Traduzir "uitsluitend gericht" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "uitsluitend gericht" de holandês para inglês

Traduções de uitsluitend gericht

"uitsluitend gericht" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

uitsluitend a about all an any are as be but by do exclusively from has have if in is make more of of the one only or other out right solely such that the them these they this through to to be to the
gericht aimed aimed at aims design directed facing focus focused geared oriented project targeted targeting way

Tradução de holandês para inglês de uitsluitend gericht

holandês
inglês

NL * Prijzen excl. btw geldend op 03/09/2020 uitsluitend met papier factuur ** Prijzen excl. btw uitsluitend het eerste abonnementsjaar gefactureerd. Verzendkosten in Europees Frankrijk: € 5 excl. btw

EN *Prices ex-tax effective on 03/09/2020, with paper invoicing only **Prices ex-tax, charged in the first subscription year only. Shipping fee in Metropolitan France: €5 ex-tax.

holandêsinglês
prijzenprices
btwtax
papierpaper
frankrijkfrance

NL U mag deze functies uitsluitend gebruiken zoals ze door ons worden aangeboden en uitsluitend met betrekking tot de inhoud waarmee ze worden weergegeven. Onder voorbehoud van het voorgaande, mag u niet:

EN You may use these features solely as they are provided by us and solely with respect to the content they are displayed with. Subject to the foregoing, you must not:

holandêsinglês
functiesfeatures
uitsluitendsolely
onsus
betrekkingrespect
inhoudcontent
weergegevendisplayed
voorgaandeforegoing

NL 3.1. Het aanbod van rankingCoach is uitsluitend gericht op commerciële klanten.

EN 3.1. rankingCoach's offer is aimed exclusively towards commercial clients.

holandêsinglês
aanbodoffer
rankingcoachrankingcoach
uitsluitendexclusively
klantenclients

NL - Rechtmatigheid: het inzamelen en behandelen van uw persoonsgegevens is uitsluitend gericht op de doeleindenbeschreven in deze Richtlijnen.

EN - Legitimacy: We will collect and process your personal data only for the purposes described in this Charter

holandêsinglês
behandelenprocess
persoonsgegevenspersonal data

NL Andere helpdeskoplossingen (ook wel “servicedesks” genoemd) zijn meestal uitsluitend op interne IT-teams gericht. In dat geval wordt het systeem door IT-supportagents, engineers en managers gebruikt om support te bieden aan interne werknemers.

EN Other help desk solutions (also called 'service desks') may be geared exclusively towards internal IT teams. In that case, the system is used by IT support agents, engineers and managers to provide support to internal employees.

holandêsinglês
genoemdcalled
uitsluitendexclusively
gerichtgeared
managersmanagers
werknemersemployees
teamsteams

NL Dit aanbod is uitsluitend gericht op webontwikkelaars

EN This offer is directed exclusively to web developers

holandêsinglês
aanbodoffer
uitsluitendexclusively
gerichtdirected

NL Andere helpdesk-oplossingen (ook wel “servicedesks” genoemd) zijn meestal uitsluitend op interne IT-teams gericht. In dat geval wordt het systeem door IT-supportagents, engineers en managers gebruikt om support te bieden aan interne werknemers.

EN Other help desk solutions (also called 'service desks') may be geared exclusively towards internal IT teams. In that case, the system is used by IT support agents, engineers and managers to provide support to internal employees.

holandêsinglês
genoemdcalled
uitsluitendexclusively
gerichtgeared
managersmanagers
werknemersemployees
oplossingensolutions
teamsteams

NL Andere helpdesk-oplossingen (ook wel “servicedesks” genoemd) zijn meestal uitsluitend op interne IT-teams gericht. In dat geval wordt het systeem door IT-supportagents, engineers en managers gebruikt om support te bieden aan interne werknemers.

EN Other help desk solutions (also called 'service desks') may be geared exclusively towards internal IT teams. In that case, the system is used by IT support agents, engineers and managers to provide support to internal employees.

holandêsinglês
genoemdcalled
uitsluitendexclusively
gerichtgeared
managersmanagers
werknemersemployees
oplossingensolutions
teamsteams

NL Andere helpdesk-oplossingen (ook wel “servicedesks” genoemd) zijn meestal uitsluitend op interne IT-teams gericht. In dat geval wordt het systeem door IT-supportagents, engineers en managers gebruikt om support te bieden aan interne werknemers.

EN Other help desk solutions (also called 'service desks') may be geared exclusively towards internal IT teams. In that case, the system is used by IT support agents, engineers and managers to provide support to internal employees.

holandêsinglês
genoemdcalled
uitsluitendexclusively
gerichtgeared
managersmanagers
werknemersemployees
oplossingensolutions
teamsteams

NL Andere helpdesk-oplossingen (ook wel “servicedesks” genoemd) zijn meestal uitsluitend op interne IT-teams gericht. In dat geval wordt het systeem door IT-supportagents, engineers en managers gebruikt om support te bieden aan interne werknemers.

EN Other help desk solutions (also called 'service desks') may be geared exclusively towards internal IT teams. In that case, the system is used by IT support agents, engineers and managers to provide support to internal employees.

holandêsinglês
genoemdcalled
uitsluitendexclusively
gerichtgeared
managersmanagers
werknemersemployees
oplossingensolutions
teamsteams

NL Andere helpdesk-oplossingen (ook wel “servicedesks” genoemd) zijn meestal uitsluitend op interne IT-teams gericht. In dat geval wordt het systeem door IT-supportagents, engineers en managers gebruikt om support te bieden aan interne werknemers.

EN Other help desk solutions (also called 'service desks') may be geared exclusively towards internal IT teams. In that case, the system is used by IT support agents, engineers and managers to provide support to internal employees.

holandêsinglês
genoemdcalled
uitsluitendexclusively
gerichtgeared
managersmanagers
werknemersemployees
oplossingensolutions
teamsteams

NL Andere helpdesk-oplossingen (ook wel “servicedesks” genoemd) zijn meestal uitsluitend op interne IT-teams gericht. In dat geval wordt het systeem door IT-supportagents, engineers en managers gebruikt om support te bieden aan interne werknemers.

EN Other help desk solutions (also called 'service desks') may be geared exclusively towards internal IT teams. In that case, the system is used by IT support agents, engineers and managers to provide support to internal employees.

holandêsinglês
genoemdcalled
uitsluitendexclusively
gerichtgeared
managersmanagers
werknemersemployees
oplossingensolutions
teamsteams

NL Andere helpdesk-oplossingen (ook wel “servicedesks” genoemd) zijn meestal uitsluitend op interne IT-teams gericht. In dat geval wordt het systeem door IT-supportagents, engineers en managers gebruikt om support te bieden aan interne werknemers.

EN Other help desk solutions (also called 'service desks') may be geared exclusively towards internal IT teams. In that case, the system is used by IT support agents, engineers and managers to provide support to internal employees.

holandêsinglês
genoemdcalled
uitsluitendexclusively
gerichtgeared
managersmanagers
werknemersemployees
oplossingensolutions
teamsteams

NL Andere helpdesk-oplossingen (ook wel “servicedesks” genoemd) zijn meestal uitsluitend op interne IT-teams gericht. In dat geval wordt het systeem door IT-supportagents, engineers en managers gebruikt om support te bieden aan interne werknemers.

EN Other help desk solutions (also called 'service desks') may be geared exclusively towards internal IT teams. In that case, the system is used by IT support agents, engineers and managers to provide support to internal employees.

holandêsinglês
genoemdcalled
uitsluitendexclusively
gerichtgeared
managersmanagers
werknemersemployees
oplossingensolutions
teamsteams

NL 3.1. Het aanbod van rankingCoach is uitsluitend gericht op commerciële klanten.

EN 3.1. rankingCoach's offer is aimed exclusively towards commercial clients.

holandêsinglês
aanbodoffer
rankingcoachrankingcoach
uitsluitendexclusively
klantenclients

NL Een groeimarketingteam kan klein en wendbaar zijn, uitsluitend gericht op strategie en analyse

EN A growth marketing team can be small and agile, focused solely on strategy and analysis

holandêsinglês
kleinsmall
wendbaaragile
zijnbe
opon
strategiestrategy
analyseanalysis

NL Sommige zijn meer gericht op de verkoop, terwijl andere meer gericht zijn op opleiding, training en interactie.

EN You?ll find some are more focused on selling, while others are more focused on education, training, and interaction.

holandêsinglês
opon
verkoopselling
terwijlwhile
interactieinteraction

NL Bedrijfsanalyse is gericht op het verkrijgen van operationeel inzicht Bedrijfsanalyse is gericht op de algemene werking en dagelijkse gang van zaken van het bedrijf

EN Business analytics focuses on identifying operational insights Business analytics focuses on the overall function and day-to-day operation of the business

holandêsinglês
operationeeloperational
algemeneoverall
dagelijkseday-to-day

NL Buddy Dive Resort is een van de grotere duikresorts op Bonaire en geheel gericht op recreatie, voornamelijk gericht op duiktoeristen. [?]

EN Buddy Dive Resort is one of the larger dive resorts on Bonaire – Caribbean Netherlands. The resort has 73 apartments [?]

holandêsinglês
buddybuddy
divedive
resortresort
groterelarger
bonairebonaire

NL Sommige zijn meer gericht op de verkoop, terwijl andere meer gericht zijn op opleiding, training en interactie.

EN You?ll find some are more focused on selling, while others are more focused on education, training, and interaction.

holandêsinglês
opon
verkoopselling
terwijlwhile
interactieinteraction

NL EcoVadis Services zijn gericht op Gebruikers in hun zakelijke hoedanigheid en zijn niet ontworpen voor of gericht op kinderen onder de 18 jaar, en we zullen niet opzettelijk gegevens verzamelen of bijhouden over iemand onder de 18 jaar.

EN EcoVadis Services are directed towards Users in their business capacity and are not designed for or directed to children under the age of 18, and we will not intentionally collect or maintain information about anyone under the age of 18.

holandêsinglês
ecovadisecovadis
servicesservices
gerichtdirected
gebruikersusers
zakelijkebusiness
verzamelencollect

NL Spoofing-aanvallen die gericht zijn op marketingbedrijven zijn er meestal op gericht gebruikers om te leiden naar kwaadaardige sites met behulp van nepkoppelingen en aanmeldingsportalen

EN Spoofing attacks that target marketing companies are usually looking to redirect users to malicious sites using fake links and login portals

holandêsinglês
meestalusually
gebruikersusers
kwaadaardigemalicious
sitessites
spoofingspoofing
aanvallenattacks

NL De informatie die door onze prestatiecookies wordt verzameld, wordt uitsluitend door en voor ons gebruikt, om onze website-ervaring te verbeteren en voor andere statistische doeleinden.

EN The information collected using our performance cookies is used by us or for our benefit, to improve our website experience or for other statistics gathering purposes.

holandêsinglês
verzameldcollected
websitewebsite

NL Ondanks zorgvuldige controle aanvaarden wij geen aansprakelijkheid voor de inhoud van externe links. Voor de inhoud van de gelinkte pagina's zijn uitsluitend de betreffende operators verantwoordelijk.

EN In spite of careful monitoring of content, we cannot assume any liability whatsoever for the content of external links: the operators of these websites bear sole liability for them.

holandêsinglês
controlemonitoring
aansprakelijkheidliability
inhoudcontent
externeexternal
linkslinks
paginawebsites

NL Directe administratieve toegang tot alle Bynder servers is uitsluitend toegestaan via een VPN die is verbonden met ons kantoor, en alleen voor mensen met de hoogste toegangsprivileges en op een "need-to-know" basis.

EN Direct administrative access to all Bynder servers is permitted exclusively through VPN, connected from our office, and only to people with the highest access privileges and on a need-to-know basis.

holandêsinglês
directedirect
administratieveadministrative
toegangaccess
bynderbynder
serversservers
toegestaanpermitted
vpnvpn
verbondenconnected
kantooroffice
mensenpeople
hoogstehighest
basisbasis

NL Om bezwaar te maken tegen onze verwerking van je persoonsgegevens, en om uitsluitend geautomatiseerde besluitvorming of targeting te voorkomen; en

EN To object to our processing of your Personal Data, and to prevent solely automated decision making or profiling; and

holandêsinglês
onzeour
verwerkingprocessing
persoonsgegevenspersonal data
uitsluitendsolely
geautomatiseerdeautomated
ofor
voorkomenprevent

NL Wij gebruiken de gegevens die we verzamelen uitsluitend overeenkomstig dit privacybeleid. Wij verkopen jouw persoonsgegevens in geen geval aan een derde partij.

EN We use the information we collect only in compliance with this Privacy Policy. We will never sell your Personal Information to any third party.

holandêsinglês
privacybeleidprivacy policy
verkopensell
persoonsgegevenspersonal information
partijparty

NL Voor verdere, maar wel uitsluitend affiliate-vragen, neem je contact op met ons team via: rowaffiliates@etsy.com

EN For additional affiliate inquires only, please contact the team at uk-affiliates@etsy.com

holandêsinglês
verdereadditional
contactcontact
affiliateaffiliate
etsyetsy

NL De content die hierin wordt beschreven, is bedoeld om een beeld te schetsen van onze algemene productrichting, uitsluitend voor informatieve doeleinden

EN The content described herein is intended to outline our general product direction for informational purposes only

holandêsinglês
contentcontent
hierinherein
beschrevendescribed
bedoeldintended
algemenegeneral

NL De inhoud van deze website mag uitsluitend worden gebruikt in overeenstemming met internetregelgeving.

EN The content of this website are to be used only in accordance with Internet regulations.

holandêsinglês
inhoudcontent

NL Beekenkamp Group verkoopt uw gegevens niet aan derden en verstrekt deze uitsluitend indien dit nodig is voor de uitvoering van onze overeenkomst met u of om te voldoen aan een wettelijke verplichting

EN Beekenkamp Group does not sell your data to third parties and only provides this if this is necessary for the performance of our agreement with you or in order to be able to comply with a statutory obligation

holandêsinglês
groupgroup
verkooptsell
indienif
nodignecessary
uitvoeringperformance
overeenkomstagreement
wettelijkestatutory
verplichtingobligation
beekenkampbeekenkamp

NL Onze technologieteams werken ook nauw samen met OCLC Research, een van de meest toonaangevende centra ter wereld dat zich uitsluitend inzet voor de uitdagingen van bibliotheken en archieven

EN Our technology teams also work closely with OCLC Research, one of the world's leading centers devoted exclusively to the challenges facing libraries and archives

holandêsinglês
werkenwork
nauwclosely
oclcoclc
researchresearch
toonaangevendeleading
centracenters

NL Dat betekent dat we de technologie niet uitsluitend moeten consumeren, maar ook (mede) moeten ontwerpen

EN This means we shouldn’t just consume technology - we should be (involved in) designing it

holandêsinglês
betekentmeans
technologietechnology
consumerenconsume
ontwerpendesigning

NL 'We moeten technologie niet uitsluitend consumeren, maar ook (mede) ontwerpen. Maakonderwijs stelt mensen in staat te leren door te doen.'

EN We shouldn’t just consume technology - we should be (involved in) designing it. Maker education enables people to learn by doing, and to develop critical attitudes towards technology.

holandêsinglês
technologietechnology
consumerenconsume
maakonderwijsmaker education
mensenpeople
in staatenables

NL De overtuiging dat hoogwaardige artikelen uitsluitend in fysieke boetieks mogen worden verkocht, behoort tot het verleden

EN The belief that high-end items should exclusively be sold in bricks-and-mortar boutiques is a thing of the past

holandêsinglês
hoogwaardigehigh
uitsluitendexclusively
mogenshould
verkochtsold
verledenpast

NL Deze privacy verklaring onthult de privacy praktijken voor FandangoSEO.com. Deze privacyverklaring is uitsluitend van toepassing op informatie die door deze website wordt verzameld. Het zal u op de hoogte brengen van het volgende:

EN This privacy notice discloses the privacy practices for FandangoSEO.com. This privacy notice applies solely to information collected by this website. It will notify you of the following:

holandêsinglês
privacyprivacy
praktijkenpractices
fandangoseofandangoseo
uitsluitendsolely
toepassingapplies
informatieinformation
websitewebsite
verzameldcollected

NL De gegevens op deze site worden uitsluitend verstrekt met het oog op het verschaffen van informatie over Bioville en de door Bioville aangeboden dienstverlening.

EN The information on this site is provided solely for the purpose of providing information about Bioville and the services offered by Bioville.

holandêsinglês
sitesite
uitsluitendsolely
dienstverleningservices

NL Houd er rekening mee dat uitsluitend bedrijven met een geldig btw-nummer en gevestigd in België, Luxemburg en Nederland in onze online shop kunnen bestellen.

EN Please note that an order in our online shop is only possible for companies with a valid VAT-ID and based in Denmark and Sweden.

holandêsinglês
bedrijvencompanies
geldigvalid
gevestigdbased
onlineonline
shopshop
bestellenorder

NL Niet-Engelse vertalingen van dit beleid worden uitsluitend aangeboden voor uw gemak.De Engelse versie prevaleert in geval van dubbelzinnigheid of strijdigheid tussen vertalingen.

EN Non-English translations of this Policy are provided for convenience only. In the event of any ambiguity or conflict between translations, the English version is authoritative and controls.

holandêsinglês
beleidpolicy
gemakconvenience

NL Echter, we verzamelen doorgaans uitsluitend persoonsgegevens van u waar we de persoonsgegevens nodig hebben om een overeenkomst met u uit te voeren (bijv

EN However, we will normally collect personal data from you only where we need the personal data to perform a contract with you (e.g

holandêsinglês
verzamelencollect
persoonsgegevenspersonal data
overeenkomstcontract
voerenperform

NL We kunnen informatie, waaronder persoonsgegevens, delen met alle leden van de Zendesk Group en deze zullen die informatie uitsluitend gebruiken voor de doeleinden die reeds in dit Beleid zijn beschreven.

EN We may share information, including personal data, with any member of the Zendesk Group, and they will use that information only for the purposes already described in this Policy.

holandêsinglês
waaronderincluding
persoonsgegevenspersonal data
delenshare
ledenmember
zendeskzendesk
groupgroup
beleidpolicy
beschrevendescribed

NL Wij kunnen informatie, waaronder persoonsgegevens, delen met onze channel-partners, uitsluitend om onze channel-partners in staat te stellen u te informeren over onze Diensten

EN We may share information, including personal data, with our channel partners, solely for the purpose of enabling our channel partners to notify you about our Services

holandêsinglês
waaronderincluding
persoonsgegevenspersonal data
delenshare
uitsluitendsolely
informerennotify
dienstenservices
channelchannel
partnerspartners

NL Om deskundig advies te kunnen inwinnen, sturen klanten tickets via een webportal waar ze eerst relevante artikelen krijgen aangeboden door Answer Bot ? een virtuele klantassistent die uitsluitend met Zendesk Guide werkt

EN To reach out for expert advice, customers submit tickets through a web portal, where they are first served relevant articles suggested by Answer Bot—a virtual customer assistant that works exclusively with Zendesk Guide

holandêsinglês
sturensubmit
ticketstickets
relevanterelevant
botbot
virtuelevirtual
zendeskzendesk
werktworks

NL 2.5 Uitsluitend voor interne bedrijfsdoeleinden

EN 2.5 Internal Business Purposes Only

holandêsinglês
uitsluitendonly
interneinternal

NL 14.5 Alle vorderingen of schades die u tegen Zendesk heeft zijn uitsluitend afdwingbaar tegen Zendesk en geen enkele andere entiteit, noch functionarissen, directeuren, vertegenwoordigers of agenten van Zendesk of enige andere entiteit.

EN 14.5 Any claims or damages that You may have against Zendesk shall only be enforceable against Zendesk and not any other entity, nor any officers, directors, representatives or agents of Zendesk or any other entity.

holandêsinglês
vorderingenclaims
zendeskzendesk
directeurendirectors

NL 13.5 Alle vorderingen of schades die u tegen Zendesk heeft zijn uitsluitend afdwingbaar tegen Zendesk en geen enkele andere entiteit, noch functionarissen, directeuren, vertegenwoordigers of agenten van Zendesk of enige andere entiteit.

EN 13.5 Any claims or damages that You may have against Zendesk shall only be enforceable against Zendesk and not any other entity, nor any officers, directors, representatives or agents of Zendesk or any other entity.

holandêsinglês
vorderingenclaims
zendeskzendesk
directeurendirectors

NL Zoals de naam al aangeeft, zijn deze gels uitsluitend gemaakt voor onze Off-Camera Flashes.

EN As the names signals, these gels are for our off-camera flashes only.

holandêsinglês
naamnames
onzeour
gelsgels

NL "De Medina bijvoorbeeld, waar lichtstralen door het spaarzaam met riet beklede dak schijnen, is een prachtige, maar moeilijk fotografeerbare plek als je uitsluitend op natuurlijk licht vertrouwt

EN "The Medina, for example, where light streaks shine from the sparsely thatched roof is beautiful but a hard place to shoot in when you're relying on just natural light

holandêsinglês
dakroof
prachtigebeautiful
moeilijkhard
plekplace

NL Ons aanbod geldt uitsluitend voor zakelijke klanten en de publieke sector.

EN Products are sold exclusively to commercial end customers and the public sector (no resellers or private individuals).

holandêsinglês
uitsluitendexclusively
zakelijkecommercial
klantencustomers
sectorsector

NL Dit artikel is uitsluitend bedoeld voor educatieve doeleinden en de bovenstaande informatie over producten en publicaties wordt ter beschikking gesteld zodat lezers zelf weloverwogen beslissingen kunnen nemen.

EN This article is intended purely for educational purposes and the above information about products and publications is made available so that readers can make informed decisions for themselves.

holandêsinglês
bedoeldintended
informatieinformation
publicatiespublications
zodatso
lezersreaders
beslissingendecisions

Mostrando 50 de 50 traduções