Traduzir "ruige dode vulkaan" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ruige dode vulkaan" de holandês para inglês

Traduções de ruige dode vulkaan

"ruige dode vulkaan" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

vulkaan volcano

Tradução de holandês para inglês de ruige dode vulkaan

holandês
inglês

NL Op een ruige dode vulkaan, hoog boven de hoofdstad van Schotland, ligt Edinburgh Castle, ongetwijfeld het beroemdst en belangrijkst kasteel van Schotland

EN Set atop a craggy extinct volcano high above Scotland’s capital, Edinburgh Castle is unquestionably Scotland’s most famous and important castle

holandêsinglês
vulkaanvolcano
hoofdstadcapital
schotlandscotland
edinburghedinburgh
kasteelcastle

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Landschap, Dode Bomen, Sossluvei, Dode Vlei, Duinen, Woestijn, Namib, Zonsondergang, Namibië, Kleuren

EN Keywords used by Leo Gayola to describe this photograph: Landscape, Dead Trees, Sossluvei, Dead Vlei, Dunes, Desert, Namib, Sunset, Namibia, COLORS

holandêsinglês
fotophotograph
landschaplandscape
bomentrees
woestijndesert
zonsondergangsunset

NL Agung-vulkaan bij zonsopgangdoor Alexandre Brochardvan

EN Altar to the offerings on the rice fieldsby Alexandre Brochardfrom

holandêsinglês
bijto

NL naar ijsland reizen. weg in een helder zonnig berglandschap. Vatna-vulkaan bedekt met sneeuw en ijs op de achtergrond 3567367 Stockfoto

EN Travel to Iceland. road in a bright sunny mountain landscape. Vatna volcano covered with snow and ice on tne background 3567367 Stock Photo at Vecteezy

holandêsinglês
ijslandiceland
reizentravel
helderbright
zonnigsunny
berglandschapmountain
bedektcovered
achtergrondbackground
stockfotostock photo
vulkaanvolcano

NL naar ijsland reizen. weg in een helder zonnig berglandschap. Vatna-vulkaan bedekt met sneeuw en ijs op de achtergrond Pro Foto

EN Travel to Iceland. road in a bright sunny mountain landscape. Vatna volcano covered with snow and ice on tne background Pro Photo

holandêsinglês
ijslandiceland
reizentravel
helderbright
zonnigsunny
berglandschapmountain
bedektcovered
achtergrondbackground
fotophoto
vulkaanvolcano

NL kagoshima city downtown skyline stadsgezicht met sakurajima vulkaan in kyushu, japan 2169620 Stockfoto

EN Kagoshima city downtown skyline cityscape with Sakurajima Volcano in Kyushu, Japan 2169620 Stock Photo at Vecteezy

holandêsinglês
citycity
vulkaanvolcano
japanjapan
stockfotostock photo

NL kagoshima city downtown skyline stadsgezicht met sakurajima vulkaan in kyushu, japan Gratis Foto

EN Kagoshima city downtown skyline cityscape with Sakurajima Volcano in Kyushu, Japan Free Photo

holandêsinglês
citycity
vulkaanvolcano
japanjapan
gratisfree
fotophoto

NL Ik woonde vroeger aan de kust (Leith) en fietste graag op en rond Arthur Seat. Altijd een geweldige plek om naartoe te gaan en het is een geweldige vulkaan midden in de stad!

EN I used to live down at the shore (Leith) and loved cycling up and around Arthur Seat. Always a great place to go and it’s an amazing volcano right in the city!

holandêsinglês
vroegerused
kustshore
altijdalways
vulkaanvolcano
arthurarthur

NL Mars kan zich beroemen op de grootste vulkaan in het hele zonnestelsel: Olympus Mons. De berg is 21 km hoog, wat maar liefst 2,5 keer hoger is dan Mount Everest.

EN Mars can boast the largest volcano in the entire Solar System – Olympus Mons. With a height of 21 km, it stands about 2.5 times taller than Mount Everest.

holandêsinglês
kancan
vulkaanvolcano
keertimes
marsmars
olympusolympus
kmkm
isstands
bergmount

NL Dansen op de vulkaan – Driedaags bikepackingavontuur rond Mt. Etna

EN Dancing on the volcano — a three-day bikepacking adventure around Mt. Etna

holandêsinglês
dansendancing
dethe
vulkaanvolcano
mtmt

NL U kunt voor het ontbijt een vulkaan beklimmen en de dag eindigen met een geweldige culinaire ervaring

EN You could climb a volcano before breakfast, and end the day with the culinary experience of your life

holandêsinglês
ontbijtbreakfast
vulkaanvolcano
beklimmenclimb
eindigenend
culinaireculinary
ervaringexperience

NL Dansen op de vulkaan – Driedaags bikepackingavontuur rond Mt. Etna

EN Rough Stuff Of The North — Second City Divide

holandêsinglês
dethe

NL Ik woonde vroeger aan de kust (Leith) en fietste graag op en rond Arthur Seat. Altijd een geweldige plek om naartoe te gaan en het is een geweldige vulkaan midden in de stad!

EN I used to live down at the shore (Leith) and loved cycling up and around Arthur Seat. Always a great place to go and it’s an amazing volcano right in the city!

holandêsinglês
vroegerused
kustshore
altijdalways
vulkaanvolcano
arthurarthur

NL Mars kan zich beroemen op de grootste vulkaan in het hele zonnestelsel: Olympus Mons. De berg is 21 km hoog, wat maar liefst 2,5 keer hoger is dan Mount Everest.

EN Mars can boast the largest volcano in the entire Solar System – Olympus Mons. With a height of 21 km, it stands about 2.5 times taller than Mount Everest.

holandêsinglês
kancan
vulkaanvolcano
keertimes
marsmars
olympusolympus
kmkm
isstands
bergmount

NL Geniet van de snelstromende rivier Tweed, bekend om zijn onderwaterbewoners - grote wilde zalm - en de prominente Eildon Hills, restanten van een oude vulkaan

EN Things to look out for include the fast flowing River Tweed, famous for its underwater residents - huge wild salmon - and the prominent Eildon Hills, which are all that remain of an ancient volcano

holandêsinglês
rivierriver
bekendfamous
grotehuge
wildewild
zalmsalmon
oudeancient
vulkaanvolcano

NL Dansen op de vulkaan – Driedaags bikepackingavontuur rond Mt. Etna

EN Dancing on the volcano — a three-day bikepacking adventure around Mt. Etna

holandêsinglês
dansendancing
dethe
vulkaanvolcano
mtmt

NL Dansen op de vulkaan – Driedaags bikepackingavontuur rond Mt. Etna

EN Dancing on the volcano — a three-day bikepacking adventure around Mt. Etna

holandêsinglês
dansendancing
dethe
vulkaanvolcano
mtmt

NL Dansen op de vulkaan – Driedaags bikepackingavontuur rond Mt. Etna

EN Dancing on the volcano — a three-day bikepacking adventure around Mt. Etna

holandêsinglês
dansendancing
dethe
vulkaanvolcano
mtmt

NL Dansen op de vulkaan – Driedaags bikepackingavontuur rond Mt. Etna

EN Dancing on the volcano — a three-day bikepacking adventure around Mt. Etna

holandêsinglês
dansendancing
dethe
vulkaanvolcano
mtmt

NL Een essentieel bezoek om het natuurlijke erfgoed van Lanzarote te ontdekken. De "Cueva de los Verdes" wordt gevormd door een enorme vulkanische buis en door de uitbarsting van "La Corona-vulkaan".

EN An essential visit to discover the natural heritage of Lanzarote. The "Cueva de los Verdes" is formed from a huge volcanic tube and by the eruption of "La Corona Volcano".

holandêsinglês
essentieelessential
bezoekvisit
natuurlijkenatural
erfgoedheritage
ontdekkendiscover
gevormdformed
enormehuge
buistube
lanzarotelanzarote
lala
coronacorona
vulkaanvolcano

NL Content Explorer vindt gebroken-linkbuilding opnieuw uit. Combineer het ’live/gebroken’-filter en ’verwijzende domeinen’-filter om dode pagina’s met backlinks over een bepaald onderwerp te vinden.

EN Content Explorer reinvents broken link building. Combine the live/broken filter and referring domains filter to find dead pages on a given topic with backlinks.

holandêsinglês
contentcontent
explorerexplorer
livelive
gebrokenbroken
domeinendomains
paginapages
backlinksbacklinks
onderwerptopic
filterfilter

NL Bouw links door de dode pagina opnieuw te maken en dan degenen die ernaar linken te vragen naar jou te linken.

EN Build links by recreating the dead page, then asking those linking to it to link to you instead.

holandêsinglês
paginapage
vragenasking
jouyou

NL Schaebens is bekend van gezichtsmaskers, concentraten en dode zeezoutproducten, die vooral in drogisterijen te vinden zijn.

EN Located near the Port of Hamburg, the family-run Port International has been trading in fruit and vegetables for 140 years. The company was one of the first to introduce organic and fair trade bananas

holandêsinglês
vindenlocated
tenear

NL Gebruikers houden van snelle pagina’s met unieke en handige inhoud. Verwijder dode links, verbeter de navigatie en paginasnelheid om meer conversies op de pagina te krijgen.

EN Users love well-optimized pages with unique and useful content. Remove broken links, improve navigation and page loading to get more conversions and leads.

holandêsinglês
gebruikersusers
handigeuseful
inhoudcontent
verwijderremove
linkslinks
navigatienavigation
conversiesconversions

NL Alle dode links moeten vervangen worden.

EN All broken links should be replaced.

holandêsinglês
alleall
linkslinks
vervangenreplaced

NL Op blote voeten over dennenappels en beukenbladeren, met uw hoofd in een gigantische zoemende rots uw persoonlijke toon vinden of in het dode hout op zoek gaan naar vraatsporen van insecten.

EN Walk barefoot over pine cones and beech leaves, tune in to your own note with your head in a huge humming stone, or track down insects by following feeding traces in deadwood.

holandêsinglês
hoofdhead
insecteninsects

NL Dode zones en buffering behoren tot het verleden met de Nighthawk Tri-Band AX12 WiFi 6-router. Profiteer van superhoge snelheden voor betere 4K UHD-streaming, games of videoconferenties.

EN Dead zones and buffering are a thing of the past with the Nighthawk Tri-Band AX12 WiFi 6 Router. Get super-fast speeds for better 4K UHD streaming, gaming, or video conferencing.

holandêsinglês
zoneszones
wifiwifi
snelhedenspeeds
beterebetter
gamesgaming
routerrouter
streamingstreaming

NL Eén schot, één dode, één ogenblik in de tijd dat acht geesten in uiteenlopende delen van de wereld onherroepelijk met elkaar verbindt, waardoor ze in elkaars leven, in elkaars geheimen, en i

EN A group of people around the world are suddenly linked mentally, and must find a way to survive being hunted by those who see them as a threat to the world's order.

NL Zorg ervoor dat al uw apparaten zijn verbonden met de beste WiFi, van de voordeur tot de achtertuin. Geen dode zones of buffering meer, maar krachtige WiFi voor iedereen.

EN Ensure that all your devices are connected to the best WiFi, from the front door to the back garden. No more dead zones or buffering, just powerful WiFi for everyone.

holandêsinglês
apparatendevices
verbondenconnected
wifiwifi
voordeurdoor
zoneszones
krachtigepowerful

NL Het gebeurt wel eens dat er een dode grote walvis aanspoelt op de Nederlandse kust, of overlijdt in de wateren voor de kust

EN It sometimes happens that a large dead whale washes up on the Dutch coast, or dies in the waters off the coast

holandêsinglês
gebeurthappens
grotelarge
walviswhale
kustcoast
waterenwaters

NL Het blad leek na het overlijden van Van Mastrigt ten dode opgeschreven, maar de Nederlandse stichting Papua Insects Foundation - waar De Vos voorzitter van is - hielp het overeind te houden. 

EN The magazine seemed doomed after Van Mastrigt's death, but the Dutch Papua Insects Foundation - of which De Vos is chairman - helped keep it afloat.

holandêsinglês
overlijdendeath
voorzitterchairman
houdenkeep

NL Dankzij de dekking van maximaal 350 m2 kunt u vanuit elke kamer streamen, gamen en meer, zonder dat u zich zorgen hoeft te maken over dode zones of verbroken verbindingen.

EN Coverage for up to 5,000 sq. ft. ensures you can stream, game, and more from every room without worrying about dead zones or dropped connections.

holandêsinglês
kamerroom
streamenstream
gamengame
zonderwithout
zoneszones
ofor
verbindingenconnections
zorgenensures

NL Verwijdert dode huidcellen, zodat de ingrediënten van huidverzorging beter worden opgenomen* en de make-up egaler wordt aangebracht.

EN Gently clears away dead skin cells to ensure deeper skincare active ingredients absorption* and smoother makeup application.

holandêsinglês
ingrediënteningredients
huidverzorgingskincare
make-upmakeup

NL Schaebens is bekend van gezichtsmaskers, concentraten en dode zeezoutproducten, die vooral in drogisterijen te vinden zijn.

EN Bionatic was founded to provide a solution to the problem of petrol-based plastics.

NL Gebruikers houden van snelle pagina’s met unieke en handige inhoud. Verwijder dode links, verbeter de navigatie en paginasnelheid om meer conversies op de pagina te krijgen.

EN Users love well-optimized pages with unique and useful content. Remove broken links, improve navigation and page loading to get more conversions and leads.

holandêsinglês
gebruikersusers
handigeuseful
inhoudcontent
verwijderremove
linkslinks
navigatienavigation
conversiesconversions

NL Alle dode links moeten vervangen worden.

EN All broken links should be replaced.

holandêsinglês
alleall
linkslinks
vervangenreplaced

NL Zorg ervoor dat al uw apparaten zijn verbonden met de beste WiFi, van de voordeur tot de achtertuin. Geen dode zones of buffering meer, maar krachtige WiFi voor iedereen.

EN Ensure that all your devices are connected to the best WiFi, from the front door to the back garden. No more dead zones or buffering, just powerful WiFi for everyone.

holandêsinglês
apparatendevices
verbondenconnected
wifiwifi
voordeurdoor
zoneszones
krachtigepowerful

NL Zorg ervoor dat al uw apparaten zijn aangesloten op de beste WiFi, van de voordeur tot de achtertuin. Geen dode zones of buffering meer, maar krachtige WiFi voor iedereen.

EN Ensure that all your devices are connected to the best WiFi, from the front door to the back garden. No more dead zones or buffering, just powerful WiFi for everyone.

holandêsinglês
apparatendevices
aangeslotenconnected
wifiwifi
voordeurdoor
zoneszones
krachtigepowerful

NL Dode zones en buffering behoren tot het verleden met de Nighthawk Tri-Band AX12 WiFi 6-router. Profiteer van superhoge snelheden voor betere 4K UHD-streaming, games of videoconferenties.

EN Dead zones and buffering are a thing of the past with the Nighthawk Tri-Band AX12 WiFi 6 Router. Get super-fast speeds for better 4K UHD streaming, gaming, or video conferencing.

holandêsinglês
zoneszones
wifiwifi
snelhedenspeeds
beterebetter
gamesgaming
routerrouter
streamingstreaming

NL Lichaam en maag tour voor een autoloze zondag. Voldoende beweging, uitnodigende plekken om op gezette tijden een versnapering te nuttigen, perfect bereikbaar met het openbaar vervoer. Of een rondleiding door de dode ijsgaten - comme vous voulez!

EN Body and stomach tour for a car-free Sunday. Sufficient exercise, inviting places to stop for refreshments at regular intervals, perfectly accessible by public transport. Or a tour de dead ice holes - comme vous voulez!

holandêsinglês
lichaambody
maagstomach
zondagsunday
voldoendesufficient
plekkenplaces
perfectperfectly

NL Het gebeurt wel eens dat er een dode grote walvis aanspoelt op de Nederlandse kust, of overlijdt in de wateren voor de kust

EN It sometimes happens that a large dead whale washes up on the Dutch coast, or dies in the waters off the coast

holandêsinglês
gebeurthappens
grotelarge
walviswhale
kustcoast
waterenwaters

NL Bijvoorbeeld dode dieren, verstoorde voedselwebben maar ook klachten na het zwemmen als huidirritaties, misselijkheid en hoofdpijn

EN Dead animals, the disruption of food webs, and problems for bathers such as skin disorders, nausea and headaches are just a few examples of these effects

holandêsinglês
bijvoorbeeldsuch as
dierenanimals
maarjust

NL Baden als in de Middellandse Zee - drijven als in de Dode Zee ? ontspannen als in de Oriënt - naar de sauna als in Finland of in Siberië.

EN Swim like you're in the Mediterranean - float like you're in the Dead Sea - relax like you're in the Orient - enjoy a sauna like you're in Finland or Siberia.

holandêsinglês
alslike
zeesea
ontspannenrelax
saunasauna
ofor
finlandfinland

NL Elimineer alle dode hoeken en bewaak elke centimeter van uw huis met de EZVIZ C8W Pro pan-en-tilt camera

EN The most interesting Smart Home product this year: Why you need to know about QBell

NL Op blote voeten over dennenappels en beukenbladeren, met uw hoofd in een gigantische zoemende rots uw persoonlijke toon vinden of in het dode hout op zoek gaan naar vraatsporen van insecten.

EN Walk barefoot over pine cones and beech leaves, tune in to your own note with your head in a huge humming stone, or track down insects by following feeding traces in deadwood.

holandêsinglês
hoofdhead
insecteninsects

NL De ?dode tijd? tussen het CDN dat het verzoek ontvangt en het ontvangen van een antwoord van de oorsprong kan intelligent worden gebruikt om de TCP-verbinding op te warmen en activa te pushen die al in de cache zijn opgeslagen op het CDN.

EN The ?dead time? between the CDN receiving the request and receiving a response from the origin can be used intelligently to warm up the TCP connection and push assets already cached at the CDN.

NL Deze eenvoudige benadering lijkt elegant, maar maakt geen gebruik van de dode tijd voordat de HTML wordt gegenereerd, tenzij de headers worden verzonden voordat de daadwerkelijke inhoud gereed is

EN This simple approach appears elegant, but it does not utilize the dead time before the HTML is generated unless the headers are sent before the actual content is ready

NL Men noemt de Arnensee ook wel de parel van het Saanenland. In de ruige, betoverende bossen van het Tschärzistal glinstert het meer als een kostbaar juweel. Ver van alle drukte nodigt het uit tot een frisse duik of om te vissen.

EN Lake Arnen is known as the ?Pearl of the Saanenland?. The name suits: framed by the wild woods of the Tschärzis valley, the lake sparkles like a piece of jewellery.

holandêsinglês
bossenwoods

NL De prachtige, ruige natuur van de nabijgelegen Tessiner zijdalen, zoals het Maggiatal en het Centovalli, biedt veel mogelijkheden voor uitstapjes, wandel- en mountainbiketochten.

EN There are many opportunities for excursions, hiking and biking in the beautifully wild scenery of the nearby side valleys of the Tessin such as the Maggiatal and Centovalli.

holandêsinglês
mogelijkhedenopportunities
uitstapjesexcursions

NL De panoramische rit belooft indrukwekkende uitzichten op ruige bergen en diepblauwe meren, en ook veel mediterrane flair met palmbomen en statige residenties.

EN The panoramic ride promises impressive views of rugged mountain faces and deep blue lakes as well as plenty of Mediterranean flair with palm trees and stately residences.

holandêsinglês
ritride
belooftpromises
indrukwekkendeimpressive
uitzichtenviews
bergenmountain
merenlakes
flairflair

Mostrando 50 de 50 traduções