EN Use customized forms or choose template and pre-populated forms, enabled with OpenText™ Active Catalogue product catalogue look-up functionality, to ensure consistency and reduce manual effort.
Traduzir "active catalogue product" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "active catalogue product" de inglês para holandês
Traduções de active catalogue product
"active catalogue product" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de active catalogue product
inglês
holandês
NL Gebruik aangepaste formulieren of kies een sjabloon en vooraf ingevulde formulieren, ingeschakeld met OpenText™ Active Catalog-productcatalogus-opzoekfunctionaliteit om consistentie te garanderen en handmatige inspanningen te verminderen.
EN Product Catalogue Management | OpenText Active Catalogue
NL Productcatalogusbeheer | OpenText Actieve catalogus
| inglês | holandês |
|---|---|
| catalogue | catalogus |
| opentext | opentext |
| active | actieve |
EN Manage your entire product catalogue within the BigCommerce control panel or push from an external system through the Catalogue
NL Beheer uw volledige productcatalogus via het BigCommerce-configuratiescherm of push vanuit een extern systeem via de catalogus-
| inglês | holandês |
|---|---|
| catalogue | catalogus |
| external | extern |
| or | of |
| system | systeem |
| the | de |
| manage | beheer |
| from | vanuit |
| through | via |
| entire | volledige |
| an | een |
EN Manage your entire product catalogue within the BigCommerce control panel or push from an external system through the Catalogue
NL Beheer uw volledige productcatalogus via het BigCommerce-configuratiescherm of push vanuit een extern systeem via de catalogus-
| inglês | holandês |
|---|---|
| catalogue | catalogus |
| external | extern |
| or | of |
| system | systeem |
| the | de |
| manage | beheer |
| from | vanuit |
| through | via |
| entire | volledige |
| an | een |
EN Manage your entire product catalogue within the BigCommerce control panel or push from an external system through the Catalogue
NL Beheer je volledige productcatalogus via het BigCommerce-configuratiescherm of push vanuit een extern systeem via de catalogus-
| inglês | holandês |
|---|---|
| catalogue | catalogus |
| external | extern |
| your | je |
| or | of |
| system | systeem |
| the | de |
| manage | beheer |
| from | vanuit |
| an | een |
| through | via |
| entire | volledige |
EN Manage your entire product catalogue within the BigCommerce control panel or push from an external system through the Catalogue
NL Beheer je volledige productcatalogus via het BigCommerce-configuratiescherm of push vanuit een extern systeem via de catalogus-
| inglês | holandês |
|---|---|
| catalogue | catalogus |
| external | extern |
| your | je |
| or | of |
| system | systeem |
| the | de |
| manage | beheer |
| from | vanuit |
| an | een |
| through | via |
| entire | volledige |
EN Manage your entire product catalogue within the BigCommerce control panel or push from an external system through the Catalogue
NL Beheer je volledige productcatalogus via het BigCommerce-configuratiescherm of push vanuit een extern systeem via de catalogus-
| inglês | holandês |
|---|---|
| catalogue | catalogus |
| external | extern |
| your | je |
| or | of |
| system | systeem |
| the | de |
| manage | beheer |
| from | vanuit |
| an | een |
| through | via |
| entire | volledige |
EN Manage your entire product catalogue within the BigCommerce control panel or push from an external system through the Catalogue
NL Beheer je volledige productcatalogus via het BigCommerce-configuratiescherm of push vanuit een extern systeem via de catalogus-
| inglês | holandês |
|---|---|
| catalogue | catalogus |
| external | extern |
| your | je |
| or | of |
| system | systeem |
| the | de |
| manage | beheer |
| from | vanuit |
| an | een |
| through | via |
| entire | volledige |
EN Manage your entire product catalogue within the BigCommerce control panel or push from an external system through the Catalogue
NL Beheer je volledige productcatalogus via het BigCommerce-configuratiescherm of push vanuit een extern systeem via de catalogus-
| inglês | holandês |
|---|---|
| catalogue | catalogus |
| external | extern |
| your | je |
| or | of |
| system | systeem |
| the | de |
| manage | beheer |
| from | vanuit |
| an | een |
| through | via |
| entire | volledige |
EN Additional Software as a Service (SaaS) applications, including OpenText™ Active Catalogue and OpenText™ Active Invoices with Compliance, are available to help build out efficiencies as the business grows.
NL Aanvullende Software as a Service (SaaS) -toepassingen, inclusief OpenText™ Actieve catalogus en OpenText™ Actieve facturen met naleving zijn beschikbaar om te helpen bij het vergroten van de efficiëntie naarmate het bedrijf groeit.
EN Active Catalogue allows marketers, manufacturers and suppliers to share their latest product information on more than 700 product attributes and images, such as price, style, color and size, with retailers.
NL Met Active Catalog kunnen marketeers, fabrikanten en leveranciers hun nieuwste productinformatie over meer dan 700 productattributen en afbeeldingen, zoals prijs, stijl, kleur en maat, delen met retailers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| active | active |
| marketers | marketeers |
| images | afbeeldingen |
| price | prijs |
| style | stijl |
| color | kleur |
| size | maat |
| manufacturers | fabrikanten |
| suppliers | leveranciers |
| retailers | retailers |
| latest | nieuwste |
| and | en |
| as | zoals |
| their | hun |
| more | meer |
EN This week Beekenkamp Plants, as a passionate breeder, has published the Poinsettia catalogue for 2022. In this catalogue, the newest... Read more ...
NL Deze week heeft Beekenkamp Plants, als gepassioneerd veredelaar, de Poinsettia catalogus voor 2022 uitgebracht. Hierin wordt ieder jaar de nieuwste... Lees meer...
| inglês | holandês |
|---|---|
| beekenkamp | beekenkamp |
| catalogue | catalogus |
| newest | nieuwste |
| plants | plants |
| week | week |
| the | de |
| passionate | gepassioneerd |
| as | als |
| for | voor |
| has | heeft |
| read | lees |
| this | deze |
| a | wordt |
EN OpenText™ Active Catalogue enables item data, image and price synchronization for the retail industry with an unmatched ability to synchronize product information across 190 million unique items.
NL OpenText™ Active Catalog maakt artikelgegevens, afbeeldingen en prijssynchronisatie mogelijk voor de detailhandel met een ongeëvenaarde mogelijkheid om productinformatie te synchroniseren over 190 miljoen unieke artikelen.
EN OpenText™ Active Catalogue enables item data and image synchronization for the retail industry with an unmatched ability to synchronize large scale product volume, managing more than 190 million unique items.
NL OpenText™ Active Catalog maakt itemgegevens en beeldsynchronisatie voor de detailhandel mogelijk met een ongeëvenaarde mogelijkheid om grootschalige productvolumes te synchroniseren en meer dan 190 miljoen unieke items te beheren.
EN With more than 190 million current and unique items from more than 5,500 vendors, manufacturers, suppliers and their retail customers, Active Catalogue has the retail industry’s largest cloud-based catalog of product information
NL Met meer dan 190 miljoen actuele en unieke items van meer dan 5,500 verkopers, fabrikanten, leveranciers en hun retailklanten, heeft Active Catalog de grootste cloudgebaseerde catalogus met productinformatie van de retailbranche
| inglês | holandês |
|---|---|
| million | miljoen |
| current | actuele |
| active | active |
| cloud-based | cloudgebaseerde |
| manufacturers | fabrikanten |
| the | de |
| suppliers | leveranciers |
| with | met |
| and | en |
| their | hun |
| more | meer |
| largest | de grootste |
EN Active Catalogue’s unsurpassed breadth and reliability makes it the cornerstone for global retail product synchronization.
NL De onovertroffen breedte en betrouwbaarheid van Active Catalogue maken het tot de hoeksteen voor wereldwijde synchronisatie van retailproducten.
| inglês | holandês |
|---|---|
| active | active |
| reliability | betrouwbaarheid |
| global | wereldwijde |
| synchronization | synchronisatie |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
EN OpenText™ Active Catalogue is the retail industry’s leading cloud-based item data and image synchronization service, allowing marketers, manufacturers and suppliers to share their latest product information with retailers
NL OpenText™ Active Catalogue is de toonaangevende cloudgebaseerde synchronisatieservice voor artikelgegevens en afbeeldingen in de detailhandel, waarmee marketeers, fabrikanten en leveranciers hun nieuwste productinformatie kunnen delen met retailers
EN Creates a Product Catalogue to use with Facebook & Instagram. Create Product Ads, use Instagram product tagging feature, display your products on your Facebook page, be ready for the Dynamic Ads*
NL Creëer een product catalogus om te gebruiken met Facebook & Instagram. Creëer product advertenties, gebruik de Instagram product tagging functie, laat je producten op je Facebookpagina zien en bereid je voor op de dynamische advertenties*
| inglês | holandês |
|---|---|
| catalogue | catalogus |
| ready | bereid |
| dynamic | dynamische |
| ads | advertenties |
| your | je |
| the | de |
| to | om |
| feature | functie |
| create | en |
| for | voor |
| products | producten |
| on | op |
| use | gebruiken |
EN OpenText Active Catalogue overview
NL OpenText Overzicht Active Catalog
| inglês | holandês |
|---|---|
| opentext | opentext |
| active | active |
| overview | overzicht |
EN OpenText™ Active Catalogue is the retail industry’s leading, cloud-based item data and image synchronization service
NL OpenText™ Active Catalog is de toonaangevende, cloudgebaseerde dienst voor itemgegevens en afbeeldingen in de detailhandel
EN A complete solution for item setup and synchronization, Active Catalogue supports the latest GS1 System global standards and initiatives
NL Active Catalog is een complete oplossing voor het instellen en synchroniseren van items en ondersteunt de nieuwste wereldwijde GS1-standaarden en initiatieven
| inglês | holandês |
|---|---|
| setup | instellen |
| active | active |
| supports | ondersteunt |
| global | wereldwijde |
| standards | standaarden |
| initiatives | initiatieven |
| complete | complete |
| solution | oplossing |
| the | de |
| for | voor |
| and | en |
| latest | nieuwste |
EN OpenText Active Catalogue features
NL OpenText Actieve catalogusfuncties
| inglês | holandês |
|---|---|
| opentext | opentext |
| active | actieve |
EN Incorporates certified interoperability to the 1WorldSync GS1 GDSN-certified data pool so suppliers can publish data not only to retailers using OpenText Active Catalogue, but also to those retailers using 1WorldSync.
NL Bevat gecertificeerde interoperabiliteit met de 1WorldSync GS1 GDSN-gecertificeerde datapool, zodat leveranciers niet alleen gegevens kunnen publiceren OpenText Active Catalog, maar ook voor retailers die 1WorldSync gebruiken.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interoperability | interoperabiliteit |
| publish | publiceren |
| opentext | opentext |
| active | active |
| suppliers | leveranciers |
| retailers | retailers |
| the | de |
| data | gegevens |
| using | gebruiken |
| but |
EN OpenText Active Catalogue data synchronization benefits
NL OpenText Voordelen van Active Catalog-gegevenssynchronisatie
| inglês | holandês |
|---|---|
| opentext | opentext |
| active | active |
| benefits | voordelen |
EN OpenText Active Catalogue Solution Overview
NL OpenText Overzicht van actieve catalogusoplossingen
| inglês | holandês |
|---|---|
| opentext | opentext |
| active | actieve |
| overview | overzicht |
EN Why choose OpenText Active Catalogue?
NL Waarom kiezen voor OpenText Active Catalogue?
| inglês | holandês |
|---|---|
| opentext | opentext |
| active | active |
| choose | kiezen |
| why | waarom |
EN How Active Catalogue can benefit businesses
NL Wie Active Catalogue kunnen bedrijven ten goede komen
| inglês | holandês |
|---|---|
| active | active |
| businesses | bedrijven |
| can | kunnen |
EN Discover the advantages of using Active Catalogue
NL Ontdek de voordelen van het gebruik van Active Catalogue
| inglês | holandês |
|---|---|
| discover | ontdek |
| active | active |
| the | de |
| advantages | voordelen |
| using | gebruik |
| of | van |
EN Incorporates certified interoperability to the 1WorldSync GS1 GDSN-certified data pool so suppliers can publish data to retailers with both OpenText Active Catalogue and 1WorldSync.
NL Integreert gecertificeerde interoperabiliteit met de 1WorldSync GS1 GDSN-gecertificeerde datapool, zodat leveranciers gegevens kunnen publiceren aan retailers met beide OpenText Active Catalogue en 1WorldSync.
| inglês | holandês |
|---|---|
| interoperability | interoperabiliteit |
| publish | publiceren |
| opentext | opentext |
| active | active |
| suppliers | leveranciers |
| retailers | retailers |
| the | de |
| data | gegevens |
| and | en |
| with | met |
EN OpenText offers deployment choice and flexibility for Active Catalogue
NL OpenText biedt implementatiekeuze en flexibiliteit voor Active Catalogue
| inglês | holandês |
|---|---|
| opentext | opentext |
| offers | biedt |
| flexibility | flexibiliteit |
| active | active |
| and | en |
| for | voor |
EN See how customers are succeeding with Active Catalogue
NL Bekijk hoe klanten succes hebben met Active Catalogue
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| active | active |
| see | bekijk |
| how | hoe |
| with | met |
| are | hebben |
EN Introduction to OpenText Active Catalogue
NL Inleiding tot OpenText Active Catalogue
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | tot |
| opentext | opentext |
| active | active |
EN Your catalogue is active with your products
NL Je catalogus is actief en gevuld met je producten
| inglês | holandês |
|---|---|
| catalogue | catalogus |
| active | actief |
| products | producten |
| your | je |
| is | is |
| with | met |
EN 3.1- Any offer of sale of a Product is valid for as long as the Product is in the Catalogue and it is in stock.
NL 3.1- Het aanbieden van producten voor de verkoop is geldig zolang het product in de catalogus vermeld wordt en op voorraad is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sale | verkoop |
| valid | geldig |
| catalogue | catalogus |
| stock | voorraad |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| offer | aanbieden |
| for | voor |
| as long as | zolang |
| of | van |
| and | en |
EN Efficient product catalogue management delivers streamlined product information sharing with global trading communities, yielding increased speed to market for products
NL Efficiënt beheer van productcatalogi zorgt voor gestroomlijnde uitwisseling van productinformatie met wereldwijde handelsgemeenschappen, waardoor producten sneller op de markt kunnen worden gebracht
| inglês | holandês |
|---|---|
| global | wereldwijde |
| trading | uitwisseling |
| efficient | efficiënt |
| speed | sneller |
| management | beheer |
| market | markt |
| products | producten |
| with | op |
| product | de |
| for | voor |
EN Product catalogue management is the effective synchronization of product information between retailers and suppliers to improve collaboration
NL Productcatalogusbeheer is de effectieve synchronisatie van productinformatie tussen retailers en leveranciers om de samenwerking te verbeteren
| inglês | holandês |
|---|---|
| effective | effectieve |
| synchronization | synchronisatie |
| collaboration | samenwerking |
| is | is |
| retailers | retailers |
| suppliers | leveranciers |
| to | om |
| the | de |
| improve | verbeteren |
| and | en |
EN 3.1- Any offer of sale of a Product is valid for as long as the Product is in the Catalogue and it is in stock.
NL 3.1- Het aanbieden van producten voor de verkoop is geldig zolang het product in de catalogus vermeld wordt en op voorraad is.
| inglês | holandês |
|---|---|
| sale | verkoop |
| valid | geldig |
| catalogue | catalogus |
| stock | voorraad |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| offer | aanbieden |
| for | voor |
| as long as | zolang |
| of | van |
| and | en |
EN Access fast and reliable product catalogue setup and support to reduce time to market and drive increased sales with accurate product information.
NL Krijg toegang tot een snelle en betrouwbare configuratie en ondersteuning van de productcatalogus om de time-to-market te verkorten en de verkoop te stimuleren met nauwkeurige productinformatie.
| inglês | holandês |
|---|---|
| fast | snelle |
| reduce | verkorten |
| time | time |
| sales | verkoop |
| accurate | nauwkeurige |
| setup | configuratie |
| access | toegang |
| to | om |
| drive | stimuleren |
| reliable | betrouwbare |
| support | ondersteuning |
| increased | te |
| with | met |
| and | en |
| product | de |
EN Please note: Cloud and Data Center require active maintenance, while server products do not. Server maintenance renewals are optional, however, active maintenance is required to receive product updates and technical support.
NL Let op: Voor Cloud en Data Center zijn actief onderhoud vereist, maar serverproducten niet. Verlenging van serveronderhoud is optioneel, maar actief onderhoud is vereist voor productupdates en technische support.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| center | center |
| active | actief |
| optional | optioneel |
| data | data |
| is | is |
| technical | technische |
| support | support |
| do | let |
| maintenance | onderhoud |
| and | en |
| products | van |
| to | maar |
| required | vereist |
| are | zijn |
EN Our security engineers has both pro-active and re-active security roles in relation to their assigned product, including but not limited to:
NL Onze beveiligingstechnici hebben zowel een proactieve als een reactieve rol in beveiliging met betrekking tot hun toegewezen product, waaronder, maar niet beperkt tot:
| inglês | holandês |
|---|---|
| security | beveiliging |
| roles | rol |
| relation | betrekking |
| assigned | toegewezen |
| limited | beperkt |
| their | hun |
| in | in |
| product | product |
| including | waaronder |
| but |
EN Please note: Cloud and Data Center require active maintenance, while server products do not. Server maintenance renewals are optional, however, active maintenance is required to receive product updates and technical support.
NL Let op: Voor Cloud en Data Center zijn actief onderhoud vereist, maar serverproducten niet. Verlenging van serveronderhoud is optioneel, maar actief onderhoud is vereist voor productupdates en technische support.
| inglês | holandês |
|---|---|
| cloud | cloud |
| center | center |
| active | actief |
| optional | optioneel |
| data | data |
| is | is |
| technical | technische |
| support | support |
| do | let |
| maintenance | onderhoud |
| and | en |
| products | van |
| to | maar |
| required | vereist |
| are | zijn |
EN Our security engineers has both pro-active and re-active security roles in relation to their assigned product, including but not limited to:
NL Onze beveiligingstechnici hebben zowel een proactieve als een reactieve rol in beveiliging met betrekking tot hun toegewezen product, waaronder, maar niet beperkt tot:
| inglês | holandês |
|---|---|
| security | beveiliging |
| roles | rol |
| relation | betrekking |
| assigned | toegewezen |
| limited | beperkt |
| their | hun |
| in | in |
| product | product |
| including | waaronder |
| but |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| checkbox | selectievakje |
| left | links |
| short | korte |
| clicking | klikt |
| on | op |
| in | in |
| select | selecteert |
| offers | aanbiedingen |
| far | van de |
| the | de |
| and | en |
| you | u |
EN Clicking the checkbox on the far left of the product listing will populate a product you will create in the product group you select. The product will display a short description of the product and its offers.
NL Als u op het selectievakje links van de productvermelding klikt, vult u een product dat u in de productgroep die u selecteert.Het product geeft een korte beschrijving van het product en de aanbiedingen weer.
| inglês | holandês |
|---|---|
| checkbox | selectievakje |
| left | links |
| short | korte |
| clicking | klikt |
| on | op |
| in | in |
| select | selecteert |
| offers | aanbiedingen |
| far | van de |
| the | de |
| and | en |
| you | u |
EN Catalogue data includes product information such as names, descriptions and prices, which are accessible to purchasers and other customer stakeholders within their own procurement solution
NL Catalogus-data bestaan uit productinformatie zoals namen, productbeschrijvingen en prijzen die toegankelijk zijn voor inkopers en andere belanghebbenden binnen hun eigen procurement-oplossing
| inglês | holandês |
|---|---|
| catalogue | catalogus |
| names | namen |
| prices | prijzen |
| accessible | toegankelijk |
| stakeholders | belanghebbenden |
| solution | oplossing |
| data | data |
| other | andere |
| as | zoals |
| and | en |
| within | binnen |
| own | eigen |
| are | bestaan |
| product | zijn |
| their | hun |
EN "Product" means any item selected by IKKS to make up the Catalogue, which comes from the "IKKS" or "I
NL Product: betekent elk artikel dat door IKKS is geselecteerd om op te nemen in de Catalogus, ongeacht of het afkomstig is uit de kledingcollecties “IKKS” of “I
| inglês | holandês |
|---|---|
| selected | geselecteerd |
| ikks | ikks |
| catalogue | catalogus |
| by | door |
| or | of |
| to | om |
| means | betekent |
| product | product |
| item | artikel |
| comes | op |
| which | de |
EN Thanks to the administration interface, the e-merchant, or owner of the online shop, can control their orders, manage their stocks and enhance their product catalogue.
NL Dankzij de administratie-interface kan de e-merchant, eigenaar van de online shop, zijn bestellingen controleren, zijn voorraden beheren en zijn productcatalogus verbeteren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| administration | administratie |
| interface | interface |
| online | online |
| shop | shop |
| orders | bestellingen |
| enhance | verbeteren |
| the | de |
| can | kan |
| manage | beheren |
| owner | eigenaar |
| and | en |
| of | van |
EN Based on the powerful Symfony framework, PrestaShop includes more than 600 features to manage your product catalogue, your online store, the multi-shop option, and much more...
NL PrestaShop, gebaseerd op het krachtige Symfony framework, bevat meer dan 600 functies voor het beheer van uw productcatalogus, de administratie van uw online winkel of de multishop optie...
| inglês | holandês |
|---|---|
| powerful | krachtige |
| framework | framework |
| online | online |
| option | optie |
| on | op |
| prestashop | prestashop |
| includes | bevat |
| features | functies |
| the | de |
| manage | beheer |
| store | winkel |
| based on | gebaseerd |
| more | meer |
EN Save time: a few clicks are all it takes to import your product catalogue to Facebook and Instagram, and your updates will be automatically synchronised, it's that easy!
NL Bespaar tijd: een paar klikken volstaan om uw productcatalogus op Facebook en Instagram te importeren, en uw updates worden automatisch gesynchroniseerd, handig!
| inglês | holandês |
|---|---|
| save | bespaar |
| time | tijd |
| clicks | klikken |
| updates | updates |
| automatically | automatisch |
| easy | handig |
| to | om |
| import | importeren |
| all | te |
| and | en |
| be | worden |
EN You can find the Gira BIM data either directly on the corresponding product page in our online catalogue, in HeinzeBIM Manager or you can download it here as a central file with all products
NL U vindt de Gira BIM-gegevens ofwel direct op de betreffende productpagina in onze onlinecatalogus in de HeinzeBIM Manager, ofwel als centraal bestand met alle producten hier als download
| inglês | holandês |
|---|---|
| find | vindt |
| gira | gira |
| bim | bim |
| directly | direct |
| manager | manager |
| download | download |
| central | centraal |
| data | gegevens |
| file | bestand |
| the | de |
| in | in |
| products | producten |
| on | op |
| here | hier |
| or | ofwel |
| you | u |
| as | als |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
catalogue catalogue active catalogue opentext active catalogue active catalogue supports active catalogue allows product catalogue online product catalogue product catalogue management synchronizing product catalogue entire product catalogue download product catalogue a product catalogue active active clustering catalogue data catalogue entire catalogue complete catalogue poinsettia catalogue catalogue available catalogue products fashion catalogue catalogue features online catalogue largest online catalogue develop a catalogue ons catalogue includes traditional catalogue searching house catalogue transfer catalogue sizes catalogue of life flip catalogue customise your catalogue expanded catalogue offers a catalogue illustrated catalogue catalogue of solutions worldcat group catalogue exhibition catalogue it service catalogue supermagnete catalogue offers paper catalogue varied catalogue award winning catalogue catalogue updates hipparcos catalogue gira online catalogue quality catalogue catalogue provider sales recommend printing catalogue catalogue binding withTraduzir active catalogue product para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe