Traduzir "bronnen te voorkomen" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bronnen te voorkomen" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de bronnen te voorkomen

holandês
inglês

NL Ik heb ze onderverdeeld in secties, zodat je gemakkelijk alles kunt vinden: podcasting bronnen, website bronnen, en grafische & video bronnen - maar de meeste podcasters zullen al het bovenstaande op een bepaald moment nodig hebben.

EN I broke them up into sections so you can easily find everything: podcasting resources, website resources, and graphics & video resources ? but most podcasters will need all of the above at some point.

holandêsinglês
sectiessections
vindenfind
bronnenresources
websitewebsite
grafischegraphics
videovideo
podcastingpodcasting
podcasterspodcasters

NL Ontdoe u van omleidingsketens om kruipproblemen te voorkomen en om druppels in Google Rankings te voorkomen.

EN Get rid of redirect chains to avoid crawling issues and to prevent drops in Google Rankings.

holandêsinglês
druppelsdrops
googlegoogle
rankingsrankings

NL Hoewel uw gegevens voorkomen in een datalek, kunt u de impact nog steeds minimaliseren en voorkomen dat criminelen uw persoonlijke gegevens gebruiken om er beter van te worden.

EN Even though your information was breached, you can still minimize the impact and prevent online criminals from using your personal information for profit.

holandêsinglês
voorkomenprevent
impactimpact
minimaliserenminimize
criminelencriminals

NL Opt-out cookies voorkomen dat in de toekomst uw gegevens worden verzameld wanneer u deze website bezoekt. Om te voorkomen dat Universal Analytics gegevens verzamelt over verschillende apparaten, moet u

EN Opt-out cookies prevent future collection of your data when you visit this website. In order to prevent Universal Analytics from collecting data across different devices, you must

holandêsinglês
cookiescookies
voorkomenprevent
websitewebsite
verschillendedifferent
apparatendevices

NL Om een dergelijke situatie te voorkomen, kan een quarantaine- of afkeurbeleid een breed scala aan beveiligingsinbreuken op e-mail voorkomen.

EN Hence, in order to avoid such a situation, a quarantine or reject policy can prevent a wide range of email security breaches.

holandêsinglês
situatiesituation
kancan
ofor
breedwide
scalarange
quarantainequarantine

NL De resulterende datasilo's voorkomen end-to-end inzicht in bedrijfsprocessen en componenten en voorkomen dat organisaties bedrijfsprocessen over meerdere applicaties automatiseren, waardoor dubbele of vuile data op meerdere locaties wordt opgeslagen.

EN The resulting data silos prevent end-to-end visibility into business processes and constituents and prevent organizations from automating business processes across multiple applications, leaving duplicate or dirty data stored in multiple locations.

holandêsinglês
voorkomenprevent
bedrijfsprocessenbusiness processes
applicatiesapplications
automatiserenautomating
dubbeleduplicate
ofor
datadata
locatieslocations
opgeslagenstored

NL In gevallen waar het Soundiiz-merk al gevestigd is, gebruiken we alleen het pictogram. Hoewel het pictogram kan voorkomen zonder het woordmerk, mag het woordmerk nooit voorkomen zonder het icoon.

EN In cases when the Soundiiz brand has already been established, we simply use the icon on its own. While the icon can exist without the wordmark, the wordmark should never exist without the icon.

holandêsinglês
gevallencases
gevestigdestablished
gebruikenuse
wewe
alleensimply
merkbrand

NL Om een dergelijke situatie te voorkomen, kan een quarantaine- of afkeurbeleid een breed scala aan beveiligingsinbreuken op e-mail voorkomen.

EN Hence, in order to avoid such a situation, a quarantine or reject policy can prevent a wide range of email security breaches.

holandêsinglês
situatiesituation
kancan
ofor
breedwide
scalarange
quarantainequarantine

NL Man-in-the-Middle-aanvallen voorkomen kan bedrijven duizenden aan schade besparen en ervoor zorgen dat de web- en openbare identiteiten intact blijven. Hier zijn een aantal essentiële tools om MITM-aanvallen te helpen voorkomen:

EN Preventing man in the middle attacks can save businesses thousands in damages and keep their web and public identities intact. Here are some essential tools to help prevent MITM attacks:

holandêsinglês
kancan
bedrijvenbusinesses
duizendenthousands
schadedamages
besparensave
openbarepublic
identiteitenidentities
hierhere
essentiëleessential
toolstools
manman
aanvallenattacks
webweb

NL Corel kan elke mogelijke actie ondernemen met Gebruikersinhoud die noodzakelijk of gepast wordt geacht om aansprakelijkheid van Corel te voorkomen of om schade aan het merk of het image van Corel te voorkomen, maar is hiertoe niet verplicht

EN Corel may take any action with User Content it deems necessary or appropriate to avoid or mitigate liability for Corel or damage to Corel's brand or public image, though it won't be obligated to do so

holandêsinglês
gepastappropriate
aansprakelijkheidliability
schadedamage
imageimage
corelcorel

NL We hebben privacycontroles ingesteld, zowel binnen jouw organisatie (om te voorkomen dat mensen binnen een organisatie informatie zien die ze niet zouden moeten zien) als daarbuiten (om te voorkomen dat gegevens buiten je organisatie terechtkomen):

EN We’ve set up privacy controls both within your organization (to prevent people within an organization from seeing information they shouldn’t), and beyond (to prevent anything from getting outside your organization):

holandêsinglês
voorkomenprevent

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

holandêsinglês
mogelijkheidability
voorkomenprevent
gebruikuse
anderenothers
hotlinkenhotlinking
jeyour

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

holandêsinglês
mogelijkheidability
voorkomenprevent
gebruikuse
anderenothers
hotlinkenhotlinking
jeyour

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

holandêsinglês
mogelijkheidability
voorkomenprevent
gebruikuse
anderenothers
hotlinkenhotlinking
jeyour

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

holandêsinglês
mogelijkheidability
voorkomenprevent
gebruikuse
anderenothers
hotlinkenhotlinking
jeyour

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

holandêsinglês
mogelijkheidability
voorkomenprevent
gebruikuse
anderenothers
hotlinkenhotlinking
jeyour

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

holandêsinglês
mogelijkheidability
voorkomenprevent
gebruikuse
anderenothers
hotlinkenhotlinking
jeyour

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

holandêsinglês
mogelijkheidability
voorkomenprevent
gebruikuse
anderenothers
hotlinkenhotlinking
jeyour

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

holandêsinglês
mogelijkheidability
voorkomenprevent
gebruikuse
anderenothers
hotlinkenhotlinking
jeyour

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

holandêsinglês
mogelijkheidability
voorkomenprevent
gebruikuse
anderenothers
hotlinkenhotlinking
jeyour

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

holandêsinglês
mogelijkheidability
voorkomenprevent
gebruikuse
anderenothers
hotlinkenhotlinking
jeyour

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

holandêsinglês
mogelijkheidability
voorkomenprevent
gebruikuse
anderenothers
hotlinkenhotlinking
jeyour

NL Mogelijkheid om hotlinking van afbeeldingen te voorkomen. Gebruik dit om te voorkomen dat anderen je afbeeldingen hotlinken.

EN Ability to prevent image hotlinking. Use this to prevent others from hotlinking your images.

holandêsinglês
mogelijkheidability
voorkomenprevent
gebruikuse
anderenothers
hotlinkenhotlinking
jeyour

NL U kunt phishing-aanvallen voorkomen door DMARC te gebruiken om gespoofde e-mails te identificeren en te voorkomen dat ze in de inbox van gebruikers worden afgeleverd.

EN You can prevent phishing attacks by using DMARC to identify spoofed emails and prevent them from being delivered to user inboxes.

holandêsinglês
voorkomenprevent
dmarcdmarc
wordenbeing
afgeleverddelivered
phishingphishing
aanvallenattacks

NL Ontdoe u van omleidingsketens om kruipproblemen te voorkomen en om druppels in Google Rankings te voorkomen.

EN Get rid of redirect chains to avoid crawling issues and to prevent drops in Google Rankings.

holandêsinglês
druppelsdrops
googlegoogle
rankingsrankings

NL Omdat voorkomen altijd beter is dan genezen, is effectieve SEO monitoring de beste manier om plotselingedalingvanverkeer en rankings op uw websitete voorkomen.

EN Because prevention is always better than cure, effective SEO monitoring is the best way to avoid sudden traffic and rankings drop on your website.

holandêsinglês
altijdalways
isis
effectieveeffective
seoseo
monitoringmonitoring
manierway
rankingsrankings
uwyour

NL Tags:hoe phishing te voorkomen, hoe Spam te voorkomen, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, wat is spam

EN Tags:how to prevent phishing, how to prevent Spam, phishing vs spam, spam, spam vs phishing. Phishing, what is spam

holandêsinglês
tagstags
phishingphishing
voorkomenprevent
spamspam
vsvs
isis

NL Het tijdig leveren van pagina-inhoud is van cruciaal belang om te voorkomen dat bezoekers in de steek worden gelaten en gebruikersfrustratie voorkomen

EN Delivering page content in a timely manner is critical for avoiding visitor abandonment and user frustration

NL Man-in-the-middle-aanvallen voorkomen kan individuen en bedrijven duizenden aan schade schelen en hun web- en openbare identiteiten intact houden. Er zijn een paar essentiële tools om MITM-aanvallen te helpen voorkomen:

EN Preventing man-in-the-middle attacks can save individuals and businesses thousands in damages and keep their web and public identities intact. Here are some essential tools to help prevent MITM attacks:

NL Wat als we data op onze voorwaarden zouden kunnen delen om verspilling van voedsel, energie of andere waardevolle bronnen te voorkomen?

EN In this critical making workshop we will have time to waste. Discover how one man’s trash is another man’s treasure, while reviving your old toys with tech-artist Edwin Dertien.

holandêsinglês
verspillingwaste

NL Zoals je kunt zien, kun je dit gebruiken om bots te voorkomen van het indexeren van privé-bestanden of zelfs onnodige mappen.Hoewel het onthouden van de bots die op internet bestaan, zijn verschillende bronnen beschikbaar om die uit te vinden.

EN As you can see, you can use this to prevent bots from indexing private files or even unnecessary directories. Though memorizing the bots that exist on the internet, various resources are available to find those out.

holandêsinglês
gebruikenuse
voorkomenprevent
indexerenindexing
onnodigeunnecessary
internetinternet
verschillendevarious
botsbots

NL Forensische rapporten bieden een gedetailleerde analyse van kwaadaardige bronnen die mogelijk hebben geprobeerd u te spoofen, zodat u actie tegen hen kunt ondernemen en toekomstige incidenten kunt voorkomen.

EN Forensic reports provide in-detail analysis of malicious sources that may have attempted to spoof you, so that you can take action against them and prevent future incidents.

holandêsinglês
forensischeforensic
biedenprovide
kwaadaardigemalicious
bronnensources
spoofenspoof
toekomstigefuture
incidentenincidents
voorkomenprevent

NL DMARC heeft de laatste jaren niet alleen aan belang gewonnen, maar sommige bedrijven streven ernaar het verplicht te maken voor hun werknemers om het verlies van gevoelige gegevens en bronnen te voorkomen

EN DMARC has not only gained substantial importance in recent years but some companies are striving towards making it mandatory for their employees so as to prevent the loss of sensitive data and resources

holandêsinglês
dmarcdmarc
laatsterecent
jarenyears
belangimportance
bedrijvencompanies
strevenstriving
verplichtmandatory
werknemersemployees
verliesloss
gevoeligesensitive
bronnenresources
voorkomenprevent

NL Wat als we data op onze voorwaarden zouden kunnen delen om verspilling van voedsel, energie of andere waardevolle bronnen te voorkomen?

EN In this critical making workshop we will have time to waste. Discover how one man’s trash is another man’s treasure, while reviving your old toys with tech-artist Edwin Dertien.

holandêsinglês
verspillingwaste

NL Het standaardiseren van antwoorden op vragen van klanten om te voorkomen dat ze verschillende antwoorden uit verschillende bronnen krijgen.

EN Standardizing answers to customer questions instead of offering multiple responses from different sources.

holandêsinglês
vragenquestions
klantencustomer
bronnensources

NL Het implementeren van een strikte CSP die nuttig is om XSS-aanvallen te voorkomen, is niet triviaal: webontwikkelaars moeten zich bewust zijn van alle verschillende bronnen waaruit scripts worden geladen en alle inline scripts moeten worden verwijderd

EN Implementing a strict CSP that is useful in preventing XSS attacks is non-trivial: web developers need to be aware of all the different origins from which scripts are loaded and all inline scripts should be removed

NL Een cloudserver is een gevirtualiseerde privéserver met speciale bronnen. Deze bronnen omvatten CPU Kernen, RAM, en schijfruimte, en u kunt ze op elk moment volledig gebruiken.

EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.

holandêsinglês
bronnenresources
omvatteninclude
ramram
momenttime
serverserver
cpucpu

NL Allemaal Hostwinds Dedicated Servers bieden u speciale bronnen. Uw server is 100% de jouwe, voorzien van 100% eigendom van alle bronnen die het biedt en volledige toegang tot het 1 Gbps netwerklink.

EN All Hostwinds Dedicated Servers provide you with dedicated resources. Your server is 100% yours, providing you with 100% ownership of all the resources it offers and full access to the 1 Gbps network link.

holandêsinglês
hostwindshostwinds
bronnenresources
eigendomownership
toegangaccess
gbpsgbps

NL bezitsgegevens - de basis vormt van WorldShare Interlibrary Loan, kunt u gemakkelijk de bronnen zien die beschikbaar zijn bij andere bibliotheken, rechtstreeks bij hen lenen en uw bronnen delen.

EN holdings—is the foundation of WorldShare Interlibrary Loan, you can easily see the resources available from other libraries, borrow directly from them, and share your resources.

holandêsinglês
basisfoundation
gemakkelijkeasily
bronnenresources
andereother
bibliothekenlibraries
rechtstreeksdirectly
lenenborrow
delenshare

NL De API is een krachtige tool waarmee veel klanten van Zendesk bronnen importeren, apps maken, data uit externe bronnen halen en nog veel meer.

EN The API is a powerful resource that many Zendesk customers use to bulk-import resources, create apps, pull data from external sources and more.

holandêsinglês
apiapi
isis
krachtigepowerful
klantencustomers
zendeskzendesk
importerenimport
externeexternal
halenpull

NL Gebruikershandleidingen en bronnen zijn te vinden op onze pagina Technische documentatie en bronnen. Of ga naar Ondersteuning.

EN User guides and resources can be found on our Technical Documentation and Resources page. Or go to Support.

holandêsinglês
enand
vindenfound
onzeour
technischetechnical

NL License Manager zorgt dat uw gebruikers via een linkresolver en een gestructureerde A– Z-lijst van de elektronische bronnen die uw bibliotheek in bezit heeft, snel toegang krijgen tot de bronnen die ze nodig hebben.

EN License Manager ensures your users access the resources they need quickly through a link resolver and an organized, up-to-date A – Z list of your library's electronic titles.

holandêsinglês
licenselicense
managermanager
gebruikersusers
elektronischeelectronic
bronnenresources
bibliotheeklibrary
snelquickly
zz
lijstlist

NL WorldShare License Manager vereenvoudigt het beheer van elektronische bronnen door de informatie die u nodig heeft samen te voegen, zodat uw licenties actief blijven en uw gebruikers precies de bronnen te tonen waartoe zij toegang hebben

EN WorldShare License Manager simplifies electronic resource management by consolidating the information you need to keep licenses active and to show your users exactly what resources they can access

holandêsinglês
vereenvoudigtsimplifies
elektronischeelectronic
actiefactive
gebruikersusers
toegangaccess

NL Breid uw onderzoekscollecties uit met meer dan 76 miljoen open-access bronnen die zijn opgenomen in de centrale index van bekende bronnen zoals HathiTrust, Oxford University Press, Project Gutenberg en meer

EN Expand your research collections with more than 76 million open-access resources included in the central index from familiar sources, such as HathiTrust, Oxford University Press, Project Gutenberg, and more

holandêsinglês
miljoenmillion
centralecentral
indexindex
bekendefamiliar
oxfordoxford
universityuniversity
projectproject
gutenberggutenberg

NL Door het analyseren van uw rapporten, autoriseren wij legitieme bronnen en identificeren wij kwaadwillende bronnen

EN By analyzing your reports, we authorize legitimate sources & identify malicious ones

holandêsinglês
legitiemelegitimate
bronnensources
identificerenidentify
kwaadwillendemalicious

NL Downloaders gebruiken een enorme hoeveelheid bronnen & bandbreedte, wat betekent dat andere leden minder bronnen tot hun beschikking hebben

EN Downloaders use a massive amount of resources & bandwidth, which means other members will have fewer resources available to them

holandêsinglês
gebruikenuse
enormemassive
bronnenresources
bandbreedtebandwidth
ledenmembers
minderfewer

NL Een cloudserver is een gevirtualiseerde privéserver met speciale bronnen. Deze bronnen omvatten CPU Kernen, RAM, en schijfruimte, en u kunt ze op elk moment volledig gebruiken.

EN A cloud server is a virtualized private server with dedicated resources. These resources include CPU Cores, RAM, and Disk Space, and you can fully use them at any time.

holandêsinglês
bronnenresources
omvatteninclude
ramram
momenttime
serverserver
cpucpu

NL Allemaal Hostwinds Dedicated Servers bieden u speciale bronnen. Uw server is 100% de jouwe, voorzien van 100% eigendom van alle bronnen die het biedt en volledige toegang tot het 1 Gbps netwerklink.

EN All Hostwinds Dedicated Servers provide you with dedicated resources. Your server is 100% yours, providing you with 100% ownership of all the resources it offers and full access to the 1 Gbps network link.

holandêsinglês
hostwindshostwinds
bronnenresources
eigendomownership
toegangaccess
gbpsgbps

NL bezitsgegevens - de basis vormt van WorldShare Interlibrary Loan, kunt u gemakkelijk de bronnen zien die beschikbaar zijn bij andere bibliotheken, rechtstreeks bij hen lenen en uw bronnen delen.

EN holdings—is the foundation of WorldShare Interlibrary Loan, you can easily see the resources available from other libraries, borrow directly from them, and share your resources.

holandêsinglês
basisfoundation
gemakkelijkeasily
bronnenresources
andereother
bibliothekenlibraries
rechtstreeksdirectly
lenenborrow
delenshare

NL Door het analyseren van uw rapporten, autoriseren wij legitieme bronnen en identificeren wij kwaadwillende bronnen

EN By analyzing your reports, we authorize legitimate sources & identify malicious ones

holandêsinglês
legitiemelegitimate
bronnensources
identificerenidentify
kwaadwillendemalicious

Mostrando 50 de 50 traduções