Traduzir "kostbaar juweel" para inglês

NL Men noemt de Arnensee ook wel de parel van het Saanenland. In de ruige, betoverende bossen van het Tschärzistal glinstert het meer als een kostbaar juweel. Ver van alle drukte nodigt het uit tot een frisse duik of om te vissen.

• ruige
• kostbaar juweel

NL Men noemt de Arnensee ook wel de parel van het Saanenland. In de ruige, betoverende bossen van het Tschärzistal glinstert het meer als een kostbaar juweel. Ver van alle drukte nodigt het uit tot een frisse duik of om te vissen.

• ruige
• kostbaar juweel

NL De voormalige privé-zomerresidentie is nu een juweel van een kasteel met veel charme

• charme

NL In 1885 werd de Blausee in een reisgids al aangeprezen als “landschappelijk juweel van betoverende woudeenzaamheid”

• werd de Blausee
• reisgids al aangeprezen

NL Een juweel van de Belle Epoque dat ook schitterend modern is: het 4-sterren superior hotel op een fantastische locatie met uitzicht op de beroemde baai van Spiez, combineert de charme van vroeger met de luxe van nu

• combineert de charme

NL Ga lunchen bij Cafe Point. Hier vindt u de beste lokale producten en traditionele Schotse gerechten. Ga vervolgens door naar het schitterende juweel van Fife, St Andrews.

• Point
• Schotse gerechten
• St

NL Dit nieuwe juweel is nog ongepolijst en nog niet 100% stabiel, maar je kunt wel planten verwachten van 70-90 cm hoog met een verbazingwekkend eindproduct.

• stabiel

NL Centraal gelegen in Amsterdam, op ongeveer een kilometer van het centrum, bevinden zich de Juweel Kanaal Appartementen

• ongeveer een kilometer
• centrum
• Kanaal Appartementen

NL Het juweel in de Quinta do Lago-kroon, de South Course heeft maar liefst acht keer de Portugese Open georganiseerd

• do Lago-kroon
• liefst acht keer
• Portugese Open georganiseerd

NL Het 5de hole, een waar juweel voor golfers, met de zee als fairway je bal moet o…

• hole
• juweel voor golfers
• zee als fairway

NL Dankzij liefdevol onderhoud en renovaties is dit historische gebouw uitgegroeid tot een elegant, luxueus juweel met originele meubilering

• Dankzij liefdevol onderhoud
• elegant
• meubilering

NL Call of Duty Modern Warfare 2 recensie: Een ruw gesneden juweel

• Call of Duty
• Warfare recensie
• ruw gesneden juweel

NL In 1885 werd de Blausee in een reisgids al aangeprezen als “landschappelijk juweel van betoverende woudeenzaamheid”

• werd de Blausee
• reisgids al aangeprezen

NL Dit historische boetiekhotel boven Lugano met onbelemmerd uitzicht op het meer en de bergen is een juweel

• historische boetiekhotel boven

NL Een juweel van de Belle Epoque dat ook schitterend modern is: het 4-sterren superior hotel op een fantastische locatie met uitzicht op de beroemde baai van Spiez, combineert de charme van vroeger met de luxe van nu

• combineert de charme

NL De voormalige privé-zomerresidentie is nu een juweel van een kasteel met veel charme

• charme

NL De rivier is smaragdgroen, de dorpjes zijn opgetooid, het landschap is wild en romantisch. Het Verzascadal is echt een Tessiner juweel.

• rivier is smaragdgroen
• dorpjes zijn opgetooid
• landschap is wild
• romantisch
• Verzascadal is echt
• Tessiner

NL Vully, de AOC-wijnstreek aan de over van de Murtensee, is een juweel die de moeite waard is om te ontdekken

• Vully
• Murtensee
• ontdekken

NL De oude binnenstad is het juweel in de kroon van Biel/Bienne

• Biel
• Bienne

NL Dit historische boetiekhotel boven Lugano met onbelemmerd uitzicht op het meer en de bergen is een juweel

• historische boetiekhotel boven

NL Met een relatief korte afstand, eindigt deze gemoedelijke etappe in het juweel in het hart van North Yorkshire: Richmond.

• relatief korte afstand
• eindigt deze gemoedelijke
• North Yorkshire

NL Het juweel van de Nijl biedt u Levant-cuisine met delicatessen uit Egypte, Libanon, Syrië en Zuid-Turkije en belooft door het terras met fantastisch uitzicht op de Nijl een toprestaurant te worden.

• biedt u Levant-cuisine
• delicatessen uit Egypte
• Libanon
• Syrië en Zuid-Turkije
• Nijl een toprestaurant

NL Duik in Kalmte: Het juweel van Luang Prabang - het bekroonde zwembad van Sofitel. Dompel onder in verkwikkende baantjes of laat uzelf door zachte rimpelingen in een staat van ontspanning brengen. Verbeter uw ervaring met een verjongend wellness-aanbod.

• Duik in Kalmte
• juweel van Luang
• baantjes of laat
• ontspanning brengen
• Verbeter uw ervaring
• verjongend

NL Last minute vluchten kunnen kostbaar zijn

• Last minute vluchten

NL Een diepe kleur, die – zelfs in deze tijd – kostbaar is om te produceren. Strikt genomen wordt Azure gebruikt in relatie met blauw, maar deze tint is groener

• diepe kleur
• produceren
• gebruikt in relatie
• blauw
• tint is groener

NL Legacy VPN een nachtmerrie? Heb je genoeg van RDP? Is het langzaam en kostbaar? Probeer in plaats daarvan Splashtop en steun de BYOD-wereld

• genoeg van RDP
• langzaam en kostbaar
• Probeer in plaats
• Splashtop en steun
• BYOD-wereld

NL De huizen van deze binnenstad zijn rijk versierd met erkers en kostbaar beschilderde voorgevels

• kostbaar beschilderde voorgevels

NL Het stadje werd in 1972 vanwege zijn voorbeeldige renovatie met kostbaar beschilderde voorgevels en vakwerkhuizen bekroond met de eerste Wakker-prijs.

NL Horloges behoren tot de bekendste exportproducten van Zwitserland, maar kunnen zeer kostbaar zijn

NL Het behandelen van duikverwondingen kan zeer kostbaar zijn, vooral in het buitenland en wanneer er gespecialiseerde zorg en hyperbare therapie nodig zijn. Een betrouwbare verzekeringsdekking is essentieel.

• behandelen van duikverwondingen
• wanneer er gespecialiseerde

NL Hoe dan ook, tijd is kostbaar en alles behalve een goed presterende applicatie voor externe toegang zal het niet halen

• tijd is kostbaar
• halen

NL Tijd is kostbaar, verspil die niet aan het uitvoeren van taken die efficiënter gemaakt kunnen worden door automatisering.

• Tijd is kostbaar
• uitvoeren van taken

NL Het maken van bedrijfskritische rapporten vergt tijd, geduld en een eindeloze voorraad spreadsheets en draaitabellen. Wij begrijpen dat tijd kostbaar is en dat rapporteren misschien niet je sterkste kant is, daarom maken wij voor jou rapporten op maat.

• bedrijfskritische rapporten vergt
• begrijpen dat tijd

NL Soepel en verfijnd, en voorbehouden om een uiterst kostbaar onderdeel van je huis uit te maken.

• Soepel en verfijnd

NL B2B-integratie is kostbaar en complex

• kostbaar en complex

NL De vele verschillende en steeds veranderende elektronische documenttypen, communicatieprotocollen en branchenormen en regelgevingsnormen maken het echter kostbaar en complex voor IT-teams om bij te blijven.

• veranderende elektronische documenttypen
• communicatieprotocollen en branchenormen
• kostbaar en complex

NL De posters en prints in een lijst uit massief hout of aluminium, die je er eenvoudig bij kan bestellen, zien er bijzonder kostbaar uit. Snuffel rond en ontdek onze wanddecoratie die je fan-hart sneller laat slaan!

• posters en prints
• lijst uit massief
• aluminium
• zien er bijzonder
• sneller laat slaan

NL Uw tijd is kostbaar voor ons. Evenals de tijd van uw klanten.

• tijd is kostbaar
• Evenals de tijd

NL Uw tijd is kostbaar voor ons. En ook de tijd van uw klanten. Daarom hebben wij het toonaangevende Conversational AI-platform gebouwd dat u van dienst kan zijn.

• tijd is kostbaar
• toonaangevende Conversational AI-platform

NL Tijd is kostbaar dus moeten eigenaren van ieder moment aan boord kunnen genieten

• Tijd is kostbaar
• moment aan boord
• genieten

NL Elke kruimel is kostbaar, dus vang ze allemaal met deze metalen rolling tray van RAW. Het blad is gedecoreerd als een pakje RAW natuurlijke vloeitjes en het RAW logo prijkt erop in de originele kleuren.

• metalen rolling tray
• RAW
• blad is gedecoreerd
• pakje RAW natuurlijke
• RAW logo prijkt
• originele

NL Als onderzoekstijd en -middelen zo kostbaar zijn, is het van cruciaal belang om snel inzichten en belangrijke resultaten te delen met uw hele team in gemakkelijk te begrijpen indelingen.

• middelen zo kostbaar
• inzichten en belangrijke
• team in gemakkelijk
• begrijpen

NL Zo kan de gebruiker zelfs onder de meest uitdagende omstandigheden vogels identificeren, zodat elk kostbaar moment met absolute helderheid wordt vastgelegd.

• meest uitdagende omstandigheden
• identificeren
• zodat elk kostbaar

NL De gebruikte lakken hebben natuurlijk niets meer te maken met de kostbaar ontwikkelde verzegelingen van de oorspronkelijke bal

• kostbaar ontwikkelde verzegelingen
• oorspronkelijke bal

NL WP Admin verbergen: populair, kostbaar en niet erg effectief

• WP Admin verbergen
• populair
• effectief

NL Een slechte huur kan de culturele en financiële structuur van een organisatie echt beïnvloeden. Meer als de organisatie een klein team is met beperkte middelen die geen herhalingsfouten kunnen betalen. Maar precies hoe kostbaar een slechte huur is?

• culturele en financiële
• organisatie echt beïnvloeden
• organisatie een klein
• herhalingsfouten kunnen betalen
• precies hoe kostbaar

NL Het behandelen van duikverwondingen kan zeer kostbaar zijn, vooral in het buitenland en wanneer er gespecialiseerde zorg en hyperbare therapie nodig zijn. Een betrouwbare verzekeringsdekking is essentieel.

• behandelen van duikverwondingen
• wanneer er gespecialiseerde

NL Het maken van bedrijfskritische rapporten vergt tijd, geduld en een eindeloze voorraad spreadsheets en draaitabellen. Wij begrijpen dat tijd kostbaar is en dat rapporteren misschien niet je sterkste kant is, daarom maken wij voor jou rapporten op maat.

• bedrijfskritische rapporten vergt
• begrijpen dat tijd

NL Tijd is kostbaar, verspil die niet aan het uitvoeren van taken die efficiënter gemaakt kunnen worden door automatisering.

• Tijd is kostbaar
• uitvoeren van taken

NL Als je gebruikmaakt van snapshotfunctionaliteit van cloud providers kun je niet zelf beslissen waar of wanneer snapshots worden opgeslagen. Dit kan herstelprocedures kostbaar of zelf compleet onmogelijk maken.

• gebruikmaakt van snapshotfunctionaliteit
• cloud providers kun
• snapshots worden opgeslagen
• compleet onmogelijk