NL Samsung Q90R 4K tv review: het complete QLED-pakket
"complete qled pakket" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Samsung Q90R 4K tv review: het complete QLED-pakket
EN Samsung Q90R 4K TV review: The complete QLED package
holandês | inglês |
---|---|
samsung | samsung |
review | review |
het | the |
complete | complete |
tv | tv |
qled | qled |
pakket | package |
NL Samsung QN90A Neo QLED 4K TV review: een ideale tv voor betaalbaar gamen op groot scherm
EN Samsung QN90A Neo QLED 4K TV review: An ideal TV for affordable big-screen gaming
holandês | inglês |
---|---|
samsung | samsung |
review | review |
ideale | ideal |
betaalbaar | affordable |
gamen | gaming |
groot | big |
scherm | screen |
neo | neo |
qled | qled |
tv | tv |
NL De eerste mini-tv met led-achtergrondverlichting van Samsung - als onderdeel van de Neo QLED-serie - is om vele redenen een knaller, met slechts een
EN The first Mini LED backlit TV from Samsung - as part of its Neo QLED range - is a stunner for many reasons, with only a couple of absent features.
holandês | inglês |
---|---|
onderdeel | part |
vele | many |
redenen | reasons |
mini | mini |
led | led |
tv | tv |
neo | neo |
qled | qled |
serie | range |
NL Samsung Q95T 4K QLED TV review: een veelzijdig alternatief voor 8K
EN Samsung Q95T 4K QLED TV review: A feature-packed alternative to 8K
holandês | inglês |
---|---|
samsung | samsung |
review | review |
alternatief | alternative |
qled | qled |
tv | tv |
NL De hoogwaardige 4K QLED in het tv-assortiment van Samsung levert pittige beelden en is geweldig voor gaming van de volgende generatie. Maar kan het de
EN The top-end 4K QLED in Samsung's TV range delivers punchy pictures and is great for next-gen gaming. But can it keep OLED competition at bay?
holandês | inglês |
---|---|
levert | delivers |
beelden | pictures |
gaming | gaming |
generatie | gen |
qled | qled |
tv | tv |
assortiment | range |
NL De sub-vlaggenschip QLED-set van Samsung levert veel helderheid en kleur, met een geweldige prijs, aangezien de achtergrondverlichting niet de beste
EN The sub-flagship QLED set from Samsung delivers brightness and colour aplenty, with a great price point as the backlight isn't the best in this range.
holandês | inglês |
---|---|
levert | delivers |
helderheid | brightness |
kleur | colour |
prijs | price |
qled | qled |
set | set |
NL De 2022 tv-reeks van Samsung vernieuwt de Micro LED-, Neo QLED- en Lifestyle-reeksen met verschillende opstapfuncties. Hier is de samenvatting.
EN Samsung's 2022 TV range refreshes the Micro LED, Neo QLED and Lifestyle ranges with various step-up features. Here's the summary.
holandês | inglês |
---|---|
verschillende | various |
samenvatting | summary |
tv | tv |
reeks | range |
micro | micro |
led | led |
neo | neo |
qled | qled |
NL Een overzicht van de Samsung TV-keuzes voor 2022, gebaseerd op de laatste jaren van QLED 4K- en 8K-paneelreleases.
EN A breakdown of the Samsung TV choices for 2022, based on the last few years of QLED 4K and 8K panel releases.
holandês | inglês |
---|---|
samsung | samsung |
tv | tv |
keuzes | choices |
qled | qled |
NL Een overzicht van de Samsung TV-keuzes voor 2022, gebaseerd op de laatste jaren van QLED 4K- en 8K-paneelreleases.
EN A breakdown of the Samsung TV choices for 2022, based on the last few years of QLED 4K and 8K panel releases.
holandês | inglês |
---|---|
samsung | samsung |
tv | tv |
keuzes | choices |
qled | qled |
NL Samsung Unbox & Discover 2022: het 8K QLED TV-evenement online bekijken
EN Samsung Unbox & Discover 2022: How to watch the 8K QLED TV event online
holandês | inglês |
---|---|
samsung | samsung |
discover | discover |
online | online |
bekijken | watch |
qled | qled |
tv | tv |
evenement | event |
NL De Samsung QN95B is het vlaggenschip van het bedrijf Neo QLED 4K HDR-tv voor 2022, en bevat niet alleen een Mini LED-achtergrondverlichting en Quantum
EN The Samsung QN95B is the company's flagship Neo QLED 4K HDR TV for 2022, and not only incorporates a Mini LED backlight and Quantum Dot filters for br...
holandês | inglês |
---|---|
samsung | samsung |
mini | mini |
neo | neo |
qled | qled |
hdr | hdr |
tv | tv |
led | led |
quantum | quantum |
NL Beste tv-deals voor Amazon Prime Day 2022: 4K HDR, OLED, Samsung QLED en meer
EN Best TV deals for Amazon Prime Day 2022: 4K HDR, OLED, Samsung QLED and more
holandês | inglês |
---|---|
day | day |
hdr | hdr |
oled | oled |
samsung | samsung |
en | and |
tv | tv |
deals | deals |
qled | qled |
NL Beste tv-deals voor Amazon Prime Day 2022: laatste dag om te besparen op 4K HDR, OLED, Samsung QLED en meer
EN Best TV deals for Amazon Prime Day 2022: Final day to save on 4K HDR, OLED, Samsung QLED and more
holandês | inglês |
---|---|
laatste | final |
besparen | save |
hdr | hdr |
oled | oled |
samsung | samsung |
en | and |
tv | tv |
deals | deals |
qled | qled |
NL Beste TV besparingen voor Black Friday 2022: Deals op OLED, QLED, 4K HDR TV's
EN Best TV savings for Black Friday 2022: Deals on OLED, QLED, 4K HDR TVs
holandês | inglês |
---|---|
beste | best |
besparingen | savings |
black | black |
friday | friday |
deals | deals |
oled | oled |
hdr | hdr |
qled | qled |
NL Een uitsplitsing van de Samsung TV keuzes voor 2022, gebaseerd op de laatste jaren van QLED 4K en 8K panel releases.
EN A breakdown of the Samsung TV choices for 2022, based on the last few years of QLED 4K and 8K panel releases.
holandês | inglês |
---|---|
samsung | samsung |
keuzes | choices |
releases | releases |
tv | tv |
qled | qled |
NL De Samsung QN95B is het vlaggenschip van het bedrijf, de Neo QLED 4K HDR TV voor 2022, en bevat niet alleen een Mini LED backlight en Quantum Dot filt...
EN The Samsung QN95B is the company's flagship Neo QLED 4K HDR TV for 2022, and not only incorporates a Mini LED backlight and Quantum Dot filters for br...
holandês | inglês |
---|---|
samsung | samsung |
hdr | hdr |
mini | mini |
led | led |
dot | dot |
neo | neo |
qled | qled |
tv | tv |
quantum | quantum |
NL Samsung QN90A Neo QLED 4K TV review: een ideale tv voor betaalbaar gamen op groot scherm
EN Samsung QN90A Neo QLED 4K TV review: An ideal TV for affordable big-screen gaming
holandês | inglês |
---|---|
samsung | samsung |
review | review |
ideale | ideal |
betaalbaar | affordable |
gamen | gaming |
groot | big |
scherm | screen |
neo | neo |
qled | qled |
tv | tv |
NL Voor onder een groot belooft deze 4K QLED tv veel, maar kan hij dat waarmaken? Dit zijn de successen en de compromissen.
EN For under a grand this 4K QLED TV promises a lot, but can it deliver? Here's the successes and the compromises.
holandês | inglês |
---|---|
belooft | promises |
kan | can |
successen | successes |
compromissen | compromises |
qled | qled |
tv | tv |
NL De eerste mini-tv met led-achtergrondverlichting van Samsung - als onderdeel van de Neo QLED-serie - is om vele redenen een knaller, met slechts een
EN The first Mini LED backlit TV from Samsung - as part of its Neo QLED range - is a stunner for many reasons, with only a couple of absent features.
