Traduzir "inclusief een stevig" para francês

NL De Innox IVA S-2 betreft een set van twee hoge luidsprekerstatieven, vervaardigd uit stevig hout en metaal. Deze statieven staan op een stevig voetstuk voorzien van rubberen voetjes, en zijn ieder ongeveer 90 centimeter hoog.

• Innox IVA betreft
• set van twee
• luidsprekerstatieven
• vervaardigd uit stevig
• metaal
• stevig voetstuk voorzien
• rubberen voetjes
• ieder ongeveer centimeter

NL De Samson MD2/PS05 is een complete oplossing voor vlog, voice-overs, skype en dergelijke. Een stevig en stabiel statief met een ronde voet, inclusief een popfilter dat afrekent met de explosieve aard van P-klanken.

• Samson
• voice-overs
• skype en dergelijke
• stevig en stabiel
• ronde voet
• inclusief een popfilter

NL De ketels van deze High Pitch Octoban set hebben een diameter van 6 inch. De toonhoogte krijgen ze van de diepte van de ketels, die in deze set varieert tussen 11 en 15.5 inch. Inclusief een stevig statief!

• Pitch Octoban set
• diameter van inch
• set varieert tussen
• inch
• Inclusief een stevig

NL Compact en toch vol met licht: de Ayra ALO Micro Scan LED scanner. Nu ook als handige set van twee stuks, inclusief een stevig lichtstatief van Innox. Handig voor mobiele toepassingen en kleine ruimtes!

• Compact en toch
• licht
• Ayra ALO Micro
• LED scanner
• stuks
• inclusief een stevig
• Innox
• Handig voor mobiele
• kleine ruimtes

NL Het is concurrerend geprijsd, is stevig gebouwd en kan veel gewicht dragen (inclusief hun eigen gewicht). Blue Yeti + schokdemping).

• concurrerend geprijsd
• gewicht dragen
• Blue Yeti
• schokdemping

NL Volledige aquarium-set voor goudvissen of andere. Aquarium in stevig kunststof (bxdxh: 42x28x30), inclusief zuurstofsteentje en po

• Aquarium in stevig
• bxdxh

NL Dit statief heeft een klassieke uitstraling maar is gloednieuw en stevig gebouwd. Deze Classic Stand heeft enkelbenige poten, een dunne buis en een schuivende arm in de korf. Een fraai statief voor een vintage kit.

• stevig gebouwd
• poten
• korf
• vintage

NL Je kunt kiezen uit een stevig matras (H4) of een matras met een gemiddelde stevigheid (H3). Bij een tweepersoons boxspring kun je voor beide helften een matras kiezen.

• matras
• stevigheid
• tweepersoons boxspring kun

NL Je kunt kiezen uit een stevig matras (H4) of een matras met een gemiddelde stevigheid (H3). Bij een tweepersoons boxspring kun je voor beide helften een matras kiezen.

• matras
• stevigheid
• tweepersoons boxspring kun

NL Elke dag komen we samen om aan een bedrijf te bouwen waarin we geloven: een product, een gemeenschap en een beweging die gezondheid en welzijn voorop zet. Hoe we dat doen? Door stevig verankerd te blijven in onze waarden.

• Elke dag komen
• bedrijf te bouwen
• geloven
• product
• gezondheid en welzijn
• zet

NL De HyperX Cloud II is een gedurfde headset met een comfortabele pasvorm en een geweldige algehele esthetiek. Het is stevig gebouwd met een aluminium frame, traagschuim demping en mooie grote oorschelpen.

• HyperX Cloud II
• geweldige algehele esthetiek
• aluminium frame
• grote

NL Met de Devine USB-100 geeft Devine de moderne USB-microfoon een authentiek retro-uiterlijk. Deze microfoon heeft een hypercardioïde polar patroon binnen een stevig metalen ontwerp met een shiny finish.

• Devine geeft Devine
• retro-uiterlijk
• stevig metalen ontwerp
• shiny

NL Deze Fazley POLY GR-03 Aliens gitaarband heeft een buitenaards mooie print. Stevig materiaal en unieke patronen zijn gebundeld tot een gitaarband van topkwaliteit. De band heeft een breedte van 5 cm en een lengte van 170 cm.

• Fazley POLY Aliens
• buitenaards mooie print
• patronen zijn gebundeld
• gitaarband van topkwaliteit

NL De HNMB28PB betreft een stevige koffer van Hardcase, geschikt voor een power (marching) bassdrum met een diameter van 28 inch en met een diepte tussen de 16 en 18 inch. Deze case is vervaardigd uit stevig kunststof.

• betreft een stevige
• Hardcase
• marching
• inch
• case is vervaardigd
• stevig

NL Een stevige fligthbag waarin een snare van 14 x 6.5 inch zich helemaal thuis voelt. De flightbag is erg stevig en waterafstotend. Aan de binnenkant is hij voorzien van een speciale voering voor een constante temperatuur.

• stevige fligthbag waarin
• snare van inch
• helemaal thuis voelt
• flightbag is erg
• waterafstotend
• binnenkant is hij
• constante

NL Deze Fazley DBG-78T hoes is geschikt voor toms van 6 x 7 inch. De hoes is voorzien van een stevige rits, een zachte binnenkant die voorkomt dat er krassen op de ketel ontstaan, een stevig handvat en ruimte voor een label.

• toms van inch
• hoes is voorzien
• stevige rits
• ontstaan

NL Deze Fazley DBG-912T hoes is geschikt voor toms van 10 x 9 inch. De hoes is voorzien van een stevige rits, een zachte binnenkant die voorkomt dat er krassen op de ketel ontstaan, een stevig handvat en ruimte voor een label.

• toms van inch
• hoes is voorzien
• stevige rits
• ontstaan

NL Deze Fazley DBG-1114T hoes is geschikt voor toms van 13 x 11 inch. De hoes is voorzien van een stevige rits, een zachte binnenkant die voorkomt dat er krassen op de ketel ontstaan, een stevig handvat en ruimte voor een label.

• toms van inch
• hoes is voorzien
• stevige rits
• ontstaan

NL Deze Fazley DBG-1013T hoes is geschikt voor toms van 12 x 10 inch. De hoes is voorzien van een stevige rits, een zachte binnenkant die voorkomt dat er krassen op de ketel ontstaan, een stevig handvat en ruimte voor een label.

• toms van inch
• hoes is voorzien
• stevige rits
• ontstaan

NL Deze Fazley DBG-78T hoes is geschikt voor toms van 8 x 8 inch. De hoes is voorzien van een stevige rits, een zachte binnenkant die voorkomt dat er krassen op de ketel ontstaan, een stevig handvat en ruimte voor een label.

• toms van inch
• hoes is voorzien
• stevige rits
• ontstaan

NL Een stevig sustainpedaal dat met de meeste merken te gebruiken is dankzij een polariteitsswitch. Dit pedaal geeft je het gevoel een echte piano onder uw voeten te hebben, en dat voor een aangename prijs!

• dankzij een polariteitsswitch
• gevoel een echte
• aangename prijs

NL De Blue Ember is een veel betaalbaarder XLR-microfoonaanbod, maar een die niet beknibbelt op kwaliteit. Dit is een stevig gebouwde, goed geconstrueerde microfoon die niet alleen een lust voor het oog is, maar ook geweldig klinkt.

• betaalbaarder XLR-microfoonaanbod
• beknibbelt op kwaliteit
• stevig gebouwde
• geweldig

NL Het heeft een stevig ontwerp en kan een indrukwekkend geluid leveren voor een USB-microfoon, vooral wanneer je hem op een giekarm en dicht bij je mond plaatst

• indrukwekkend geluid leveren
• USB-microfoon
• giekarm en dicht
• mond plaatst

NL Elke dag komen we samen om aan een bedrijf te bouwen waarin we geloven: een product, een gemeenschap en een beweging die gezondheid en welzijn voorop zet. Hoe we dat doen? Door stevig verankerd te blijven in onze waarden.

• Elke dag komen
• bedrijf te bouwen
• geloven
• product
• gezondheid en welzijn
• zet

NL Elke dag komen we samen om aan een bedrijf te bouwen waarin we geloven: een product, een gemeenschap en een beweging die gezondheid en welzijn voorop zet. Hoe we dat doen? Door stevig verankerd te blijven in onze waarden.

• Elke dag komen
• bedrijf te bouwen
• geloven
• product
• gezondheid en welzijn
• zet

NL Elke dag komen we samen om aan een bedrijf te bouwen waarin we geloven: een product, een gemeenschap en een beweging die gezondheid en welzijn voorop zet. Hoe we dat doen? Door stevig verankerd te blijven in onze waarden.

• Elke dag komen
• bedrijf te bouwen
• geloven
• product
• gezondheid en welzijn
• zet

NL Het biedt alle typische dingen die je zou verwachten te vinden op een slaapbewakingshorloge, inclusief een uitsplitsing van slaapfasen inclusief REM-slaap en slaapscores

• biedt alle typische
• slaapbewakingshorloge
• inclusief een uitsplitsing
• slaapfasen inclusief REM-slaap
• slaapscores

NL Het biedt alle typische dingen die je zou verwachten te vinden op een slaapbewakingshorloge, inclusief een uitsplitsing van slaapfasen inclusief REM-slaap en slaapscores

• biedt alle typische
• slaapbewakingshorloge
• inclusief een uitsplitsing
• slaapfasen inclusief REM-slaap
• slaapscores

NL Hij wordt geleverd met 2 metalen clips: een clip voor een enkele microfoon en een clip voor dubbele lavmicrofoons. De draad is dik en stevig en heeft de mogelijkheid om de batterij te gebruiken.

• Hij wordt geleverd
• metalen clips
• dubbele lavmicrofoons
• draad is dik

NL Als je nog goedkoper wilt gaan, dan is Yamahas alles-in-één oplossing - die de optie heeft om later een sub toe te voegen - een stevig gebouwde doos die stevige audio levert om op te starten.

• Yamahas alles-in-één oplossing
• stevig gebouwde doos
• stevige audio levert

NL Hi-hats krijgen bijvoorbeeld een geheel nieuwe betekenis en geven tracks echt een open en luchtig geluidsbeeld - maar een die ook stevig op de grond staat dankzij de manier waarop de rest van het bereik wordt behandeld.

• Hi-hats krijgen bijvoorbeeld
• geheel nieuwe betekenis
• geven tracks echt
• open en luchtig
• dankzij de manier

NL De Beyerdynamisch M58 is een omnidirectionele dynamische microfoon met een lang handvat, laagglanzende afwerking, en heeft een goede balans. Het is stevig gebouwd en bedoeld om buitenshuis te worden gebruikt.

• lang handvat
• laagglanzende afwerking
• goede balans

NL De American Audio UCD-100 MKIII is een volledig vernieuwde 19 inch rack cd-speler / multimedia-speler. In een kroeg achter de bar of stevig in een rack als DJ-speler, het kan allemaal.

• American Audio MKIII
• volledig vernieuwde inch
• cd-speler
• multimedia-speler
• DJ-speler

NL De Omnitronic BD-1390 is een zeer complete draaitafel voor een vriendelijke prijs. Zo is hij stevig gebouwd, vertaalt hij goede kwaliteit geluid en beschikt hij zelfs over een USB ingang. Hiermee kun je platen digitaliseren.

• vriendelijke prijs
• hij stevig gebouwd
• vertaalt hij goede
• geluid en beschikt
• ingang

NL De SL88 Studio is een zeer uitgebreid USB/MIDI-klavier van Studiologic. Het is een stevig klavier dat nog geen 14 kg weegt, voorzien van een kleurendisplay en drie joysticks. Ideaal om synths en plug-ins mee te bedienen.

• uitgebreid USB
• MIDI-klavier van Studiologic
• kg weegt
• drie joysticks
• Ideaal om synths

NL De Innox IVA 28 betreft een simpel maar behoorlijk stevig microfoonstatief, bedoeld om op een tafelblad te plaatsen. Het microfoonstatief beschikt over een zwaar voetstuk en kan in lengte en in hoek versteld worden.

• Innox IVA betreft
• simpel maar behoorlijk
• microfoonstatief
• tafelblad te plaatsen
• versteld

NL Een stevig statief voor zangers en zangeressen met Elvis ambities. Dit Innox IVA 20 microfoonstatief is voorzien van een handige clutch waarmee het met één hand in hoogte versteld kan worden.

• zangeressen met Elvis
• Innox IVA microfoonstatief

NL Deze Rickenbacker 360 JG semi-akoestische gitaar heeft een zwarte 'JetGlo' finish met witte slagplaat, twee single coil elementen en een stevig gelijmde hals. Verder is de gitaar voorzien van een mono en stereo output.

• Rickenbacker JG semi-akoestische
• zwarte 'JetGlo' finish
• witte slagplaat
• twee single coil
• stevig gelijmde hals
• stereo

NL Een compacte handtrommel van Nino Percussion: de NINO45R. Voorzien van een felrode kleur en een stevig synthetisch slagvel. Uitstekend instrument voor jonge kinderen en direct klaar voor gebruik dankzij de bijgeleverde stok.

• Percussion
• synthetisch slagvel
• kinderen en direct
• dankzij de bijgeleverde

NL Als je een drumstel koopt zit daar vaak geen drumkruk bij en ook geen bassdrumpedaal. Deze moet je meestal los kopen. Dit Fazley FDK Starter pakket bevat een stabiele kruk en een stevig bassdrumpedaal.

• drumstel koopt zit
• vaak geen drumkruk
• bassdrumpedaal
• meestal los kopen
• Fazley FDK Starter
• bevat een stabiele
• stevig

NL In het HB5W hardwarepakket van Tama vinden we twee boomstands, een snaredrumstatief, een Iron Cobra hihatstatief en een Iron Cobra bassdrumpedaal. Stevig, stabiel, betrouwbaar - en nog scherp geprijsd ook!

• hardwarepakket van Tama
• twee boomstands
• snaredrumstatief
• Iron Cobra hihatstatief
• Iron Cobra bassdrumpedaal
• Stevig
• stabiel
• betrouwbaar

NL Een stevig statief voor je snaredrum is belangrijk. Met het FDK-SN1 snaredrumstatief heeft Fazley een uiterst stabiele, stevige en betrouwbare standaard gemaakt waar je met een gerust hart je snaredrum op kunt zetten.

• snaredrum is belangrijk
• snaredrumstatief heeft Fazley
• uiterst stabiele
• stevige en betrouwbare

NL Met deze heavy hihat kun je stevig doorspelen, zonder dat het ten koste gaat van de muzikaliteit. Een B8-bronslegering is bewerkt tot een heavy top en bottom. Resultaat is een volle, heldere klank met veel volume.

• heavy hihat kun
• stevig doorspelen
• muzikaliteit
• top en bottom

NL Uw 22 inch bekkens meenemen naar de oefenruimte, geluidsstudio of een optreden? Met de CY22 bekkentas kunt u uw kostbare cimbalen met een gerust hart meenemen op pad. Een stevig bevestigde handgreep voorkomt doorscheuren.

• inch bekkens meenemen
• oefenruimte
• gerust hart meenemen
• pad
• stevig bevestigde handgreep

NL Het Showtec Mammoth Stage 1-1 betreft een podiumdeel vervaardigd uit stevig multiplex, met een grootte van 1 bij 1 meter. Het podiumdeel kan tot 500 kilogram per vierkante meter dragen en heeft een aluminium frame.

• Showtec Mammoth Stage
• multiplex
• vierkante meter dragen
• aluminium

NL De Stagg PB39 betreft een uiterst degelijke pianobank met een stevig, mat zwart frame en voorzien van een zwarte, fluwelen zitting. De bank is in hoogte verstelbaar en kunt u gebruiken in combinatie met de meeste standaarden.

• stevig
• mat zwart frame
• fluwelen zitting
• gebruiken in combinatie
• meeste

NL De Pedal Keys 27 is een MIDI pedaal met 27 toetsen, uitgerust met een geïntegreerd swell pedaal. Het apparaat bevat een stevig aluminium behuizing dat de Pedal Keys zowel lichtgewicht als sterk maakt.

• swell pedaal
• Pedal Keys zowel
• sterk

NL Northern Light Blue van Delicious Seeds is het resultaat van een kruising van Northern Light met Blueberry en is een 100% Indica variant met een stevig THC gehalte

• Northern Light Blue
• stevig THC gehalte

NL Dit pookstaafje (sommigen noemen het een dabber) is gemaakt van stevig, helder borosilicaatglas en heeft een afgerond uiteinde om gemakkelijk oliën en essenties te hanteren en een platte andere kant die gebruikt kan worden als stamper

• pookstaafje
• dabber
• gemaakt van stevig
• oliën en essenties
• kant die gebruikt
• stamper

NL Hij wordt geleverd met 2 metalen clips: een clip voor een enkele microfoon en een clip voor dubbele lavmicrofoons. De draad is dik en stevig en heeft de mogelijkheid om de batterij te gebruiken.

• Hij wordt geleverd
• metalen clips
• dubbele lavmicrofoons
• draad is dik