NL Als je met drie mensen speelt, stel je de spelers dan in zoals je zou doen voor een spel met twee spelers, en laat je de derde speler naar de kant met rode cirkels kijken, met één voet op elk van de twee middelste rode cirkels.
Traduzir "twee spelers" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "twee spelers" de holandês para alemão
Traduções de twee spelers
"twee spelers" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de twee spelers
holandês
alemão
DE Wenn ihr zu dritt spielt, stellen sich die Spieler wie bei einem Spiel zu zweit auf und der dritte Spieler blickt zu der Seite der Matte mit roten Kreisen, mit einem Fuß auf jedem der zwei mittleren roten Kreise.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kant | seite |
| voet | fuß |
NL De laatste die overblijft, wint! Zorg dat je je beste shots gereed hebt, want Horse (Paard) is een geweldige kans om ze te laten zien! Je hebt minstens twee spelers nodig, maar er is geen limiet aan het aantal spelers dat mee kan doen.
DE Die letzte Person, die noch steht, gewinnt! Mache deine besten Trickwürfe bereit, denn Horse ist eine großartige Gelegenheit, damit anzugeben! Du brauchst mindestens zewi Spieler, es gibt aber keine Begrenzung, wie viele Spieler mitmachen können.
| holandês | alemão |
|---|---|
| wint | gewinnt |
| gereed | bereit |
| want | denn |
| kans | gelegenheit |
| minstens | mindestens |
| spelers | spieler |
| nodig | brauchst |
| limiet | begrenzung |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: rugby, vijf landen toernooi, wedstrijd, sport, Frankrijk-Wales, veld, spelers, bal, rugby, sport, vijf landen toernooi, spelers, bal
DE Keywords zur Beschreibung des Bildes: rugby, spiel, sport, frankreich-wales, fünf-nationenturnier, feld, spieler, ball
| holandês | alemão |
|---|---|
| foto | bildes |
| beschrijven | beschreibung |
| vijf | fünf |
| veld | feld |
| spelers | spieler |
| bal | ball |
| rugby | rugby |
NL Mocht er geen even aantal spelers zijn, vraag dan één persoon om als scheidsrechter en officiële draaier te dienen. Bij een even aantal spelers moet iedereen om de beurt scheidsrechter zijn.
DE Wenn ihr keine gleiche Anzahl an Spielern habt, bittet eine Person als Schiedsrichter und offizieller Dreher mitzuwirken. Wenn ihr eine gleiche Anzahl an Spielern habt, wechseln sie sich bei der Position des Schiedsrichter ab.
| holandês | alemão |
|---|---|
| persoon | person |
NL Roku heeft een aantal verschillende spelers die HDR ondersteunen. De meeste Roku-spelers ondersteunen HDR10, behalve de Roku Express. Dolby Vision wordt alleen ondersteund op de Roku Ultra.
DE Roku hat eine Reihe verschiedener Player , die HDR unterstützen. Die meisten Roku-Player unterstützen HDR10, mit Ausnahme des Roku Express. Dolby Vision wird nur vom Roku Ultra unterstützt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| spelers | player |
| hdr | hdr |
| dolby | dolby |
| ultra | ultra |
| roku | roku |
| express | express |
NL Roku heeft een aantal verschillende spelers die HDR ondersteunen. De meeste Roku-spelers ondersteunen HDR10, behalve de Roku Express. Dolby Vision wordt alleen ondersteund op de Roku Ultra.
DE Roku hat eine Reihe von verschiedenen Playern, die HDR unterstützen. Die meisten Roku-Player unterstützen HDR10, mit Ausnahme des Roku Express. Dolby Vision wird nur auf dem Roku Ultra unterstützt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| spelers | player |
| hdr | hdr |
| dolby | dolby |
| ultra | ultra |
| roku | roku |
| express | express |
NL Pixel Federation - spelers naar spelers
DE Pixel Federation - Spieler für Spieler
NL Maak teams. Om Twister te spelen heb je minimaal twee mensen nodig (een gelijk aantal mannen en vrouwen werkt meestal het beste). Verdeel je spelers in teams van twee personen, bij voorkeur met een man en een vrouw in elk team.[1]
DE Teilt euch in Mannschaften auf. Um Twister zu spielen, braucht ihr mindestens zwei Personen (mit einer gleichen Anzahl an Männern und an Frauen funktioniert es häufig am besten).[1]
| holandês | alemão |
|---|---|
| minimaal | mindestens |
| nodig | braucht |
| mannen | männern |
| en | und |
| werkt | funktioniert |
| meestal | häufig |
NL Wie meer wil, kan toevoegen aan de twee blasters in het startpakket (je hebt altijd twee spelers nodig)
DE Wer mehr will, kann die beiden Blaster im Starterpaket ergänzen (man braucht immer zwei Spieler)
| holandês | alemão |
|---|---|
| altijd | immer |
| spelers | spieler |
| nodig | braucht |
NL Wie meer wil, kan toevoegen aan de twee blasters in het startpakket (je hebt altijd twee spelers nodig)
DE Wer mehr will, kann die beiden Blaster im Starterpaket ergänzen (man braucht immer zwei Spieler)
| holandês | alemão |
|---|---|
| altijd | immer |
| spelers | spieler |
| nodig | braucht |
NL Het Bike Family-pakket kost £ 2195 / $ 2345. Dit is het toppakket met de Peloton Bike, levering, garantie, twee paar schoenen, een set Bike Weights, twee koptelefoons, twee hartslagmeters, een Bike Mat en twee bidons.
DE Das Bike Family-Paket kostet £2195/$2345. Das ist das Top-Paket mit dem Peloton Bike, Lieferung, Garantie, zwei Paar Schuhen, einem Set Bike Weights, zwei Paar Kopfhörern, zwei Pulsmessern, einer Bike Mat und zwei Trinkflaschen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bike | bike |
| garantie | garantie |
| schoenen | schuhen |
| peloton | peloton |
NL We hebben twee afstandsbedieningen in onze opstelling: een voor de slaapkamer die zorgt voor twee E27- en twee slimme stekkers; één voor onze keuken en woonkamer met 11 GU10-lampen en twee E14-lampen
DE Wir haben zwei Fernbedienungen in unserem Setup: eine für das Schlafzimmer, das zwei E27- und zwei intelligente Stecker betreut; eine für unsere Küche und unser Wohnzimmer mit 11 GU10-Lampen und zwei E14-Lampen
| holandês | alemão |
|---|---|
| opstelling | setup |
| slimme | intelligente |
| stekkers | stecker |
| keuken | küche |
NL Familiepakket: wordt geleverd met de fiets, twee fietsschoenen, twee bidons, een fietsmat, een set handgewichten, twee oordopjes en twee hartslagmeters voor $ 2694 (£ 2389 / € 2749)
DE Familienpaket: Kommt mit dem Fahrrad, zwei Fahrradschuhen, zwei Wasserflaschen, einer Fahrradmatte, einem Satz Handgewichte, zwei Ohrhörern und zwei Herzfrequenzmessern für $2694 (£2389 / €2749)
| holandês | alemão |
|---|---|
| fiets | fahrrad |
| set | satz |
| oordopjes | ohrhörern |
| en | und |
NL Wanneer er twee spelers tegelijkertijd naar dezelfde cirkel reiken, dan moet de scheidsrechter beslissen wie er als eerste aankwam.
DE Wenn zwei Spieler gleichzeitig zum selben Kreis greifen, liegt es beim Schiedsrichter zu entscheiden, wer ihn zuerst erreicht hat.
| holandês | alemão |
|---|---|
| spelers | spieler |
| cirkel | kreis |
| beslissen | entscheiden |
NL Je kunt Horse spelen met twee of meer spelers, maar je moet een volgorde afspreken voor wie eerst speelt, dan de tweede, enzovoort
DE Ihr könnt Horse mit zwei oder mehr Spielern spielen und ihr müsst festlegen, wer als Erster, als Zweiter und so weiter spielt
| holandês | alemão |
|---|---|
| kunt | könnt |
NL Dit betekent dat het zowel draagbaar als een traditionele thuisconsole is in één pakket, met verwijderbare Joy-Con-controllers voor eenvoudig plezier voor twee spelers.
DE Dies bedeutet, dass es sowohl tragbar als auch eine traditionelle Heimkonsole in einem Paket ist, mit abnehmbaren Joy-Con-Controllern, die einfachen Zwei-Spieler-Spaß ermöglichen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| draagbaar | tragbar |
| traditionele | traditionelle |
| pakket | paket |
| spelers | spieler |
NL Je hebt het je misschien niet gerealiseerd, maar er zijn twee situaties in Warzone die een signaalflits de lucht in sturen zodat spelers in de buurt het kunnen zien
DE Sie haben es vielleicht nicht bemerkt, aber es gibt zwei Situationen in Warzone, die eine Signalfackel in den Himmel senden, damit Spieler in der Nähe sie sehen können
| holandês | alemão |
|---|---|
| situaties | situationen |
| lucht | himmel |
| sturen | senden |
| spelers | spieler |
| in de buurt | nähe |
NL De Joy-Cons zijn hetzelfde als het origineel, maar er is nu een aanzienlijk grotere standaard aan de achterkant van het beeldscherm voor meer stabiele actie voor twee spelers bij gebruik op een tafelblad.
DE Die Joy-Cons sind die gleichen wie beim Original, aber es gibt jetzt einen deutlich größeren Ständer auf der Rückseite des Displays, um bei der Verwendung auf einem Tisch für eine stabilere Zwei-Spieler-Action zu sorgen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| origineel | original |
| achterkant | rückseite |
| actie | action |
| spelers | spieler |
| gebruik | verwendung |
NL Deze kunnen worden gebruikt wanneer ze aan weerszijden van het scherm worden vastgeklikt, voor draagbare solo-games, als afzonderlijke controllers voor twee spelers of meer, of als bewegingscontrollers voor bepaalde games.
DE Diese können verwendet werden, wenn sie an einer Seite des Bildschirms befestigt sind, für tragbare Solospiele, als separate Controller für zwei oder mehr Spieler oder als Motion-Controller für bestimmte Spiele.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gebruikt | verwendet |
| scherm | bildschirms |
| draagbare | tragbare |
| afzonderlijke | separate |
| of | oder |
| meer | mehr |
NL Een verhaalmodus, een carrière voor twee spelers en een reeks handige aanpassingen maken de F1-game van 2021 aantrekkelijker dan ooit. Nieuwe elementen en pure klasse helpen het zijn racegame-kroon te behouden.Lees de volledige conclusie
DE Ein Story-Modus, eine Karriere für zwei Spieler und eine Reihe nützlicher Optimierungen machen das F1-Spiel von 2021 fesselnder denn je. Neue Elemente und pure Klasse tragen dazu bei, dass es seine Rennspiel-Krone behält.Lesen Sie fazit
| holandês | alemão |
|---|---|
| carrière | karriere |
| f | f |
| ooit | je |
| nieuwe | neue |
| elementen | elemente |
| klasse | klasse |
| aanpassingen | optimierungen |
NL Carrière voor twee spelers werkt goed
DE Zwei-Spieler-Karriere funktioniert gut
| holandês | alemão |
|---|---|
| carrière | karriere |
| twee | zwei |
| spelers | spieler |
| werkt | funktioniert |
| goed | gut |
NL Het aanbod voor 2021 is de eerste F1-game die carrières voor twee spelers ondersteunt, waarin jij en een online vriend een gedeeld pad door de Formule 1 kunnen onderhandelen
DE Das Angebot 2021 ist das erste F1-Spiel, das Karrieren für zwei Spieler unterstützt, in dem Sie und ein Online-Freund einen gemeinsamen Weg durch die Formel 1 aushandeln können
| holandês | alemão |
|---|---|
| aanbod | angebot |
| f | f |
| ondersteunt | unterstützt |
| online | online |
| vriend | freund |
| gedeeld | gemeinsamen |
| formule | formel |
NL De carrièreoptie voor twee spelers biedt een intrigerende frisse draai aan het spel.
DE Die Karriereoption für zwei Spieler bietet eine faszinierende neue Wendung des Spiels.
| holandês | alemão |
|---|---|
| biedt | bietet |
NL De carrièremodus voor twee spelers verzacht dat echter tot op zekere hoogte.
DE Die Option für den Zwei-Spieler-Karrieremodus mildert dies jedoch bis zu einem gewissen Grad.
| holandês | alemão |
|---|---|
| spelers | spieler |
NL Twee teams van maximaal acht spelers moeten in principe hun raketaangedreven autos gebruiken om een gigantische voetbal in het doel van hun tegenstanders te dwingen
DE Zwei Teams mit bis zu acht Spielern müssen im Grunde mit ihren raketenbetriebenen Autos einen riesigen Fußball in das gegnerische Tor zwingen
| holandês | alemão |
|---|---|
| teams | teams |
| autos | autos |
| voetbal | fußball |
NL Twee spelers van elk team slaan een drukvrij gemaakte tennisbal over het net, zonder dat hij het zand raakt
DE Zwei Spieler pro Team spielen sich einen drucklosen Tennisball übers Netz zu, ohne dass dieser den Sand berühren darf
| holandês | alemão |
|---|---|
| spelers | spieler |
| team | team |
| zonder | ohne |
| zand | sand |
NL Evenzo zijn de oudere controllers ook voorwaarts compatibel - dus je kunt ze eenvoudig aansluiten voor gamen voor twee spelers en dergelijke als je er nog een hebt liggen
DE Ebenso sind die älteren Controller auch vorwärtskompatibel - Sie können sie also einfach für Spiele mit zwei Spielern und dergleichen anschließen, wenn Sie herumliegen
| holandês | alemão |
|---|---|
| eenvoudig | einfach |
| aansluiten | anschließen |
| gamen | spiele |
| oudere | älteren |
NL Dit betekent dat het zowel draagbaar als een traditionele thuisconsole in één pakket is, met verwijderbare Joy-Con-controllers die gemakkelijk plezier voor twee spelers mogelijk maken.
DE Das bedeutet, dass sie sowohl tragbar als auch eine traditionelle Heimkonsole in einem Paket ist, mit abnehmbaren Joy-Con-Controllern, die einen einfachen Zweispieler-Spaß ermöglichen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| draagbaar | tragbar |
| traditionele | traditionelle |
| pakket | paket |
| mogelijk maken | ermöglichen |
NL Twee van de grootste spelers in cloud zijn niet langer rivalen, maar partners
DE Zwei der größten Namen in der Cloud-Branche werden von Konkurrenten zu Partnern
| holandês | alemão |
|---|---|
| cloud | cloud |
| zijn | werden |
| rivalen | konkurrenten |
| partners | partnern |
NL Carrière voor twee spelers werkt goed
DE Zwei-Spieler-Karriere funktioniert gut
| holandês | alemão |
|---|---|
| carrière | karriere |
| twee | zwei |
| spelers | spieler |
| werkt | funktioniert |
| goed | gut |
NL Het aanbod voor 2021 is de eerste F1-game die carrières voor twee spelers ondersteunt, waarin jij en een online vriend een gedeeld pad door de Formule 1 kunnen onderhandelen
DE Das Angebot 2021 ist das erste F1-Spiel, das Karrieren für zwei Spieler unterstützt, in dem Sie und ein Online-Freund einen gemeinsamen Weg durch die Formel 1 aushandeln können
| holandês | alemão |
|---|---|
| aanbod | angebot |
| f | f |
| ondersteunt | unterstützt |
| online | online |
| vriend | freund |
| gedeeld | gemeinsamen |
| formule | formel |
NL De carrièreoptie voor twee spelers biedt een intrigerende frisse draai aan het spel.
DE Die Karriereoption für zwei Spieler bietet eine faszinierende neue Wendung des Spiels.
| holandês | alemão |
|---|---|
| biedt | bietet |
NL De carrièremodus voor twee spelers verzacht dat echter tot op zekere hoogte.
DE Die Option für den Zwei-Spieler-Karrieremodus mildert dies jedoch bis zu einem gewissen Grad.
| holandês | alemão |
|---|---|
| spelers | spieler |
NL Een verhaalmodus, een carrière voor twee spelers en een reeks handige aanpassingen maken de F1-game van 2021 aantrekkelijker dan ooit. Nieuwe elementen en pure klasse helpen het zijn racegame-kroon te behouden.
DE Ein Story-Modus, eine Karriere für zwei Spieler und eine Reihe nützlicher Optimierungen machen das F1-Spiel von 2021 fesselnder denn je. Neue Elemente und pure Klasse tragen dazu bei, dass es seine Rennspiel-Krone behält.
| holandês | alemão |
|---|---|
| carrière | karriere |
| f | f |
| ooit | je |
| nieuwe | neue |
| elementen | elemente |
| klasse | klasse |
| aanpassingen | optimierungen |
NL Ook oudere controllers zijn achterwaarts compatibel, dus je kunt ze gewoon aansluiten voor games met twee spelers en dergelijke, als je die nog hebt liggen
DE Ältere Controller sind ebenfalls vorwärtskompatibel - ihr könnt sie also einfach für Zweispieler-Spiele und Ähnliches anschließen, falls ihr noch welche herumliegen habt
| holandês | alemão |
|---|---|
| gewoon | einfach |
| aansluiten | anschließen |
| games | spiele |
| kunt | könnt |
NL Vuurgevechten zijn ook goed afgestemd en passen zich aan voor één, twee of drie spelers
DE Feuergefechte sind ebenfalls gut abgestimmt und passen sich einem, zwei oder drei Spielern an
| holandês | alemão |
|---|---|
| goed | gut |
| afgestemd | abgestimmt |
NL Ze kunnen ook worden verwijderd en gebruikt als afzonderlijke minigamepads voor games met twee of meer spelers, waarbij de console zelf via een kickstand op tafel staat als je op afstand speelt
DE Sie können auch abgenommen und als einzelne Mini-Gamepads für Spiele mit zwei oder mehr Spielern verwendet werden, wobei die Konsole selbst über einen Ständer auf dem Tisch steht, wenn du aus der Ferne spielst
| holandês | alemão |
|---|---|
| console | konsole |
| tafel | tisch |
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
DE Es wird mit zwei smartLav+ Mikrofonen, zwei Windschutzscheiben, zwei Ansteckclips, einer Adapter-/Breakout-Box und einer kleinen Tragetasche geliefert.
| holandês | alemão |
|---|---|
| adapter | adapter |
| en | und |
| klein | kleinen |
| microfoons | mikrofonen |
NL Twee-factor authenticatie (2FA) is een subset van MFA waarbij twee factoren uit twee van deze categorieën - iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent - worden gebruikt om de identiteit te verifiëren
DE Die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) ist eine Untergruppe der MFA, die zwei Faktoren aus zwei dieser Kategorien - etwas, das Sie wissen, etwas, das Sie haben, und etwas, das Sie sind - zur Überprüfung der Identität verwendet
| holandês | alemão |
|---|---|
| weet | wissen |
| identiteit | identität |
| mfa | mfa |
NL Ongewoon zit de TCL C81 op drie voet in plaats van twee. Twee van deze zitten onder de linker- en rechterhoek naar voren gericht, terwijl de derde naar achteren is gericht vanuit het midden van de onderrand, wat de andere twee compenseert.
DE Ungewöhnlich sitzt der TCL C81 eher auf drei als auf zwei Füßen. Zwei davon sitzen unter der linken und rechten Ecke nach vorne, während die dritte von der Mitte der Unterkante nach hinten zeigt und die beiden anderen ausgleicht.
| holandês | alemão |
|---|---|
| andere | anderen |
| linker | linken |
| naar voren | vorne |
NL In plaats daarvan zijn er twee gouden ringen aan de onderkant van de horlogekast en twee kleine pinnen die uit de oplaadschijf steken en die perfect op één lijn liggen met de twee ringen.
DE Stattdessen befinden sich zwei goldene Ringe an der Unterseite des Uhrengehäuses und zwei kleine Stifte, die aus der Ladescheibe herausragen und perfekt zu den beiden Ringen passen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gouden | goldene |
| onderkant | unterseite |
| kleine | kleine |
| perfect | perfekt |
| in plaats daarvan | stattdessen |
NL De Bike+ wordt ook geleverd met vierkanaals audio met twee tweeters van 3 watt en twee woofers van 10 watt, terwijl de Bike slechts twee luidsprekers van 10 watt biedt
DE Das Bike+ kommt auch mit Vierkanal-Audio mit zwei 3-Watt-Hochtönern und zwei 10-Watt-Tieftönern, während das Bike nur zwei 10-Watt-Lautsprecher bietet
| holandês | alemão |
|---|---|
| bike | bike |
| ook | auch |
| audio | audio |
| watt | watt |
| slechts | nur |
| luidsprekers | lautsprecher |
| biedt | bietet |
NL Het heeft de mogelijkheid om een iPhone 11 Pro Max 1,5 keer op te laden, en de Galaxy S10 twee keer, met de twee USB-uitgangen waarmee je twee apparaten tegelijkertijd kunt opladen.
DE Es kann ein iPhone 11 Pro Max 1,5-mal und das Galaxy S10 zweimal aufgeladen werden, wobei die beiden USB-Ausgänge es Ihnen ermöglichen, zwei Geräte gleichzeitig aufzuladen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| max | max |
| galaxy | galaxy |
| apparaten | geräte |
NL Hij wordt geleverd met twee smartLav+-microfoons, twee windschermen, twee reversklemmen, een adapter/uitbreekdoos en een klein draagtasje.
DE Es wird mit zwei smartLav+ Mikrofonen, zwei Windschutzscheiben, zwei Ansteckclips, einer Adapter-/Breakout-Box und einer kleinen Tragetasche geliefert.
| holandês | alemão |
|---|---|
| adapter | adapter |
| en | und |
| klein | kleinen |
| microfoons | mikrofonen |
NL Het heeft de mogelijkheid om een iPhone 11 Pro Max 1,5 keer op te laden, en de Galaxy S10 twee keer, met de twee USB-uitgangen waarmee je twee apparaten tegelijkertijd kunt opladen.
DE Es kann ein iPhone 11 Pro Max 1,5-mal und das Galaxy S10 zweimal aufladen, wobei die beiden USB-Ausgänge es Ihnen ermöglichen, zwei Geräte gleichzeitig aufzuladen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| iphone | iphone |
| max | max |
| galaxy | galaxy |
| apparaten | geräte |
NL Twee-factor authenticatie (2FA) is een subset van MFA waarbij twee factoren uit twee van deze categorieën - iets wat je weet, iets wat je hebt, en iets wat je bent - worden gebruikt om de identiteit te verifiëren
DE Die Zwei-Faktor-Authentifizierung (2FA) ist eine Untergruppe der MFA, die zwei Faktoren aus zwei dieser Kategorien - etwas, das Sie wissen, etwas, das Sie haben, und etwas, das Sie sind - zur Überprüfung der Identität verwendet
| holandês | alemão |
|---|---|
| weet | wissen |
| identiteit | identität |
| mfa | mfa |
NL De Bike+ wordt ook geleverd met vierkanaals audio met twee tweeters van 3 watt en twee woofers van 10 watt, terwijl de Bike slechts twee luidsprekers van 10 watt biedt
DE Das Bike+ kommt auch mit Vierkanal-Audio mit zwei 3-Watt-Hochtönern und zwei 10-Watt-Tieftönern, während das Bike nur zwei 10-Watt-Lautsprecher bietet
| holandês | alemão |
|---|---|
| bike | bike |
| ook | auch |
| audio | audio |
| watt | watt |
| slechts | nur |
| luidsprekers | lautsprecher |
| biedt | bietet |
NL Tijdens cyclus twee verandert de aanbeveling in twee tankmaaltijden (één na een training) en één algemene maaltijd op trainingsdagen, evenals twee snacks, met drie algemene maaltijden op rustdagen.
DE Im zweiten Zyklus ändert sich die Empfehlung zu zwei Auftankmahlzeiten (eine nach dem Training) und einer allgemeinen Mahlzeit an Trainingstagen sowie zwei Snacks mit drei allgemeinen Mahlzeiten an Ruhetagen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| cyclus | zyklus |
| aanbeveling | empfehlung |
| training | training |
| algemene | allgemeinen |
| maaltijd | mahlzeit |
| snacks | snacks |
| maaltijden | mahlzeiten |
NL Een planning met twee taken die bouwen op drie branches (de oorspronkelijke branch van de planning plus twee extra branches) zal dus voor twee taken meetellen voor de limiet.
DE Wenn beispielsweise ein Plan mit zwei Jobs für drei Branches (den ursprünglichen Branch des Plans und zwei zusätzliche Branches) eingesetzt wird, werden zwei Jobs angerechnet.
| holandês | alemão |
|---|---|
| taken | jobs |
| branch | branch |
| extra | zusätzliche |
NL Zes certificeringen voltooid in 2021; twee LEED-Silver, twee BREEAM-Excellent, twee CASBEE (B+ en A)
DE Sechs Zertifizierungen abgeschlossen im Jahr 2021; zweimal LEED-Silber, zweimal BREEAM-Excellent, zweimal CASBEE (B+ und A)
| holandês | alemão |
|---|---|
| certificeringen | zertifizierungen |
| voltooid | abgeschlossen |
| en | und |
| a | a |
| b | b |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
twee spelers twee en twee grote spelers spelers spelers gebruiken grootste spelers spelers nemen sterke spelers belangrijke spelers beach tennis spelers spelers waarin spelers met dvd spelers spelers tegen meerdere spelers spelers moeten beste dvd spelers oudere sonos spelers kaarten voor spelers playstation spelers locaties die spelers spelers te bedienen verdeel je spelers even aantal spelers zal zes spelers internationale spelers ontworpen om spelers spelers de opdracht twee bedrijven twee twee oplossingen twee kinderen twee batterijen betekent meeste apparaten twee twee tikken twee zaken tussen twee twee pagina’s twee oud minstens twee redenen twee dagen voordat twee keer minimaal twee twee methoden twee manieren zal twee keer twee cameras slechts twee iterable twee twee suites
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe