FR Les boutons comme fermeture conviennent au niveau des épaules, mais pas pour la fermeture latérale. Il pourrait en résulter une perte de chaleur défavorable.
"possède une fermeture" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Les boutons comme fermeture conviennent au niveau des épaules, mais pas pour la fermeture latérale. Il pourrait en résulter une perte de chaleur défavorable.
NL Knopen zijn geschikt als sluiting aan de schouders, echter niet voor de zijsluiting. Daardoor zou een ongunstig warmteverlies kunnen ontstaan.
francês | holandês |
---|---|
fermeture | sluiting |
la | de |
pas | niet |
comme | |
pour | voor |
pourrait | als |
FR Les boutons comme fermeture conviennent au niveau des épaules, mais pas pour la fermeture latérale. Il pourrait en résulter une perte de chaleur défavorable.
NL Knopen zijn geschikt als sluiting aan de schouders, echter niet voor de zijsluiting. Daardoor zou een ongunstig warmteverlies kunnen ontstaan.
francês | holandês |
---|---|
fermeture | sluiting |
la | de |
pas | niet |
comme | |
pour | voor |
pourrait | als |
FR Les boutons comme fermeture conviennent au niveau des épaules, mais pas pour la fermeture latérale. Il pourrait en résulter une perte de chaleur défavorable.
NL Knopen zijn geschikt als sluiting aan de schouders, echter niet voor de zijsluiting. Daardoor zou een ongunstig warmteverlies kunnen ontstaan.
francês | holandês |
---|---|
fermeture | sluiting |
la | de |
pas | niet |
comme | |
pour | voor |
pourrait | als |
FR Fermeture annuelle. Le camping ré-ouvrira le dimanche 12 juin 2022 (fermeture le lundi 5 septembre 2022) Réception ouverte en général : 8-11h / 16-19h
NL Jaarlijkse sluiting. De camping gaat open in juni zondag 12 juni 2022 (gesloten op maandag 5 september 2022) Open receptie in het algemeen: 8-11h / 16-19h
francês | holandês |
---|---|
fermeture | sluiting |
annuelle | jaarlijkse |
camping | camping |
réception | receptie |
juin | juni |
septembre | september |
général | algemeen |
lundi | maandag |
le | de |
dimanche | zondag |
en | in |
FR Fermeture annuelle. Le camping ré-ouvrira le dimanche 12 juin 2022 (fermeture le lundi 5 septembre 2022) Réception ouverte en général : 8-11h / 16-19h
NL Jaarlijkse sluiting. De camping gaat open in juni zondag 12 juni 2022 (gesloten op maandag 5 september 2022) Open receptie in het algemeen: 8-11h / 16-19h
francês | holandês |
---|---|
fermeture | sluiting |
annuelle | jaarlijkse |
camping | camping |
réception | receptie |
juin | juni |
septembre | september |
général | algemeen |
lundi | maandag |
le | de |
dimanche | zondag |
en | in |
FR Fermeture annuelle. Le camping ré-ouvrira le vendredi 16 juin 2023 (fermeture le mardi 5 septembre 2023) Réception ouverte en général : 8-11h / 16-19h
NL Jaarlijkse sluiting. De camping gaat open in juni vrijdag 16 juni 2023 (gesloten op dinsdag 5 september 2023) Open receptie in het algemeen: 8-11h / 16-19h
francês | holandês |
---|---|
fermeture | sluiting |
annuelle | jaarlijkse |
camping | camping |
réception | receptie |
juin | juni |
septembre | september |
général | algemeen |
vendredi | vrijdag |
le | de |
mardi | dinsdag |
en | in |
FR La Fazley DBG-78T est une housse destinée aux toms 6 x 7 pouces. Elle possède une fermeture éclair robuste, un intérieur doux pour protéger votre instrument contre les rayures, une poignée solide et un emplacement pour une étiquette de bagage.
NL Deze Fazley DBG-78T hoes is geschikt voor toms van 6 x 7 inch. De hoes is voorzien van een stevige rits, een zachte binnenkant die voorkomt dat er krassen op de ketel ontstaan, een stevig handvat en ruimte voor een label.
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
toms | toms |
x | x |
pouces | inch |
intérieur | binnenkant |
doux | zachte |
poignée | handvat |
étiquette | label |
et | en |
la | de |
solide | stevige |
housse | op |
est | is |
pour | voor |
FR La Fazley DBG-912T est une housse destinée aux toms 10 x 9 pouces. Elle possède une fermeture éclair robuste, un intérieur doux pour protéger votre instrument contre les rayures, une poignée solide et un emplacement pour une étiquette de bagage.
NL Deze Fazley DBG-912T hoes is geschikt voor toms van 10 x 9 inch. De hoes is voorzien van een stevige rits, een zachte binnenkant die voorkomt dat er krassen op de ketel ontstaan, een stevig handvat en ruimte voor een label.
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
toms | toms |
x | x |
pouces | inch |
intérieur | binnenkant |
doux | zachte |
poignée | handvat |
étiquette | label |
et | en |
la | de |
solide | stevige |
housse | op |
est | is |
pour | voor |
FR La Fazley DBG-1114T est une housse destinée aux toms 13 x 11 pouces. Elle possède une fermeture éclair robuste, un intérieur doux pour protéger votre instrument contre les rayures, une poignée solide et un emplacement pour une étiquette de bagage.
NL Deze Fazley DBG-1114T hoes is geschikt voor toms van 13 x 11 inch. De hoes is voorzien van een stevige rits, een zachte binnenkant die voorkomt dat er krassen op de ketel ontstaan, een stevig handvat en ruimte voor een label.
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
toms | toms |
x | x |
pouces | inch |
intérieur | binnenkant |
doux | zachte |
poignée | handvat |
étiquette | label |
et | en |
la | de |
solide | stevige |
housse | op |
est | is |
pour | voor |
FR La Fazley DBG-1013T est une housse destinée aux toms 12 x 10 pouces. Elle possède une fermeture éclair robuste, un intérieur doux pour protéger votre instrument contre les rayures, une poignée solide et un emplacement pour une étiquette de bagage.
NL Deze Fazley DBG-1013T hoes is geschikt voor toms van 12 x 10 inch. De hoes is voorzien van een stevige rits, een zachte binnenkant die voorkomt dat er krassen op de ketel ontstaan, een stevig handvat en ruimte voor een label.
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
toms | toms |
x | x |
pouces | inch |
intérieur | binnenkant |
doux | zachte |
poignée | handvat |
étiquette | label |
et | en |
la | de |
solide | stevige |
housse | op |
est | is |
pour | voor |
FR La Fazley DBG-78T est une housse destinée aux toms 8 x 8 pouces. Elle possède une fermeture éclair robuste, un intérieur doux pour protéger votre instrument contre les rayures, une poignée solide et un emplacement pour une étiquette de bagage.
NL Deze Fazley DBG-78T hoes is geschikt voor toms van 8 x 8 inch. De hoes is voorzien van een stevige rits, een zachte binnenkant die voorkomt dat er krassen op de ketel ontstaan, een stevig handvat en ruimte voor een label.
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
toms | toms |
x | x |
pouces | inch |
intérieur | binnenkant |
doux | zachte |
poignée | handvat |
étiquette | label |
et | en |
la | de |
solide | stevige |
housse | op |
est | is |
pour | voor |
FR Elle possède une poignée, une fermeture éclair robuste de couleur rouge, une étiquette pour noter vos données et une étiquette indiquant la taille de la housse.
NL Voorzien van een handvat, stevige rode rits, naamplaatje, en een plaatje waarop de maat van de hoes duidelijk vermeld staat.
francês | holandês |
---|---|
poignée | handvat |
robuste | stevige |
taille | maat |
clair | duidelijk |
et | en |
la | de |
de | van |
une | een |
FR Cette housse permet de transporter n'importe quelle guitare ou basse électriques Bohemian. Elle possède un rembourrage épais, une fermeture éclair robuste, un compartiment pour accessoires, une bandoulière confortable et une poignée renforcée.
NL Deze hoes is geschikt voor alle elektrische gitaren én basgitaren van Bohemian. Een dikke voering, heavy duty rits, een accessoire-vak, een comfortabele schouderband en een verstevigd handvat - wat wil je nog meer?
francês | holandês |
---|---|
électriques | elektrische |
épais | dikke |
compartiment | vak |
accessoires | accessoire |
confortable | comfortabele |
poignée | handvat |
et | en |
possède | is |
pour | voor |
FR Elle possède un intérieur doux, une fermeture éclair de haute qualité, une poignée et une étiquette de bagage.
NL Een scherp geprijsde drumhoes met een zachte binnenkant, hoge kwaliteit rits, handvat en een tourlabel.
francês | holandês |
---|---|
intérieur | binnenkant |
doux | zachte |
haute | hoge |
qualité | kwaliteit |
poignée | handvat |
et | en |
FR La Fazley DBG-5514SD est une housse destinée aux caisses claires 13 x 5,5 pouces. Elle possède un intérieur doux, une fermeture éclair robuste et un emplacement pour une étiquette de bagage.
NL Deze Fazley DBG-5514SD hoes is geschikt voor 13 x 5.5 inch snaredrums. De hoes heeft een zachte binnenkant en is voorzien van een stevige rits en handvat en een plek voor bijvoorbeeld je adresgegevens.
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
x | x |
pouces | inch |
intérieur | binnenkant |
doux | zachte |
robuste | stevige |
emplacement | plek |
et | en |
la | de |
est | is |
pour | voor |
FR La Fazley DBG-814SD est une housse destinée aux caisses claires 13 x 8 pouces. Elle possède un intérieur doux, une fermeture éclair robuste et un emplacement pour une étiquette de bagage.
NL Deze Fazley DBG-814SD hoes is geschikt voor 13 x 8 inch snaredrums. De hoes heeft een zachte binnenkant en is voorzien van een stevige rits en handvat en een plek voor bijvoorbeeld je adresgegevens.
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
x | x |
pouces | inch |
intérieur | binnenkant |
doux | zachte |
robuste | stevige |
emplacement | plek |
et | en |
la | de |
est | is |
pour | voor |
FR La Fazley DBG-6514SD est une housse destinée aux caisses claires 13 x 6,5 pouces. Elle possède un intérieur doux, une fermeture éclair robuste et un emplacement pour une étiquette de bagage.
NL Deze Fazley DBG-6514SD hoes is geschikt voor 13 x 6.5 inch snaredrums. De hoes heeft een zachte binnenkant en is voorzien van een stevige rits en handvat en een plek voor bijvoorbeeld je adresgegevens.
francês | holandês |
---|---|
fazley | fazley |
x | x |
pouces | inch |
intérieur | binnenkant |
doux | zachte |
robuste | stevige |
emplacement | plek |
et | en |
la | de |
est | is |
pour | voor |
FR Protégez votre tom basse 14 x 14 pouces lors de son entreposage et de son transport grâce à cette housse abordable proposée par Fazley. Elle possède un intérieur doux, une fermeture éclair robuste et un emplacement pour une étiquette de bagage.
NL Bescherm je 13 x 14 inch floortom met deze scherp geprijsde hoes van Fazley! De hoes is voorzien van een zachte binnenkant, een stevige rits en handvat en een plek waar je een tourlabel kunt plaatsen.
francês | holandês |
---|---|
protégez | bescherm |
x | x |
pouces | inch |
fazley | fazley |
intérieur | binnenkant |
doux | zachte |
robuste | stevige |
et | en |
à | van |
votre | je |
elle | de |
possède | is |
FR Protégez votre tom basse 14 x 16 pouces lors de son entreposage et de son transport grâce à cette housse abordable proposée par Fazley. Elle possède un intérieur doux, une fermeture éclair robuste et un emplacement pour une étiquette de bagage.
NL Bescherm je 14 x 16 inch floortom met deze scherp geprijsde hoes van Fazley! De hoes is voorzien van een zachte binnenkant, een stevige rits en handvat en een plek waar je een tourlabel kunt plaatsen.
francês | holandês |
---|---|
protégez | bescherm |
x | x |
pouces | inch |
fazley | fazley |
intérieur | binnenkant |
doux | zachte |
robuste | stevige |
et | en |
à | van |
votre | je |
elle | de |
possède | is |
FR Notre gigoteuse avec manches possède une fermeture éclair centrale dont l'extrémité est soigneusement dissimulée sou une patte
NL Onze babyslaapzak met mouwen heeft een ritssluiting in het midden, waarvan het einde zorgvuldig blind is afgewerkt
francês | holandês |
---|---|
manches | mouwen |
centrale | midden |
soigneusement | zorgvuldig |
notre | onze |
est | is |
FR Notre gigoteuse avec manches possède une fermeture éclair centrale dont l'extrémité est soigneusement dissimulée sou une patte
NL Onze babyslaapzak met mouwen heeft een ritssluiting in het midden, waarvan het einde zorgvuldig blind is afgewerkt
francês | holandês |
---|---|
manches | mouwen |
centrale | midden |
soigneusement | zorgvuldig |
notre | onze |
est | is |
FR Notre gigoteuse avec manches possède une fermeture éclair centrale dont l'extrémité est soigneusement dissimulée sou une patte
NL Onze babyslaapzak met mouwen heeft een ritssluiting in het midden, waarvan het einde zorgvuldig blind is afgewerkt
francês | holandês |
---|---|
manches | mouwen |
centrale | midden |
soigneusement | zorgvuldig |
notre | onze |
est | is |
FR Nice possède toujours les gènes d’origine sauvés de la répression des autorités néerlandaises en 1995, puis sauvés à nouveau de la fermeture forcée due à un procureur suisse en 2003
NL Nice Seed Bank nog steeds de originele genetica die in 1995 werden gered uit handen van de onderdrukkende Nederlandse autoriteiten, en die daarna nogmaals in 2003 de gedwongen stillegging door een Zwitserse aanklager overleefden
francês | holandês |
---|---|
dorigine | originele |
autorités | autoriteiten |
suisse | zwitserse |
la | de |
à | van |
en | in |
nouveau | nogmaals |
FR La rallonge Procab CAB475/10F possède une prise mâle et une prise femelle de type E. D'une longueur de 10 mètres, elle possède trois conducteurs de 1,5 mm² ainsi qu'un manchon rétractable transparent.
NL Deze verlengkabel is geaard door middel van een penaarde. Hierdoor is hij alleen maar geschikt voor gebruik in Belgie en Frankrijk. De zwarte kabel is 10 meter lang en gemaakt van hoogwaardige materialen.
francês | holandês |
---|---|
longueur | lang |
mètres | meter |
et | en |
FR Chaque dépôt appartient à un compte utilisateur ou à une équipe. Dans le cas d'un compte utilisateur, cet utilisateur possède le dépôt. + Dans le cas d'une équipe, cette dernière le possède.
NL Elke repository behoort tot een gebruikersaccount of een team. In het geval van een gebruikersaccount is de gebruiker eigenaar van de repository. + In het geval van een team is het team eigenaar van de repository.
francês | holandês |
---|---|
dépôt | repository |
équipe | team |
utilisateur | gebruiker |
ou | of |
appartient | behoort |
à | van |
compte | een |
dans | in |
chaque | elke |
le | de |
FR Quiconque a possédé une PlayStation originale aura sans aucun doute également possédé le premier Gran Turismo. Comme WipEout et Ridge Racer, il a
NL Wie een originele PlayStation bezat, heeft ongetwijfeld ook de eerste Gran Turismo gehad. Net als WipEout en Ridge Racer bracht het consoleracegames n...
francês | holandês |
---|---|
et | en |
également | ook |
le | de |
a | heeft |
comme |
FR Qu’il s'agisse d'une restructuration, d'une fermeture, d’une réduction des effectifs ou d’une réorientation : vous préparez le personnel et les départements pour l’avenir!
NL Of het nu gaat om een herstructurering, sluiting, downsizing of heroriëntering: jij bereidt mensen en afdelingen voor op de toekomst!
francês | holandês |
---|---|
fermeture | sluiting |
départements | afdelingen |
et | en |
le | de |
pour | voor |
ou | of |
FR Laissez nos managers préparer votre personnel et vos départements pour l’avenir ! Ils seront ravis de vous assister dans le cadre d’une restructuration ou d’une fermeture, d’une réduction des effectifs et d’une réorientation.
NL Laat onze managers je mensen en afdelingen klaarstomen voor de toekomst! Ze staan je graag bij in geval van herstructurering of sluiting, downsizing en heroriëntering.
francês | holandês |
---|---|
laissez | laat |
départements | afdelingen |
fermeture | sluiting |
managers | managers |
et | en |
ou | of |
le | de |
de | bij |
pour | voor |
dans | in |
nos | onze |
ils | ze |
seront | je |
FR Perché à 2300 mètres d’altitude et doté de techniques d’enneigement modernes, le JatzPark garantit une saison hivernale d’entraînement particulièrement longue, avec une ouverture précoce et une fermeture tardive.
NL Dankzij de ligging op 2300 meter hoogte en de moderne kunstsneeuwinstallaties zorgt het JatzPark voor een lange shred-winter – met een vroege start en een late afloop van het seizoen.
francês | holandês |
---|---|
mètres | meter |
modernes | moderne |
longue | lange |
précoce | vroege |
et | en |
saison | seizoen |
une | een |
le | de |
de | van |
avec | met |
FR Une fois ouvert, le coffret offre chaque jour une nouvelle idée maquillage, lors de sa fermeture les cases forment des pétales qui dessinent une fleur.
NL Eenmaal geopend biedt de verpakking in gesloten toestand elke dag een nieuw make-up-idee; elke doos wordt een bloemblad dat, eenmaal samen, een bloem vormt.
francês | holandês |
---|---|
ouvert | geopend |
offre | biedt |
coffret | doos |
fleur | bloem |
nouvelle | nieuw |
fois | eenmaal |
chaque | elke |
FR Perché à 2300 mètres d’altitude et doté de techniques d’enneigement modernes, le JatzPark garantit une saison hivernale d’entraînement particulièrement longue, avec une ouverture précoce et une fermeture tardive.
NL Dankzij de ligging op 2300 meter hoogte en de moderne kunstsneeuwinstallaties zorgt het JatzPark voor een lange shred-winter – met een vroege start en een late afloop van het seizoen.
francês | holandês |
---|---|
mètres | meter |
modernes | moderne |
longue | lange |
précoce | vroege |
et | en |
saison | seizoen |
une | een |
le | de |
de | van |
avec | met |
FR Cest un métal compact et élégant, avec une jolie charnière à fermeture douce et un aimant pour donner au couvercle une sensation de classe rassurante
NL Het is een compact en stijlvol ogend metalen exemplaar, met een mooi zachtsluitend scharnier en magneet om het deksel een geruststellend gevoel van klasse te geven
francês | holandês |
---|---|
compact | compact |
aimant | magneet |
couvercle | deksel |
sensation | gevoel |
classe | klasse |
et | en |
élégant | stijlvol |
cest | is |
une | mooi |
donner | een |
FR Elle est équipée d'une fermeture éclair robuste, d'un intérieur doux et d'une étiquette de bagage
NL Uitstekende kwaliteit voor een scherpe prijs zoals we van Fazley gewend zijn
FR Qu'ils soient larges ou moulants, avec une fermeture éclair ou une poche kangourou sur le devant, les sweat-shirts à capuche tiennent chaud, sont sportifs et peuvent être combinés avec d'autres vêtements presque sans restriction
NL Wijd uitgesneden of nauwsluitend, met ritssluiting of met een kangoeroezak vooraan - sweatshirts met capuchon houden u warm, zijn sportief en kunnen bijna onbeperkt met andere kledingstukken worden gecombineerd
francês | holandês |
---|---|
capuche | capuchon |
tiennent | houden |
chaud | warm |
vêtements | kledingstukken |
ou | of |
et | en |
presque | bijna |
peuvent | kunnen |
combiné | gecombineerd |
avec | met |
le | andere |
une | een |
FR La violation intentionnelle de la vie privée des autres utilisateurs, que ce soit sur notre système ou sur un autre site, peut donner lieu à la fermeture immédiate de votre compte, à une amende ou à une action en justice.
NL Opzettelijke schending van de privacy van andere gebruikers, hetzij op ons systeem of op een andere site, leidt tot ogenblikkelijke beindiging van uw account en wellicht ook tot strafrechterlijke vervolging of andere straffen.
francês | holandês |
---|---|
violation | schending |
utilisateurs | gebruikers |
système | systeem |
site | site |
vie privée | privacy |
peut | wellicht |
ou | of |
à | van |
autres | andere |
sur | op |
compte | account |
la | de |
votre | uw |
notre | ons |
FR Valve va-et-vient en caoutchouc mou pour une ouverture et une fermeture faciles sur le vélo
NL Een trekdop van zacht rubber die u op de fiets eenvoudig open en dicht kunt doen
francês | holandês |
---|---|
caoutchouc | rubber |
vélo | fiets |
fermeture | dicht |
et | en |
faciles | eenvoudig |
le | de |
sur | op |
une | een |
FR Si vous voulez coudre vous-même un tel sac ou remplacer une fermeture, une bande magnétique colorée à coudre conviendra alors parfaitement comme fermoir fiable
NL Indien u zelf zo'n tas wilt naaien of de sluiting wilt vernieuwen, is gekleurd magneetband om in te naaien perfect als goed functionerende sluiting
francês | holandês |
---|---|
sac | tas |
fermeture | sluiting |
bande | magneetband |
coloré | gekleurd |
ou | of |
si | indien |
parfaitement | perfect |
voulez | wilt |
comme | |
vous | u |
à | te |
même | zelf |
FR Cest un métal compact et élégant, avec une jolie charnière à fermeture douce et un aimant pour donner au couvercle une sensation de classe rassurante
NL Het is een compact en stijlvol ogend metalen exemplaar, met een mooi zachtsluitend scharnier en magneet om het deksel een geruststellend gevoel van klasse te geven
francês | holandês |
---|---|
compact | compact |
aimant | magneet |
couvercle | deksel |
sensation | gevoel |
classe | klasse |
et | en |
élégant | stijlvol |
cest | is |
une | mooi |
donner | een |
FR Les paniers et coussins pour chat, coussins et paniers pour chiens allnatura disposent d'une housse intérieure individuelle dotée d'une fermeture à glissière
NL Kattenbedden en -kussens, hondenkussens en -bedden van allnatura hebben een separate binnentijk met ritssluiting
francês | holandês |
---|---|
coussins | kussens |
et | en |
à | van |
individuelle | een |
FR Fines boulettes souples et élastiques 100 % pur duvet de chameau naturel. Dans une housse intérieure séparée et dotée d'une fermeture à glissière. Respirant, régulateur d'humidité, dermophile et hautement antistatique.
NL Fijne, zacht elastische bolletjes van 100 % zuivere, puur natuur kameelhaar in een aparte binnentijk met ritssluiting. Ademend, vochtregulerend, huidvriendelijk en verregaand antistatisch.
francês | holandês |
---|---|
pur | puur |
naturel | natuur |
respirant | ademend |
dermophile | huidvriendelijk |
antistatique | antistatisch |
et | en |
à | van |
séparé | aparte |
dans | in |
FR Vous trouverez ici des housses de rechange élastiques en diagonale, munies d'une double fermeture éclair pratique sur les 4 côtés, adaptées aux matelas en latex naturel, en mousse ou en viscose avec une hauteur de 8 à 22 cm. Lire plus...
NL Hier vindt u bi-elastische reservetijken met praktische, 4-zijdige dubbele rits die geschikt zijn voor alle natuurlatex, koudschuim of traagschuim matrassen met een kernhoogte van 8-22 cm. Meer informatie ...
francês | holandês |
---|---|
trouverez | vindt |
matelas | matrassen |
cm | cm |
latex naturel | natuurlatex |
ou | of |
pratique | praktische |
adapté | geschikt |
vous | u |
ici | hier |
de | dubbele |
à | van |
plus | meer |
hauteur | zijn |
double | een |
avec | met |
FR Les paniers et coussins pour chat, coussins et paniers pour chiens allnatura disposent d'une housse intérieure individuelle dotée d'une fermeture à glissière
NL Kattenbedden en -kussens, hondenkussens en -bedden van allnatura hebben een separate binnentijk met ritssluiting
francês | holandês |
---|---|
coussins | kussens |
et | en |
à | van |
individuelle | een |
FR Fines boulettes souples et élastiques 100 % pur duvet de chameau naturel. Dans une housse intérieure séparée et dotée d'une fermeture à glissière. Respirant, régulateur d'humidité, dermophile et hautement antistatique.
NL Fijne, zacht elastische bolletjes van 100 % zuivere, puur natuur kameelhaar in een aparte binnentijk met ritssluiting. Ademend, vochtregulerend, huidvriendelijk en verregaand antistatisch.
francês | holandês |
---|---|
pur | puur |
naturel | natuur |
respirant | ademend |
dermophile | huidvriendelijk |
antistatique | antistatisch |
et | en |
à | van |
séparé | aparte |
dans | in |
FR Vous trouverez ici des housses de rechange élastiques en diagonale, munies d'une double fermeture éclair pratique sur les 4 côtés, adaptées aux matelas en latex naturel, en mousse ou en viscose avec une hauteur de 8 à 22 cm. Lire plus...
NL Hier vindt u bi-elastische reservetijken met praktische, 4-zijdige dubbele rits die geschikt zijn voor alle natuurlatex, koudschuim of traagschuim matrassen met een kernhoogte van 8-22 cm. Meer informatie ...
francês | holandês |
---|---|
trouverez | vindt |
matelas | matrassen |
cm | cm |
latex naturel | natuurlatex |
ou | of |
pratique | praktische |
adapté | geschikt |
vous | u |
ici | hier |
de | dubbele |
à | van |
plus | meer |
hauteur | zijn |
double | een |
avec | met |
FR Qu'ils soient larges ou moulants, avec une fermeture éclair ou une poche kangourou sur le devant, les sweat-shirts à capuche tiennent chaud, sont sportifs et peuvent être combinés avec d'autres vêtements presque sans restriction
NL Wijd uitgesneden of nauwsluitend, met ritssluiting of met een kangoeroezak vooraan - sweatshirts met capuchon houden u warm, zijn sportief en kunnen bijna onbeperkt met andere kledingstukken worden gecombineerd
francês | holandês |
---|---|
capuche | capuchon |
tiennent | houden |
chaud | warm |
vêtements | kledingstukken |
ou | of |
et | en |
presque | bijna |
peuvent | kunnen |
combiné | gecombineerd |
avec | met |
le | andere |
une | een |
FR Les paniers et coussins pour chat, coussins et paniers pour chiens allnatura disposent d'une housse intérieure individuelle dotée d'une fermeture à glissière
NL Kattenbedden en -kussens, hondenkussens en -bedden van allnatura hebben een separate binnentijk met ritssluiting
francês | holandês |
---|---|
coussins | kussens |
et | en |
à | van |
individuelle | een |
FR The La veste Denali, une polaire compatible avec la veste Mountain grâce à une fermeture éclair, remporte un succès immédiat. Légère, durable et exceptionnellement chaude, elle est légendaire où qu’elle aille.
NL De Denali-jas, een inritsbare fleece die compatibel is met de Mountain-jas, wordt meteen een icoon. Lichtgewicht, duurzaam en uitzonderlijk warm, overal waar deze jas wordt gedragen voel je de legende.
francês | holandês |
---|---|
veste | jas |
légère | lichtgewicht |
durable | duurzaam |
chaude | warm |
exceptionnellement | uitzonderlijk |
et | en |
la | de |
compatible | compatibel |
ce | deze |
grâce | die |
est | is |
avec | met |
FR Une fermeture éclair solide pour vos chaussures de HAIX
NL Stevige rits voor uw schoenen van HAIX
francês | holandês |
---|---|
chaussures | schoenen |
solide | stevige |
vos | uw |
pour | voor |
FR Forcer la fermeture d'une application dans le terminal
NL Forceer het stoppen van een app in Terminal
francês | holandês |
---|---|
application | app |
terminal | terminal |
dans | in |
FR Il est fermé par une fermeture auto-agrippante pour un ajustement rapide
NL Het wordt vastgemaakt met een klittenbandsluiting voor snelle aanpassing
francês | holandês |
---|---|
ajustement | aanpassing |
rapide | snelle |
pour | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções