NL Maak gebruik van meerdere tekstverwerkingshulpmiddelen: pagina-, alinea- en tekstopmaak, tabellen, automatische vormen, grafieken, enz. Maak tekstdocumenten van elke grootte en complexiteit. Druk ze af via AirPrint.
Traduzir "maak tekstdocumenten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "maak tekstdocumenten" de holandês para inglês
Traduções de maak tekstdocumenten
"maak tekstdocumenten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de maak tekstdocumenten
holandês
inglês
EN Make use of multiple text processing tools : page, paragraph and text formatting, tables, autoshapes, charts, etc. Create text documents of any size and complexity. Print them via AirPrint.
| holandês | inglês |
|---|---|
| enz | etc |
| grootte | size |
| complexiteit | complexity |
| druk | |
| alinea | paragraph |
NL Maak, bewerk en werk samen aan tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties die zijn opgeslagen in de Documenten module.
EN Create, edit, and co-author text documents, spreadsheets and presentations stored in Documents module
| holandês | inglês |
|---|---|
| maak | create |
| bewerk | edit |
| spreadsheets | spreadsheets |
| opgeslagen | stored |
| module | module |
NL Werk met tekstdocumenten van alle populaire formaten. Maak uw tekst op en stel de paginalay-out in. Voeg links, afbeeldingen, grafieken in. Druk uw documenten rechtstreeks vanuit de app af.
EN Work with text documents of all popular formats. Format your text and set page layout. Insert links, images, charts. Print your docs right from the app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werk | work |
| populaire | popular |
| voeg | insert |
| druk |
NL Maak, bewerk en werk samen aan tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties die zijn opgeslagen in de module Documenten.
EN Create, edit, and co-author text documents, spreadsheets, and presentations stored in Documents module.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maak | create |
| bewerk | edit |
| spreadsheets | spreadsheets |
| opgeslagen | stored |
| module | module |
NL Onze online tekst verschil tool is een probleemloze gratis hulpprogramma waarmee u twee tekstdocumenten, vergelijken door ze direct te uploaden vanaf uw apparaat of cloud storage.
EN Our online text difference tool is a hassle-free utility that allows you to compare two text documents by directly uploading them from your device or cloud storage.
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| verschil | difference |
| is | is |
| probleemloze | hassle-free |
| hulpprogramma | utility |
| direct | directly |
| uploaden | uploading |
| of | or |
| cloud | cloud |
| storage | storage |
NL Wil je als cultureelerfgoedorganisatie je tekstdocumenten digitaliseren én omzetten in computerleesbare tekst?
EN As a cultural heritage organisation, do you want to digitise and convert your text documents into computer-readable text?
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitaliseren | digitise |
| in | into |
NL Wil je als cultureelerfgoedorganisatie je tekstdocumenten digitaliseren én omzetten in computerleesbare tekst?
EN As a cultural heritage organisation, do you want to digitise and convert your text documents into computer-readable text?
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitaliseren | digitise |
| in | into |
NL ONLYOFFICE Docs, een krachtige online editor voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties voor het platform dat u gebruikt
EN ONLYOFFICE Docs, a powerful online editor for text documents, spreadsheets, and presentations for the platform you use
| holandês | inglês |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| docs | docs |
| krachtige | powerful |
| online | online |
| editor | editor |
| spreadsheets | spreadsheets |
| gebruikt | use |
NL Bekijk en herstel eerdere concepten van uw tekstdocumenten, spreadsheets, en presentaties.
EN View and restore previous drafts of your text documents, spreadsheets, and presentations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekijk | view |
| herstel | restore |
| eerdere | previous |
| uw | your |
| spreadsheets | spreadsheets |
NL Zet PDF om naar DOCX om te bewerken. Sla tekstdocumenten, sheets en dia's op als PDF om ze later te bekijken of af te drukken.
EN Convert PDF to DOCX for editing. Save text docs, sheets, and slides as a PDF to view or print later.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sheets | sheets |
| drukken |
NL Eén app voor uw tekstdocumenten, spreadsheets, presentaties, formulieren en mediabestanden
EN One app for your text documents, spreadsheets, presentations, forms and media files
| holandês | inglês |
|---|---|
| app | app |
| voor | for |
| spreadsheets | spreadsheets |
| en | and |
NL Bekijk en bewerk tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties. Beheer PDF's, afbeeldingen en videobestanden op uw Android-toestel.
EN View and edit text documents, spreadsheets and presentations. Manage PDFs, images and video files on your Android device.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekijk | view |
| en | and |
| bewerk | edit |
| spreadsheets | spreadsheets |
| beheer | manage |
| pdfs | |
| op | on |
| uw | your |
| android | android |
| toestel | device |
NL Bedrijfsdocumentatie opslaan en organiseren. Deel documenten en beheer toegangsrechten voor gebruikers en groepen. Bewerk en werk samen aan tekstdocumenten, spreadsheets, presentaties, en invulbare formulieren in real-time.
EN Store and organize business documentation. Share documents and manage access permissions for users and groups. Edit and collaborate on text documents, spreadsheets, presentations and fillable forms in real-time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| opslaan | store |
| en | and |
| deel | share |
| gebruikers | users |
| groepen | groups |
| bewerk | edit |
| spreadsheets | spreadsheets |
NL Werk met tekstdocumenten, spreadsheets, presentaties, en formulieren in uw cloud office. Optimaal te gebruiken met MS Office formaten.
EN Work with text documents, spreadsheets, presentations, and forms in your cloud office. Maximum compatibility with MS Office formats.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werk | work |
| spreadsheets | spreadsheets |
| uw | your |
| cloud | cloud |
| office | office |
| formaten | formats |
NL Online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets, en presentaties die uitermate geschikt zijn voor de MS Office formaten. Professionele bewerking en opmaak. Naadloos co-auteurschap. Online formulieren maken en invullen.
EN Online editors for text documents, spreadsheets, and presentations highly compatible with MS Office formats. Professional editing and formatting. Seamless co-authoring. Online form creating and filling.
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| editors | editors |
| spreadsheets | spreadsheets |
| geschikt | compatible |
| office | office |
| formaten | formats |
| bewerking | editing |
| opmaak | formatting |
| naadloos | seamless |
| invullen | filling |
NL Werken met tekstdocumenten, spreadsheets, presentaties, en formulieren
EN Work with text documents, spreadsheets, presentations, and forms
| holandês | inglês |
|---|---|
| werken | work |
| spreadsheets | spreadsheets |
NL ONLYOFFICE Docs is een zelf gehoste office suite voor het werken aan tekstdocumenten, spreadsheets, presentaties, en formulieren
EN ONLYOFFICE Docs is a self-hosted office suite for working on text documents, spreadsheets, presentations, and forms
| holandês | inglês |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| docs | docs |
| zelf | self |
| gehoste | hosted |
| spreadsheets | spreadsheets |
NL Online editors voor tekstdocumenten, spreadsheets, presentaties, en formulieren
EN Online editors for text documents, spreadsheets, presentations, and forms
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| editors | editors |
| voor | for |
| spreadsheets | spreadsheets |
| en | and |
NL Werken met tekstdocumenten, spreadsheets, presentaties, en formulieren in Confluence
EN Work with text documents, spreadsheets, presentations, and forms in Confluence
| holandês | inglês |
|---|---|
| werken | work |
| spreadsheets | spreadsheets |
| confluence | confluence |
NL Werken met tekstdocumenten, spreadsheets, presentaties, en formulieren in ownCloud
EN Work with text documents, spreadsheets, presentations, and forms in ownCloud
| holandês | inglês |
|---|---|
| werken | work |
| spreadsheets | spreadsheets |
NL Bewaar patiëntgegevens in tekstdocumenten, spreadsheets of presentaties end-to-end versleuteld. Bewerk ze veilig en werk eraan samen in realtime. Zeer goed te gebruiken met MS Office bestanden.
EN Keep patient information in text documents, spreadsheets, or presentations encrypted end-to-end. Securely edit and collaborate on them in real-time. Highly compatible with MS Office formats.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewaar | keep |
| spreadsheets | spreadsheets |
| of | or |
| versleuteld | encrypted |
| bewerk | edit |
| zeer | highly |
| office | office |
NL Eén interface voor tekstdocumenten, spreadsheets en presentaties
EN One interface for text documents, spreadsheets, and presentations
| holandês | inglês |
|---|---|
| interface | interface |
| voor | for |
| spreadsheets | spreadsheets |
| en | and |
| eén | one |
NL Er kunnen misschien platte-tekstdocumenten of XML-bomen in een parallel universum zijn die die specifieke uitdaging aangingen
EN There may be plain-text documents, perhaps, or XML trees, in some parallel universe that enjoyed that particular kind of challenge
NL Google Documenten is een online tekstverwerker waarmee je tekstdocumenten kunt aanmaken en opmaken en in realtime kunt samenwerken met andere mensen. Meer informatie over Google Docs
EN Gmail is a free, advertising-supported email service offered as part of Google Workspace (formerly G Suite), with 15GB of storage, color-coded inbox filters, and 'unsend' button Read more about Gmail
NL Maak, maak, maak! Bouw een publiek! Dan komen de sponsors!
EN Create, create, create! Build an audience! Then, the sponsors will come!
| holandês | inglês |
|---|---|
| publiek | audience |
| sponsors | sponsors |
NL Maak, maak, maak! Bouw een publiek! Dan komen de sponsors!
EN Create, create, create! Build an audience! Then, the sponsors will come!
| holandês | inglês |
|---|---|
| publiek | audience |
| sponsors | sponsors |
NL Houd uw mailbox georganiseerd. Maak bedrijfsmailboxen aan op uw domein of gebruik de standaardmailbox. Koppel meerdere e-mailaccounts, beheer en tag berichten. Maak een handtekening en maak gebruik van de sjabloon bouwer.
EN Keep your mailbox organized. Create corporate mailboxes on your domain or using the default one. Connect multiple email accounts, manage and tag messages. Create signature and make use of the template constructor.
| holandês | inglês |
|---|---|
| houd | keep |
| mailbox | mailbox |
| georganiseerd | organized |
| domein | domain |
| of | or |
| beheer | manage |
| tag | tag |
| handtekening | signature |
| sjabloon | template |
NL Maak of beheer geen accounts die niet authentiek zijn, maak geen grote hoeveelheden accounts, en maak geen accounts voor doeleinden die in strijd zijn met deze richtlijnen.
EN Don't create or operate accounts that aren't authentic, create accounts en masse, or create new accounts for the purpose of violating these guidelines.
NL Ik maak verbinding Auphonicmet YouTube en laat mijn afleveringen automatisch als 'unlisted' pushen, zodat ik naar binnen kan gaan en een geweldige beschrijving en tags kan toevoegen voordat ik het openbaar maak
EN I connect Auphonic to YouTube and have my episodes automatically pushed as ?unlisted? so I can go in and add a great description and tags before making it public
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbinding | connect |
| youtube | youtube |
| afleveringen | episodes |
| automatisch | automatically |
| geweldige | great |
| beschrijving | description |
| tags | tags |
| toevoegen | add |
| openbaar | public |
NL Maak een speciale pagina met merkrichtlijnen voor je organisatie en maak click-on overeenkomsten mogelijk om ervoor te zorgen dat gebruikers zich aan deze voorwaarden houden.
EN Create a custom page with corporate brand guidelines and enable click-on agreements to ensure users follow these terms.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maak | create |
| pagina | page |
| merkrichtlijnen | brand guidelines |
| organisatie | corporate |
| zorgen | ensure |
NL Maak de feedbacklus tussen de indiener en beoordelaar kleiner door opmerkingen en diff's rechts in de context van de code weer te geven. Vervolgens wijs je taken toe of maak je Jira-issues rechtstreeks aan in je pull-aanvraag.
EN Tighten the feedback loop between submitter and reviewer by seeing comments and diffs right in the context of the code. Then, assign tasks or create Jira issues directly from within your pull request.
| holandês | inglês |
|---|---|
| code | code |
| of | or |
| jira | jira |
| je | your |
NL Maak indruk op je klanten en maak het hen gemakkelijker om contact met je op te nemen. Sunshine geeft je ontwikkelaars alles wat ze nodig hebben om op maat gemaakte ervaringen te creëren voor je mobiele, web- en sociale apps.
EN Impress your customers and make it easier for them to reach out to you. Sunshine gives your developers everything they need to build customised experiences on your mobile, web or social apps.
| holandês | inglês |
|---|---|
| indruk | impress |
| klanten | customers |
| gemakkelijker | easier |
| geeft | gives |
| ontwikkelaars | developers |
| ervaringen | experiences |
| mobiele | mobile |
| sociale | social |
| apps | apps |
| op maat gemaakte | customised |
| web | web |
NL Maak het je gemakkelijk met AutoGit. Waar je anders gebruik moet maken van een build systeem (jenkins, gitlab) of manueel pushes moet doen, maak je nu gebruik van een deploy pipeline.Hierdoor bespaar je tijd.
EN Make your life easier with AutoGit. Whereas before you had to use a build system (Jenkins, GitLab) or push manually, you can now use a deploy pipeline.This will help you save time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| manueel | manually |
| pipeline | pipeline |
| bespaar | save |
| gemakkelijk | easier |
| jenkins | jenkins |
NL Behoud de controle over uw wachtwoorden en houd ze veilig. Maak sterke wachtwoorden en laat ze automatisch aanvullen voor uw favoriete services. Maak online betalingen veiliger.
EN Take control of your passwords and keep them safe. Create strong passwords and fill them in your favorite services automatically. Make payments online more securely.
| holandês | inglês |
|---|---|
| controle | control |
| woorden | words |
| houd | keep |
| sterke | strong |
| automatisch | automatically |
| favoriete | favorite |
| services | services |
| online | online |
| betalingen | payments |
NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.
EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.
| holandês | inglês |
|---|---|
| team | team |
| deelnemen | join |
| groepen | groups |
| teamleden | team members |
| of | or |
NL Maak het je klanten makkelijker en bespaar tijd door boekingen rechtstreeks via je website aan te nemen. Geef aan wanneer je beschikbaar bent, maak afspraken, en meer.
EN Save time and make life easier for your customers by accepting bookings right through your homepage. Show when you’re available, make appointments, and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | customers |
| makkelijker | easier |
| bespaar | save |
| boekingen | bookings |
| rechtstreeks | right |
| beschikbaar | available |
| afspraken | appointments |
| website | homepage |
NL Hoe maak je een website Hoe maak je een website
EN Comparison TOP 10 VPN Companies 2021: List of VPN Providers with Best Deals
NL Met de giraffe maak je de gekste luchtfoto’s en gifs. Kies uit 3 achtergronden en maak een onvergetelijke foto! We voorzien attributen die passen bij de gekozen achtergrond.
EN Use the giraffe extension to capture a bird eye view of your event. Choose from 3 printed backgrounds to make the experience completely immersive! Accessories related to the chosen background are provided.
NL Maak, deel en sluit online pagina flip catalogi in, transformeer uw PDF's in online flipbooks. Maak een flip book online met behulp van onze geavanceerde flip book maker. Het is gratis om te proberen!
EN Create, share and embed online page flip catalogs, transforming your PDFs into online flipping books. Make a flip book online using our advanced flip book maker. It's free to try!
| holandês | inglês |
|---|---|
| deel | share |
| online | online |
| pagina | page |
| catalogi | catalogs |
| pdfs | |
| s | s |
| book | book |
| geavanceerde | advanced |
| maker | maker |
| proberen | try |
NL Onze tool is zeer eenvoudig te gebruiken. Maak het ontwerp voor de flip book pagina's in Flipsnack, of ga voor de snelle PDF upload. Maak zo snel mogelijk van uw PDF online.
EN Our tool is very easy to use. Make the design for the flip book pages in Flipsnack, or go for the fast PDF upload. Turn your PDF to booklet online at the fastest speed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tool | tool |
| zeer | very |
| eenvoudig | easy |
| book | book |
| pagina | pages |
| upload | upload |
| online | online |
| flipsnack | flipsnack |
NL Maak uw klanten enthousiast. Maak indruk op uw collega’s. En val positief op bij uw management.
EN Impress colleagues. Thrill clients. Stand out with management.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | clients |
| indruk | impress |
| collega | colleagues |
| management | management |
NL Maak je look compleet met de bijpassende accessoires voor dames en maak elke outfit compleet
EN Complete your look with matching accessories for women and round off any outfit
| holandês | inglês |
|---|---|
| look | look |
| accessoires | accessories |
| dames | women |
| outfit | outfit |
| je | your |
NL Maak indruk op jouw kijkers door inhoud te delen die ervoor zorgt dat jouw boodschap overkomt en bij het publiek blijft hangen. Maak interessante inhoud van hoge kwaliteit om meer leads te genereren.
EN Impress your viewers by sharing content that ensures that your message gets across and stays with the audience. Create high quality and interesting content that will drive leads.
| holandês | inglês |
|---|---|
| indruk | impress |
| inhoud | content |
| delen | sharing |
| boodschap | message |
| blijft | stays |
| interessante | interesting |
| kwaliteit | quality |
| leads | leads |
NL Maak een betaald webinar aan om waardevolle informatie tegen een prijs te delen of maak zelfs een online cursus om je doelgroep alles over jouw onderwerp te leren.
EN You can create a paid webinar to share valuable information that comes with a price or even create an online course to teach your target audience everything about your subject.
| holandês | inglês |
|---|---|
| maak | create |
| betaald | paid |
| webinar | webinar |
| waardevolle | valuable |
| informatie | information |
| prijs | price |
| of | or |
| online | online |
| doelgroep | target audience |
| onderwerp | subject |
NL Maak verbinding met de servereen. Voor Windows kunt u verwijzen naar de volgende gids: Maak verbinding met uw server via RDPb. Als u de bureaublad op afstand in Mac wilt opmaken, volgt u deze handleiding: RDP naar uw Windows Server vanaf een Mac
EN Connect to the servera. For Windows, you can refer to the following guide: Connect to Your Server via RDPb. If you need to Remote Desktop into Mac, then follow this guide: How to RDP into your Windows Server from a Mac
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbinding | connect |
| windows | windows |
| server | server |
| bureaublad | desktop |
| mac | mac |
| rdp | rdp |
NL Bereid de vergaderagenda voor en verzend deze, maak snel presentaties, maak notulen en wijs uitvoerbare taken toe aan collega's en dat allemaal op een enkele mind map.
EN Prepare and distribute the meeting agenda, create quick presentations, take meeting minutes and assign actionable tasks all within one single mind map.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snel | quick |
| presentaties | presentations |
| mind | mind |
| map | map |
NL Maar nu komt de ham-vraag: Hoe maak ik mijn netwerk apparatuur Wake On Lan geschikt? En hoe maak ik ze dan vervolgens wakker als ik ze nodig heb?
EN Now come these question though,? how do I enable Wake On Lan on my network enabled device, and how do I send a ?wake up? call to my device?
| holandês | inglês |
|---|---|
| nu | now |
| vraag | question |
NL Maak uniek materiaal voor uw bedrijf - snel en gemakkelijk. Maak een keuze uit de vele ontwerpen voor de sector Sport en fitness, zoals brochures, posters en nog veel meer.
EN Download marketing kits for the Sports & Fitness industry
NL Dag 1 woensdag 17 november: Maak op een interactieve en praktijkgerichte manier maak je kennis met de ins en outs van een goed ondernemingsplan
EN Day 1 Wednesday 17 November: Get acquainted with the ins and outs of a good business plan in an interactive and practical way
| holandês | inglês |
|---|---|
| woensdag | wednesday |
| november | november |
| interactieve | interactive |
| manier | way |
| goed | good |
NL Maak in realtime bijschriften voor je video's en maak de video-ervaring meeslepend en inclusiever.
EN Create captions for your videos in real-time and make the video experience more immersive and inclusive.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bijschriften | captions |
| meeslepend | immersive |
| je | your |
| ervaring | experience |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
maak tekstdocumenten tekstdocumenten sla tekstdocumenten u twee tekstdocumenten maak aangepaste workflows maak html websites maak maak notities maak films maak kennis maak commits downloaden — maak maak virtuele machines maak vrienden maak indruk maak een keer maak deel maak groepen maak gratis inzicht maak maak automatisch taken maak kans maak verbinding filters maak maak vervolgens dus maak maak eenvoudig verbinding maak gemakkelijk jimdo maak recept maak maak overal verbinding hiermee maak maak persoonlijk maak datagedreven beslissingen maak aangepaste rapporten maak tijdens maak snel maak middelen maak geanimeerde maak naadloos maak maximaal maak overal maak aantekeningen mindmeister maak maak robuuste languagewire maak maak zelfs maak communicatie maak ruimte vrij maak opnieuwTraduzir maak tekstdocumenten para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe