NL RECRU is door AI ondersteunde HR-software waarmee bedrijven vanuit een geïntegreerd platform hun sollicitanten, contacten, projecten, klantendatabases, interne communicatie, documenten, wervingsprocessen en meer kunnen beheren
"effectief hun sollicitanten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases português:
NL RECRU is door AI ondersteunde HR-software waarmee bedrijven vanuit een geïntegreerd platform hun sollicitanten, contacten, projecten, klantendatabases, interne communicatie, documenten, wervingsprocessen en meer kunnen beheren
PT O iSmartRecruit é um software de rastreamento de candidatos (ATS na sigla em inglês) e gestão do relacionamento com o cliente (CRM na sigla em inglês) de recrutamento global para agências de recrutamento e equipes de RH
holandês | português |
---|---|
en | e |
beheren | gestão |
is | é |
software | software |
bedrijven | agências |
NL Deze Privacymelding is niet van toepassing op persoonlijke informatie die we verzamelen van werknemers of sollicitanten in hun hoedanigheid als werknemer of sollicitant
PT Este Aviso de Privacidade não se aplica a informações pessoais que coletamos de colaboradores ou candidatos a emprego em sua capacidade como tal
NL Deze Privacymelding is niet van toepassing op persoonlijke informatie die we verzamelen van werknemers of sollicitanten in hun hoedanigheid als werknemer of sollicitant
PT Este Aviso de Privacidade não se aplica a informações pessoais que coletamos de colaboradores ou candidatos a emprego em sua capacidade como tal
NL Deze Privacymelding is niet van toepassing op persoonlijke informatie die we verzamelen van werknemers of sollicitanten in hun hoedanigheid als werknemer of sollicitant
PT Este Aviso de Privacidade não se aplica a informações pessoais que coletamos de colaboradores ou candidatos a emprego em sua capacidade como tal
NL Deze Privacymelding is niet van toepassing op persoonlijke informatie die we verzamelen van werknemers of sollicitanten in hun hoedanigheid als werknemer of sollicitant
PT Este Aviso de Privacidade não se aplica a informações pessoais que coletamos de colaboradores ou candidatos a emprego em sua capacidade como tal
NL Deze Privacymelding is niet van toepassing op persoonlijke informatie die we verzamelen van werknemers of sollicitanten in hun hoedanigheid als werknemer of sollicitant
PT Este Aviso de Privacidade não se aplica a informações pessoais que coletamos de colaboradores ou candidatos a emprego em sua capacidade como tal
NL Deze Privacymelding is niet van toepassing op persoonlijke informatie die we verzamelen van werknemers of sollicitanten in hun hoedanigheid als werknemer of sollicitant
PT Este Aviso de Privacidade não se aplica a informações pessoais que coletamos de colaboradores ou candidatos a emprego em sua capacidade como tal
NL Deze Privacymelding is niet van toepassing op persoonlijke informatie die we verzamelen van werknemers of sollicitanten in hun hoedanigheid als werknemer of sollicitant
PT Este Aviso de Privacidade não se aplica a informações pessoais que coletamos de colaboradores ou candidatos a emprego em sua capacidade como tal
NL Deze Privacymelding is niet van toepassing op persoonlijke informatie die we verzamelen van werknemers of sollicitanten in hun hoedanigheid als werknemer of sollicitant
PT Este Aviso de Privacidade não se aplica a informações pessoais que coletamos de colaboradores ou candidatos a emprego em sua capacidade como tal
NL Deze Privacymelding is niet van toepassing op persoonlijke informatie die we verzamelen van werknemers of sollicitanten in hun hoedanigheid als werknemer of sollicitant
PT Este Aviso de Privacidade não se aplica a informações pessoais que coletamos de colaboradores ou candidatos a emprego em sua capacidade como tal
NL Deze Privacymelding is niet van toepassing op persoonlijke informatie die we verzamelen van werknemers of sollicitanten in hun hoedanigheid als werknemer of sollicitant
PT Este Aviso de Privacidade não se aplica a informações pessoais que coletamos de colaboradores ou candidatos a emprego em sua capacidade como tal
NL Deze Privacymelding is niet van toepassing op persoonlijke informatie die we verzamelen van werknemers of sollicitanten in hun hoedanigheid als werknemer of sollicitant
PT Este Aviso de Privacidade não se aplica a informações pessoais que coletamos de colaboradores ou candidatos a emprego em sua capacidade como tal
NL Deze Privacymelding is niet van toepassing op persoonlijke informatie die we verzamelen van werknemers of sollicitanten in hun hoedanigheid als werknemer of sollicitant
PT Este Aviso de Privacidade não se aplica a informações pessoais que coletamos de colaboradores ou candidatos a emprego em sua capacidade como tal
NL Deze Privacymelding is niet van toepassing op persoonlijke informatie die we verzamelen van werknemers of sollicitanten in hun hoedanigheid als werknemer of sollicitant
PT Este Aviso de Privacidade não se aplica a informações pessoais que coletamos de colaboradores ou candidatos a emprego em sua capacidade como tal
NL De siliconen tip sluit goed af in het oor, wat in combinatie met ANC veel omgevingsgeluid effectief onderdrukt. We vonden het echter niet zo effectief als andere ANC die we hebben getest.
PT A ponta de silicone oferece uma boa vedação no ouvido, que combinada com o ANC faz um trabalho eficaz de corte de muito ruído ambiente. No entanto, não o achamos tão eficaz quanto outros ANC que testamos.
holandês | português |
---|---|
siliconen | silicone |
tip | ponta |
goed | boa |
oor | ouvido |
effectief | eficaz |
andere | outros |
anc | anc |
NL Maak persoonlijk contact met je teams, klanten, zakenpartners en sollicitanten
PT Entre em contato pessoalmente com os membros da sua equipe, clientes, sócios e candidatos
holandês | português |
---|---|
persoonlijk | pessoalmente |
contact | contato |
teams | equipe |
klanten | clientes |
en | e |
je | sua |
NL PRIVACYVERKLARING VOOR SOLLICITANTEN. Onze Privacyverklaring Sollicitant beschrijft onze privacypraktijken wat betreft de sollicitatie van een persoon voor een baan bij ServiceNow.
PT DECLARAÇÃO DE PRIVACIDADE DO CANDIDATO. Nossa Declaração de Privacidade do Candidato descreve as nossas práticas de privacidade em relação à candidatura de um indivíduo a uma vaga de emprego na ServiceNow.
holandês | português |
---|---|
beschrijft | descreve |
sollicitatie | candidatura |
baan | emprego |
servicenow | servicenow |
NL Profiteer van eersteklas CV-analyse in vrijwel elk formaat en organiseer sollicitanten met gemak in meerdere, aanpasbare pijplijnen met slepen en neerzetten.
PT Crie belos sites de carreira com a sua marca que deem aos candidatos uma visão geral de tudo o que há de melhor na sua empresa.
NL Cloudgebaseerde marketingtool voor het volgen en werven van sollicitanten
PT Com o EVA-REC, contrate as pessoas que expandirão seus negócios.
NL Gebruik PCRecruiter om je kandidaten in een pijplijn te bekijken, ze door vooraf gedefinieerde fasen te leiden, communicatie te verzenden en sollicitanten te beoordelen en te vergelijken. Meer informatie over PCRecruiter
PT O ZipRecruiter publica vagas de emprego em mais de 100 quadros de empregos, bem como sites sociais ou páginas de emprego de marca, e, em seguida, rastreia, seleciona e classifica todos os candidatos. Leia mais sobre o ZipRecruiter
holandês | português |
---|---|
kandidaten | candidatos |
en | e |
gebruik | emprego |
NL 4.5. Verwerking van gegevens van sollicitanten
PT 4.5. Processamento dos Dados do Candidato
holandês | português |
---|---|
verwerking | processamento |
gegevens | dados |
NL Face-to-face interacties zijn tegenwoordig nog meer waard. Gebruik de kracht van video om leads te converteren, authentieke getuigenissen te krijgen, sollicitanten te screenen of je publiek te
PT O Lusha ajuda os profissionais de negócios a estabelecer uma conexão rápida e verdadeira com seus clientes potenciais, contatos e candidatos. O engajamento B2B é baseado na confiança. O Lusha ajuda
NL PRIVACYVERKLARING VOOR SOLLICITANTEN. Onze Privacyverklaring Sollicitant beschrijft onze privacypraktijken wat betreft de sollicitatie van een persoon voor een baan bij ServiceNow.
PT DECLARAÇÃO DE PRIVACIDADE DO CANDIDATO. Nossa Declaração de Privacidade do Candidato descreve as nossas práticas de privacidade em relação à candidatura de um indivíduo a uma vaga de emprego na ServiceNow.
holandês | português |
---|---|
beschrijft | descreve |
sollicitatie | candidatura |
baan | emprego |
servicenow | servicenow |
NL Wijzigingen in onze verklaring voor sollicitanten
PT Mudanças em nossa Declaração do candidato
holandês | português |
---|---|
wijzigingen | mudanças |
onze | nossa |
verklaring | declaração |
NL Sollicitanten in de Europese Economische Ruimte kunnen contact met ons opnemen via:
PT Os Candidatos a vagas de emprego localizados no Espaço Econômico Europeu podem entrar em contato conosco em:
holandês | português |
---|---|
europese | europeu |
economische | econômico |
ruimte | espaço |
kunnen | podem |
NL Maak persoonlijk contact met je teams, klanten, zakenpartners en sollicitanten
PT Entre em contato pessoalmente com os membros da sua equipe, clientes, sócios e candidatos
holandês | português |
---|---|
persoonlijk | pessoalmente |
contact | contato |
teams | equipe |
klanten | clientes |
en | e |
je | sua |
NL PRIVACYVERKLARING VOOR SOLLICITANTEN. Onze Privacyverklaring Sollicitant beschrijft onze privacypraktijken wat betreft de sollicitatie van een persoon voor een baan bij ServiceNow.
PT DECLARAÇÃO DE PRIVACIDADE DO CANDIDATO. Nossa Declaração de Privacidade do Candidato descreve as nossas práticas de privacidade em relação à candidatura de um indivíduo a uma vaga de emprego na ServiceNow.
holandês | português |
---|---|
beschrijft | descreve |
sollicitatie | candidatura |
baan | emprego |
servicenow | servicenow |
NL PRIVACYVERKLARING VOOR SOLLICITANTEN. Onze Privacyverklaring Sollicitant beschrijft onze privacypraktijken wat betreft de sollicitatie van een persoon voor een baan bij ServiceNow.
PT DECLARAÇÃO DE PRIVACIDADE DO CANDIDATO. Nossa Declaração de Privacidade do Candidato descreve as nossas práticas de privacidade em relação à candidatura de um indivíduo a uma vaga de emprego na ServiceNow.
holandês | português |
---|---|
beschrijft | descreve |
sollicitatie | candidatura |
baan | emprego |
servicenow | servicenow |
NL PRIVACYVERKLARING VOOR SOLLICITANTEN. Onze Privacyverklaring Sollicitant beschrijft onze privacypraktijken wat betreft de sollicitatie van een persoon voor een baan bij ServiceNow.
PT DECLARAÇÃO DE PRIVACIDADE DO CANDIDATO. Nossa Declaração de Privacidade do Candidato descreve as nossas práticas de privacidade em relação à candidatura de um indivíduo a uma vaga de emprego na ServiceNow.
holandês | português |
---|---|
beschrijft | descreve |
sollicitatie | candidatura |
baan | emprego |
servicenow | servicenow |
NL PRIVACYVERKLARING VOOR SOLLICITANTEN. Onze Privacyverklaring Sollicitant beschrijft onze privacypraktijken wat betreft de sollicitatie van een persoon voor een baan bij ServiceNow.
PT DECLARAÇÃO DE PRIVACIDADE DO CANDIDATO. Nossa Declaração de Privacidade do Candidato descreve as nossas práticas de privacidade em relação à candidatura de um indivíduo a uma vaga de emprego na ServiceNow.
holandês | português |
---|---|
beschrijft | descreve |
sollicitatie | candidatura |
baan | emprego |
servicenow | servicenow |
NL PRIVACYVERKLARING VOOR SOLLICITANTEN. Onze Privacyverklaring Sollicitant beschrijft onze privacypraktijken wat betreft de sollicitatie van een persoon voor een baan bij ServiceNow.
PT DECLARAÇÃO DE PRIVACIDADE DO CANDIDATO. Nossa Declaração de Privacidade do Candidato descreve as nossas práticas de privacidade em relação à candidatura de um indivíduo a uma vaga de emprego na ServiceNow.
holandês | português |
---|---|
beschrijft | descreve |
sollicitatie | candidatura |
baan | emprego |
servicenow | servicenow |
NL PRIVACYVERKLARING VOOR SOLLICITANTEN. Onze Privacyverklaring Sollicitant beschrijft onze privacypraktijken wat betreft de sollicitatie van een persoon voor een baan bij ServiceNow.
PT DECLARAÇÃO DE PRIVACIDADE DO CANDIDATO. Nossa Declaração de Privacidade do Candidato descreve as nossas práticas de privacidade em relação à candidatura de um indivíduo a uma vaga de emprego na ServiceNow.
holandês | português |
---|---|
beschrijft | descreve |
sollicitatie | candidatura |
baan | emprego |
servicenow | servicenow |
NL PRIVACYVERKLARING VOOR SOLLICITANTEN. Onze Privacyverklaring Sollicitant beschrijft onze privacypraktijken wat betreft de sollicitatie van een persoon voor een baan bij ServiceNow.
PT DECLARAÇÃO DE PRIVACIDADE DO CANDIDATO. Nossa Declaração de Privacidade do Candidato descreve as nossas práticas de privacidade em relação à candidatura de um indivíduo a uma vaga de emprego na ServiceNow.
holandês | português |
---|---|
beschrijft | descreve |
sollicitatie | candidatura |
baan | emprego |
servicenow | servicenow |
NL Plan telefonische screenings met nieuwe sollicitanten
PT Agende exames por telefone com novos candidatos
holandês | português |
---|---|
nieuwe | novos |
NL Weiger beleefd ontmoetingen met sollicitanten die niet in aanmerking komen
PT Recuse educadamente reuniões com candidatos que não se qualifiquem
NL Synchroniseer prospectgegevens met uw HR CRM via ZapierSetup aangepaste intakeformulieren om sollicitanten automatisch te kwalificeren
PT Sincronize os dados do cliente potencial com o seu CRM de RH por meio de formulários de admissão personalizados ZapierSetup para qualificar os candidatos automaticamente
holandês | português |
---|---|
uw | seu |
crm | crm |
aangepaste | personalizados |
automatisch | automaticamente |
NL Met behulp van deze metingen kunnen organisaties de effectiviteit van hun marketing- en advertentie-inspanningen meten, en ook hoe effectief hun website werkt als een verkoopinstrument
PT Podem ajudar as organizações a avaliar a eficácia das iniciativas de marketing e publicidade, bem como a eficácia com a qual o site opera como uma ferramenta de venda
holandês | português |
---|---|
behulp | ajudar |
organisaties | organizações |
effectiviteit | eficácia |
en | e |
website | site |
werkt | opera |
NL De webwinkeliers moeten zich ervan verzekeren dat hun winkel hun eindklanten de mogelijkheid geeft om al hun rechten uit te oefenen met betrekking tot de verwerking van hun persoonsgegevens. De webwinkeliers moeten er dus voor zorgen dat hun klanten:
PT Os lojistas devem assegurar que sua loja permite aos clientes finais exercer todos os seus direitos no processamento de dados pessoais. Os lojistas devem permitir aos clientes:
holandês | português |
---|---|
winkel | loja |
geeft | dados |
rechten | direitos |
oefenen | exercer |
verwerking | processamento |
persoonsgegevens | dados pessoais |
zorgen | assegurar |
klanten | clientes |
mogelijkheid | permitir |
NL De webwinkeliers moeten zich ervan verzekeren dat hun winkel hun eindklanten de mogelijkheid geeft om al hun rechten uit te oefenen met betrekking tot de verwerking van hun persoonsgegevens. De webwinkeliers moeten er dus voor zorgen dat hun klanten:
PT Os lojistas devem assegurar que sua loja permite aos clientes finais exercer todos os seus direitos no processamento de dados pessoais. Os lojistas devem permitir aos clientes:
holandês | português |
---|---|
winkel | loja |
geeft | dados |
rechten | direitos |
oefenen | exercer |
verwerking | processamento |
persoonsgegevens | dados pessoais |
zorgen | assegurar |
klanten | clientes |
mogelijkheid | permitir |
NL Miljoenen gadgets bereiken ieder jaar het einde van hun levensloop. Het recyclen van deze spullen is lang niet zo effectief als je zou denken.
PT Milhões de aparelhos atingem o fim de suas vidas a cada ano. Reciclá-los não é tão eficaz quanto você imagina.
holandês | português |
---|---|
gadgets | aparelhos |
ieder | cada |
jaar | ano |
einde | fim |
effectief | eficaz |
NL Hier vind je een aantal voorbeelden van organisaties die de waarde van hun mensen en data effectief gebruiken.