holandês | inglês |
---|---|
onderdeel | part |
vele | many |
redenen | reasons |
mini | mini |
led | led |
tv | tv |
neo | neo |
qled | qled |
serie | range |
NL Deze TCL QLED TV is aan een geweldige prijs voor Black Friday
EN This TCL QLED TV is at an awesome price for Black Friday
holandês | inglês |
---|---|
geweldige | awesome |
prijs | price |
black | black |
friday | friday |
qled | qled |
tv | tv |
NL Samsung Q9FN TV review: de grote, heldere QLED-baas met achtergrondverlichting
EN Samsung Q9FN TV review: The big, bright, back-lit QLED boss
holandês | inglês |
---|---|
samsung | samsung |
review | review |
de | the |
grote | big |
heldere | bright |
tv | tv |
qled | qled |
baas | boss |
NL Samsung Q9F QLED TV (QE65Q9FAM) review: een lichtend voorbeeld van de mooie toekomst van 4K LCD
EN Samsung Q9F QLED TV (QE65Q9FAM) review: A shining example of 4K LCD's bright future
holandês | inglês |
---|---|
samsung | samsung |
review | review |
voorbeeld | example |
toekomst | future |
qled | qled |
tv | tv |
lcd | lcd |
NL Nu Samsungs vlaggenschip QLED-tvs dit jaar een arm en een been kosten, worden veel potentiële kopers van Samsung-tvs gedwongen hun blik te richten op
EN With Samsung's flagship QLED TVs this year costing an arm and a leg, many would-be Samsung TV buyers are being forced to turn their sights instead to ...
holandês | inglês |
---|---|
vlaggenschip | flagship |
arm | arm |
been | leg |
veel | many |
kopers | buyers |
gedwongen | forced |
qled | qled |
NL Het grote tv-verhaal voor Samsung in 2017 is de introductie van zijn eerste QLED-modellen . Deze lcd-tvs - waaronder de 55-inch QE55Q8C die we hier te...
EN The big TV story for Samsung in 2017 is the introduction of its first QLED models. These LCD TVs - which include the 55-inch QE55Q8C on test here - co...
holandês | inglês |
---|---|
grote | big |
samsung | samsung |
introductie | introduction |
hier | here |
verhaal | story |
qled | qled |
modellen | models |
lcd | lcd |
NL Samsung Q95T 4K QLED TV review: een veelzijdig alternatief voor 8K
EN Samsung Q95T 4K QLED TV review: A feature-packed alternative to 8K
holandês | inglês |
---|---|
samsung | samsung |
review | review |
alternatief | alternative |
qled | qled |
tv | tv |
NL De hoogwaardige 4K QLED in het tv-assortiment van Samsung levert pittige beelden en is geweldig voor gaming van de volgende generatie. Maar kan het de
EN The top-end 4K QLED in Samsung's TV range delivers punchy pictures and is great for next-gen gaming. But can it keep OLED competition at bay?
holandês | inglês |
---|---|
levert | delivers |
beelden | pictures |
gaming | gaming |
generatie | gen |
qled | qled |
tv | tv |
assortiment | range |
NL De sub-vlaggenschip QLED-set van Samsung levert veel helderheid en kleur, met een geweldige prijs, aangezien de achtergrondverlichting niet de beste
EN The sub-flagship QLED set from Samsung delivers brightness and colour aplenty, with a great price point as the backlight isn't the best in this range.
holandês | inglês |
---|---|
levert | delivers |
helderheid | brightness |
kleur | colour |
prijs | price |
qled | qled |
set | set |
NL Het complete gamma aan functies van de Gira HomeServer is ook beschikbaar voor bedrijfstoepassingen: De Gira FacilityServer verzorgt de bewaking en aansturing van de complete KNX-installatie in bedrijfsgebouwen
EN The complete range of services offered by the Gira HomeServer is also available for use in the commercial sector: the Gira FacilityServer takes over the monitoring and control of the entire KNX installation in commercial facilities
holandês | inglês |
---|---|
gamma | range |
gira | gira |
beschikbaar | available |
bewaking | monitoring |
knx | knx |
installatie | installation |
NL Het complete gamma aan functies van de Gira HomeServer is ook beschikbaar voor bedrijfstoepassingen: De Gira FacilityServer verzorgt de bewaking en aansturing van de complete KNX-installatie in bedrijfsgebouwen
EN The complete range of services offered by the Gira HomeServer is also available for use in the commercial sector: the Gira FacilityServer takes over the monitoring and control of the entire KNX installation in commercial facilities
holandês | inglês |
---|---|
gamma | range |
gira | gira |
beschikbaar | available |
bewaking | monitoring |
knx | knx |
installatie | installation |
NL Het complete gamma aan functies van de Gira HomeServer is ook beschikbaar voor bedrijfstoepassingen: De Gira FacilityServer verzorgt de bewaking en aansturing van de complete KNX-installatie in bedrijfsgebouwen
EN The complete range of services offered by the Gira HomeServer is also available for use in the commercial sector: the Gira FacilityServer takes over the monitoring and control of the entire KNX installation in commercial facilities
holandês | inglês |
---|---|
gamma | range |
gira | gira |
beschikbaar | available |
bewaking | monitoring |
knx | knx |
installatie | installation |
NL Het complete gamma aan functies van de Gira HomeServer is ook beschikbaar voor bedrijfstoepassingen: De Gira FacilityServer verzorgt de bewaking en aansturing van de complete KNX-installatie in bedrijfsgebouwen
EN The complete range of services offered by the Gira HomeServer is also available for use in the commercial sector: the Gira FacilityServer takes over the monitoring and control of the entire KNX installation in commercial facilities
holandês | inglês |
---|---|
gamma | range |
gira | gira |
beschikbaar | available |
bewaking | monitoring |
knx | knx |
installatie | installation |
NL Een veilige en complete online winkelwagensoftware met de complete set krachtige ecommerce-opties om uw eigen online?
EN A secure and full-featured online shopping cart software with the complete set of powerful e-commerce options?
holandês | inglês |
---|---|
veilige | secure |
online | online |
set | set |
krachtige | powerful |
opties | options |
NL 2015 Panini Complete kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '15 Panini Complete Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2015 Panini Complete card list & price guide. Ungraded & graded values for all '15 Panini Complete Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
holandês | inglês |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
basketbal | basketball |
klik | click |
verkopen | sales |
panini | panini |
NL 2016 Panini Complete kaartlijst & prijs gids. ongesorteerd & beoordeelde waarden voor alle '16 Panini Complete Basketbal Kaarten. Klik op een kaart om meer gesorteerde kaartprijzen te zien, historische prijzen en eerdere verkopen.
EN 2016 Panini Complete card list & price guide. Ungraded & graded values for all '16 Panini Complete Basketball Cards. Click on any card to see more graded card prices, historic prices, and past sales.
holandês | inglês |
---|---|
ongesorteerd | ungraded |
beoordeelde | graded |
basketbal | basketball |
klik | click |
verkopen | sales |
panini | panini |
NL Het complete pakket met hulpmiddelen voor je recruitmentstrategie, op één lijn met de missie van je organisatie.
EN The complete package of tools to drive a recruitment strategy aligned with your organization's mission.
holandês | inglês |
---|---|
complete | complete |
pakket | package |
hulpmiddelen | tools |
NL Vergroot de zichtbaarheid van je bedrijf gratis met het complete pakket
EN Get your business out there with a complete package for free
holandês | inglês |
---|---|
bedrijf | business |
complete | complete |
pakket | package |
NL Knoei niet met losse batterijen voor je Xbox One-controller - gebruik een oplaadbaar pakket van topkwaliteit uit deze complete gids.
EN If you're looking for a cheaper Xbox and willing to consider a second-hand machine, the Xbox One family is still attractive. Which is best for you?
NL Krijg de volledige controle over al je kanalen op Twitter, Instagram, Facebook, LinkedIn en Google My Business met het complete pakket van tools voor management binnen social media op Statusbrew.... Meer informatie
EN Agile CRM makes this easy for you and your team, with social integrations, social listening capabilities, and more. Read more
holandês | inglês |
---|---|
tools | team |
social | social |
NL Dit complete pakket van applicaties in de cloud zorgt dat bibliotheekgebruikers deze elektronische bronnen veel sneller in handen kunnen hebben, ongeacht waar zij beginnen te zoeken.
EN This full suite of cloud-based applications simplifies end-to-end processes to get e-resources to library users faster, wherever they start their search.
holandês | inglês |
---|---|
applicaties | applications |
cloud | cloud |
bibliotheekgebruikers | library users |
bronnen | resources |
sneller | faster |
waar | wherever |
beginnen | start |
zoeken | search |
kunnen | get |
NL Hét complete pakket voor jouw schoonheidssalon
EN A complete toolkit for your beauty salon
holandês | inglês |
---|---|
complete | complete |
voor | for |
jouw | your |
NL Hét complete pakket voor jouw kapsalon
EN A complete toolkit for your hair salon
holandês | inglês |
---|---|
complete | complete |
voor | for |
jouw | your |
NL Hét complete pakket voor jouw barbershop
EN A complete toolkit for your barber shop
holandês | inglês |
---|---|
complete | complete |
voor | for |
jouw | your |
NL Hét complete pakket voor jouw nagelstudio
EN A complete toolkit for your nail salon
holandês | inglês |
---|---|
complete | complete |
voor | for |
jouw | your |
NL Hét complete pakket voor jouw massagesalon
EN A complete toolkit for your spa
holandês | inglês |
---|---|
complete | complete |
voor | for |
jouw | your |
NL Knoei niet met losse batterijen voor je Xbox One-controller - gebruik een oplaadbaar pakket van topkwaliteit uit deze complete gids.
EN Don't fiddle around with loose batteries for your Xbox One controller - employ a top rechargeable pack from this complete guide.
holandês | inglês |
---|---|
niet | don |
batterijen | batteries |
pakket | pack |
gids | guide |
je | your |
NL Met unieke functies zoals Shopify POS waarmee je de verkoop in je winkel en je verkoop online samen kunt beheren en de meer dan 6000 apps in de Shopify App Store, biedt Shopify het complete pakket op het gebied van handel
EN With unique features like the Shopify POS that allows you to collect in-person payments in sync with your online store to over 6,000 apps on the Shopify App Store, Shopify offers the full package when it comes to commerce
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
online | online |
biedt | offers |
pakket | package |
pos | pos |
NL Met unieke functies zoals Shopify POS waarmee je de verkoop in je winkel en je verkoop online samen kunt beheren en de meer dan 6000 apps in de Shopify App Store, biedt Shopify het complete pakket op het gebied van handel
EN With unique features like the Shopify POS that allows you to collect in-person payments in sync with your online store to over 6,000 apps on the Shopify App Store, Shopify offers the full package when it comes to commerce
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
online | online |
biedt | offers |
pakket | package |
pos | pos |
NL Met unieke functies zoals Shopify POS waarmee je de verkoop in je winkel en je verkoop online samen kunt beheren en de meer dan 6000 apps in de Shopify App Store, biedt Shopify het complete pakket op het gebied van handel
EN With unique features like the Shopify POS that allows you to collect in-person payments in sync with your online store to over 6,000 apps on the Shopify App Store, Shopify offers the full package when it comes to commerce
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
online | online |
biedt | offers |
pakket | package |
pos | pos |
NL Met unieke functies zoals Shopify POS waarmee je de verkoop in je winkel en je verkoop online samen kunt beheren en de meer dan 6000 apps in de Shopify App Store, biedt Shopify het complete pakket op het gebied van handel
EN With unique features like the Shopify POS that allows you to collect in-person payments in sync with your online store to over 6,000 apps on the Shopify App Store, Shopify offers the full package when it comes to commerce
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
online | online |
biedt | offers |
pakket | package |
pos | pos |
NL Met unieke functies zoals Shopify POS waarmee je de verkoop in je winkel en je verkoop online samen kunt beheren en de meer dan 6000 apps in de Shopify App Store, biedt Shopify het complete pakket op het gebied van handel
EN With unique features like the Shopify POS that allows you to collect in-person payments in sync with your online store to over 6,000 apps on the Shopify App Store, Shopify offers the full package when it comes to commerce
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
online | online |
biedt | offers |
pakket | package |
pos | pos |
Mostrando 50 de 50 traduções