NL In het website gedeelte der FAQ vindt u bijvoorbeeld antwoorden op veelgestelde vragen over magneten en onze magneetshop
"gedeelte der faq" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL In het website gedeelte der FAQ vindt u bijvoorbeeld antwoorden op veelgestelde vragen over magneten en onze magneetshop
EN On the FAQ page, you can, for example, find answers to the most frequently asked questions about magnets and the magnet shop
holandês | inglês |
---|---|
website | page |
vindt | find |
NL In het website gedeelte der FAQ vindt u bijvoorbeeld antwoorden op veelgestelde vragen over magneten en onze magneetshop
EN On the FAQ page, you can, for example, find answers to the most frequently asked questions about magnets and the magnet shop
holandês | inglês |
---|---|
website | page |
vindt | find |
NL Zelfklevende producten dienen op geschikte oppervlakken te worden aangebracht, vastgedrukt en moeten dan rusten, om optimaal te hechten. Leest u hiervoor alstublieft onze FAQ FAQ over zelfklevende magneten.
EN Self-adhesive products need to be placed, pressed and dried on suitable surfaces to adhere properly. Please read our FAQ about self-adhesive magnets.
holandês | inglês |
---|---|
producten | products |
geschikte | suitable |
oppervlakken | surfaces |
alstublieft | please |
faq | faq |
magneten | magnets |
NL Deze FAQ behandeld veelgestelde vragen over GNU/Linux. We hopen dat deze FAQ je kan helpen als je meer wil weten.
EN This FAQ covers common questions about GNU/Linux. We hope this FAQ list can help if you are more curious.
holandês | inglês |
---|---|
gnu | gnu |
linux | linux |
we | we |
hopen | hope |
helpen | help |
NL U kunt de FAQ Responsive Website-sjablonen gebruiken om een eenvoudige FAQ-pagina te maken, een responsieve Knowledge Base-helpcentrumkennisbank met veelgestelde vragen en antwoorden
EN You can use the FAQ Responsive Website Templates to make a simple FAQ page is a responsive knowledge base help center knowledgebase with frequently asked questions and answers
holandês | inglês |
---|---|
eenvoudige | simple |
antwoorden | answers |
sjablonen | templates |
NL We hebben al onze klanten en tijdelijke professionals geïnformeerd en zullen de FAQ’s op onze site https://www.roberthalf.nl/nl/werkgevers/faq/covid-19 blijven updaten.
EN We have communicated to all clients and working temporaries and we will continue to update the FAQs on our site https://www.roberthalf.nl/en/employers/faq/covid-19.
holandês | inglês |
---|---|
klanten | clients |
site | site |
https | https |
werkgevers | employers |
nl | nl |
NL Voor meer informatie over de OpenH264 binaire licentie, zie de OpenH264 FAQ op http://www.openh264.org/faq.html#binary.
EN For more information on the OpenH264 binary licensing, please see the OpenH264 FAQ found at http://www.openh264.org/faq.html#binary
holandês | inglês |
---|---|
informatie | information |
binaire | binary |
licentie | licensing |
faq | faq |
http | http |
html | html |
org | org |
NL Verdere informatie over de veilige omgang vindt u bij onze veiligheidstips. Vaak gestelde vragen vindt u in het gedeelte FAQ.
EN You can find additional information on safe handling in our safety tips. Frequently asked questions can be found in the FAQ section.
holandês | inglês |
---|---|
verdere | additional |
informatie | information |
vaak | frequently |
gedeelte | section |
NL In ons FAQ gedeelte vindt u deze en andere belangrijke informatie over magneetfolies:
EN In our FAQ pages, you can find the following and other important information regarding magnetic sheets:
holandês | inglês |
---|---|
faq | faq |
vindt | find |
en | and |
andere | other |
belangrijke | important |
informatie | information |
NL Je kunt je productsleutel vinden op het klantportaal, in het gedeelte My Keys (Mijn sleutels). Stapsgewijze instructies vind je hier. Als je hulp nodig hebt bij de toegang tot het portaal, raadpleeg dan het gedeelte over het klantportaal hierboven.
EN You can find your product key in the Customer Portal, under the “My keys” section. Step-by-step instructions can be found here. If you need help accessing the portal, please see the Customer Portal section above.
holandês | inglês |
---|---|
gedeelte | section |
stapsgewijze | step-by-step |
instructies | instructions |
hier | here |
als | if |
hulp | help |
nodig | need |
NL Je kunt je eLearning-sleutel(s) vinden in het gedeelte My eLearning (Mijn eLearning) van het klantportaal. Ze zijn ook beschikbaar in het gedeelte My Keys (Mijn sleutels).
EN You can find your eLearning key(s) under the “My eLearning” section in the Customer Portal. They will also be available under the “My Keys” section.
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
vinden | find |
gedeelte | section |
ook | also |
NL Bestaat uit een overdekt gedeelte en een gedeelte in openlucht.
EN Includes a covered area and an open-air area.
NL Bestaat uit een overdekt gedeelte en een gedeelte in openlucht.
EN Includes a covered area and an open-air area.
NL OpenSCAD is zo'n gratis software voor 3D modelleren die zich meer richt op het technische gedeelte van 3D modelleren dan op het creatieve gedeelte
EN OpenSCAD is one such free software for 3D modeling that focuses more on the technical area of 3D modeling rather than the creative portion
holandês | inglês |
---|---|
modelleren | modeling |
creatieve | creative |
NL Het gedeelte van de URL dat het toegangstoken bevat, wordt bewaard in het 'fragment identifier'-gedeelte van de URL – dat nooit naar de servers van Keeper wordt verzonden
EN The portion of the URL that contains the access token is held within the "fragment identifier" portion of the URL – which is never sent to Keeper's servers
NL Bij het afdrukken kunt u de standaardlocatie voor aflooptekens overschrijven in het gedeelte Afloopgebied en witruimte rond pagina van het gedeelte Tekens en afloopgebied.
EN When printing, you can override the default location for bleed marks in the Bleed And Slug area of the Marks And Bleed area.
NL Exclusief bij Van der Valk: Beste Prijsgarantie. De Van der Valk Hotels bieden online de laagste prijs voor een hotelovernachting. Lager vindt u nergens.
EN Exclusive at Van der Valk: Best Price Guarantee. The Van der Valk Hotels offer the lowest price for hotel lodging online. You won't find lower prices anywhere.
holandês | inglês |
---|---|
exclusief | exclusive |
beste | best |
prijsgarantie | price guarantee |
bieden | offer |
online | online |
laagste | lowest |
vindt | find |
valk | valk |
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Naturresort Drewitz en direct worden geprint!
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Naturresort Drewitz and printed out directly!
holandês | inglês |
---|---|
gelukkig | happy |
geef | give |
voucher | voucher |
online | online |
worden | be |
direct | directly |
geprint | printed |
valk | valk |
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Hotel Hamburg-Wittenburg en direct worden geprint!
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Hotel Hamburg-Wittenburg and printed out directly!
holandês | inglês |
---|---|
gelukkig | happy |
geef | give |
voucher | voucher |
online | online |
worden | be |
hotel | hotel |
direct | directly |
geprint | printed |
valk | valk |
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Hotel Hildesheim en direct worden geprint!
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Hotel Hildesheim and printed out directly!
holandês | inglês |
---|---|
gelukkig | happy |
geef | give |
voucher | voucher |
online | online |
worden | be |
hotel | hotel |
direct | directly |
geprint | printed |
valk | valk |
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Landhotel Spornitz en direct worden geprint!
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Landhotel Spornitz and printed out directly!
holandês | inglês |
---|---|
gelukkig | happy |
geef | give |
voucher | voucher |
online | online |
worden | be |
direct | directly |
geprint | printed |
valk | valk |
NL Heeft u behoefte aan een ontspannen weekend weg om helemaal tot rust te komen? Wat dacht u van een heerlijke wandeling tijdens uw verblijf bij Van der Valk? De Van der Valk hotels hebben een perfecte ligging, waardoor er allerlei mogelijkheden zijn
EN Are you in need of a relaxing weekend away to completely unwind? How about a lovely walk during your stay at Van der Valk? The Van der Valk hotels have a perfect location, which means there are all kinds of possibilities
holandês | inglês |
---|---|
weekend | weekend |
wandeling | walk |
mogelijkheden | possibilities |
valk | valk |
NL Verras je geliefde bijvoorbeeld met een romantisch diner tijdens Valentijnsdag, ga met de hele familie gezellig uit eten bij Van der Valk tijdens de kerst of sluit het jaar af en vier oudejaarsavond bij Van der Valk met een Sylvester party!
EN For example, surprise your loved one with a romantic dinner during Valentine's Day, have a nice dinner with the whole family at Van der Valk during Christmas or end the year and celebrate New Year's Eve at Van der Valk with a Sylvester party!
holandês | inglês |
---|---|
romantisch | romantic |
hele | whole |
familie | family |
party | party |
valk | valk |
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Naturresort Drewitz en direct worden geprint!
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Naturresort Drewitz and printed out directly!
holandês | inglês |
---|---|
gelukkig | happy |
geef | give |
voucher | voucher |
online | online |
worden | be |
direct | directly |
geprint | printed |
valk | valk |
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Hotel Hamburg-Wittenburg en direct worden geprint!
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Hotel Hamburg-Wittenburg and printed out directly!
holandês | inglês |
---|---|
gelukkig | happy |
geef | give |
voucher | voucher |
online | online |
worden | be |
hotel | hotel |
direct | directly |
geprint | printed |
valk | valk |
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Hotel Hildesheim en direct worden geprint!
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Hotel Hildesheim and printed out directly!
holandês | inglês |
---|---|
gelukkig | happy |
geef | give |
voucher | voucher |
online | online |
worden | be |
hotel | hotel |
direct | directly |
geprint | printed |
valk | valk |
NL Maak uw dierbaren gelukkig en geef ze een Van der Valk voucher! De voucher kan online worden aangemaakt voor Van der Valk Landhotel Spornitz en direct worden geprint!
EN Make your loved ones happy and give them a Van der Valk voucher! The voucher can be created online for Van der Valk Landhotel Spornitz and printed out directly!
holandês | inglês |
---|---|
gelukkig | happy |
geef | give |
voucher | voucher |
online | online |
worden | be |
direct | directly |
geprint | printed |
valk | valk |
NL Exclusief bij Van der Valk: Beste Prijsgarantie. De Van der Valk Hotels bieden online de laagste prijs voor een hotelovernachting. Lager vindt u nergens.
EN Exclusive at Van der Valk: Best Price Guarantee. The Van der Valk Hotels offer the lowest price for hotel lodging online. You won't find lower prices anywhere.
holandês | inglês |
---|---|
exclusief | exclusive |
beste | best |
prijsgarantie | price guarantee |
bieden | offer |
online | online |
laagste | lowest |
vindt | find |
valk | valk |
NL Geniet deze winter extra voordelig van een overnachting inclusief ontbijt bij Van der Valk. Op Valk Verrast boekt u de beste aanbieding bij uw favoriete Van der Valk hotel.
EN Enjoy an overnight stay including a breakfast at Van der Valk this winter. With ?Valk verrast? you can book the best offers at your favourite Van der Valk hotel.
holandês | inglês |
---|---|
geniet | enjoy |
winter | winter |
inclusief | including |
ontbijt | breakfast |
aanbieding | offers |
favoriete | favourite |
hotel | hotel |
valk | valk |
verrast | verrast |
NL Maas ontwikkelde en nam deel aan projecten in internationale contexten, waaronder Haus der Kulturen der Welt, Berlijn, 2015–2016; e-flux, New York, 2015; en Kunsthistorisches Museum, Wenen, 2012
EN Maas has developed and participated in projects in international contexts including Haus der Kulturen der Welt, Berlin, 2015–2016; e-flux, New York, 2015; and Kunsthistorisches Museum, Vienna, 2012
holandês | inglês |
---|---|
ontwikkelde | developed |
en | and |
projecten | projects |
internationale | international |
waaronder | including |
der | der |
berlijn | berlin |
new | new |
york | york |
museum | museum |
wenen | vienna |
NL Toch willen de vijf onderzoekers, gynaecoloog Guid Oei, wetenschappers Van der Ven en Beatrijs van der Hout en de twee zussen, nu al de stap richting investeerders zetten.
EN Nevertheless, the five researchers, gynecologist Guid Oei, scientists Van der Ven and Beatrijs van der Hout and the two sisters, already want to approach investors.
holandês | inglês |
---|---|
investeerders | investors |
NL Onze support goeroes zijn hier om jouw ontwerp verlichting te geven. Check de FAQ's, Stuur ons een e-mail of bel ons op.
EN Our support gurus are here to help you achieve design enlightenment. Check out our FAQs, send us an email, or give us a call.
holandês | inglês |
---|---|
hier | here |
ontwerp | design |
check | check |
faq | faqs |
bel | call |
NL We zijn er om te helpen. Check de FAQ's, Stuur ons een e-mail of bel ons op.
EN We're here to help. Check out our FAQs, send us an email, or give us a call.
holandês | inglês |
---|---|
check | check |
faq | faqs |
bel | call |
er | here |
NL Ontdek hoe je Ahrefs gebruikt met hapklare tutorials, FAQ’s en best practices.
EN Learn how to use Ahrefs with bite-sized tutorials, FAQs, and best practices.
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | learn |
tutorials | tutorials |
faq | faqs |
best | best |
practices | practices |
ahrefs | ahrefs |
NL We introduceren Jira Service Management: een uitgebreide rondleiding met een reeks webinars en FAQ's
EN Introducing Jira Service Management: An in-depth tour with a webinar series and FAQs
holandês | inglês |
---|---|
introduceren | introducing |
jira | jira |
service | service |
management | management |
rondleiding | tour |
reeks | series |
faq | faqs |
webinars | webinar |
NL Blader door onze uitgebreide documentatie en online bronnen om antwoorden op je vragen te vinden. Kies uit producttips, FAQ's, how-to-video's, artikelen en nog veel meer.
EN Feel free to browse our vast library of self-help online resources to find answers to your query. Choose from product tips, FAQs, how-to videos, articles, and much more.
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
online | online |
bronnen | resources |
kies | choose |
faq | faqs |
video | videos |
NL Algemene voorwaarden Gebruiksvoorwaarden Privacybeleid Cookie-instellingen wijzigen Sitemap FAQ
EN Terms of Use Privacy Policy Change Cookie Settings Site Map
holandês | inglês |
---|---|
privacybeleid | privacy policy |
wijzigen | change |
instellingen | settings |
NL Hier is wat meer info uit hun FAQ:
EN Here?s a little more info from their FAQ:
holandês | inglês |
---|---|
meer | more |
info | info |
hun | their |
faq | faq |
NL Fantastisch om eens te laten zien aan je baas en collega?s en het is ontzettend effectief als FAQ-bot of in plaats van een saai formulier.
EN Fantastic to show to your boss and colleagues, and it is very effective as a FAQ bot or instead of a boring contactform.
holandês | inglês |
---|---|
fantastisch | fantastic |
baas | boss |
collega | colleagues |
effectief | effective |
saai | boring |
faq | faq |
bot | bot |
in plaats van | instead |
NL FAQ: Welke Bynder-functies helpen je bij het distribueren van content naar externe partijen?
EN FAQ: What Bynder features help you to distribute content to external parties?
holandês | inglês |
---|---|
faq | faq |
content | content |
externe | external |
partijen | parties |
functies | features |
NL We zochten naar diensten die e-mail en telefonische ondersteuning bieden, samen met een FAQ-sectie en een kennisbank op hun websites als extra middelen
EN We looked for services that provide email and telephone support, along with a FAQ section and a knowledge base located on their websites as additional resources.
holandês | inglês |
---|---|
bieden | provide |
kennisbank | knowledge base |
websites | websites |
faq | faq |
sectie | section |
NL Een volledige lijst van onze Veelgestelde Vragen (FAQ) vind je op help.codesnippets.pro.
EN A full list of our Frequently Asked Questions can be found at help.codesnippets.pro.
holandês | inglês |
---|---|
lijst | list |
vind | found |
help | help |
NL Voor meer informatie kunt u contact opnemen met ons callcenter of terecht in de FAQ-rubriek.
EN You can reach our Call Center or visit the FAQ section to get more detailed information.
holandês | inglês |
---|---|
informatie | information |
of | or |
faq | faq |
rubriek | section |
NL We stopten niet bij 1.0. Onlangs hebben we ondersteuning uitgebracht voor audio, "portretmodus", aangepaste watermerken en Windows. Er komt nog veel meer aan. U kunt meer lezen in onze FAQ .
EN We didn't stop at 1.0. Recently, we've released support for audio, "portrait mode", custom watermarks, and Windows. There's plenty more coming up next. You can read more in our FAQ.
holandês | inglês |
---|---|
ondersteuning | support |
uitgebracht | released |
windows | windows |
faq | faq |
NL Feiten Producten Certificaten Facetten Doelen FAQ
EN Facts Products Certificates Facets of sustainability Goals FAQ
holandês | inglês |
---|---|
feiten | facts |
producten | products |
certificaten | certificates |
facetten | facets |
doelen | goals |
faq | faq |
NL Kontakt Ons Gratis proefversie Boek demo Partnerschap Prijzen FAQ Ondersteuning Blog
EN Contact Us Free Trial Book Demo Partnership Pricing FAQ Support Blog
holandês | inglês |
---|---|
ons | us |
gratis | free |
boek | book |
demo | demo |
partnerschap | partnership |
prijzen | pricing |
faq | faq |
ondersteuning | support |
blog | blog |
NL De lijst met veelgestelde vragen (FAQ) wordt bijgewerkt naarmate de situatie zich ontwikkelt en er meer relevante informatie beschikbaar komt.
EN This list of Frequently Asked Questions (FAQ) will be updated as the situation evolves and more relevant information becomes available.
holandês | inglês |
---|---|
lijst | list |
situatie | situation |
relevante | relevant |
beschikbaar | available |
NL Een FAQ of een veelgestelde vragen-sectie (zoals deze!) is daarom altijd een goed idee
EN Adding an FAQ section (like this one!) is a good place to start
holandês | inglês |
---|---|
goed | good |
sectie | section |
NL Voorbeelden van een lijstbericht zijn de opties in een FAQ-menu of beschikbare reserveringstijden.
EN Examples of List messages include options in an FAQ menu or available reservation times.
holandês | inglês |
---|---|
opties | options |
faq | faq |
menu | menu |
NL Lees onze FAQ voor al jouw vragen. Of stuur ons een mailtje, we helpen je graag verder!
EN Consult our FAQ to get your questions answered. Or reach out to us, and we’ll gladly assist.
holandês | inglês |
---|---|
faq | faq |
of | or |
helpen | assist |
graag | gladly |
verder | out |
Mostrando 50 de 50 traduções