NL So Fit benadert fitness op een moderne manier, met aangewezen ontspanningsruimten en ultramoderne sportruimten. Het buitenzwembad is de ideale plek voor watersport of een middag ontspannen in de zon.
Traduzir "so fit benadert" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "so fit benadert" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de so fit benadert
holandês
inglês
EN Sofitel FITNESS offers a modern approach to fitness, with dedicated relaxation areas and state-of-the-art workout areas in its gym. Sofitel FITNESS offers a blend of performance and freedom of use, bringing guests the latest exercise technology.
NL Blijf fit in Bahrain in de So Fit-fitnessruimte en ontspan daarna in de sauna en stoomkamer. In La Plage Beach Club kunt u zwemmen in het zwembad, of met een vriend of collega gaan tennissen of squashen op een baan met airconditioning.
EN Maintain your fitness regime in Bahrain at So Fit gym, then relax in a sauna and steam room. At La Plage Beach Club you may swim in the pool or challenge a friend or colleague to tennis or a game of squash in an air-conditioned court.
NL Wilt u fit blijven op uw reizen? De So FIT Gym beschikt over een compleet assortiment van Technogym cardio- en krachttrainingsapparatuur, met uitzicht over de tuinen. Alle gasten hebben 24 uur per dag gratis toegang.
EN Like to keep fit while you travel? The So FIT gym features a complete range of Technogym cardio- and weight-training equipment, with relaxing views over the hotel gardens. All guests enjoy free access 24 hours a day.
NL So Fit biedt de meest geavanceerde fitness- en wellness apparatuur waarmee gasten lekker fit kunnen blijven met de ultramoderne Kinesis apparaten en gebruik van Life Fitness apparatuur. Er is een persoonlijke fitnesscoach op aanvraag beschikbaar.
EN Stay true to your regime while on holiday. Sofitel FITNESS, a state-of-the-art indoor gym is available for your convenience.
NL Gezien het belang van de AVG-regelgeving voor onze klanten en partners, is deze pagina bedoeld om transparantie, begrip en voortdurende updates te bevorderen over hoe Bynder naleving van de AVG benadert - nu en in de toekomst.
EN Given the importance of GDPR regulations for our customers, partners, and other relevant stakeholders, this page aims to promote transparency, understanding, and on-going updates on how Bynder is approaching GDPR compliance—now and in the future.
| holandês | inglês |
|---|---|
| partners | partners |
| pagina | page |
| transparantie | transparency |
| begrip | understanding |
| updates | updates |
| bynder | bynder |
| naleving | compliance |
| avg | gdpr |
| nu | now |
| regelgeving | regulations |
NL Wij wijzen je erop dat deze pagina slechts algemene informatie bevat om je te helpen begrijpen hoe Bynder bepaalde juridische kwesties met betrekking tot de GDPR benadert, en geen juridisch advies vormt.
EN Please note that this page simply provides background information to help you understand how Bynder addresses some legal points regarding GDPR, and is not legal advice.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pagina | page |
| bynder | bynder |
| gdpr | gdpr |
| slechts | simply |
NL Pat benadert affiliate marketing vanuit een "serve first" mentaliteit op een manier die authentiek en eerlijk is - hier is geen sprake van oplichterij.
EN Pat approaches affiliate marketing from a ?serve first? mentality in a way that is authentic and honest ? nothing scammy here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| marketing | marketing |
| mentaliteit | mentality |
| manier | way |
| authentiek | authentic |
| eerlijk | honest |
NL "Iedereen benadert het project vanuit een ander perspectief, omdat we allemaal andere levenservaringen en behoeften hebben. We kunnen dus allemaal van elkaar leren."
EN "Each person comes to the project with different life experiences and needs, and we all learn from one another."
NL Dit mechanisme zorgt ervoor dat er toestemming van de gebruiker is voor toegang tot die bestanden en beschermt tegen malafide programma's of malware die deze benadert.
