em todo o mundo com base em sua experiência de trabalho, localização e habilidades?

• Analistas de negócios
• empresas a melhorar
• procedimentos
• programas
• conhece sua compensação
• mundo com base
• experiência de trabalho
• localização
• habilidades

PT Os reparos não são bons somente para os consumidores — eles também oferecem grandes benefícios para as empresas. Muitas empresas adotam o reparo DIY. Pois eles sabem que as pessoas que consertam seus objetos são clientes dedicados.

• eles também oferecem
• Muitas empresas adotam
• reparo DIY
• Pois eles sabem
• consertam seus objetos
• clientes

PT Os reparos não são bons somente para os consumidores — eles também oferecem grandes benefícios para as empresas. Muitas empresas adotam o reparo DIY. Pois eles sabem que as pessoas que consertam seus objetos são clientes dedicados.

• eles também oferecem
• Muitas empresas adotam
• reparo DIY
• Pois eles sabem
• consertam seus objetos
• clientes

PT Os Provedores de Serviços Gerenciados (MSPs) não podem proteger suas empresas gerenciadas se não podem se proteger.Violando um único MSP, os criminosos cibernéticos conseguem obter entrada em dezenas, até mesmo centenas, de outros negócios.

• Provedores de Serviços
• MSPs
• proteger suas empresas
• único MSP
• criminosos cibernéticos conseguem
• entrada em dezenas
• centenas

PT Se você observar o mercado da concorrência, principalmente nos EUA, estamos enfrentando empresas como a SurveyMonkey, empresas como a MIDiA, sua solução digital, a Qualtrics

• observar o mercado
• concorrência
• principalmente nos EUA
• estamos enfrentando empresas
• SurveyMonkey
• solução digital
• Qualtrics

PT O LG HBS-FN7 tem alguns pontos fortes, sem dúvida - o equilíbrio de sua reprodução de áudio, a qualidade de sua construção e a excelência de seu aplicativo de controle, por exemplo, bem como a garantia de sua tecnologia de autolimpeza.

• LG tem alguns
• fortes
• dúvida
• áudio
• controle
• exemplo

PT Um escritório de advocacia ou empresa do setor de seguros deve usar sua estratégia de marca para contar sua história, destacar seus serviços e adaptar a voz da marca para atrair seu público-alvo

• escritório de advocacia
• empresa do setor
• seguros deve usar
• estratégia de marca
• contar sua história
• adaptar a voz
• marca para atrair
• público-alvo

PT Brokers irá oferecer um servidor VPS geralmente em estreita proximidade com os seus servidores que seus comerciantes podem acessar para executar o seu software de negociação para executar seus comércios.

• Brokers irá oferecer
• servidor VPS geralmente
• acessar para executar
• software de negociação

PT Um escritório de advocacia ou empresa do setor de seguros deve usar sua estratégia de marca para contar sua história, destacar seus serviços e adaptar a voz da marca para atrair seu público-alvo

• escritório de advocacia
• empresa do setor
• seguros deve usar
• estratégia de marca
• contar sua história
• adaptar a voz
• marca para atrair
• público-alvo

PT Com o Garmin Connect e o aplicativo do komoot para Garmin, é possível acessar as rotas do komoot no Garmin e salvar as atividades realizadas no perfil do komoot.

• Garmin Connect
• aplicativo do komoot
• Garmin
• é possível acessar
• rotas do komoot
• salvar as atividades

PT Basicamente, somos uma plataforma SaaS de feedback de usuários e fornecemos às empresas digitais insights sobre como seus clientes experimentam seu site, seus aplicativos móveis ou suas campanhas de e-mail

• Basicamente
• somos uma plataforma
• feedback de usuários
• fornecemos às empresas
• aplicativos móveis
• campanhas de e-mail

PT A sua plataforma internacional alargada a 50 mercados e 5 continentes oferece às empresas digitais uma cobertura geográfica, bem como uma capacidade de interconexão e de integração virtualmente ilimitada para construir o seu próprio futuro.

• plataforma internacional alargada
• mercados
• continentes oferece às
• digitais uma cobertura
• capacidade de interconexão
• integração virtualmente ilimitada

PT Embora durante muito tempo fosse possível as empresas armazenarem os seus próprios servidores nas suas instalações, atualmente, sobretudo com a chegada da cloud, é mais sensato externalizar esta gestão

• atualmente
• cloud
• é mais sensato
• gestão

PT O StoryChief ajuda as empresas a se tornarem líderes de pensamento em seu nicho, centralizando seus processos de criação e distribuição de conteúdo.

• nicho
• centralizando seus processos
• criação

PT Quando as empresas investem em CX melhorando a experiência do agente, adotando novas tecnologias e colocando o cliente no centro de sua visão, a fidelidade aumenta

• melhorando a experiência
• agente
• adotando novas tecnologias
• colocando o cliente
• fidelidade aumenta

PT Dos executivos corporativos de grandes empresas que participaram de uma pesquisa em 2018, 99% disseram que suas organizações estão tentando estabelecer uma cultura de dados, mas apenas um terço deles afirmou que elas tiveram sucesso nesse processo.

• empresas que participaram
• terço deles afirmou
• elas tiveram sucesso

PT Como o Nestify é para empresas e qualquer pessoa que queira hospedar seu site crítico, seus servidores são otimizados para alto desempenho

• servidores são otimizados
• alto desempenho

PT Um estudo da Harvard Business Review descobriu que, quando as empresas responderam a todas as suas avaliações, boas ou ruins, observaram uma melhora substancial em suas avaliações gerais

• estudo da Harvard
• avaliações
• boas
• ruins
• observaram uma melhora
• avaliações gerais

PT Assim, ao entrar no palco mundial, as empresas podem desenvolver-se de forma controlada e eficiente, ao mesmo tempo que mantêm um controlo absoluto sobre os seus custos, dados e segurança.

• entrar no palco
• empresas podem desenvolver-se
• controlada
• eficiente
• mantêm um controlo
• custos

PT Várias empresas lançam-se na aventura do Machine Learning ao escolherem soluções chave na mão adaptadas aos seus objetivos.

• Várias empresas lançam-se
• aventura do Machine
• escolherem soluções chave

PT Trabalhamos em conjunto para que as empresas, independentemente da sua dimensão, possam tirar o melhor partido da sua liberdade na cloud

• Trabalhamos em conjunto
• empresas
• cloud

PT Com mais de dezoito anos de experiência, ele apoia PMEs em todos os setores com sua transformação digital, usando o MindMeister e o MeisterTask para ajudá-las a alcançar seus objetivos mais rapidamente.

• ele apoia PMEs
• digital
• usando o MindMeister
• MeisterTask para ajudá-las
• alcançar seus objetivos

PT Por meio de sua experiência e de um exame holístico das necessidades de seus clientes, a AppSphere cria locais de trabalho modernos para empresas de médio e grande porte em vários setores.

• clientes
• AppSphere cria locais
• médio

PT Um dos principais objectivos é ajudar as empresas a proteger as suas marcas e a manter a sua reputação

• principais objectivos é
• empresas a proteger
• marcas

PT Trabalhamos com algumas das maiores corporações do mundo, impactando os resultados comerciais de nossos clientes, suas carreiras e, em última análise, suas vidas. Mas quem somos nós? Talvez não sejamos quem você espera.

• Trabalhamos com algumas
• impactando os resultados
• nossos clientes
• carreiras
• última análise
• vidas
• quem somos nós
• Talvez não sejamos

PT Garante que as empresas em sua rede de afiliados mantenham um saldo de conta positivo. Se não, suas campanhas ficarão inativas e seus afiliados não poderão receber comissões.

• rede de afiliados
• saldo de conta
• campanhas ficarão inativas
• afiliados não poderão

PT O SharpSpring oferece automação de marketing eficiente e flexível com CRM totalmente integrado e gestão de redes sociais para agências e pequenas e médias empresas.

• SharpSpring oferece automação
• marketing eficiente
• flexível com CRM
• integrado
• gestão de redes
• agências
• pequenas
• médias

PT O SharpSpring é uma plataforma abrangente de automação de marketing com recursos, funcionalidades e desempenho robustos. É uma das plataformas mais flexíveis do mercado, oferecendo marketing por

• abrangente de automação
• marketing com recursos
• funcionalidades
• desempenho robustos
• flexíveis do mercado

PT analíticos ou híbridos. Agora, as empresas podem depender de um único banco de dados completo para todas as suas necessidades, seja em hardware comum ou na nuvem de sua escolha. Empresas reais confiam no MariaDB.

• analíticos
• híbridos
• Agora
• empresas podem depender
• necessidades
• seja em hardware
• Empresas reais confiam

PT Embora durante muito tempo fosse possível as empresas armazenarem os seus próprios servidores nas suas instalações, atualmente, sobretudo com a chegada da cloud, é mais sensato externalizar esta gestão

• atualmente
• cloud
• é mais sensato
• gestão

PT O StoryChief ajuda as empresas a se tornarem líderes de pensamento em seu nicho, centralizando seus processos de criação e distribuição de conteúdo.

• nicho
• centralizando seus processos
• criação