PT Citaremos alguns exemplos de organizações que estão aproveitando com sucesso o valor agregado por seu pessoal e seus dados.
holandês | português |
---|---|
voorbeelden | exemplos |
organisaties | organizações |
en | e |
NL Bovendien is de ruisonderdrukking misschien niet adaptief, maar het is nog steeds effectief en meer dan genoeg voor de meeste mensen om op te gaan in hun muziek
PT Além disso, o cancelamento de ruído pode não ser adaptável, mas ainda é eficaz e mais do que suficiente para a maioria das pessoas se perderem em suas músicas
holandês | português |
---|---|
misschien | pode |
effectief | eficaz |
en | e |
mensen | pessoas |
muziek | músicas |
NL MSPs in staat stellen om de apparaten van hun klanten effectief te beheren met de grootst mogelijke beveiliging
PT Possibilite que MSPs gerenciem os dispositivos dos seus clientes de maneira eficaz e com segurança máxima
holandês | português |
---|---|
apparaten | dispositivos |
klanten | clientes |
effectief | eficaz |
beveiliging | segurança |
msps | msps |
beheren | gerenciem |
NL De gebruiksvriendelijke tool voor sociale media voor een effectief samenwerkings- en goedkeuringsproces tussen bureaus en hun klanten.
PT O CoSchedule é uma maneira de organizar seu marketing em um só lugar. Uma solução para empresas de médio e grande porte.
holandês | português |
---|---|
en | e |
bureaus | empresas |
media | marketing |
NL Aan ondernemers, contentschrijvers, creatieve schrijvers, adverteerders en iedereen die de basis wil leren om het meeste uit woorden te halen en zo effectief en creatief te communiceren met hun doelgroep.
PT Empreendedores, redatores de conteúdo, redatores criativos, publicitários e qualquer pessoa que queira aprender o básico para obter o máximo de palavras e, assim, comunicar-se de forma eficaz e criativa com seu público-alvo.
holandês | português |
---|---|
ondernemers | empreendedores |
en | e |
basis | básico |
wil | queira |
leren | aprender |
woorden | palavras |
halen | obter |
effectief | eficaz |
doelgroep | público-alvo |
zo | assim |
NL Het helpt bij het identificeren van kandidaten die hun kennis effectief on-the-job kunnen toepassen.
PT Isso ajuda a identificar candidatos que podem aplicar seus conhecimentos efetivamente no trabalho.
holandês | português |
---|---|
identificeren | identificar |
kandidaten | candidatos |
effectief | efetivamente |
toepassen | aplicar |
NL Communicatievaardigheden: dit gedeelte is ontworpen om de kandidaten te screenen op basis van hun vermogen om effectief in verbaal Engels te communiceren.
PT Habilidades de comunicação: Esta seção é projetada para exibir os candidatos com base em sua capacidade de se comunicar efetivamente em inglês verbal.
holandês | português |
---|---|
gedeelte | seção |
ontworpen | projetada |
kandidaten | candidatos |
basis | base |
vermogen | capacidade |
effectief | efetivamente |
engels | inglês |
NL Miljoenen gadgets bereiken ieder jaar het einde van hun levensloop. Het recyclen van deze spullen is lang niet zo effectief als je zou denken.
PT Milhões de aparelhos atingem o fim de suas vidas a cada ano. Reciclá-los não é tão eficaz quanto você imagina.
holandês | português |
---|---|
gadgets | aparelhos |
ieder | cada |
jaar | ano |
einde | fim |
effectief | eficaz |
NL MSPs in staat stellen om de apparaten van hun klanten effectief te beheren met de grootst mogelijke beveiliging
PT Possibilite que MSPs gerenciem os dispositivos dos seus clientes de maneira eficaz e com segurança máxima
holandês | português |
---|---|
apparaten | dispositivos |
klanten | clientes |
effectief | eficaz |
beveiliging | segurança |
msps | msps |
beheren | gerenciem |
NL Het is cruciaal dat elk lid van de organisatie toegang heeft tot de gegevens die ze nodig hebben om hun werk zo effectief en snel mogelijk te doen
PT É fundamental que todos os membros da empresa tenham acesso aos dados de que precisam para fazer seu trabalho da maneira mais eficaz e rápida possível
holandês | português |
---|---|
cruciaal | fundamental |
lid | membros |
organisatie | empresa |
toegang | acesso |
gegevens | dados |
effectief | eficaz |
en | e |
snel | rápida |
mogelijk | possível |
Mostrando 50 de 50 traduções