EN EcoVadis Services are directed towards Users in their business capacity and are not designed for or directed to children under the age of 18, and we will not intentionally collect or maintain information about anyone under the age of 18.
EN EcoVadis Services are directed towards Users in their business capacity and are not designed for or directed to children under the age of 18, and we will not intentionally collect or maintain information about anyone under the age of 18.
NL EcoVadis Services zijn gericht op Gebruikers in hun zakelijke hoedanigheid en zijn niet ontworpen voor of gericht op kinderen onder de 18 jaar, en we zullen niet opzettelijk gegevens verzamelen of bijhouden over iemand onder de 18 jaar.
inglês | holandês |
---|---|
ecovadis | ecovadis |
services | services |
directed | gericht |
users | gebruikers |
business | zakelijke |
collect | verzamelen |
in | in |
or | of |
children | kinderen |
we | we |
the | de |
information | gegevens |
designed | ontworpen |
will | zullen |
and | en |
their | hun |
for | voor |
are | zijn |
EN Our policy is simple and strictly enforced: it is not permitted to lie or intentionally deceive donors on GoFundMe for financial or personal gain.
NL Ons beleid is simpel en wordt streng toegepast: het is niet toegestaan een GoFundMe-campagne te gebruiken om donateurs voor te liegen of met opzet te bedriegen, met het doel er zelf of financieel beter van te worden.
inglês | holandês |
---|---|
policy | beleid |
simple | simpel |
permitted | toegestaan |
donors | donateurs |
gofundme | gofundme |
financial | financieel |
is | is |
or | of |
to | om |
not | niet |
our | ons |
and | en |
gain | met |
EN Check that the existing redirects have been created intentionally.
NL Controleer of de bestaande omleidingen opzettelijk zijn aangemaakt.
inglês | holandês |
---|---|
check | controleer |
redirects | omleidingen |
created | aangemaakt |
the | de |
existing | bestaande |
been | of |
EN We will not intentionally disclose the contents of private files without the member's permission or a court order.
NL Zonder toestemming van de klant of gerechtelijk bevel zullen we de inhoud van persoonlijke bestanden niet opzettelijk openbaren.
inglês | holandês |
---|---|
contents | inhoud |
files | bestanden |
order | bevel |
or | of |
the | de |
we | we |
will | zullen |
without | zonder |
permission | toestemming |
EN We work completely ethically; we don't use the data we know and will never intentionally harm systems or software
NL Wij werken volledig ethisch; we gebruiken de gegevens niet die we weten te krijgen en zullen nooit opzettelijk schade toebrengen aan systemen of software
inglês | holandês |
---|---|
completely | volledig |
harm | schade |
we | we |
work | werken |
systems | systemen |
or | of |
software | software |
the | de |
dont | niet |
data | gegevens |
will | zullen |
use | gebruiken |
never | nooit |
and | en |
EN nobilia’s liability for the accuracy of the information made available within the framework of the information/help desk shall be excluded, unless, nobilia intentionally caused the error
NL nobilia kan niet aansprakelijk worden gesteld voor de correctheid van de informatie die beschikbaar wordt gesteld in het informatiesysteem, tenzij nobilia de fout moedwillig heeft gemaakt
inglês | holandês |
---|---|
liability | aansprakelijk |
unless | tenzij |
nobilia | nobilia |
error | fout |
available | beschikbaar |
the | de |
made | gemaakt |
information | informatie |
excluded | niet |
for | voor |
of | van |
help | die |
EN This applies in particular if an eco-sticker is not purchased intentionally and a financial profit is made for oneself or others.
NL Dit geldt met name als een eco-sticker niet opzettelijk wordt gekocht en er financiële winst wordt gemaakt voor zichzelf of voor anderen.
inglês | holandês |
---|---|
applies | geldt |
purchased | gekocht |
financial | financiële |
profit | winst |
made | gemaakt |
others | anderen |
or | of |
and | en |
if | als |
is | wordt |
this | dit |
for | voor |
not | niet |
a | een |
EN being able to steer towards accomplishing online goals more intentionally (KPI’s).
NL de mogelijkheid om beter te sturen op het behalen van online doelstellingen (KPI’s);
inglês | holandês |
---|---|
steer | sturen |
online | online |
goals | doelstellingen |
able | mogelijkheid |
to | om |
more | de |
being | . |
EN This is why intentionally building slack time into your schedule template is a slick way to avoid project delays.
NL Daarom is het opzettelijk inbouwen van vrije tijd in uw planningssjabloon een handige manier om projectvertragingen te voorkomen.
inglês | holandês |
---|---|
way | manier |
is | is |
time | tijd |
to | om |
a | een |
into | in |
your | uw |
avoid | voorkomen |
EN Obtain or attempt to obtain or otherwise obtain any materials or information through any means not intentionally made available or provided for through the Service.
NL Materialen of informatie verkrijgen of proberen te verkrijgen of anderszins verkrijgen op een wijze die niet opzettelijk beschikbaar is gesteld of voorzien via de Dienst.
inglês | holandês |
---|---|
attempt | proberen |
materials | materialen |
information | informatie |
or | of |
means | |
the | de |
to | voorzien |
available | beschikbaar |
obtain | verkrijgen |
for | een |
through | via |
provided | op |
EN introducing intentionally, knowingly or recklessly, any virus or other contaminating code into the Services;
NL opzettelijk, bewust of roekeloos introduceren van een virus of andere kwaadaardige code in de Services;
inglês | holandês |
---|---|
introducing | introduceren |
knowingly | bewust |
virus | virus |
code | code |
services | services |
or | of |
the | de |
into | in |
other | andere |
EN Intentionally transmitting files containing a computer virus or corrupted data.
NL Opzettelijk bestanden verzenden die een computervirus of corrupte gegevens bevatten.
inglês | holandês |
---|---|
or | of |
files | bestanden |
data | gegevens |
a | een |
transmitting | verzenden |
containing | bevatten |
EN To me, locking arms is where you intentionally put somebody before yourself, you understand their needs and bring them forward. I have experienced that with Ivanti when I worked with the Advocacy team as well as the sales team.
NL Voor mij is 'locking arms' wanneer je iemand voor jezelf plaatst, je hun behoeften begrijpt en ze naar voren brengt. Ik heb dat bij Ivanti ervaren toen ik zowel met het Advocacy team als met het verkoopteam werkte.
inglês | holandês |
---|---|
experienced | ervaren |
ivanti | ivanti |
worked | werkte |
sales team | verkoopteam |
is | is |
needs | behoeften |
i | ik |
team | team |
with | bij |
me | mij |
yourself | je |
their | hun |
them | ze |
and | en |
as | als |
the | zowel |
EN Our policy is simple and strictly enforced: it is not permitted to lie or intentionally deceive donors on GoFundMe for financial or personal gain.
NL Ons beleid is simpel en wordt streng toegepast: het is niet toegestaan een GoFundMe-campagne te gebruiken om donateurs voor te liegen of met opzet te bedriegen, met het doel er zelf of financieel beter van te worden.
inglês | holandês |
---|---|
policy | beleid |
simple | simpel |
permitted | toegestaan |
donors | donateurs |
gofundme | gofundme |
financial | financieel |
is | is |
or | of |
to | om |
not | niet |
our | ons |
and | en |
gain | met |
EN He intentionally placed sculptures in the park grounds of his “Am Römerholz” villa to make the indoor and outdoor areas of his collection blend into a seamless whole.
NL In de tuin van zijn villa “Am Römerholz” liet hij bewust sculpturen plaatsen, zodat het exterieur en interieur van zijn collectie konden opgaan in een natuurlijk geheel.
EN Check that the existing redirects have been created intentionally.
NL Controleer of de bestaande omleidingen opzettelijk zijn aangemaakt.
inglês | holandês |
---|---|
check | controleer |
redirects | omleidingen |
created | aangemaakt |
the | de |
existing | bestaande |
been | of |
EN Exploring a terrain that is intentionally managed to be remote and challenging, you won't see much civilisation on this classic coastal hike.
NL Als je een terrein verkent dat opzettelijk afgelegen en uitdagend is, zul je niet veel beschaving zien tijdens deze klassieke kustwandeling.
inglês | holandês |
---|---|
terrain | terrein |
challenging | uitdagend |
classic | klassieke |
remote | afgelegen |
is | is |
be | zul |
and | en |
a | een |
much | veel |
on | tijdens |
EN Intentionally or unintentionally violate or encourage others to violate any applicable law, statute, ordinance or regulation;
NL Het opzettelijk of onbedoeld schenden of het aanmoedigen van anderen om relevante wetgeving, statuten, verordeningen of voorschriften te overtreden;
inglês | holandês |
---|---|
violate | schenden |
encourage | aanmoedigen |
others | anderen |
or | of |
to | om |
law | wetgeving |
EN If need be, you can create these files yourself to intentionally prevent certain directories from being backed up
NL Indien gewenst kun je dergelijke bestanden zelf aanmaken om doelbewust te vermijden dat er back-ups van bepaalde mappen worden gemaakt
inglês | holandês |
---|---|
prevent | vermijden |
if | indien |
files | bestanden |
to | om |
you can | kun |
from | van |
be | worden |
create | aanmaken |
yourself | je |
being | dat |
certain | bepaalde |
EN We provide a summary of the data we collect, organized according to different categories in the section titled “What information we collect about you.”
NL In de sectie 'Gegevens die we over jou verzamelen' vind je een samenvatting van de gegevens die we verzamelen, ingedeeld in verschillende categorieën.
inglês | holandês |
---|---|
section | sectie |
summary | samenvatting |
categories | categorieën |
in | in |
the | de |
we | we |
you | je |
collect | verzamelen |
data | gegevens |
different | verschillende |
a | een |
of | van |
EN Allow PHP errors to be silenced according to their component. See qm/collect/php_error_levels and qm/collect/hide_silenced_php_errors filters.
NL Laat PHP fouten worden gedempt op basis van hun component. Zie qm/collect/php_error_levels en qm/collect/hide_silenced_php_errors filters.
inglês | holandês |
---|---|
allow | laat |
php | php |
component | component |
qm | qm |
filters | filters |
be | worden |
and | en |
errors | fouten |
to | zie |
their | hun |
according | van |
EN Security Cloud does not track your web activity or collect information on websites that have been analyzed already, and it does not collect information on clean applications that are installed on your computer
NL Security Cloud volgt uw webactiviteiten niet, verzamelt geen gegevens over websites die al eerder zijn geanalyseerd en verzamelt geen gegevens over schone toepassingen die op uw computer zijn geïnstalleerd
inglês | holandês |
---|---|
security | security |
cloud | cloud |
collect | verzamelt |
information | gegevens |
analyzed | geanalyseerd |
applications | toepassingen |
installed | geïnstalleerd |
computer | computer |
track | volgt |
websites | websites |
on | op |
already | al |
clean | schone |
are | zijn |
not | niet |
that | die |
and | en |
EN 4. What Personal Data do you collect? We may collect some or all of the following personal data (this may vary according to your relationship with us:
NL 4. Welke persoonsgegevens verzamelt u? Wij kunnen sommige of alle van de volgende persoonsgegevens verzamelen (dit kan variëren naargelang uw relatie met ons:
inglês | holandês |
---|---|
vary | variëren |
relationship | relatie |
personal data | persoonsgegevens |
collect | verzamelen |
or | of |
the | de |
we | wij |
following | volgende |
what | welke |
with | met |
this | dit |
EN What personal information we collect and why we collect it
NL Welke persoonlijke gegevens we verzamelen en waarom we die verzamelen
inglês | holandês |
---|---|
information | gegevens |
we | we |
personal | persoonlijke |
collect | verzamelen |
why | waarom |
and | en |
what | welke |
EN No, we do not use the datas you collect in any commercial ways. You own the datas you collect
NL Nee, Drag'n Survey hergebruikt de gegevens van haar gebruikers niet voor commerciële doeleinden. Gebruikers zijn eigenaar van de gegevens die ze verzamelen.
inglês | holandês |
---|---|
collect | verzamelen |
the | de |
use | gebruikers |
own | eigenaar |
no | nee |
we | zijn |
EN We generally only collect your personal data directly from you. We do not collect personal data from any other sources.
NL Wij leggen in principe alleen persoonsgegevens vast die wij direct van u hebben ontvangen. Uit andere bronnen krijgen wij geen persoonsgegevens.
inglês | holandês |
---|---|
directly | direct |
sources | bronnen |
personal data | persoonsgegevens |
we | wij |
only | alleen |
not | geen |
other | andere |
from | uit |
any | in |
EN What information we collect and why we collect it.
NL Welke informatie we verzamelen en waarom we die verzamelen.
inglês | holandês |
---|---|
information | informatie |
we | we |
collect | verzamelen |
why | waarom |
and | en |
what | welke |
EN We generally only collect your personal data directly from you. We do not collect personal data from any other sources.
NL Wij leggen in principe alleen persoonsgegevens vast die wij direct van u hebben ontvangen. Uit andere bronnen krijgen wij geen persoonsgegevens.
inglês | holandês |
---|---|
directly | direct |
sources | bronnen |
personal data | persoonsgegevens |
we | wij |
only | alleen |
not | geen |
other | andere |
from | uit |
any | in |
EN We collect your password to your Sonos account which is only used for authentication and Sonos account access.We collect: your name, phone number, email address, location data, your password, and IP address
NL Als onderdeel van de registratie moet je een Sonos-account opzetten
inglês | holandês |
---|---|
sonos | sonos |
your | je |
account | account |
access | registratie |
EN Use Fireboy to collect the red diamonds and Watergirl to collect the blue ones.
NL Gebruik Fireboy om de rode diamanten te verzamelen en Watergirl om de blauwe te verzamelen.
inglês | holandês |
---|---|
use | gebruik |
collect | verzamelen |
to | om |
the | de |
and | en |
red | rode |
EN In our privacy policy you can read what personal data is, which personal data we may collect from you, how we collect this data, for which purposes, how we want to process it, and what your rights are concerning your personal data.
NL In ons privacybeleid lees je wat persoonsgegevens zijn, welke persoonsgegevens we over jou kunnen verzamelen, hoe we dat doen en met welke doeleinden, hoe we de gegevens willen verwerken en wat je rechten zijn met betrekking tot je persoonsgegevens.
inglês | holandês |
---|---|
data | gegevens |
process | verwerken |
we | we |
privacy policy | privacybeleid |
personal data | persoonsgegevens |
in | in |
collect | verzamelen |
your | je |
rights | rechten |
are | zijn |
personal | de |
read | lees |
what | wat |
for | doeleinden |
EN With reserve & collect, we make shopping in the marc o'polo store possible despite lockdown: reserve a wonder bag by phone in your favourite store and collect and pay for it on the spot.
NL Eenvoudige lijnen worden gecombineerd met vrolijke kleuren of een mooie bloemenprint, wat een ontspannen, urbane stijl die nooit uit de tijd raakt als gevolg heeft.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
with | met |
pay | een |
your | nooit |
EN What personal data we collect and why we collect it
NL Welke persoonlijke gegevens verzamelen we en waarom verzamelen we it
inglês | holandês |
---|---|
data | gegevens |
it | it |
we | we |
personal | persoonlijke |
collect | verzamelen |
and | en |
why | waarom |
what | welke |
EN We generally only collect your personal data directly from you. We do not collect personal data from any other sources.
NL Wij leggen in principe alleen persoonsgegevens vast die wij direct van u hebben ontvangen. Uit andere bronnen krijgen wij geen persoonsgegevens.
inglês | holandês |
---|---|
directly | direct |
sources | bronnen |
personal data | persoonsgegevens |
we | wij |
only | alleen |
not | geen |
other | andere |
from | uit |
any | in |
EN We generally only collect your personal data directly from you. We do not collect personal data from any other sources.
NL Wij leggen in principe alleen persoonsgegevens vast die wij direct van u hebben ontvangen. Uit andere bronnen krijgen wij geen persoonsgegevens.
inglês | holandês |
---|---|
directly | direct |
sources | bronnen |
personal data | persoonsgegevens |
we | wij |
only | alleen |
not | geen |
other | andere |
from | uit |
any | in |
EN What personal information we collect and why we collect it
NL Welke persoonlijke gegevens we verzamelen en waarom we die verzamelen
inglês | holandês |
---|---|
information | gegevens |
we | we |
personal | persoonlijke |
collect | verzamelen |
why | waarom |
and | en |
what | welke |
EN 4. What Personal Data do you collect? We may collect some or all of the following personal data (this may vary according to your relationship with us:
NL 4. Welke persoonsgegevens verzamelt u? Wij kunnen sommige of alle van de volgende persoonsgegevens verzamelen (dit kan variëren naargelang uw relatie met ons:
inglês | holandês |
---|---|
vary | variëren |
relationship | relatie |
personal data | persoonsgegevens |
collect | verzamelen |
or | of |
the | de |
we | wij |
following | volgende |
what | welke |
with | met |
this | dit |
EN What information we collect and why we collect it.
NL Welke informatie we verzamelen en waarom we die verzamelen.
inglês | holandês |
---|---|
information | informatie |
we | we |
collect | verzamelen |
why | waarom |
and | en |
what | welke |
EN We provide a summary of the data we collect, organized according to different categories in the section titled “What information we collect about you.”
NL In de sectie 'Gegevens die we over jou verzamelen' vind je een samenvatting van de gegevens die we verzamelen, ingedeeld in verschillende categorieën.
inglês | holandês |
---|---|
section | sectie |
summary | samenvatting |
categories | categorieën |
in | in |
the | de |
we | we |
you | je |
collect | verzamelen |
data | gegevens |
different | verschillende |
a | een |
of | van |
EN We hope that you will collect the goods: otherwise, we will be forced, with regret, to charge you the additional costs for failure to collect the shipment.
NL Eventuele vertragingen bij de Koerier tijdens het transport vallen niet onder onze verantwoordelijkheid en kunnen geen reden zijn voor herroeping of recht op schadevergoeding.
inglês | holandês |
---|---|
the | de |
otherwise | of |
we | onze |
with | bij |
for | voor |
EN Collect stamps and preserve memories in Swiss Historic Hotels with the new passport. Collect nine different stamps from the member hotels to receive a CHF 100 voucher.
NL Verzamel stempels en herinneringen in de Swiss Historic Hotels met het nieuwe Passport. Voor negen verschillende stempels van de aangesloten hotels krijg je een waardebon van CHF 100,–.
inglês | holandês |
---|---|
collect | verzamel |
stamps | stempels |
memories | herinneringen |
hotels | hotels |
chf | chf |
voucher | waardebon |
new | nieuwe |
a | een |
in | in |
nine | negen |
different | verschillende |
to | van |
and | en |
receive | de |
EN From the smart safe (Brink's Complete), to inexpensive transport of valuables for low cash turnover (Brink's Collect Light), to transport of valuables for higher cash turnover (Brink's Collect)
NL Van de slimme kluis (Brink’s Complete), voordelig waardetransport voor lage cashomzetten (Brink's Collect Light) tot en met het waardetransport voor hogere cashomzetten (Brink’s Collect)
inglês | holandês |
---|---|
smart | slimme |
low | lage |
the | de |
complete | complete |
light | light |
to | tot |
of | van |
EN On this page we will let you know what information we collect when you use our website, why we collect this information and how we improve your user experience by doing so
NL Op deze pagina laten we jou weten welke gegevens we verzamelen als je onze website gebruikt, waarom we deze gegevens verzamelen en hoe we hiermee jouw gebruikservaring verbeteren
inglês | holandês |
---|---|
improve | verbeteren |
on | op |
page | pagina |
information | gegevens |
website | website |
we | we |
let | laten |
collect | verzamelen |
your | je |
this | deze |
use | gebruikt |
our | onze |
why | waarom |
how | hoe |
and | en |
what | welke |
EN No, we do not use the datas you collect in any commercial ways. You own the datas you collect
NL Nee, Drag'n Survey hergebruikt de gegevens van haar gebruikers niet voor commerciële doeleinden. Gebruikers zijn eigenaar van de gegevens die ze verzamelen.
inglês | holandês |
---|---|
collect | verzamelen |
the | de |
use | gebruikers |
own | eigenaar |
no | nee |
we | zijn |
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie':
inglês | holandês |
---|---|
treated | behandeld |
sensitive | gevoelige |
following | volgende |
categories | categorieën |
some | sommige |
we | we |
the | de |
information | informatie |
personal | persoonlijke |
also | ook |
as | als |
collect | verzamelen |
be | worden |
under | onder |
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie':
inglês | holandês |
---|---|
treated | behandeld |
sensitive | gevoelige |
following | volgende |
categories | categorieën |
some | sommige |
we | we |
the | de |
information | informatie |
personal | persoonlijke |
also | ook |
as | als |
collect | verzamelen |
be | worden |
under | onder |
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie':
inglês | holandês |
---|---|
treated | behandeld |
sensitive | gevoelige |
following | volgende |
categories | categorieën |
some | sommige |
we | we |
the | de |
information | informatie |
personal | persoonlijke |
also | ook |
as | als |
collect | verzamelen |
be | worden |
under | onder |
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie':
inglês | holandês |
---|---|
treated | behandeld |
sensitive | gevoelige |
following | volgende |
categories | categorieën |
some | sommige |
we | we |
the | de |
information | informatie |
personal | persoonlijke |
also | ook |
as | als |
collect | verzamelen |
be | worden |
under | onder |
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie':
inglês | holandês |
---|---|
treated | behandeld |
sensitive | gevoelige |
following | volgende |
categories | categorieën |
some | sommige |
we | we |
the | de |
information | informatie |
personal | persoonlijke |
also | ook |
as | als |
collect | verzamelen |
be | worden |
under | onder |
EN Some of the personal information we collect may also be treated as “sensitive personal information” under the CCPA. We collect the following categories of “sensitive personal information”:
NL Sommige persoonlijke informatie die we verzamelen, kan ook worden behandeld als 'gevoelige persoonlijke informatie' onder de CCPA. We verzamelen de volgende categorieën 'gevoelige persoonlijke informatie':
inglês | holandês |
---|---|
treated | behandeld |
sensitive | gevoelige |
following | volgende |
categories | categorieën |
some | sommige |
we | we |
the | de |
information | informatie |
personal | persoonlijke |
also | ook |
as | als |
collect | verzamelen |
be | worden |
under | onder |
Mostrando 50 de 50 traduções