NL (24/7 antwoord voor alle incidenten die telefonisch worden gemeld, zelfs buiten de kantooruren) (Antwoord op de eerstvolgende werkdag voor alle incidenten die per mail worden gemeld buiten de kantooruren)
"tijdens kantooruren telefonisch" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL (24/7 antwoord voor alle incidenten die telefonisch worden gemeld, zelfs buiten de kantooruren) (Antwoord op de eerstvolgende werkdag voor alle incidenten die per mail worden gemeld buiten de kantooruren)
EN (24/7 response for all incidents reported by phone even out of office hours) (Next business day reaction for e-mail incidents reported out of office hours)
holandês | inglês |
---|---|
antwoord | response |
incidenten | incidents |
telefonisch | by phone |
gemeld | reported |
NL (24/7 antwoord voor alle incidenten die telefonisch worden gemeld, zelfs buiten de kantooruren) (Antwoord op de eerstvolgende werkdag voor alle incidenten die per mail worden gemeld buiten de kantooruren)
EN (24/7 response for all incidents reported by phone even out of office hours) (Next business day reaction for e-mail incidents reported out of office hours)
holandês | inglês |
---|---|
antwoord | response |
incidenten | incidents |
telefonisch | by phone |
gemeld | reported |
NL Als jouw organisatie een verhoging van de productiviteit, motivatie en retentie wil zien, horen we graag van je! We zijn ook tijdens kantooruren telefonisch bereikbaar via +31 78 799 0039 of info @ wagestream.nl.
EN If your organisation wants to see an increase in productivity, motivation and retention, we’d love to hear from you.
holandês | inglês |
---|---|
organisatie | organisation |
verhoging | increase |
productiviteit | productivity |
motivatie | motivation |
retentie | retention |
wil | wants |
NL Je kan Naturalis Support telefonisch bereiken via +31 71 751 9333 tijdens kantooruren (maandag tot en met vrijdag, tussen 8:00 en 17:30 CEST).
EN You can log a call with Naturalis Support by calling phone number +31 71 751 9333 during local business hours (Monday to Friday, from 08.00am till 05.30pm CEST (UTC/GMT +2 hours).
holandês | inglês |
---|---|
naturalis | naturalis |
support | support |
NL Als jouw organisatie een verhoging van de productiviteit, motivatie en retentie wil zien, horen we graag van je! We zijn ook tijdens kantooruren telefonisch bereikbaar via +31 78 799 0039 of info @ wagestream.nl.
EN If your organisation wants to see an increase in productivity, motivation and retention, we’d love to hear from you.
holandês | inglês |
---|---|
organisatie | organisation |
verhoging | increase |
productiviteit | productivity |
motivatie | motivation |
retentie | retention |
wil | wants |
NL Je kan Naturalis Support telefonisch bereiken via +31 71 751 9333 tijdens kantooruren (maandag tot en met vrijdag, tussen 8:00 en 17:30 CEST).
EN You can log a call with Naturalis Support by calling phone number +31 71 751 9333 during local business hours (Monday to Friday, from 08.00am till 05.30pm CEST (UTC/GMT +2 hours).
holandês | inglês |
---|---|
naturalis | naturalis |
support | support |
NL U kan onze Service Desk telefonisch contacteren om U bij te staan: 02 740 79 91 (NL). Zij zijn bereikbaar tijdens de werkdagen van 8u30 tot 17u.
EN You can contact our service desk by telephone on +32 (0)2 740 79 92 (FR) for guidance, from Monday to Friday between 8.30 am and 5 pm.
holandês | inglês |
---|---|
service | service |
desk | desk |
telefonisch | by telephone |
contacteren | contact |
NL De betaling met Rewards-punten dient ter plaatse, of indien de kaarthouder niet aanwezig is op het evenement, tijdens een telefonisch onderhoud met de kaarthouder te worden uitgevoerd
EN The Rewards points due must be paid directly to the hotel on the day of the event or, if the cardholder is not attending the event, via a telephone conversation with the latter
holandês | inglês |
---|---|
betaling | paid |
indien | if |
evenement | event |
punten | points |
NL De betaling met Rewards-punten dient ter plaatse, of indien de kaarthouder niet aanwezig is op het evenement, tijdens een telefonisch onderhoud met de kaarthouder te worden uitgevoerd
EN The Rewards points due must be paid directly to the hotel on the day of the event or, if the cardholder is not attending the event, via a telephone conversation with the latter
holandês | inglês |
---|---|
betaling | paid |
indien | if |
evenement | event |
punten | points |
NL U kan onze Service Desk telefonisch contacteren om U bij te staan: 02 740 79 91 (NL). Zij zijn bereikbaar tijdens de werkdagen van 8u30 tot 17u.
EN You can contact our service desk by telephone on +32 (0)2 740 79 92 (FR) for guidance, from Monday to Friday between 8.30 am and 5 pm.
holandês | inglês |
---|---|
service | service |
desk | desk |
telefonisch | by telephone |
contacteren | contact |
NL Toegang tot klantenservice tijdens kantooruren om algemene accountinformatie op te vragen en snel problemen op te lossen als er iets kapot gaat.
EN Access to customer support during business hours for general account information, and quick troubleshooting when something breaks.
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
algemene | general |
snel | quick |
iets | something |
NL Toegang tot klantenservice tijdens kantooruren voor algemene accountinformatie en het snel oplossen van problemen als er iets kapot gaat.
EN Access to customer support during business hours for general account information, and quick troubleshooting when something breaks.
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
algemene | general |
snel | quick |
iets | something |
NL Neem tijdens uw lokale kantooruren contact op met een Autodesk-specialist.
EN Contact an Autodesk specialist for help during your local working hours.
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
lokale | local |
contact | contact |
autodesk | autodesk |
specialist | specialist |
NL Praat met een echte persoon tijdens onze kantooruren vanuit Sonix.
EN Talk to a real person during our business hours from within Sonix.
holandês | inglês |
---|---|
praat | talk |
echte | real |
sonix | sonix |
NL Je kunt ook rechtstreeks een van onze kantoren aanspreken en het tijdens de plaatselijke kantooruren met een lokale adviseur hebben over jouw taalbehoeften.
EN You can also get in touch with one of our offices directly and speak with a local advisor about your language needs during local business hours.
holandês | inglês |
---|---|
ook | also |
rechtstreeks | directly |
kantoren | offices |
adviseur | advisor |
NL Onze klantenservice staat tijdens kantooruren voor je klaar voor algemene accountinformatie en om snel problemen op te lossen als er iets fout gaat.
EN Access to customer support during business hours for general account information, and quick troubleshooting when something breaks.
holandês | inglês |
---|---|
algemene | general |
snel | quick |
iets | something |
NL 2.1 De klant benoemt ten minste één contactpersoon. De klant zorgt ervoor dat één contactpersoon beschikbaar is tijdens normale kantooruren. Een verandering met betrekking tot een contactpersoon moet terstond worden meegedeeld aan Tradedoubler.
EN 2.1. Client shall appoint at least one Contact Person in the Service Order. Client shall ensure that one Contact Person is available during normal working hours. Any change in respect of a Contact Person shall promptly be communicated to Tradedoubler.
holandês | inglês |
---|---|
normale | normal |
verandering | change |
NL Tijdens kantooruren, 9:00 tot 17:00Maandag tot vrijdag (behalve officiële feestdagen)Telefoonnummer: +31 (0)850 438430
EN During office hours, 9.00 AM to 5.30 PM (EST)Monday through Friday (excluding bank holidays)Phone number: +31 (0)850 438430
holandês | inglês |
---|---|
feestdagen | holidays |
NL We beantwoorden alle mail tijdens kantooruren gemiddeld binnen een kwartier, dus dat gaat net zo snel als bellen
EN During office hours, we reply within 15 minutes, just about as fast as calling
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
beantwoorden | reply |
snel | fast |
bellen | calling |
NL U kunt ons bereiken tijdens kantooruren, of een email versturen zodat we een gesprek met onze vertegenwoordiger kunnen inplannen.
EN You may reach us during business hours, or send us an email to schedule a call with our representative.
holandês | inglês |
---|---|
bereiken | reach |
of | or |
gesprek | call |
vertegenwoordiger | representative |
inplannen | schedule |
NL Alle AM4-beugelverzoeken worden binnen 2 werkdagen verwerkt tijdens onze kantooruren (ma
EN All AM4 Bracket request will be processed within 2 business days during our business hours (Mon
holandês | inglês |
---|---|
alle | all |
binnen | within |
verwerkt | processed |
tijdens | during |
onze | our |
ma | mon |
NL Alle AM4 Bracket-verzoeken worden binnen 2 werkdagen verwerkt tijdens onze kantooruren (ma
EN All AM4 Bracket request will be processed within 2 business days during our business hours (Mon
holandês | inglês |
---|---|
alle | all |
binnen | within |
verwerkt | processed |
tijdens | during |
onze | our |
verzoeken | request |
ma | mon |
NL Onze klantenservice staat tijdens kantooruren voor je klaar voor algemene accountinformatie en om snel problemen op te lossen als er iets fout gaat.
EN Access to customer support during business hours for general account information, and quick troubleshooting when something breaks.
holandês | inglês |
---|---|
algemene | general |
snel | quick |
iets | something |
NL Onze klantenservice staat tijdens kantooruren voor je klaar voor algemene accountinformatie en om snel problemen op te lossen als er iets fout gaat.
EN Access to customer support during business hours for general account information, and quick troubleshooting when something breaks.
holandês | inglês |
---|---|
algemene | general |
snel | quick |
iets | something |
NL Onze klantenservice staat tijdens kantooruren voor je klaar voor algemene accountinformatie en om snel problemen op te lossen als er iets fout gaat.
EN Access to customer support during business hours for general account information, and quick troubleshooting when something breaks.
holandês | inglês |
---|---|
algemene | general |
snel | quick |
iets | something |
NL Onze klantenservice staat tijdens kantooruren voor je klaar voor algemene accountinformatie en om snel problemen op te lossen als er iets fout gaat.
EN Access to customer support during business hours for general account information, and quick troubleshooting when something breaks.
holandês | inglês |
---|---|
algemene | general |
snel | quick |
iets | something |
NL Onze klantenservice staat tijdens kantooruren voor je klaar voor algemene accountinformatie en om snel problemen op te lossen als er iets fout gaat.
EN Access to customer support during business hours for general account information, and quick troubleshooting when something breaks.
holandês | inglês |
---|---|
algemene | general |
snel | quick |
iets | something |
NL Onze klantenservice staat tijdens kantooruren voor je klaar voor algemene accountinformatie en om snel problemen op te lossen als er iets fout gaat.
EN Access to customer support during business hours for general account information, and quick troubleshooting when something breaks.
holandês | inglês |
---|---|
algemene | general |
snel | quick |
iets | something |
NL Onze klantenservice staat tijdens kantooruren voor je klaar voor algemene accountinformatie en om snel problemen op te lossen als er iets fout gaat.
EN Access to customer support during business hours for general account information, and quick troubleshooting when something breaks.
holandês | inglês |
---|---|
algemene | general |
snel | quick |
iets | something |
NL Onze klantenservice staat tijdens kantooruren voor je klaar voor algemene accountinformatie en om snel problemen op te lossen als er iets fout gaat.
EN Access to customer support during business hours for general account information, and quick troubleshooting when something breaks.
holandês | inglês |
---|---|
algemene | general |
snel | quick |
iets | something |
NL Onze klantenservice staat tijdens kantooruren voor je klaar voor algemene accountinformatie en om snel problemen op te lossen als er iets fout gaat.
EN Access to customer support during business hours for general account information, and quick troubleshooting when something breaks.
holandês | inglês |
---|---|
algemene | general |
snel | quick |
iets | something |
NL Onze klantenservice staat tijdens kantooruren voor je klaar voor algemene accountinformatie en om snel problemen op te lossen als er iets fout gaat.
EN Access to customer support during business hours for general account information, and quick troubleshooting when something breaks.
holandês | inglês |
---|---|
algemene | general |
snel | quick |
iets | something |
NL Onze klantenservice staat tijdens kantooruren voor je klaar voor algemene accountinformatie en om snel problemen op te lossen als er iets fout gaat.
EN Access to customer support during business hours for general account information, and quick troubleshooting when something breaks.
holandês | inglês |
---|---|
algemene | general |
snel | quick |
iets | something |
NL Onze klantenservice staat tijdens kantooruren voor je klaar voor algemene accountinformatie en om snel problemen op te lossen als er iets fout gaat.
EN Access to customer support during business hours for general account information, and quick troubleshooting when something breaks.
holandês | inglês |
---|---|
algemene | general |
snel | quick |
iets | something |
NL Tijdens kantooruren, 9:00 tot 17:00Maandag tot vrijdag (behalve officiële feestdagen)Telefoonnummer: +31 (0)850 438430
EN During office hours, 9.00 AM to 5.30 PM (EST)Monday through Friday (excluding bank holidays)Phone number: +31 (0)850 438430
holandês | inglês |
---|---|
feestdagen | holidays |
NL 2.1 De klant benoemt ten minste één contactpersoon. De klant zorgt ervoor dat één contactpersoon beschikbaar is tijdens normale kantooruren. Een verandering met betrekking tot een contactpersoon moet terstond worden meegedeeld aan Tradedoubler.
EN 2.1. Client shall appoint at least one Contact Person in the Service Order. Client shall ensure that one Contact Person is available during normal working hours. Any change in respect of a Contact Person shall promptly be communicated to Tradedoubler.
holandês | inglês |
---|---|
normale | normal |
verandering | change |
NL Toegang tot klantenservice tijdens je kantooruren voor de ernstigste problemen die van invloed kunnen zijn op je bedrijfsvoering.
EN Access to customer support during your business hours for your highest severity/business-impacting issues.
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
problemen | issues |
invloed | impacting |
bedrijfsvoering | business |
NL Toegang tot klantenservice tijdens je kantooruren voor de ernstigste problemen die van invloed kunnen zijn op je bedrijfsvoering.
EN Access to customer support during your business hours for your highest severity/business-impacting issues.
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
problemen | issues |
invloed | impacting |
bedrijfsvoering | business |
NL Toegang tot klantenservice tijdens je kantooruren voor de ernstigste problemen die van invloed kunnen zijn op je bedrijfsvoering.
EN Access to customer support during your business hours for your highest severity/business-impacting issues.
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
problemen | issues |
invloed | impacting |
bedrijfsvoering | business |
NL Toegang tot klantenservice tijdens je kantooruren voor de ernstigste problemen die van invloed kunnen zijn op je bedrijfsvoering.
EN Access to customer support during your business hours for your highest severity/business-impacting issues.
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
problemen | issues |
invloed | impacting |
bedrijfsvoering | business |
NL Toegang tot klantenservice tijdens je kantooruren voor de ernstigste problemen die van invloed kunnen zijn op je bedrijfsvoering.
EN Access to customer support during your business hours for your highest severity/business-impacting issues.
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
problemen | issues |
invloed | impacting |
bedrijfsvoering | business |
NL Toegang tot klantenservice tijdens je kantooruren voor de ernstigste problemen die van invloed kunnen zijn op je bedrijfsvoering.
EN Access to customer support during your business hours for your highest severity/business-impacting issues.
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
problemen | issues |
invloed | impacting |
bedrijfsvoering | business |
NL Toegang tot klantenservice tijdens je kantooruren voor de ernstigste problemen die van invloed kunnen zijn op je bedrijfsvoering.
EN Access to customer support during your business hours for your highest severity/business-impacting issues.
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
problemen | issues |
invloed | impacting |
bedrijfsvoering | business |
NL Toegang tot klantenservice tijdens je kantooruren voor de ernstigste problemen die van invloed kunnen zijn op je bedrijfsvoering.
EN Access to customer support during your business hours for your highest severity/business-impacting issues.
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
problemen | issues |
invloed | impacting |
bedrijfsvoering | business |
NL Toegang tot klantenservice tijdens je kantooruren voor de ernstigste problemen die van invloed kunnen zijn op je bedrijfsvoering.
EN Access to customer support during your business hours for your highest severity/business-impacting issues.
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
problemen | issues |
invloed | impacting |
bedrijfsvoering | business |
NL Onze klantenservice staat tijdens kantooruren voor je klaar voor algemene accountinformatie en om snel problemen op te lossen als er iets fout gaat.
EN Access to customer support during business hours for general account information and quick troubleshooting when something breaks
holandês | inglês |
---|---|
algemene | general |
snel | quick |
iets | something |
NL Toegang tot klantenservice tijdens je kantooruren voor de ernstigste problemen die van invloed kunnen zijn op je bedrijfsvoering.
EN Access to customer support during your business hours for your highest severity/business-impacting issues.
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
problemen | issues |
invloed | impacting |
bedrijfsvoering | business |
NL Toegang tot klantenservice tijdens je kantooruren voor de ernstigste problemen die van invloed kunnen zijn op je bedrijfsvoering.
EN Access to customer support during your business hours for your highest severity/business-impacting issues.
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
problemen | issues |
invloed | impacting |
bedrijfsvoering | business |
NL Toegang tot klantenservice tijdens je kantooruren voor de ernstigste problemen die van invloed kunnen zijn op je bedrijfsvoering.
EN Access to customer support during your business hours for your highest severity/business-impacting issues.
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
problemen | issues |
invloed | impacting |
bedrijfsvoering | business |
NL Krijg support voor Bitbucket Cloud van onze community en Atlassian tijdens plaatselijke kantooruren.
EN Get support for Bitbucket Cloud from our Community and from Atlassian during local business hours.
holandês | inglês |
---|---|
krijg | get |
support | support |
bitbucket | bitbucket |
cloud | cloud |
onze | our |
atlassian | atlassian |
Mostrando 50 de 50 traduções