EN This mechanism ensures that there's user consent for those files to be accessed, and protects against rogue programs or malware accessing them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mechanisme | mechanism |
| toestemming | consent |
| gebruiker | user |
| bestanden | files |
| beschermt | protects |
| programma | programs |
| s | s |
| of | or |
| malware | malware |
NL Bepalen hoe je problemen benadert door bestaande aannames en hulpbronnen te identificeren
EN Know how to approach problems by identifying existing assumptions and resources
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestaande | existing |
| aannames | assumptions |
| hulpbronnen | resources |
NL Hoe ADA University in Azerbeidjan bibliotheken wereldwijd benadert voor het delen van informatiebronnen, cultuur en kennis.
EN Learn how ADA University in Azerbaijan engages with libraries worldwide to share resources, culture and knowledge.
| holandês | inglês |
|---|---|
| university | university |
| bibliotheken | libraries |
| wereldwijd | worldwide |
| cultuur | culture |
| ada | ada |
NL Meer informatie over de manier waarop Majestic trefwoordonderzoek benadert is te vinden in Sante Achille's gids voor trefwoordgenerators.
EN You can read more about the Majestic approach to keyword research with Sante Achille's guide to keyword generator.
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | approach |
| s | s |
| gids | guide |
NL Omdat duikomstandigheden, apparatuur en prijzen per regio verschillen, krijg je de meest nauwkeurige informatie als je het duikcentrum rechtstreeks benadert.
EN Because dive conditions, gear and prices vary from region to region, you’ll get the most accurate information by contacting the dive shop directly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| apparatuur | gear |
| prijzen | prices |
| regio | region |
| verschillen | vary |
| krijg | get |
| nauwkeurige | accurate |
| informatie | information |
| rechtstreeks | directly |
NL Hoe je bloggers, editors en journalisten benadert
EN How to reach out to bloggers, editors, and journalists
| holandês | inglês |
|---|---|
| editors | editors |
| journalisten | journalists |
| bloggers | bloggers |
NL Nu vrijwel elk bedrijf direct contact kan hebben met klanten, is het belangrijk om na te denken hoe je hen benadert en hun verwachtingen overtreft. Met o.a. Canyon Bicycles en Chef's Table.Door Momkai
EN Interview with legendary skateboarder Steve Caballero.By Adventures In Design
NL In een later stadium benadert Feng nog een groep deelnemers voor een vergelijkbaar experiment in het fysieke gebouw van de faculteit
EN Feng found some 150 volunteers to navigate the virtual CEG building to study pedestrian wayfinding behaviour in multi-storey buildings
NL In plaats van de ongeldige, niet-afdwingbare of niet-afdwingbare bepaling wordt een geldige, afdwingbare en afdwingbare bepaling toegepast die het beoogde economische doel zo dicht mogelijk benadert
EN In lieu of the invalid, unfeasible or unenforceable provision, a valid, feasible and enforceable provision shall be adopted that most closely approximates the intended economic purpose
| holandês | inglês |
|---|---|
| geldige | valid |
| beoogde | intended |
| economische | economic |
| doel | purpose |
NL Vision Seeds teelde de Tom Kush OG met originele OG-genen, waardoor het het origineel sterk benadert.
EN Vision Seeds bred their Tom Kush OG with original OG genetics which makes her as close to the original as it can get.
| holandês | inglês |
|---|---|
| seeds | seeds |
| kush | kush |
| og | og |
| tom | tom |
NL Trek je erop uit om fauna te spotten, zorg er dan voor dat je geen onverwachte bewegingen maakt en dat je ze niet direct benadert. Het wordt ten stelligste afgeraden om de dieren te voeren
EN If you enjoy wildlife watching, please make sure that your movements are steady and predictable and do not approach directly. We also strongly advise that you do not feed the animals.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewegingen | movements |
| direct | directly |
| voeren | feed |
NL Meer informatie over de manier waarop Majestic trefwoordonderzoek benadert is te vinden in Sante Achille's gids voor trefwoordgenerators.
EN You can read more about the Majestic approach to keyword research with Sante Achille's guide to keyword generator.
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | approach |
| s | s |
| gids | guide |
NL Omdat duikomstandigheden, apparatuur en prijzen per regio verschillen, krijg je de meest nauwkeurige informatie als je het duikcentrum rechtstreeks benadert.
EN Because dive conditions, gear and prices vary from region to region, you’ll get the most accurate information by contacting the dive shop directly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| apparatuur | gear |
| prijzen | prices |
| regio | region |
| verschillen | vary |
| krijg | get |
| nauwkeurige | accurate |
| informatie | information |
| rechtstreeks | directly |
NL Hoe je bloggers, editors en journalisten benadert
EN How to reach out to bloggers, editors, and journalists
| holandês | inglês |
|---|---|
| editors | editors |
| journalisten | journalists |
| bloggers | bloggers |
NL U moet bijzonder voorzichtig zijn wanneer u uw account benadert vanaf een openbare of gedeelde computer, zodat anderen niet in staat zijn om uw wachtwoord of andere persoonlijke informatie te bekijken of vast te leggen
EN You should use particular caution when accessing your account from a public or shared computer so that others are not able to view or record your password or other personal information
| holandês | inglês |
|---|---|
| account | account |
| openbare | public |
| gedeelde | shared |
| computer | computer |
| wachtwoord | password |
| informatie | information |
NL Trek je erop uit om fauna te spotten, zorg er dan voor dat je geen onverwachte bewegingen maakt en dat je ze niet direct benadert. Het wordt ten stelligste afgeraden om de dieren te voeren
EN If you enjoy wildlife watching, please make sure that your movements are steady and predictable and do not approach directly. We also strongly advise that you do not feed the animals.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewegingen | movements |
| direct | directly |
| voeren | feed |
NL "Iedereen benadert het project vanuit een ander perspectief, omdat we allemaal andere levenservaringen en behoeften hebben. We kunnen dus allemaal van elkaar leren."
EN "Each person comes to the project with different life experiences and needs, and we all learn from one another."
NL Meer informatie over de manier waarop Majestic trefwoordonderzoek benadert is te vinden in Sante Achille's gids voor trefwoordgenerators.
EN You can read more about the Majestic approach to keyword research with Sante Achille's guide to keyword generator.
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | approach |
| s | s |
| gids | guide |
NL Meer informatie over de manier waarop Majestic trefwoordonderzoek benadert is te vinden in Sante Achille's gids voor trefwoordgenerators.
EN You can read more about the Majestic approach to keyword research with Sante Achille's guide to keyword generator.
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | approach |
| s | s |
| gids | guide |
NL Meer informatie over de manier waarop Majestic trefwoordonderzoek benadert is te vinden in Sante Achille's gids voor trefwoordgenerators.
EN You can read more about the Majestic approach to keyword research with Sante Achille's guide to keyword generator.
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | approach |
| s | s |
| gids | guide |
NL Meer informatie over de manier waarop Majestic trefwoordonderzoek benadert is te vinden in Sante Achille's gids voor trefwoordgenerators.
EN You can read more about the Majestic approach to keyword research with Sante Achille's guide to keyword generator.
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | approach |
| s | s |
| gids | guide |
NL Meer informatie over de manier waarop Majestic trefwoordonderzoek benadert is te vinden in Sante Achille's gids voor trefwoordgenerators.
EN You can read more about the Majestic approach to keyword research with Sante Achille's guide to keyword generator.
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | approach |
| s | s |
| gids | guide |
NL Meer informatie over de manier waarop Majestic trefwoordonderzoek benadert is te vinden in Sante Achille's gids voor trefwoordgenerators.
EN You can read more about the Majestic approach to keyword research with Sante Achille's guide to keyword generator.
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | approach |
| s | s |
| gids | guide |
NL Meer informatie over de manier waarop Majestic trefwoordonderzoek benadert is te vinden in Sante Achille's gids voor trefwoordgenerators.
EN You can read more about the Majestic approach to keyword research with Sante Achille's guide to keyword generator.
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | approach |
| s | s |
| gids | guide |
NL Meer informatie over de manier waarop Majestic trefwoordonderzoek benadert is te vinden in Sante Achille's gids voor trefwoordgenerators.
EN You can read more about the Majestic approach to keyword research with Sante Achille's guide to keyword generator.
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | approach |
| s | s |
| gids | guide |
NL Meer informatie over de manier waarop Majestic trefwoordonderzoek benadert is te vinden in Sante Achille's gids voor trefwoordgenerators.
EN You can read more about the Majestic approach to keyword research with Sante Achille's guide to keyword generator.
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | approach |
| s | s |
| gids | guide |
NL Dit mechanisme zorgt ervoor dat er toestemming van de gebruiker is voor toegang tot die bestanden en beschermt tegen malafide programma's of malware die deze benadert.
EN This mechanism ensures that there's user consent for those files to be accessed, and protects against rogue programs or malware accessing them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mechanisme | mechanism |
| toestemming | consent |
| gebruiker | user |
| bestanden | files |
| beschermt | protects |
| programma | programs |
| s | s |
| of | or |
| malware | malware |
NL Met deze tool kunt u onmiddellijk de statuscode controleren die uw pagina's retourneren wanneer Googlebot uw site benadert
EN The tool allows you to immediately check the status code that your pages return when Googlebot accesses your site
NL —Wilt u meer inzicht in uw klanten? Ontdek hoe u uw NPS kunt monitoren en hoe u later uw klanten hierover benadert.
EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.
NL —Wilt u meer inzicht in uw klanten? Ontdek hoe u uw NPS kunt monitoren en hoe u later uw klanten hierover benadert.
EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.
NL —Wilt u meer inzicht in uw klanten? Ontdek hoe u uw NPS kunt monitoren en hoe u later uw klanten hierover benadert.
EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.
NL —Wilt u meer inzicht in uw klanten? Ontdek hoe u uw NPS kunt monitoren en hoe u later uw klanten hierover benadert.
EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.
NL —Wilt u meer inzicht in uw klanten? Ontdek hoe u uw NPS kunt monitoren en hoe u later uw klanten hierover benadert.
EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.
NL —Wilt u meer inzicht in uw klanten? Ontdek hoe u uw NPS kunt monitoren en hoe u later uw klanten hierover benadert.
EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.
NL —Wilt u meer inzicht in uw klanten? Ontdek hoe u uw NPS kunt monitoren en hoe u later uw klanten hierover benadert.
EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.
NL —Wilt u meer inzicht in uw klanten? Ontdek hoe u uw NPS kunt monitoren en hoe u later uw klanten hierover benadert.
EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.
NL —Wilt u meer inzicht in uw klanten? Ontdek hoe u uw NPS kunt monitoren en hoe u later uw klanten hierover benadert.
EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.
NL —Wilt u meer inzicht in uw klanten? Ontdek hoe u uw NPS kunt monitoren en hoe u later uw klanten hierover benadert.
EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.
NL —Wilt u meer inzicht in uw klanten? Ontdek hoe u uw NPS kunt monitoren en hoe u later uw klanten hierover benadert.
EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.
NL —Wilt u meer inzicht in uw klanten? Ontdek hoe u uw NPS kunt monitoren en hoe u later uw klanten hierover benadert.
EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.
NL —Wilt u meer inzicht in uw klanten? Ontdek hoe u uw NPS kunt monitoren en hoe u later uw klanten hierover benadert.
EN —Want to close the loop with customers? Learn more about how to monitor your NPS and follow up with your customers.
NL Stel gepersonaliseerde automatische workflows in waarmee je je klanten benadert en stap voor stap converteert.
EN Build personalized automation workflows to engage and guide your customers every step of the way to conversion.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
so fit benadert benadert origineel sterk benadert gdpr benadert bibliotheken wereldwijd benadert benadert het project fit for fit slim fit jeans huidige fit relaxed fit trui relaxed fit broek relaxed fit blouse slim fit broek fit skischoenen fit trui fit vest slim fit houdt project fit was overcut fit regular fit fit finder invoerde fit is technisch fit maken mt to fit fit cuisine perfect fit perfecte falke fit youth fit fit bent duizendpoot en fit romantische fit paar samsung galaxy fit adjusting fit fit vernieuwt communicatiestrategie slim fit beats fit pro project fit shot om fit fit foam so fit so fit gym fit systeem so fit fitnessstudioTraduzir so fit benadert para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe