Traduzir "attendez à trouver" para holandês

FR Il y a cependant une limite aux basses disponibles, alors ne vous attendez pas à ce que le subwoofer monté à larrière offre le même genre de profondeur de grondement que vous attendez dune bonne barre de son externe

• basses disponibles
• profondeur de grondement
• attendez dune bonne
• externe

FR La technique de récupération correspond alors à peu près à ce que vous attendez: il faut trouver ces fichiers orphelins - complets ou non - et essayer de trouver leur place, et s’il reste suffisamment de données pour qu’ils aient un sens

• technique de récupération
• alors à peu
• attendez
• orphelins
• complets
• essayer de trouver
• aient un sens

FR La technique de récupération correspond alors à peu près à ce que vous attendez: il faut trouver ces fichiers orphelins - complets ou non - et essayer de trouver leur place, et s’il reste suffisamment de données pour qu’ils aient un sens

• technique de récupération
• alors à peu
• attendez
• orphelins
• complets
• essayer de trouver
• aient un sens

FR Ne vous attendez pas à trouver un écran Toshiba équivalent aux États-Unis ou en Australie. Ce modèle est produit par le détenteur de la licence européenne Vestel, pour le Royaume-Uni et lEurope.

• écran Toshiba équivalent
• États-Unis
• Australie
• modèle est produit
• européenne Vestel
• Royaume-Uni

FR N’attendez plus pour trouver la pièce parfaite à ajouter à votre collection.

• trouver la pièce

FR Des coffrets démissions télévisées pour enfants, petits et grands sont proposés, mais ne vous attendez pas à trouver du contenu particulièrement mature sur la plateforme - il est destiné aux familles

• coffrets démissions télévisées
• enfants
• petits
• grands sont proposés
• contenu particulièrement mature
• plateforme
• destiné aux familles

FR En ce qui concerne la suppression du bruit, il ne faut pas oublier que Bowers & Wilkins est relativement nouveau dans le jeu, alors ne vous attendez pas à la même qualité dANC que vous pourriez trouver ailleurs

• concerne la suppression
• bruit
• faut pas oublier
• Bowers
• Wilkins est relativement
• jeu
• pourriez trouver ailleurs

FR Si vous recherchez ces informations de course plus approfondies, elles sont à votre disposition et sont généralement des fonctionnalités que vous vous attendez à trouver sur des montres de sport plus chères.

• recherchez ces informations
• course plus approfondies
• disposition
• généralement des fonctionnalités
• attendez à trouver
• montres de sport

FR Il offre toutes les choses typiques que vous vous attendez à trouver sur une montre de surveillance du sommeil, y compris une ventilation des étapes du sommeil, y compris le sommeil paradoxal et les scores de sommeil

• attendez à trouver
• montre de surveillance
• sommeil
• compris une ventilation
• étapes du sommeil
• compris le sommeil
• scores de sommeil

FR Des coffrets démissions télévisées pour enfants, petits et grands sont proposés, mais ne vous attendez pas à trouver du contenu particulièrement mature sur la plateforme - il est destiné aux familles

• coffrets démissions télévisées
• enfants
• petits
• grands sont proposés
• contenu particulièrement mature
• plateforme
• destiné aux familles

FR En ce qui concerne la suppression du bruit, il ne faut pas oublier que Bowers & Wilkins est relativement nouveau dans le jeu, alors ne vous attendez pas à la même qualité dANC que vous pourriez trouver ailleurs

• concerne la suppression
• bruit
• faut pas oublier
• Bowers
• Wilkins est relativement
• jeu
• pourriez trouver ailleurs

FR Si vous recherchez ces informations de course plus approfondies, elles sont à votre disposition et sont généralement des fonctionnalités que vous vous attendez à trouver sur des montres de sport plus chères.

• recherchez ces informations
• course plus approfondies
• disposition
• généralement des fonctionnalités
• attendez à trouver
• montres de sport

FR Il offre toutes les choses typiques que vous vous attendez à trouver sur une montre de surveillance du sommeil, y compris une ventilation des étapes du sommeil, y compris le sommeil paradoxal et les scores de sommeil

• attendez à trouver
• montre de surveillance
• sommeil
• compris une ventilation
• étapes du sommeil
• compris le sommeil
• scores de sommeil

FR Nous ne gâcherons pas complètement la surprise, mais attendez-vous à trouver un nettoyant pour le corps Molton Brown Orange et Bergamote, un exfoliant anti-âge Dr Brandt MicroDermabrasion et une argile texturée Daimon Barber à lintérieur.

• gâcherons pas complètement
• surprise
• attendez-vous à trouver
• Molton Brown Orange
• Bergamote
• exfoliant anti-âge Dr
• MicroDermabrasion
• argile texturée Daimon

FR Plus qu'une simple application de dessin, Procreate combine de nombreux outils puissants que vous vous attendez à trouver dans un programme beaucoup plus robuste comme Photoshop

• qu'une simple application
• dessin
• attendez à trouver
• Photoshop

FR Bien que Kinsta est un service d'hébergement WordPress géré, vous obtenez également vos propres privilèges de gestion via son interface de compte utilisateur. Mais, comme nous l’avons déjà dit, ne vous attendez pas à trouver un cPanel typique.

• d'hébergement WordPress géré
• privilèges de gestion
• interface de compte
• déjà dit
• cPanel

FR Voir le plan du site AdultFriendFinder pour trouver des zones de notre fuckbook où vous pouvez trouver gratuitement du sexe. Vous pouvez trouver ce soir un partenaire de baise pour un plan cul d'une nuit!

• Voir le plan
• AdultFriendFinder pour trouver
• où vous pouvez
• gratuitement du sexe
• partenaire de baise
• plan cul d'une

FR Prenez contact avec les gardiens d?animaux avant de réserver afin de vous assurer que vous êtes à l?aise avec eux et que les soins que vous attendez d?eux seront prodigués à votre animal.

• aise avec eux
• eux seront prodigués

FR Vous devez également cliquer sur Aperçu pour vous assurer que tout se passe comme vous l'attendez. Redimensionnez votre navigateur à la taille d'un téléphone portable pour vous assurer que tout est bien là aussi.

• devez également cliquer
• Redimensionnez votre navigateur
• taille d'un téléphone
• là

FR Qu'attendez-vous ? Commencez dès maintenant !

• Qu'attendez-vous
• Commencez dès maintenant

FR Allez dans le menu "Utilitaires", cliquez sur "Récupérer le code d'accès de l'écran Heure / restrictions" puis cliquez sur le bouton "Démarrer" et attendez.

• Heure
• bouton

FR Attendez que les données soient transférées sur votre appareil. Veillez à ne pas débrancher le câble USB trop tôt, car cela interromprait le processus et pourrait altérer les données de votre appareil.

• appareil
• débrancher le câble
• trop tôt
• car cela interromprait
• processus

FR Tout comme vous vous y attendez. iPhone Backup Extractor prend entièrement en charge 2FA. Vous devrez entrer le code 2FA à l'invite.

• attendez
• iPhone Backup Extractor
• entièrement en charge

FR Lancez iPhone Backup Extractor et attendez que les sauvegardes de votre ordinateur soient chargées

• Lancez iPhone Backup
• ordinateur soient chargées

FR Toutes les fonctionnalités auxquelles vous vous attendez sont incluses :

• attendez sont incluses

FR Vous obtiendrez un meilleur son que celui du micro intégré du téléphone, mais n'attendez pas de celui-ci une qualité professionnelle.

• obtiendrez un meilleur
• celui du micro
• téléphone
• qualité

FR Nous vous offrons une véritable couverture mondiale avec une présence sur tous les principaux marchés, associée à la réactivité, aux solutions sur mesure et à la personnalisation que vous attendez d’un partenaire local.

• offrons une véritable
• principaux marchés
• solutions sur mesure
• partenaire

FR Équipée de deux écrans, d?une imprimante intégrée, d?un double appareil photo DSLR et d?un flash, la cabine sharingbox a toutes les fonctionalités que vous attendez.  télécharger le PDF

• imprimante intégrée
• double appareil photo
• flash
• cabine sharingbox a
• télécharger le PDF

FR Étape 6: Attendez environ 15 minutes pour que l'installation soit terminée.

• Étape
• Attendez environ minutes
• l'installation soit

FR Attendez un peu, nous validons votre contenu ! Revenez dès demain, votre photo fait desormais partie de notre social wall !

• Attendez un peu
• validons votre contenu
• Revenez dès demain
• photo fait desormais
• social wall

FR Revenez à ID PROTECTION sur votre Mobile et dans Enter Sync Code Saisir le code de synchronisation depuis le Bureau. Attendez que la Installation soit terminée

• Revenez à ID
• Mobile
• Enter Sync Code
• code de synchronisation
• Bureau
• soit terminée

FR Principal (**) : 8^800 101 (composez le 8, attendez la 2e tonalité, puis composez le 800-721-7549)Autre : +375 17 269 16 50 (frais locaux applicables)

• Principal
• attendez la tonalité
• Autre
• frais locaux applicables

FR Principal : 0^641-744-0010 (composez le 0, attendez la 2e tonalité, puis composez le 800-721-7549)Autre : +998 78 140 44 66 (frais locaux applicables)

• Principal
• attendez la tonalité
• Autre
• frais locaux applicables

FR Attendez que le périphérique effectue une synchronisation périodique. Cela peut prendre jusqu'à 12 heures en fonction de l'utilisation du périphérique, de son état de connectivité et de son état de charge.

• effectue une synchronisation
• Cela peut prendre
• heures en fonction
• l'utilisation du périphérique
• état de connectivité

FR Essentiellement, cela vaut la peine de plonger profondément dans lapplication Galaxy Wearable, car il y a beaucoup à explorer pour obtenir les performances que vous attendez des Galaxy Buds 2.

• Essentiellement
• Galaxy Wearable
• beaucoup à explorer
• obtenir les performances
• attendez des Galaxy

FR Sans ces cookies, les services que vous attendez ne pourraient être fournis.

• cookies
• attendez ne pourraient

FR Une fois Google Earth installé, téléchargez et exécutez iPhone Backup Extractor . Choisissez votre sauvegarde et attendez quelques instants pendant que le logiciel analyse le fichier de sauvegarde.

• fois Google Earth
• téléchargez
• exécutez iPhone Backup
• Choisissez votre sauvegarde
• attendez quelques instants

FR Une fois à l'étape 4, vous vous attendez à voir la sauvegarde que vous venez de créer de votre ancienne montre. Mais que faire si ce n'est pas là?

• fois à l'étape
• attendez à voir
• montre
• n'est pas là

FR Attendez l'installation et redémarrez - et vous avez terminé!

• Attendez l'installation
• redémarrez
• avez terminé

FR "Slide to upgrade" apparaîtra au redémarrage de votre appareil: déverrouillez, entrez le mot de passe, activez-le si nécessaire et attendez la fin du processus d'installation

• to
• apparaîtra au redémarrage
• appareil
• déverrouillez
• entrez le mot
• passe
• activez-le si nécessaire
• attendez la fin
• processus d'installation

FR Par exemple, si vous cliquez avec le bouton droit sur le bureau et constatez que vous ne pouvez pas facilement voir quelque chose que vous attendez (comme les paramètres daffichage Nvidia), il y a un bouton en bas pour "afficher plus doptions"

• exemple
• pouvez pas facilement
• attendez
• paramètres daffichage Nvidia
• a un bouton

FR Discord est une application de chat entièrement multiplateforme, vous pouvez donc lutiliser depuis votre téléphone ou votre ordinateur, et elle possède toutes les fonctionnalités que vous attendez dune application de chat, y compris le chat vocal

• chat entièrement multiplateforme
• pouvez donc lutiliser
• téléphone
• ordinateur
• attendez dune application
• chat
• compris le chat

FR Vous êtes sur le point de lancer un nouveau site au design et au contenu magnifiques. Tout semble parfait, mais attendez un...

• lancer un nouveau
• design
• contenu magnifiques
• semble parfait
• attendez

FR Attendez un petit moment, le temps que l’exploration s’achève. Vous recevrez un courrier électronique vous informant que l’audit est terminé.

• Attendez un petit
• recevrez un courrier

FR Nous sommes très arrangeants avec les autres produits pour que l’intégration de tous vos systèmes prenne seulement quelques minutes, et non pas plusieurs mois. Nous savons que c’est ce que vous attendez de nous.

• sommes très arrangeants
• systèmes prenne seulement
• minutes
• mois

FR Qu'attendez-vous de votre logiciel de support technique ? Une facilité d'utilisation, une configuration rapide et un bon rapport qualité/prix ? Si tel est le cas, vous êtes au bon endroit.

• support technique
• facilité d'utilisation
• configuration rapide
• bon rapport qualité
• prix
• êtes au bon

FR "N'attendez pas. Le moment ne sera jamais juste."-Mark Twain.

• moment ne sera

FR Lorsque vous avez atteint le réglage approprié, relâchez la commande et attendez environ 10 secondes, jusqu'à ce que vous entendiez un bip

• Lorsque vous avez
• réglage approprié
• relâchez la commande
• attendez environ secondes
• entendiez un bip

FR N'attendez plus d'être de retour au bureau ou que votre avion ait atterri

• N'attendez plus d'être
• retour au bureau
• avion ait atterri

FR Nagez ensuite dans l'eau de fonte pure et filtrée provenant de glaciers pour vivre une expérience qui est à faire au moins une fois dans sa vie ! Quelques places seulement sont disponibles par jour donc n'attendez pas pour réserver la vôtre !

• fonte pure
• vivre une expérience
• moins une fois
• Quelques places seulement
• vôtre