NL Gebruik aangepaste formulieren of kies een sjabloon en vooraf ingevulde formulieren, ingeschakeld met OpenText™ Active Catalog-productcatalogus-opzoekfunctionaliteit om consistentie te garanderen en handmatige inspanningen te verminderen.
"maak aangepaste formulieren" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Gebruik aangepaste formulieren of kies een sjabloon en vooraf ingevulde formulieren, ingeschakeld met OpenText™ Active Catalog-productcatalogus-opzoekfunctionaliteit om consistentie te garanderen en handmatige inspanningen te verminderen.
EN Use customized forms or choose template and pre-populated forms, enabled with OpenText™ Active Catalogue product catalogue look-up functionality, to ensure consistency and reduce manual effort.
holandês | inglês |
---|---|
aangepaste | customized |
formulieren | forms |
of | or |
kies | choose |
sjabloon | template |
vooraf | pre |
ingeschakeld | enabled |
active | active |
consistentie | consistency |
handmatige | manual |
verminderen | reduce |
NL Maak en bewerk samen invulbare formulieren online, laat ze door andere gebruikers invullen, sla formulieren op als PDF-bestanden.
EN Create and co-edit fillable forms online, let other users fill them in, save forms as PDF files.
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
bewerk | edit |
formulieren | forms |
online | online |
laat | let |
andere | other |
gebruikers | users |
invullen | fill |
ze | them |
bestanden | files |
NL Maak in een paar seconden prachtige formulieren voor elk project met onze drag-and-drop formulierbouwer. Formulieren kunnen ingevuld worden door iedere Jira Cloud-gebruiker die rechten heeft voor issues aanmaken in dat project.
EN Create beautiful forms for any project in seconds with our new drag-and-drop form builder. Forms can be filled out by any Jira Cloud user with create issue permissions for that project.
holandês | inglês |
---|---|
seconden | seconds |
prachtige | beautiful |
project | project |
jira | jira |
rechten | permissions |
issues | issue |
cloud | cloud |
gebruiker | user |
NL Mopinion’s mobiele feedback SDK voor Android biedt toegevoegde waarde middels mobiele feedback formulieren en native triggering opties om je formulieren te tonen.
EN Mopinion’s mobile feedback SDK for Android offers unparalleled value with advanced mobile feedback feedback forms and native triggering options. Your Android apps will never be the same.
holandês | inglês |
---|---|
mopinion | mopinion |
s | s |
mobiele | mobile |
feedback | feedback |
sdk | sdk |
android | android |
waarde | value |
formulieren | forms |
en | and |
native | native |
opties | options |
je | your |
NL U kunt eenvoudig de aanmeldings-, contact-, abonnements- en andere soorten formulieren bouwen met het Form Builder-element om met uw websitebezoekers te communiceren. Alle formulieren zijn volledig responsive en klaar voor gebruik.
EN You can easily build the login, contact, subscription, and other types of forms with the Form Builder Element to communicate with your website visitors. All forms are fully responsive and ready to use.
holandês | inglês |
---|---|
eenvoudig | easily |
soorten | types |
bouwen | build |
responsive | responsive |
builder | builder |
element | element |
NL Kies uit meer dan 10 formulierveldtypen tijdens het bouwen van uw formulieren, inclusief invoer, tekstgebied, keuzerondje, selectie en alle andere populaire die op de moderne formulieren worden gebruikt.
EN Select from more than 10 form field types while building your Forms, including input, text area, radio button, selection, and all other popular used on the modern forms.
holandês | inglês |
---|---|
bouwen | building |
inclusief | including |
invoer | input |
populaire | popular |
moderne | modern |
gebruikt | used |
worden | text |
NL Kies uit meer dan 10 formulierveldtypen tijdens het samenstellen van uw formulieren, inclusief invoer, tekstgebied, keuzerondje, selectie en alle andere populaire die op de moderne formulieren worden gebruikt.
EN Select from more than 10 form field types while building your Forms, including input, text area, radio button, selection, and all other popular used on the modern forms.
holandês | inglês |
---|---|
inclusief | including |
invoer | input |
populaire | popular |
moderne | modern |
gebruikt | used |
worden | text |
NL Mopinion’s mobiele feedback SDK voor Android biedt toegevoegde waarde middels mobiele feedback formulieren en native triggering opties om je formulieren te tonen.
EN Mopinion’s mobile feedback SDK for Android offers unparalleled value with advanced mobile feedback feedback forms and native triggering options. Your Android apps will never be the same.
holandês | inglês |
---|---|
mopinion | mopinion |
s | s |
mobiele | mobile |
feedback | feedback |
sdk | sdk |
android | android |
waarde | value |
formulieren | forms |
en | and |
native | native |
opties | options |
je | your |
NL IT-Bedrijf kan instructies / formulieren aan elke klant toewijzen, zodat deze in het contextmenu worden weergegeven (onbeperkt formulieren)
EN System house can assign instructions / forms to each customer to be displayed in the context menu (Unlimited Form)
holandês | inglês |
---|---|
instructies | instructions |
klant | customer |
toewijzen | assign |
weergegeven | displayed |
onbeperkt | unlimited |
NL Dankzij RoboForm kunt u gemakkelijk formulieren invullen voor familieleden of klanten. RoboForm kan de meest ingewikkelde formulieren nauwkeurig opslaan en invullen.
EN RoboForm makes it easy to fill forms on behalf of a family member or client. RoboForm will also accurately save and fill even the most complicated forms.
NL Maak meerdere aangepaste formulieren op basis van de verschillende productkenmerken. Organiseer uw sjablonen zoals u ze nodig heeft.
EN Create multiple custom forms based on the different product attributes. Organize your templates as you need.
holandês | inglês |
---|---|
formulieren | forms |
sjablonen | templates |
nodig | need |
NL Maak aangepaste formulieren, zoals RSVPS, met behulp van deze functie Drag-and-Drop die u informatie organiseert en e-mailt.
EN Create custom forms, like RSVPs, using this drag-and-drop feature that will organize and email you information.
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
formulieren | forms |
functie | feature |
informatie | information |
organiseert | organize |
NL Maak dynamische formulieren en checklists in Jira Service Management zonder code of aangepaste velden.
EN Build dynamic forms and checklists in Jira Service Management without code or custom fields.
holandês | inglês |
---|---|
maak | build |
dynamische | dynamic |
formulieren | forms |
en | and |
in | in |
jira | jira |
service | service |
management | management |
zonder | without |
code | code |
of | or |
aangepaste | custom |
velden | fields |
NL Maak eenvoudig aangepaste formulieren om informatie van uw websitebezoekers te verzamelen
EN Create custom forms easily to collect information from your site visitors
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
eenvoudig | easily |
aangepaste | custom |
formulieren | forms |
informatie | information |
uw | your |
verzamelen | collect |
NL Nieuw: aangepaste CSS en aangepaste JavaScript secties toegevoegd waarmee je je eigen aangepaste CSS en JavaScript kunt toevoegen aan de Instagram Feed plugin
EN New: Added Custom CSS and Custom JavaScript sections which allow you to add your own custom CSS and JavaScript to the Instagram Feed plugin
NL Hiermee kunt u de standaarddrukkersmarkeringen of aangepaste tekens selecteren (bijvoorbeeld voor Japanse pagina's). U kunt aangepaste drukkersmarkeringen maken of aangepaste tekens gebruiken die door een ander bedrijf zijn gemaakt.
EN Lets you choose default printer’s marks or custom marks (for Japanese pages, for example). You can create custom printer’s marks or use custom marks created by another company.
NL Maak gemakkelijk formulieren met onze formulierbouwer met slepen en neerzetten. Maak er zoveel als je maar wilt.
EN Easily create forms with our drag-and-drop form builder. Create as many as you like.
holandês | inglês |
---|---|
slepen | drag |
neerzetten | drop |
zoveel | many |
NL Aangepaste branding, registratiepagina's, formulieren en meer
EN Custom branding, registration pages, forms, and more
holandês | inglês |
---|---|
aangepaste | custom |
branding | branding |
formulieren | forms |
en | and |
meer | more |
NL Beschikbare RoboForm-bestandstypes zijn: Logins voor websites, logins voor applicaties, id's, bladwijzers, veilige aantekeningen, contacten en aangepaste formulieren
EN Available RoboForm file types include: Logins to websites, Logins to applications, Identities, Bookmarks, Safenotes, Contacts, and custom Forms
holandês | inglês |
---|---|
logins | logins |
websites | websites |
applicaties | applications |
bladwijzers | bookmarks |
contacten | contacts |
en | and |
formulieren | forms |
NL Gebruikers kunnen gepersonaliseerde formulieren met aangepaste lay-outs, inhoud en media maken om informatie te verzamelen en de toewijzing en escalatie van taken en andere..
EN Key features include templates for creating microsites and landing pages, brand customization, and built-in analytics for real-time oversight of recruitment data
NL Het beste van het ontwerpen van formulieren is de flexibiliteit om het beste aangepaste contactformulierontwerp te maken
EN The best about forms design is the flexibility to create the best custom contact form design
holandês | inglês |
---|---|
flexibiliteit | flexibility |
NL Beschikbare RoboForm-bestandstypes zijn: Logins voor websites, logins voor applicaties, id's, bladwijzers, veilige aantekeningen, contacten en aangepaste formulieren
EN Available RoboForm file types include: Logins to websites, Logins to applications, Identities, Bookmarks, Safenotes, Contacts, and custom Forms
holandês | inglês |
---|---|
logins | logins |
websites | websites |
applicaties | applications |
bladwijzers | bookmarks |
contacten | contacts |
en | and |
formulieren | forms |
NL Maar er zijn een aantal belangrijke beperkingen, waaronder het gebruik van aangepaste domeinnamen, analytische tools, of het toevoegen van widgets of formulieren aan je site
EN But there are some significant limitations, including the use of custom domain names, analytical tools, or adding widgets or forms to your site
holandês | inglês |
---|---|
belangrijke | significant |
beperkingen | limitations |
waaronder | including |
gebruik | use |
domeinnamen | domain names |
analytische | analytical |
tools | tools |
toevoegen | adding |
widgets | widgets |
formulieren | forms |
site | site |
NL U kunt aangepaste formulieren maken om aan alle eisen te voldoen, zoals contactformulieren, workshop inschrijvingen, nieuwsbrief inschrijvingen, verzamelen van betalingen en donaties, en nog veel meer.
EN You can make custom forms to fit any requirements, such as contact forms, workshop signups, newsletter subscriptions, collect payment & donations, and much more.
holandês | inglês |
---|---|
formulieren | forms |
eisen | requirements |
workshop | workshop |
nieuwsbrief | newsletter |
verzamelen | collect |
betalingen | payment |
donaties | donations |
NL Kwalificeer klanten die uw hulp echt nodig hebben met aangepaste formulieren
EN Qualify customers that really need your help with custom forms
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
hulp | help |
echt | really |
formulieren | forms |
NL Kan ik aangepaste formulieren maken om informatie van mensen te verzamelen wanneer ze een vergadering boeken?
EN Can I create custom forms to collect info from people when they book a meeting?
holandês | inglês |
---|---|
aangepaste | custom |
formulieren | forms |
informatie | info |
mensen | people |
verzamelen | collect |
vergadering | meeting |
boeken | book |
NL Contact Form 7, de populaire WordPress plugin voor het maken van aangepaste formulieren, heeft zojuist een belangrijke update gekregen met de release van de nieuwe CF7 Blocks plugin
EN Contact Form 7, the popular WordPress plugin for creating custom forms, has just gotten a significant update with the release of the new CF7 Blocks plugin
NL Maak een aangepaste interface en inlogpagina, verander de header en footer van uw White Label domein en pas het uiterlijk van de e-mailsjabloon aan. Gebruik uw aangepaste e-mail om geplande en handmatig gemaakte white label SEO-rapporten te verzenden.
EN Make custom interface and login page, change the header and footer of your White Label domain and adjust the email template's look. Use your custom email to send scheduled and manually created white label SEO reports.
holandês | inglês |
---|---|
interface | interface |
verander | change |
header | header |
white | white |
label | label |
domein | domain |
pas | adjust |
uiterlijk | look |
gebruik | use |
handmatig | manually |
seo | seo |
rapporten | reports |
NL Maak binnen enkele seconden prachtige formulieren aan voor elk project met onze nieuwe drag-and-drop formulierbouwer
EN Create beautiful forms for any project in seconds with our new drag-and-drop form builder
holandês | inglês |
---|---|
seconden | seconds |
prachtige | beautiful |
project | project |
nieuwe | new |
NL Maak meerdere formulieren om support aan te vragen met een unieke set ticketvelden, zodat je zeker weet dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie van de klant krijgt
EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you are gathering the right info from the customer for every support request
holandês | inglês |
---|---|
support | support |
informatie | info |
klant | customer |
NL Maak embedded zelfhulp voor snellere integratie van nieuwe formulieren, rapporten en apps.
EN Create embedded self-help for faster adoption of new forms, reports, and apps.
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
embedded | embedded |
snellere | faster |
nieuwe | new |
formulieren | forms |
rapporten | reports |
apps | apps |
NL Maak je kandidaten-ervaring perfect door het sturen van feedback-formulieren van Starred naar je Recruitee talenten.
EN Ace your candidate experience by sending Starred feedback forms to your Recruitee talent.
holandês | inglês |
---|---|
sturen | sending |
talenten | talent |
ervaring | experience |
feedback | feedback |
formulieren | forms |
NL Maak meerdere formulieren voor supportverzoeken, elk met unieke ticketvelden. Zo zorg je dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie opvraagt van je klanten.
EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you gather the right info from the customer for every support request.
holandês | inglês |
---|---|
informatie | info |
klanten | customer |
NL Mis je belangrijke updates? MeisterTask integreert met al je favoriete communicatietools. Configureer automatische updates voor je kanalen met taakactiviteit, maak taken van e-mails en formulieren, synchroniseer vervaldatums met je agenda?s en meer.
EN Missing out on important updates? MeisterTask integrates with all your favourite communication tools. Configure automatic updates to your channels with task activity, create tasks from emails and forms, sync due dates with your calendars and more.
holandês | inglês |
---|---|
belangrijke | important |
updates | updates |
integreert | integrates |
favoriete | favourite |
configureer | configure |
automatische | automatic |
kanalen | channels |
formulieren | forms |
agenda | calendars |
NL De mogelijkheid om eenvoudig bestaande formulieren te creëren of te dupliceren is een eigenschap waar ik zeker gebruik van maak:
EN The ability to easily create, or duplicate existing forms is a feature I definitely take advantage of:
holandês | inglês |
---|---|
eenvoudig | easily |
bestaande | existing |
formulieren | forms |
of | or |
is | is |
gebruik | advantage |
NL Maak meerdere formulieren voor supportverzoeken, elk met unieke ticketvelden. Zo zorg je dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie opvraagt van je klanten.
EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you gather the right info from the customer for every support request.
holandês | inglês |
---|---|
informatie | info |
klanten | customer |
NL Maak meerdere formulieren voor supportverzoeken, elk met unieke ticketvelden. Zo zorg je dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie opvraagt van je klanten.
EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you gather the right info from the customer for every support request.
holandês | inglês |
---|---|
informatie | info |
klanten | customer |
NL Maak meerdere formulieren voor supportverzoeken, elk met unieke ticketvelden. Zo zorg je dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie opvraagt van je klanten.
EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you gather the right info from the customer for every support request.
holandês | inglês |
---|---|
informatie | info |
klanten | customer |
NL Maak meerdere formulieren voor supportverzoeken, elk met unieke ticketvelden. Zo zorg je dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie opvraagt van je klanten.
EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you gather the right info from the customer for every support request.
holandês | inglês |
---|---|
informatie | info |
klanten | customer |
NL Maak meerdere formulieren voor supportverzoeken, elk met unieke ticketvelden. Zo zorg je dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie opvraagt van je klanten.
EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you gather the right info from the customer for every support request.
holandês | inglês |
---|---|
informatie | info |
klanten | customer |
NL Maak meerdere formulieren voor supportverzoeken, elk met unieke ticketvelden. Zo zorg je dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie opvraagt van je klanten.
EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you gather the right info from the customer for every support request.
holandês | inglês |
---|---|
informatie | info |
klanten | customer |
NL Maak meerdere formulieren voor supportverzoeken, elk met unieke ticketvelden. Zo zorg je dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie opvraagt van je klanten.
EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you gather the right info from the customer for every support request.
holandês | inglês |
---|---|
informatie | info |
klanten | customer |
NL Maak meerdere formulieren voor supportverzoeken, elk met unieke ticketvelden. Zo zorg je dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie opvraagt van je klanten.
EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you gather the right info from the customer for every support request.
holandês | inglês |
---|---|
informatie | info |
klanten | customer |
NL Maak meerdere formulieren voor supportverzoeken, elk met unieke ticketvelden. Zo zorg je dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie opvraagt van je klanten.
EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you gather the right info from the customer for every support request.
holandês | inglês |
---|---|
informatie | info |
klanten | customer |
NL Maak meerdere formulieren voor supportverzoeken, elk met unieke ticketvelden. Zo zorg je dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie opvraagt van je klanten.
EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you gather the right info from the customer for every support request.
holandês | inglês |
---|---|
informatie | info |
klanten | customer |
NL Maak meerdere formulieren voor supportverzoeken, elk met unieke ticketvelden. Zo zorg je dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie opvraagt van je klanten.
EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you gather the right info from the customer for every support request.
holandês | inglês |
---|---|
informatie | info |
klanten | customer |
NL Maak meerdere formulieren voor supportverzoeken, elk met unieke ticketvelden. Zo zorg je dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie opvraagt van je klanten.
EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you gather the right info from the customer for every support request.
holandês | inglês |
---|---|
informatie | info |
klanten | customer |
NL Maak meerdere formulieren voor supportverzoeken, elk met unieke ticketvelden. Zo zorg je dat je voor elke supportaanvraag de juiste informatie opvraagt van je klanten.
EN Create multiple support request forms that show a unique set of ticket fields, ensuring you gather the right info from the customer for every support request.
holandês | inglês |
---|---|
informatie | info |
klanten | customer |
NL Het meest complete productiviteitsplatform. Werk samen aan docs en projecten, maak invulklare formulieren, beheer uw contacten en e-mails, gebruik gedeelde agenda's, en bouw een intern sociaal netwerk & wiki.
EN The most complete productivity platform. Collaborate on docs and projects, create ready-to-fill-out forms, manage your contacts and emails, use shared calendars, and build an internal social network & wiki.
holandês | inglês |
---|---|
docs | docs |
formulieren | forms |
beheer | manage |
contacten | contacts |
gebruik | use |
agenda | calendars |
wiki | wiki |
NL Maak professioneel ogende formulieren en laat ze door andere gebruikers invullen.
EN Create professional-looking forms and let other users fill them in.
holandês | inglês |
---|---|
maak | create |
professioneel | professional |
formulieren | forms |
en | and |
laat | let |
door | in |
andere | other |
gebruikers | users |
invullen | fill |
ze | them |
Mostrando 50 de 50 traduções