NL Wij gebruiken navigatie-informatie om de website te onderhouden en te verbeteren. We kunnen navigatie-informatie ook afzonderlijk of in combinatie met persoonsgegevens gebruiken om jou gepersonaliseerde informatie over Amplexor te bezorgen.
Traduzir "verbeter de navigatie" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "verbeter de navigatie" de holandês para inglês
Traduções de verbeter de navigatie
"verbeter de navigatie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de verbeter de navigatie
holandês
inglês
EN We use Navigational Information to operate and improve the Website. We may also use Navigational Information alone or in combination with Personal Information to provide you with personalized information about Amplexor.
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| verbeteren | improve |
| combinatie | combination |
| persoonsgegevens | personal information |
| gepersonaliseerde | personalized |
| informatie | information |
| amplexor | amplexor |
| bezorgen | provide |
| navigatie | navigational |
NL Wij gebruiken navigatie-informatie om de website te onderhouden en te verbeteren. We kunnen navigatie-informatie ook afzonderlijk of in combinatie met persoonsgegevens gebruiken om jou gepersonaliseerde informatie over Amplexor te bezorgen.
EN We use Navigational Information to operate and improve the Website. We may also use Navigational Information alone or in combination with Personal Information to provide you with personalized information about Amplexor.
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| verbeteren | improve |
| combinatie | combination |
| persoonsgegevens | personal information |
| gepersonaliseerde | personalized |
| informatie | information |
| amplexor | amplexor |
| bezorgen | provide |
| navigatie | navigational |
NL TomTom Go-navigatie-app is een premium mobiele navigatie-app voor alle bestuurders
EN It's PC Gaming Week in association with Nvidia GeForce RTX
NL Tech-savvy shoppers zijn altijd op zoek naar geavanceerde zoekfuncties en eenvoudige navigatie om de producten die ze zoeken snel te vinden. Maak uw producten gemakkelijk te vinden door een intuïtieve en eenvoudige navigatie en zoekfunctie.
EN Tech-savvy shoppers are always looking for advanced search and easy navigation to find the products they are looking for quickly. Make your products easy to find through intuitive and simple navigation and search function.
NL Gebruikers houden van snelle pagina’s met unieke en handige inhoud. Verwijder dode links, verbeter de navigatie en paginasnelheid om meer conversies op de pagina te krijgen.
EN Users love well-optimized pages with unique and useful content. Remove broken links, improve navigation and page loading to get more conversions and leads.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
| handige | useful |
| inhoud | content |
| verwijder | remove |
| links | links |
| navigatie | navigation |
| conversies | conversions |
NL Verbeter je vaardigheden in navigatie en uittrimmen terwijl je nieuwe activiteiten uitprobeert, zoals wrakduiken, nachtduiken of digitale fotografie
EN Improve your navigation and buoyancy skills while you try new activities like wreck diving, night diving, or digital imaging
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeter | improve |
| vaardigheden | skills |
| navigatie | navigation |
| nieuwe | new |
| activiteiten | activities |
| of | or |
| digitale | digital |
NL Gebruikers houden van snelle pagina’s met unieke en handige inhoud. Verwijder dode links, verbeter de navigatie en paginasnelheid om meer conversies op de pagina te krijgen.
EN Users love well-optimized pages with unique and useful content. Remove broken links, improve navigation and page loading to get more conversions and leads.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
| handige | useful |
| inhoud | content |
| verwijder | remove |
| links | links |
| navigatie | navigation |
| conversies | conversions |
NL Verbeter je vaardigheden in navigatie en uittrimmen terwijl je nieuwe activiteiten uitprobeert, zoals wrakduiken, nachtduiken of digitale fotografie
EN Improve your navigation and buoyancy skills while you try new activities like wreck diving, night diving, or digital imaging
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeter | improve |
| vaardigheden | skills |
| navigatie | navigation |
| nieuwe | new |
| activiteiten | activities |
| of | or |
| digitale | digital |
NL Heb je de pagina’s van de website duizenden keren aangepast maar nog geen verbetering? Verbeter de meta tags, zorg voor goede interne links en verbeter de paginasnelheid om de ranking te verbeteren.
EN Have you ever tried to change web pages' content to get better search results, but failed? Start from correcting meta tags, internal linking and improving page speed results.
| holandês | inglês |
|---|---|
| meta | meta |
| tags | tags |
| interne | internal |
| links | linking |
NL Verbeter uw kennis over duurzaamheid, werk samen met klanten en verbeter uw prestaties met relevante en werkbare e-learning cursussen via EcoVadis Academy.
EN Improve your sustainability knowledge, collaborate with customers, and improve your performance with relevant and actionable e-learning courses via EcoVadis Academy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeter | improve |
| uw | your |
| kennis | knowledge |
| duurzaamheid | sustainability |
| klanten | customers |
| prestaties | performance |
| cursussen | courses |
| ecovadis | ecovadis |
| academy | academy |
NL Verbeter de samenwerking binnen handelspartnergemeenschappen en verbeter het prestatiebeheer van handelspartners.
EN Enhance collaboration within trading partner communities and improve trading partner performance management.
| holandês | inglês |
|---|---|
| samenwerking | collaboration |
NL Verbeter de communicatie en verbeter de relaties met leveranciers in één enkele, collaboratieve omgeving voor geschillenbeheer.
EN Improve communications and improve vendor relationships in a single, collaborative dispute management environment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeter | improve |
| communicatie | communications |
| relaties | relationships |
| leveranciers | vendor |
| omgeving | environment |
NL Verbeter de veiligheid van chauffeurs en bedrijfsmiddelen, verhoog de productiviteit en verbeter de ef fi ciëntie van de vloot door middel van gepersonaliseerde gebruikerservaringen voor wagenparkbeheerders en chauffeurs
EN Improve driver safety and asset security, increase productivity and improve fleet operation efficiency through personalized user experiences for fleet managers and drivers
| holandês | inglês |
|---|---|
| chauffeurs | drivers |
| productiviteit | productivity |
| gepersonaliseerde | personalized |
NL Heb je de pagina’s van de website duizenden keren aangepast maar nog geen verbetering? Verbeter de meta tags, zorg voor goede interne links en verbeter de paginasnelheid om de ranking te verbeteren.
EN Have you ever tried to change web pages' content to get better search results, but failed? Start from correcting meta tags, internal linking and improving page speed results.
| holandês | inglês |
|---|---|
| meta | meta |
| tags | tags |
| interne | internal |
| links | linking |
NL Verbeter de bedrijfsproductiviteit, verbeter de gegevenskwaliteit en verhoog de efficiëntie van de toeleveringsketen met geautomatiseerde operationele processen en gedigitaliseerde transacties.
EN Enhance business productivity, improve data quality and increase supply chain efficiencies with automated operational processes and digitized transactions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geautomatiseerde | automated |
NL Verbeter de betrokkenheid en verbeter de communicatie, bouw interessegemeenschappen op, verzamel ideeën, krijg feedback en houd iedereen op de hoogte en op één lijn.
EN Improve engagement and enhance communication, build communities of interest, gather ideas, get feedback, and keep everyone informed and aligned.
NL Verbeter de betrokkenheid en verbeter de communicatie Bouw interessegemeenschappen, verzamel ideeën en feedback en houd iedereen op de hoogte en op één lijn.
EN Improve engagement and enhance communication Build communities of interest, gather ideas and feedback, and keep everyone informed and aligned.
NL Wordt gebruikt in verband met navigatie door een app.
EN Used in connection with navigation through an app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verband | connection |
| navigatie | navigation |
NL Wordt gebruikt in verband met navigatie door een app. Voor productverkenning, berekende verzendtarieven.
EN Used in connection with navigation through an app. For product exploration, calculating shipping price.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verband | connection |
| navigatie | navigation |
NL Wanneer je de website bezoekt, ben je niet verplicht actief informatie te verstrekken, maar wij kunnen sommige van je persoonsgegevens en navigatie-informatie verzamelen zoals uiteengezet in punt 1.3 hieronder
EN When you visit the Website, you are not required to actively provide any information, but we may collect some of your Personal Data and Navigation Information, as set out in Section 1.3 below
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| verplicht | required |
| actief | actively |
| verstrekken | provide |
| persoonsgegevens | personal data |
| navigatie | navigation |
NL Wij kunnen persoonsgegevens en navigatie-informatie verzamelen van gebruikers van onze producten om ons te helpen onze producten te leveren, te beheren en te verbeteren
EN We may collect Personal Data and Navigation Information from Users of our Products to help us provide, administer, and improve our Products
| holandês | inglês |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| verzamelen | collect |
| navigatie | navigation |
| beheren | administer |
NL Navigatie-informatie" betekent informatie over je computer, apparaat, websitebezoeken en productgebruik
EN “Navigation Information” refers to information about your computer, device, visits to the Website, and use of the Products
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| computer | computer |
| apparaat | device |
| en | and |
| navigatie | navigation |
| je | your |
NL In sommige gevallen kan navigatie-informatie ook persoonsgegevens zijn.
EN In some cases Navigation Information may also be Personal Data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| in | in |
| sommige | some |
| gevallen | cases |
| ook | also |
| persoonsgegevens | personal data |
| navigatie | navigation |
NL Wanneer je onze website bezoekt, verzamelen we alleen navigatie-informatie zoals hieronder beschreven
EN When you visit the Website we only collect Navigational Information such as describe below
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| website | website |
| verzamelen | collect |
| navigatie | navigational |
| informatie | information |
NL Dit verwijst naar informatie over jouw computer en jouw bezoek aan deze website zoals jouw IP-adres, geografische locatie, browsertype, bron van verwijzing, duur van het bezoek en de bezochte pagina's. Zie de sectie "Navigatie-informatie" hieronder.
EN This refers to information about your computer and your visits to this Website such as your IP address, geographical location, browser type, referral source, length of visit and pages viewed. Please see the "Navigation Information" section below.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwijst | refers |
| informatie | information |
| computer | computer |
| geografische | geographical |
| bron | source |
| duur | length |
| sectie | section |
| navigatie | navigation |
NL 4.3. Gebruik van navigatie-informatie
EN 4.3. Use of Navigational Information
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruik | use |
| van | of |
| navigatie | navigational |
| informatie | information |
NL Om je ons platform en andere gerelateerde diensten ter beschikking te stellen en om ze te verbeteren (bijv. om te inventariseren hoe we de navigatie op ons platform makkelijker kunnen maken)
EN To provide you use of, and to improve, our platform and other related services (e.g., identifying ways to make our platform easier to use or navigate)
| holandês | inglês |
|---|---|
| platform | platform |
| gerelateerde | related |
| diensten | services |
| makkelijker | easier |
NL Om je onze website en gerelateerde diensten ter beschikking te stellen en om ze te verbeteren (bijv. om te inventariseren hoe we de navigatie op ons platform makkelijker kunnen maken)
EN To provide you use of, and to improve, our websites and related services (e.g., identifying ways to make our platform easier to use or navigate)
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | websites |
| gerelateerde | related |
| diensten | services |
| platform | platform |
| makkelijker | easier |
NL Ga door naar de content Ga naar navigatie
EN Skip to main content Skip to navigation
| holandês | inglês |
|---|---|
| content | content |
| navigatie | navigation |
NL We transformeerden de navigatie-ervaring door content te organiseren op een heldere, logische manier, en door relevante verhalen te integreren wanneer dat kon
EN We transformed the experience by organizing content in a clear, logical way, and integrating relevant stories when appropriate
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| content | content |
| organiseren | organizing |
| heldere | clear |
| logische | logical |
| manier | way |
| verhalen | stories |
| integreren | integrating |
| ervaring | experience |
NL Voeg een vermelding voor het scherm Instellingen toe aan het menu navigatie met smalle weergave.
EN Add an entry for the Settings screen to the narrow view nav menu.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voeg | add |
| instellingen | settings |
| menu | menu |
NL Gewijzigd: Pagina Albums beheren gebruikt nu GET voor het bewerken van navigatie
EN Changed: Manage Albums page now uses GET for editing navigation
| holandês | inglês |
|---|---|
| gewijzigd | changed |
| pagina | page |
| albums | albums |
| beheren | manage |
| gebruikt | uses |
| nu | now |
| get | get |
| bewerken | editing |
| navigatie | navigation |
NL Stap 3: Links klik op Beheer IP's in de navigatie-menubalk in het midden van de pagina
EN Step 3: Left click on Manage IP's from the navigation menu bar in the middle of the page
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| links | left |
| klik | click |
| beheer | manage |
| ip | ip |
| s | s |
| pagina | page |
| navigatie | navigation |
NL Het is geen eindpunt wanneer we jouw website hebben gewijzigd tot een hub met relevante informatie, zoals handels-, transactie-, navigatie- en informatie-intentie
EN Turning your website into a hub of relevant information covering commercial, transactional, navigational and informational intent isn’t where we stop
| holandês | inglês |
|---|---|
| wanneer | where |
| website | website |
| hub | hub |
| relevante | relevant |
| informatie | information |
| navigatie | navigational |
| intentie | intent |
NL Dit is doorgaans te zien in een koptekst, voettekst, navigatie, blogroll, of op een categorie-hubpagina
EN This would typically be seen in a header, footer, navigation, blogroll, or on a category hub page
| holandês | inglês |
|---|---|
| doorgaans | typically |
| koptekst | header |
| voettekst | footer |
| navigatie | navigation |
| of | or |
| op | on |
| categorie | category |
NL Voor alle andere talen moeten we eerst het basiskader van de site vertalen, zoals de navigatie
EN For all other languages, we first need to translate the basic framework (navigational elements) of our site
| holandês | inglês |
|---|---|
| site | site |
| navigatie | navigational |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jaren 60 jaren 60, boot, exterieur, dag, frans, monohull, navigator, maritieme navigatie, persfotografie, portret, zeilboot,
EN Keywords used by ROGER VIOLLET to describe this photograph: sixties 1960s 60s, boat, exterior, day, french, monohull, navigator, maritime navigation, press photography, portrait, sailboat,
| holandês | inglês |
|---|---|
| boot | boat |
| frans | french |
| navigatie | navigation |
| navigator | navigator |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Zeilboot, Quiberon, Bretagne, navigatie, Marin, Boot, Golf van Morbihan, Morbihan
EN Keywords used by Guy Coste to describe this photograph: Sailboat, Quiberon, Brittany, navigation, Marin, Boat, Gulf of Morbihan, Morbihan
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| navigatie | navigation |
| boot | boat |
| golf | gulf |
| bretagne | brittany |
NL Start iPhone Backup Extractor en selecteer uw back-up in de navigatie aan de linkerkant. Ga naar het tabblad "App View" en selecteer de Momento-app uit de lijst met apps.
EN Launch iPhone Backup Extractor and select your backup from the left-hand navigation. Go to the “App View” tab and select the Momento app form the apps list.
| holandês | inglês |
|---|---|
| start | launch |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| selecteer | select |
| navigatie | navigation |
| tabblad | tab |
| lijst | list |
NL Start de iPhone Backup Extractor en selecteer deze nieuwe back-up in de navigatie aan de linkerkant.
EN Launch the iPhone Backup Extractor and select this new backup from the left-hand navigation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| start | launch |
| iphone | iphone |
| extractor | extractor |
| selecteer | select |
| nieuwe | new |
| navigatie | navigation |
NL De intuïtieve en eenvoudige navigatie laat u toe om de informatie die u nodig hebt in een paar klikken te vinden.
EN The intuitive and easy navigation will allow you to find the information you need in a few clicks
| holandês | inglês |
|---|---|
| navigatie | navigation |
| laat | allow |
| nodig | need |
| klikken | clicks |
NL De architectuur in evenwicht brengen Begrijp uw blogarchitectuur en leer hoe u deze kunt verbeteren om de navigatie van de gebruiker en de zoekmachines in uw berichten te vergemakkelijken
EN Equilibrate the architecture Understand your blog architecture and learn how to improve it in order to ease the user?s and search engines? navigation throughout your posts
| holandês | inglês |
|---|---|
| architectuur | architecture |
| uw | your |
| navigatie | navigation |
| zoekmachines | search engines |
| berichten | posts |
NL HTTPS Beveilig uw pagina's voor een veiligere navigatie en laat uw website op de lange termijn voorrang krijgen door zoekmachines
EN HTTPS Secure your pages for a safer navigation and have your website prioritized by search engines in the long run
| holandês | inglês |
|---|---|
| https | https |
| uw | your |
| veiligere | safer |
| navigatie | navigation |
| lange | long |
| zoekmachines | search engines |
| op | run |
NL Dankzij de eenvoudige navigatie en begrijpelijke oplossingen voor uw accounts, hoeft u niet al te veel mensen te betrekken bij dit deel van de optimalisatie, met name ontwerpers die werken aan de rapportage.
EN Thanks to the easy navigation and understandable solutions for your accounts, you won?t need to get too many people involved in this part of the optimization, especially designers working on reporting.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudige | easy |
| navigatie | navigation |
| oplossingen | solutions |
| accounts | accounts |
| hoeft | need |
| mensen | people |
| deel | part |
| optimalisatie | optimization |
| ontwerpers | designers |
| rapportage | reporting |
NL De architectuur in evenwicht brengen Begrijp de architectuur van de website en leer hoe u deze kunt verbeteren om de navigatie van de gebruiker en de zoekmachines op de site te vergemakkelijken
EN Balance the architecture Understand the website architecture and learn how to improve it in order to ease the user?s and search engines? navigation throughout the site
| holandês | inglês |
|---|---|
| architectuur | architecture |
| evenwicht | balance |
| navigatie | navigation |
| zoekmachines | search engines |
NL De intuïtieve grafieken helpen u de navigatie van uw gebruikers en de zoekmachines te optimaliseren
EN The intuitive graphs will help you optimize the navigation of your users and the search engines
| holandês | inglês |
|---|---|
| grafieken | graphs |
| navigatie | navigation |
| gebruikers | users |
| zoekmachines | search engines |
| optimaliseren | optimize |
NL Navigatie-intentie: hiervan is sprake wanneer de zoekintentie van de gebruiker is om naar een specifieke webpagina te gaan. Wanneer iemand bijvoorbeeld "Facebook" intikt in de zoekmachine, is het zijn bedoeling deze social media-website te bereiken.
EN Navigational intent: this occurs when the user?s search intent is to access a specific web page. For example, when someone enters ?Facebook? in the search engine, they intend to reach this social media website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zoekmachine | search engine |
| navigatie | navigational |
NL Identificeer de fouten die de zichtbaarheid en navigatie van uw website beïnvloeden, zoals niet gevonden of serverfouten. Corrigeer ze om ervoor te zorgen dat uw webpagina geen schadelijke responscode oplevert aan de zoekmachines.
EN Identify the errors that affect your website?s visibility and navigation, such as not found or server errors. Correct them to make sure your webpage doesn?t deliver any harmful response code to the search engines.
| holandês | inglês |
|---|---|
| identificeer | identify |
| fouten | errors |
| zichtbaarheid | visibility |
| navigatie | navigation |
| beïnvloeden | affect |
| gevonden | found |
| schadelijke | harmful |
| zoekmachines | search engines |
NL Een gebruiker zal echter een betere of slechtere ervaring waarnemen bij het vergelijken van de navigatie tussen verschillende websites.
EN However, a user will perceive a better or worse experience while comparing the navigation between different Websites.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruiker | user |
| ervaring | experience |
| vergelijken | comparing |
| navigatie | navigation |
| verschillende | different |
| websites | websites |
NL Er zijn veel redenen om uw site te migreren, van het veranderen van het ontwerp, de backend, de navigatie of de structuur tot het verplaatsen...
EN PrestaShop is one of the most popular CMS's (Content Management System) on the market for online stores. With a user-friendly?
| holandês | inglês |
|---|---|
| structuur | management |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
navigatie navigatie informatie navigatie informatie verzamelen gebruiken navigatie informatie vlotte navigatie navigatie ervaring intuïtieve navigatie naadloze navigatie navigatie instructies eenvoudige navigatie menu navigatie navigatie vergemakkelijken professionele navigatie helpt wordpress navigatie professionele navigatie navigatie kunt ontgrendelen vastgezette navigatie navigatie gaan overslaan connected navigatie geïntroduceerd navigatie verloopt aangenamer gebruiken navigatie navigatie te verbeteren maritieme navigatie navigatie of work zichtbaarheid en navigatie persoonsgegevens en navigatie lokale navigatie premium mobiele navigatie navigatie en offline afhankelijker van navigatie verband met navigatie kies een navigatie lever vlekkeloze navigatie navigatie intentie navigatie en uittrimmen navigatie met blokken navigatie met smalle gefacetteerde navigatie ging volgende navigatie snelle navigatie helpt navigatie kunt vermijden verbeter verbeter afstandsonderwijs verbeter prestaties verbeter naleving verbeter eenvoudig verbeter zichtbaarheid verbeter internet beste praktijken verbeter verbeter conversiesTraduzir verbeter de navigatie para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe