Traduzir "perfect fit" para inglês

NL Blijf fit in Bahrain in de So Fit-fitnessruimte en ontspan daarna in de sauna en stoomkamer. In La Plage Beach Club kunt u zwemmen in het zwembad, of met een vriend of collega gaan tennissen of squashen op een baan met airconditioning.

• stoomkamer
• La Plage Beach
• vriend of collega
• tennissen of squashen

NL Wilt u fit blijven op uw reizen? De So FIT Gym beschikt over een compleet assortiment van Technogym cardio- en krachttrainingsapparatuur, met uitzicht over de tuinen. Alle gasten hebben 24 uur per dag gratis toegang.

• Wilt u fit
• reizen
• So FIT Gym
• cardio- en krachttrainingsapparatuur
• gasten hebben uur
• dag gratis

NL So Fit biedt de meest geavanceerde fitness- en wellness apparatuur waarmee gasten lekker fit kunnen blijven met de ultramoderne Kinesis apparaten en gebruik van Life Fitness apparatuur. Er is een persoonlijke fitnesscoach op aanvraag beschikbaar.

• So Fit biedt
• meest geavanceerde fitness-
• wellness apparatuur waarmee
• ultramoderne Kinesis apparaten
• Life Fitness apparatuur

NL Als u tijdens uw vakantie fit wilt blijven dan is een personal trainer daar perfect voor

• tijdens uw vakantie
• personal trainer daar

NL Dankzij het FIT-systeem, dat voor het eerst werd geïntroduceerd in de paardensport, past de helm perfect en automatisch op het hoofd van de ruiter: hij wordt voorzichtig over de achterkant van het hoofd geschoven

• Dankzij het FIT-systeem
• eerst werd geïntroduceerd
• paardensport
• past de helm
• ruiter
• hij wordt voorzichtig
• geschoven

NL Dankzij het FIT-systeem, dat voor het eerst werd geïntroduceerd in de paardensport, past de helm perfect en automatisch op het hoofd van de ruiter: de helm wordt voorzichtig op de achterkant van het hoofd geschoven

• Dankzij het FIT-systeem
• eerst werd geïntroduceerd
• paardensport
• past de helm
• ruiter
• helm wordt voorzichtig
• geschoven

NL Het FIT-systeem werd oorspronkelijk in de paardensport geïntroduceerd en zorgt ervoor dat de helm automatisch perfect op het hoofd van de wielrenner zit, waarbij het achterhoofd goed tegen de helm rust

• FIT-systeem werd oorspronkelijk
• zit
• waarbij het achterhoofd
• tegen de helm

NL Dankzij het FIT-systeem, dat voor het eerst werd geïntroduceerd in de paardensport, past de helm perfect en automatisch op het hoofd van de ruiter: de help wordt voorzichtig op de achterkant van het hoofd geschoven

• Dankzij het FIT-systeem
• eerst werd geïntroduceerd
• paardensport
• past de helm
• ruiter
• help wordt voorzichtig
• geschoven

NL Met DWVA hebben wij de ‘perfect fit’ gevonden

• gevonden

NL Met zijn extra lichtgewicht padding is deze skisok „SK4" perfect voor alle custom fit schoenen

• extra lichtgewicht padding
• skisok
• fit schoenen

NL Perfect geschikt voor custom-fit skischoenen, vanwege zijn lichte polstering

• skischoenen
• vanwege zijn lichte

NL Met DWVA hebben wij de ‘perfect fit’ gevonden

• gevonden

NL "Eindelijk een wetsuit voor dames zonder bloemen en roze prints, dat er nog steeds vrouwelijk en fantastisch uitziet. De fit in mijn heupen en taille is perfect."

• wetsuit voor dames
• bloemen en roze
• uitziet
• fit in mijn

NL Hoe versnellen we onze weg naar “The Perfect Store” en “Perfect Visibility”?

• The Perfect
• Perfect

NL goedenavond Erg tevreden met cyberghost ,werkt perfect al 2 maal de hulpdesk nodig gehad , en snel een oplossing gezocht , het grote gemis is een nederlandse helpdesk verbinding perfect op alle apparaten mvgr frans

• goedenavond Erg tevreden
• cyberghost
• perfect al maal
• hulpdesk nodig gehad
• snel een oplossing
• nederlandse helpdesk verbinding
• apparaten mvgr frans

NL Dat willen we al heel lang, Perfect gekarameliseerde uien om tevoorschijn te toveren. Wij houden van kaas en vinden dat zoetzure sauzen perfect passen bij kaas.

• lang
• Perfect gekarameliseerde uien
• tevoorschijn te toveren
• houden van kaas
• vinden dat zoetzure

NL Deze tarieven zijn perfect voor het exploiteren van een WooCommerce winkel! Optimale prestaties en perfect op elkaar afgestemde infrastructuur voor jouw e-commercebedrijf.

• tarieven zijn perfect
• winkel
• elkaar afgestemde infrastructuur

NL Deze tarieven zijn perfect voor het exploiteren van websites met hoge bezoekersaantallen. Optimale prestaties en perfect op elkaar afgestemde infrastructuur voor jouw bedrijf.

• tarieven zijn perfect
• exploiteren van websites
• hoge bezoekersaantallen
• elkaar afgestemde infrastructuur

NL Deze tarieven zijn perfect voor online communities, teams en groepen. Hoogste prestaties en perfect op elkaar afgestemde infrastructuur voor jouw platform.

• tarieven zijn perfect
• communities
• teams en groepen
• elkaar afgestemde infrastructuur

NL Een perfect kleurrijk bootstrap-tafelsjabloon met vooraf gemaakte prijstabellen die perfect worden waargenomen door zoekmachines

• perfect kleurrijk bootstrap-tafelsjabloon
• vooraf gemaakte prijstabellen
• perfect worden waargenomen
• zoekmachines

NL - Responsief gevoel, volledige controle, puur prestaties - Diep FAIRWAY GROEN: het donkergroen past perfect bij de golfbaan en past perfect bij heldere kleuren - Nieuw verpakkingsontwerp - Identieke pasvorm als de Vice PURE White

• - Responsief gevoel
• volledige controle
• puur prestaties
• Diep FAIRWAY GROEN
• donkergroen past perfect
• golfbaan en past
• heldere kleuren
• Nieuw verpakkingsontwerp
• Vice PURE White

NL Diep FAIRWAY GROEN: het donkergroen past perfect bij de golfbaan en past perfect bij heldere kleuren

• Diep FAIRWAY GROEN
• donkergroen past perfect
• golfbaan en past
• heldere kleuren

NL De slanke, onopvallende, eenvoudig te installeren Slimsport-dakdrager past perfect bij je voertuig, waardoor hij even perfect is voor het dagelijkse woon-werkverkeer als voor de ontsnapping naar de natuur

• slanke
• onopvallende
• eenvoudig te installeren
• voertuig
• waardoor hij even

NL Inclusief ‘Perfect Arc‘ flitsbuis - een quartz flitsbuis voor intensief gebruik die perfect licht garandeert en zorgt voor een lange levensduur.

• Inclusief
• flitsbuis
• perfect licht garandeert

NL De kleurrijke stippen in perfect op elkaar afgestemde kleurencombinaties maken elke outfit perfect af

• elkaar afgestemde kleurencombinaties
• elke outfit perfect

NL De kwaliteit is er, perfect verpakt, makkelijk in elkaar te zetten. We zullen zien hoe stevig hij is in het gebruik, maar in ieder geval ziet hij er perfect uit.

• perfect verpakt
• makkelijk in elkaar
• zetten
• ieder geval ziet
• perfect

NL Hoe versnellen we onze weg naar “The Perfect Store” en “Perfect Visibility”?

• The Perfect
• Perfect

NL De Vibia Cosmos 2510 hanglamp is de juiste lamp voor jou als je je huisruimte wilt verlichten. Deze hanglamp is perfect en perfect voor het direct verlichten van dressoirs en tafels in de eet- en woonkamers.

• Vibia Cosmos hanglamp
• huisruimte wilt verlichten
• hanglamp is perfect
• verlichten van dressoirs

NL Het hotel was perfect. Super schoon en netjes. De crew was super vriendelijk, voornamelijk Lamiaa, zij was super vriendelijk en attent, ze heeft er voor gezorgd dat het een perfect verblijf was. De crew van het zwembad en restaurant was ook fantastisch.

• hotel was perfect
• crew was super
• voornamelijk Lamiaa
• zij was super
• attent
• perfect verblijf was

NL De Perfect Gym Software en de kennis van het Perfect Gym team met de ondersteuning die ze bieden, het is absoluut eersteklas! David Prosser

• Perfect Gym Software
• absoluut eersteklas
• David Prosser

NL Root-toegang is voorzien voor iedereen Hostwinds Linux VPS Zodat u volledige controle over uw server hebt en deze kunt configureren, ziet u echter fit.

• Root-toegang is voorzien
• iedereen Hostwinds Linux
• Zodat u volledige
• configureren
• ziet u echter

NL Het kan je website niet technisch fit maken

NL Als je meer wilt weten over MT-kwaliteitsindicatoren en onze "MT to fit"-aanpak wilt testen,

• to
• wilt

NL Fit! hebben hét ontwerp waar ze naar op zoek waren gevonden door een wedstrijd te starten in de categorie overig kleding of merchandise:

• Fit
• zoek waren gevonden
• wedstrijd te starten
• categorie overig kleding

NL Bekijk Fit! hun wedstrijd in de categorie Overig kleding of merchandise…

• Bekijk Fit

NL Fit! werkte samen met ontwerpers om hun ideeën te verfijnen

• Fit
• ideeën te verfijnen

NL Fit blijven met Apple Watch: een complete gids voor de Activity- en Workout-apps

• Watch
• Activity- en Workout-apps

NL Sokken, kniekousen en panty's afgestemd op uw behoeften bieden comfort met de perfecte Falke fit, compressie-effect en gevoelige randen.

• Sokken
• kniekousen en panty's
• behoeften bieden comfort
• perfecte Falke fit
• compressie-effect en gevoelige

NL De IKKS vrouw duikt op waar je haar niet verwacht, en past haar looks aan haar humeur of haar afspraken aan. Haar favoriete uniform? Een slim fit jeans voor dames en een iets lossere trui; een

• IKKS vrouw duikt
• haar niet verwacht
• past haar looks
• Haar favoriete uniform
• slim fit jeans
• lossere trui

NL is een modieus alternatief voor de slim fit jeans, niet in het minst door het spel van trendy materialen. De meisjes zullen deze broek met plezier combineren met een

• slim fit jeans
• trendy materialen

NL De boys spelen met wassingen voor de total denim look, op en top IKKS! Slim, skinny, tapered of loose fit coupes in een ruime keuze aan fashion afwerkingen worden gecombineerd met alle looks en wensen van onze kid boys.

• total denim look
• top IKKS
• Slim
• skinny
• tapered of loose
• keuze aan fashion

NL Ik denk dat culturele fit heel belangrijk is, het bedrijf heeft zijn eigen cultuur, er is geen ontkomen aan het feit dat ik er deel van uitmaak, maar mensen brengen zeker dingen naar de tafel en voegen eraan toe en de cultuur gaat niet alleen over me

• denk dat culturele
• cultuur
• deel van uitmaak
• mensen brengen zeker
• tafel en voegen
• me

NL Couch to 5K run: de beste apps en wearables om je fit te maken

• Couch to run

NL Fit worden met korting bij Garmin.

NL Beats Fit Pro gelekt: fitnessknoppen met ANC worden binnenkort gelanceerd

• Beats Fit Pro
• fitnessknoppen met ANC
• binnenkort gelanceerd

NL Wat is een betere manier om fit worden tegen je cadeau te zeggen als je vrienden en familie verwacht dat deze kerst een glimmende nieuwe fitnessgadget

• tegen je cadeau
• kerst een glimmende
• fitnessgadget

NL Direct naast het restaurant is er een marmottenparadijs en als je nog fit bent, kun je de bijna 80 meter hoogteverschil naar de top in slechts een paar minuten afleggen

• fit bent
• top in slechts
• paar minuten afleggen

NL Zo lang hij nog fit is, gaat hij verder met zijn Chasa Ramoschin en geeft hij bij het vertrek van een groep elke gast een geschenkje mee. 

• groep elke gast

NL CBRE zorgt hierbij voor een rigoureus stapsgewijs proces waarbij wij discreet onze bestaande database aan kandidaat-kopers of verkopers screenen op een fit met uw noden

• CBRE zorgt hierbij
• rigoureus stapsgewijs proces
• discreet onze bestaande
• kandidaat-kopers of verkopers

NL De BH Bikes Size Fit laat u toe uw ideale framemaat te bepalen op basis van metingen van uw lichaam.Alle gegevens moeten juist ingevuld worden voor een goede resultaat.

• BH Bikes Size
• laat u toe
• basis van metingen
• gegevens moeten juist
• goede