Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "zweimal leed silber" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "zweimal leed silber" de alemão para holandês

Traduções de zweimal leed silber

"zweimal leed silber" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

zweimal aan als bij dan dat de deze die door dus een en het in in de is jaar keer maar met of om op over per te tot twee twee keer tweemaal van van de voor ze zijn één
silber in is kleuren of van de wit zilver zilveren zwart

Tradução de alemão para holandês de zweimal leed silber

alemão
holandês

DE Sechs Zertifizierungen abgeschlossen im Jahr 2021; zweimal LEED-Silber, zweimal BREEAM-Excellent, zweimal CASBEE (B+ und A)

NL Zes certificeringen voltooid in 2021; twee LEED-Silver, twee BREEAM-Excellent, twee CASBEE (B+ en A)

alemão holandês
zertifizierungen certificeringen
abgeschlossen voltooid
b b
a a
und en
sechs zes
zweimal twee

DE Spot-Silber stellt den Preis, zu dem Silber derzeit ist der Handel und ist der Grundpreis für unfabricated Silber

NL Spot silver is de prijs waartegen zilver is momenteel de handel en is de basisprijs voor unfabricated zilver

alemão holandês
preis prijs
silber zilver
derzeit momenteel
handel handel
grundpreis basisprijs
und en
ist is

DE Silber ist eines der beliebtesten gehandelten Edelmetalle. Der Handel Silber als CFD wird ein Einzelhändler ermöglicht Silber mit einer kleineren Konto Anforderung als ein regelmäßiger Terminkontrakt zu handeln.

NL het zilver is een van de meest populaire verhandelde edelmetalen. Trading Silver als een CFD zal toestaan ​​dat een detailhandelaar om zilver de handel met een kleinere accountvereisten dan een gewone toekomst contract.

alemão holandês
silber zilver
cfd cfd
kleineren kleinere
handel handel
beliebtesten de
ist is
zu van
mit met
eines een
als als

DE Spot-Silber stellt den Preis, zu dem Silber derzeit ist der Handel und ist der Grundpreis für unfabricated Silber

NL Spot silver is de prijs waartegen zilver is momenteel de handel en is de basisprijs voor unfabricated zilver

alemão holandês
preis prijs
silber zilver
derzeit momenteel
handel handel
grundpreis basisprijs
und en
ist is

DE Silber ist eines der beliebtesten gehandelten Edelmetalle. Der Handel Silber als CFD wird ein Einzelhändler ermöglicht Silber mit einer kleineren Konto Anforderung als ein regelmäßiger Terminkontrakt zu handeln.

NL het zilver is een van de meest populaire verhandelde edelmetalen. Trading Silver als een CFD zal toestaan ​​dat een detailhandelaar om zilver de handel met een kleinere accountvereisten dan een gewone toekomst contract.

alemão holandês
silber zilver
cfd cfd
kleineren kleinere
handel handel
beliebtesten de
ist is
zu van
mit met
eines een
als als

DE LEED-Silber- und landesspezifische, vergleichbare Zertifizierungen für bedeutende, neue Bau- und Neuentwicklungsprojekte erreicht

NL LEED Silver of een landspecifiek equivalent certificaat behalen voor grote nieuwbouw- en herontwikkelingsprojecten

alemão holandês
und en
für voor

DE <a href="https://de.vecteezy.com/gratis-vektor/silber">Silber Vektoren von Vecteezy</a>

NL <a href="https://nl.vecteezy.com/gratis-vector/icoon">Icoon Vectoren door Vecteezy</a>

alemão holandês
a a
https https
von door
vektoren vector
vecteezy vecteezy

DE Handel Silber-Futures und Spot-Silber als CFD hat für mehr Händler die Tür öffnen, weil sie weniger Kapital erfordern als eine traditionelle Zukunft gehandelt

NL Trading zilver futures en Spot Silver als een CFD heeft de deur geopend voor meer handelaren omdat het minder kapitaal dan de handel een traditionele Future vereist

alemão holandês
cfd cfd
händler handelaren
tür deur
weniger minder
kapital kapitaal
erfordern vereist
traditionelle traditionele
zukunft future
mehr meer
silber zilver
und en
handel handel
für voor
öffnen geopend
weil omdat
als
hat heeft

DE Zum Beispiel kann ein einfaches Beispiel für eine Silber Zukunft gegen eine Silber-CFD-Handel:

NL Bijvoorbeeld, een eenvoudig voorbeeld van de handel een Silver Future vs een Silver CFD:

alemão holandês
zukunft future
handel handel
cfd cfd
einfaches eenvoudig
gegen van
zum van de
beispiel bijvoorbeeld
kann de
ein een

DE Kleinste handelbare Silber Zukunft als CFD: eine Mindestmarge für Silber von 1% und eine Mindesthandelsgröße von 0,1 mit den Geschäftsbedingungen angeboten von London Capital Group, Los (Kontraktgröße)

NL Minimum Trade Silver Future als een CFD: met behulp van de contractuele voorwaarden die door London Capital Group, een minimale marge voor Silver van 1% en een minimum handel grootte van 0,1 veel (contractgrootte)

alemão holandês
zukunft future
cfd cfd
geschäftsbedingungen voorwaarden
london london
group group
und en
für voor
als
von van

DE Diese Hilfe Investoren Silber handeln, ohne die Notwendigkeit von Silber in physischer Form halten.

NL Deze helpen beleggers handelen zilver, zonder de noodzaak van het houden van zilver in fysieke vorm.

alemão holandês
hilfe helpen
silber zilver
handeln handelen
notwendigkeit noodzaak
physischer fysieke
form vorm
halten houden
in in
ohne zonder
die de
von van

DE Silber-Futures-r epresent eine rechtlich bindende Vereinbarung für die Lieferung von Silber in der Zukunft zu einem vereinbarten Preis

NL Silver futures r epresent een wettelijk bindende overeenkomst voor de levering van zilver in de toekomst tegen een overeengekomen prijs

alemão holandês
rechtlich wettelijk
vereinbarung overeenkomst
lieferung levering
vereinbarten overeengekomen
preis prijs
silber zilver
in in
für voor
zukunft toekomst
der de
zu tegen
von van

DE Silber-Futures kann erworben gemacht Absicherung der Kauf von physischem Silber, die an Wert verlieren könnten, wenn der Silberpreis nach vorn Drop bewegen

NL Silver futures te kunnen worden gekocht in te dekken de aankoop van fysiek zilver die waarde zou verliezen als zilver prijzen vooruit drop bewegen

alemão holandês
verlieren verliezen
bewegen bewegen
drop drop
erworben gekocht
kauf aankoop
silber zilver
wert waarde
wenn als
der de
von van

DE Als industrielle Silber-Anwendungen zu erhöhen, die Nachfrage nach Silber natürlich neigt auch dazu, zu gehen.

NL Als industriële zilver toepassingen stijging van de vraag naar zilver natuurlijk ook de neiging om omhoog te gaan.

alemão holandês
industrielle industriële
natürlich natuurlijk
anwendungen toepassingen
silber zilver
zu om
nachfrage vraag naar
die de
auch ook

DE Handel Silber-Futures und Spot-Silber als CFD hat für mehr Händler die Tür öffnen, weil sie weniger Kapital erfordern als eine traditionelle Zukunft gehandelt

NL Trading zilver futures en Spot Silver als een CFD heeft de deur geopend voor meer handelaren omdat het minder kapitaal dan de handel een traditionele Future vereist

alemão holandês
cfd cfd
händler handelaren
tür deur
weniger minder
kapital kapitaal
erfordern vereist
traditionelle traditionele
zukunft future
mehr meer
silber zilver
und en
handel handel
für voor
öffnen geopend
weil omdat
als
hat heeft

DE Zum Beispiel kann ein einfaches Beispiel für eine Silber Zukunft gegen eine Silber-CFD-Handel:

NL Bijvoorbeeld, een eenvoudig voorbeeld van de handel een Silver Future vs een Silver CFD:

alemão holandês
zukunft future
handel handel
cfd cfd
einfaches eenvoudig
gegen van
zum van de
beispiel bijvoorbeeld
kann de
ein een

DE Kleinste handelbare Silber Zukunft als CFD: eine Mindestmarge für Silber von 1% und eine Mindesthandelsgröße von 0,1 mit den Geschäftsbedingungen angeboten von London Capital Group, Los (Kontraktgröße)

NL Minimum Trade Silver Future als een CFD: met behulp van de contractuele voorwaarden die door London Capital Group, een minimale marge voor Silver van 1% en een minimum handel grootte van 0,1 veel (contractgrootte)

alemão holandês
zukunft future
cfd cfd
geschäftsbedingungen voorwaarden
london london
group group
und en
für voor
als
von van

DE Diese Hilfe Investoren Silber handeln, ohne die Notwendigkeit von Silber in physischer Form halten.

NL Deze helpen beleggers handelen zilver, zonder de noodzaak van het houden van zilver in fysieke vorm.

alemão holandês
hilfe helpen
silber zilver
handeln handelen
notwendigkeit noodzaak
physischer fysieke
form vorm
halten houden
in in
ohne zonder
die de
von van

DE Silber-Futures-r epresent eine rechtlich bindende Vereinbarung für die Lieferung von Silber in der Zukunft zu einem vereinbarten Preis

NL Silver futures r epresent een wettelijk bindende overeenkomst voor de levering van zilver in de toekomst tegen een overeengekomen prijs

alemão holandês
rechtlich wettelijk
vereinbarung overeenkomst
lieferung levering
vereinbarten overeengekomen
preis prijs
silber zilver
in in
für voor
zukunft toekomst
der de
zu tegen
von van

DE Silber-Futures kann erworben gemacht Absicherung der Kauf von physischem Silber, die an Wert verlieren könnten, wenn der Silberpreis nach vorn Drop bewegen

NL Silver futures te kunnen worden gekocht in te dekken de aankoop van fysiek zilver die waarde zou verliezen als zilver prijzen vooruit drop bewegen

alemão holandês
verlieren verliezen
bewegen bewegen
drop drop
erworben gekocht
kauf aankoop
silber zilver
wert waarde
wenn als
der de
von van

DE Als industrielle Silber-Anwendungen zu erhöhen, die Nachfrage nach Silber natürlich neigt auch dazu, zu gehen.

NL Als industriële zilver toepassingen stijging van de vraag naar zilver natuurlijk ook de neiging om omhoog te gaan.

alemão holandês
industrielle industriële
natürlich natuurlijk
anwendungen toepassingen
silber zilver
zu om
nachfrage vraag naar
die de
auch ook

DE Verwenden Sie + oder -, um ein Wort anzubinden oder auszuschließen. Als Beispiel: +Markt -silber sucht nach Textfragmenten in denen Markt vorkommt, silber jedoch nicht.

NL Gebruik + of - om een woord verplicht te maken (met +) of uit te sluiten (met -). Bijvoorbeeld: +markt -zilver zoekt naar tekstfragmenten waarin markt voorkomt, maar niet zilver.

alemão holandês
beispiel bijvoorbeeld
markt markt
silber zilver
verwenden gebruik
als
oder of
wort woord
ein een
nicht niet
jedoch maar

DE Unser Ziel sind Büroflächen mit LEED-Zertifizierung, weil unsere Gebäude unter anderem auf Energieeffizienz, nachhaltige Standortentwicklung und Wassereinsparung ausgerichtet sein sollen

NL We zijn altijd op zoek naar LEED-gecertificeerde kantoorruimte, omdat in onze gebouwen milieumaatregelen als energie-efficiëntie, duurzame locatieontwikkeling en waterbesparing centraal staan

alemão holandês
gebäude gebouwen
nachhaltige duurzame
und en
weil omdat
unsere onze
ziel zijn

DE Die meisten unserer Flächen sind gemäß LEED Gold oder Platin zertifiziert.

NL De meeste vierkante meters van onze gebouwen zijn LEED-goud of platina.

alemão holandês
gold goud
oder of
meisten de
sind zijn

DE In Anerkennung der Bemühungen im Zuge dieses Umbauprojekts wurde dem Empire State Building 2011 das Zertifikat „LEED® Gold for Existing Buildings“ verliehen

NL In 2011 kreeg het Empire State Building het certificaat LEED® Gold for Existing Buildings, een bekroning van onze aanpassingen van het gebouw aan de nieuwste mogelijkheden

alemão holandês
state state
zertifikat certificaat
gold gold
in in
building building
der de

DE In Anerkennung der Bemühungen im Zuge dieses Umbauprojekts wurde dem Empire State Building 2011 das Zertifikat „LEED® Gold for Existing Buildings“ verliehen

NL In 2011 kreeg het Empire State Building het certificaat LEED® Gold for Existing Buildings, een bekroning van onze aanpassingen van het gebouw aan de nieuwste mogelijkheden

alemão holandês
state state
zertifikat certificaat
gold gold
in in
building building
der de

DE Wir bauen nicht nur nach LEED/BREEAM-Standards, sondern schaffen mit unseren Green Leases Strukturen, die die Kosten und den Nutzen von Effizienzinvestitionen zwischen Gebäudeeigentümern und Mietern in Einklang bringen.

NL Niet alleen zijn wij gebouwd volgens de normen van LEED/BREEAM, onze Green Leases creëren structuren die de kosten en baten van efficiëntie-investeringen van gebouweigenaren en huurders op elkaar afstemmen.

alemão holandês
sondern
strukturen structuren
standards normen
schaffen creëren
kosten kosten
und en
green green
nur alleen
nicht niet
mit op
von van

DE Der Erlös aus der grünen Anleihe vom Januar 2021 wurde teilweise zur Entwicklung von drei nachhaltigen Projekten eingesetzt, die nach den Nachhaltigkeitsstandards LEED oder BREEAM zertifiziert wurden

NL De opbrengst van de groene obligatie van januari 2021 werd gedeeltelijk aangewend ter ondersteuning van de ontwikkeling van drie duurzame projecten die gecertificeerd zijn volgens de LEED- of BREEAM-normen voor duurzame beoordeling

alemão holandês
januar januari
teilweise gedeeltelijk
entwicklung ontwikkeling
nachhaltigen duurzame
projekten projecten
zertifiziert gecertificeerd
oder of
wurde werd

DE Erlöse aus den grünen Anleihen vom Januar 2020 wurden zur Unterstützung der Entwicklung von fünf nachhaltigen Projekten verwendet, die eine Zertifizierung nach den Nachhaltigkeitsstandards LEED, BREEAM oder BCA Green Mark erhalten haben

NL De opbrengst van de groene obligaties uit januari 2020 werd toegewezen om de ontwikkeling van vijf duurzame projecten te ondersteunen die gecertificeerd zijn volgens de duurzaamheidsnormen van LEED, BREEAM of BCA Green Mark

alemão holandês
anleihen obligaties
januar januari
entwicklung ontwikkeling
nachhaltigen duurzame
projekten projecten
zertifizierung gecertificeerd
fünf vijf
oder of
green green
zur te

DE Der Erlös aus der grünen Anleihe 2019 wurde zur Unterstützung der Entwicklung von sechs nachhaltigen Projekten verwendet, die nach den Nachhaltigkeitsratingstandards LEED oder BREEAM zertifiziert wurden

NL De opbrengst van de groene obligatie voor 2019 werd toegewezen aan ondersteuning van de ontwikkeling van zes duurzame projecten die zijn gecertificeerd op basis van de LEED- of BREEAM-normen

alemão holandês
entwicklung ontwikkeling
nachhaltigen duurzame
projekten projecten
zertifiziert gecertificeerd
unterstützung ondersteuning
oder of
wurde werd
sechs zes

DE Die Erlöse aus der grünen Anleihe 2015 wurden zur Unterstützung der Entwicklung von neun nachhaltigen Projekten in vier Ländern verwendet, die eine Nachhaltigkeitszertifizierung nach LEED, BREEAM oder CEEDA erhalten haben

NL De opbrengsten van de 2015e groene obligatie zijn gebruikt ter ondersteuning van de ontwikkeling van negen duurzame projecten in vier landen, die gecertificeerd zijn volgens de beoordelingsnormen voor duurzaamheid van LEED, BREEAM of CEEDA

alemão holandês
entwicklung ontwikkeling
projekten projecten
ländern landen
in in
verwendet gebruikt
unterstützung ondersteuning
neun negen
nachhaltigen duurzame
vier vier
oder of

DE Wir bauen nicht nur nach LEED/BREEAM-Standards, sondern schaffen mit unseren Green Leases Strukturen, die die Kosten und den Nutzen von Effizienzinvestitionen zwischen Gebäudeeigentümern und Mietern in Einklang bringen.

NL Niet alleen zijn wij gebouwd volgens de normen van LEED/BREEAM, onze Green Leases creëren structuren die de kosten en baten van efficiëntie-investeringen van gebouweigenaren en huurders op elkaar afstemmen.

alemão holandês
sondern
strukturen structuren
standards normen
schaffen creëren
kosten kosten
und en
green green
nur alleen
nicht niet
mit op
von van

DE Wir bauen nicht nur nach LEED/BREEAM-Standards, sondern schaffen mit unseren Green Leases Strukturen, die die Kosten und den Nutzen von Effizienzinvestitionen zwischen Gebäudeeigentümern und Mietern in Einklang bringen.

NL Niet alleen zijn wij gebouwd volgens de normen van LEED/BREEAM, onze Green Leases creëren structuren die de kosten en baten van efficiëntie-investeringen van gebouweigenaren en huurders op elkaar afstemmen.

alemão holandês
sondern
strukturen structuren
standards normen
schaffen creëren
kosten kosten
und en
green green
nur alleen
nicht niet
mit op
von van

DE Wir bauen nicht nur nach LEED/BREEAM-Standards, sondern schaffen mit unseren Green Leases Strukturen, die die Kosten und den Nutzen von Effizienzinvestitionen zwischen Gebäudeeigentümern und Mietern in Einklang bringen.

NL Niet alleen zijn wij gebouwd volgens de normen van LEED/BREEAM, onze Green Leases creëren structuren die de kosten en baten van efficiëntie-investeringen van gebouweigenaren en huurders op elkaar afstemmen.

alemão holandês
sondern
strukturen structuren
standards normen
schaffen creëren
kosten kosten
und en
green green
nur alleen
nicht niet
mit op
von van

DE Wir wurden zweimal von HM Queen Elizabeth II geehrt. TrustPilot bewertet uns als eines der beliebtesten Software-Unternehmen in Großbritannien.

NL We zijn twee keer geëerd door HM Koningin Elizabeth II. TrustPilot beoordeelt ons als een van de meest geliefde softwarebedrijven in het Verenigd Koninkrijk.

alemão holandês
elizabeth elizabeth
ii ii
in in
beliebtesten de
zweimal twee
wir we
uns ons
als

DE Queen's Award for Enterprise : Reincubate hat zweimal die höchste offizielle geschäftliche Ehre des Vereinigten Königreichs für "tiefes Verständnis der Systeme und Produkte von Apple" und "ethischen Zugang zu iCloud" erhalten.

NL Queen's Award for Enterprise : Reincubate heeft tweemaal de hoogste officiële zakelijke eer van het VK gewonnen voor "een diep begrip van de systemen en producten van Apple" en "ethische toegang tot iCloud toestaan".

alemão holandês
award award
reincubate reincubate
zweimal tweemaal
ehre eer
tiefes diep
verständnis begrip
systeme systemen
apple apple
ethischen ethische
icloud icloud
enterprise enterprise
zugang toegang
und en
geschäftliche zakelijke
höchste hoogste
für voor
vereinigten een
hat heeft

DE Queen's Award for Enterprise : Reincubate hat zweimal die höchste offizielle geschäftliche Ehre des Vereinigten Königreichs für "tiefes Verständnis der Systeme und Produkte von Apple" und "ethischen Zugang zu iCloud" erhalten.

NL Queen's Award for Enterprise : Reincubate heeft tweemaal de hoogste officiële zakelijke eer van het VK gewonnen voor "een diep begrip van de systemen en producten van Apple" en "ethische toegang tot iCloud toestaan".

alemão holandês
award award
reincubate reincubate
zweimal tweemaal
ehre eer
tiefes diep
verständnis begrip
systeme systemen
apple apple
ethischen ethische
icloud icloud
enterprise enterprise
zugang toegang
und en
geschäftliche zakelijke
höchste hoogste
für voor
vereinigten een
hat heeft

DE (Sie können den Prozess immer zweimal ausführen und beides!)

NL (Je kunt het proces altijd twee keer uitvoeren en beide doen!)

alemão holandês
prozess proces
immer altijd
und en
zweimal twee
ausführen uitvoeren
sie beide
können kunt

DE Er hat Reincubate zweimal dazu gebracht, die höchste Unternehmensauszeichnung Großbritanniens zu gewinnen, hat bei Google über Unternehmertum gesprochen und ist Absolvent der Leadership Academy der Entrepreneurs 'Organisation.

NL Hij leidde Reincubate tweemaal om de hoogste zakelijke onderscheiding van het VK te winnen, sprak bij Google over ondernemerschap en is afgestudeerd aan de Leadership Academy van de Entrepreneurs 'Organisation.

alemão holandês
reincubate reincubate
zweimal tweemaal
gewinnen winnen
google google
unternehmertum ondernemerschap
gesprochen sprak
leadership leadership
academy academy
er hij
und en
höchste hoogste
ist is
zu bij
über van
der de

DE Reincubate und die iCloud-API wurden von HM Queen Elizabeth twice zweimal für ihre bemerkenswerte Innovation ausgezeichnet.

NL Reincubate en de iCloud-API zijn twee keer herkend door HM Queen Elizabeth Ⅱ vanwege de opmerkelijke innovatie.

alemão holandês
reincubate reincubate
queen queen
elizabeth elizabeth
bemerkenswerte opmerkelijke
innovation innovatie
wurden zijn
zweimal twee

DE "Wir beschleunigen Release-Zyklen von einmal pro Monat auf zweimal pro Woche, wodurch QA- und Produktteams früh Tests durchführen und auf Kundenfeedback zurückgreifen können."

NL "We versnellen release cycli van eenmaal per maand tot tweemaal per week, waardoor QA- en product teams vroeg kunnen testen en snel feedback van klanten kunnen ontvangen"

alemão holandês
wir we
beschleunigen versnellen
zweimal tweemaal
woche week
tests testen
und en
früh vroeg
können kunnen
pro per
von van

DE Fitzpatrick, ein Software-Ingenieur, Angel-Investor, Unternehmer und Autor, der mit 14 Jahren sein erstes Unternehmen gründete, führte Reincubate dazu, zweimal die höchste geschäftliche Auszeichnung Großbritanniens zu gewinnen.

NL Fitzpatrick, een software-ingenieur, investeerder, ondernemer en auteur die zijn eerste bedrijf op 14-jarige leeftijd begon, leidde Reincubate om tweemaal de hoogste zakelijke onderscheiding van het VK te winnen.

alemão holandês
fitzpatrick fitzpatrick
unternehmer ondernemer
autor auteur
führte leidde
reincubate reincubate
zweimal tweemaal
auszeichnung onderscheiding
gewinnen winnen
investor investeerder
unternehmen bedrijf
und en
zu om
geschäftliche zakelijke
höchste hoogste
der de
mit op
jahren een

DE Wenn die richtige Eingabehilfefunktion aktiviert ist, können Sie einfach zweimal auf die Rückseite Ihres Telefons tippen, um einen Screenshot zu erstellen. Anstatt mit der Tastenkombination herumzufummeln.

NL Als de juiste toegankelijkheidsfunctie is ingeschakeld, kun je eenvoudig twee keer op de achterkant van je telefoon tikken om een screenshot te maken. In plaats van te prutsen met de toetsencombinatie.

alemão holandês
aktiviert ingeschakeld
rückseite achterkant
telefons telefoon
tippen tikken
anstatt in plaats van
richtige juiste
zu om
erstellen maken
einfach eenvoudig
zweimal twee
wenn als
der de

DE Bei diesem Prozess, der ein- oder zweimal pro Woche nötig war, gab es so viel zu bedenken: Wer benötigt Zugriff? Welche Berechtigungen werden benötigt? Welche Kontrollkästchen sollen aktiviert werden? Und so weiter", erläutert Grube

NL En tijdens dat proces, dat één of twee keer per week werd uitgevoerd, moest je aan zoveel dingen denken: wie moet er toegang krijgen, welke rechten hebben ze nodig, welke vakjes moeten worden aangevinkt, etc.,” legt Peter uit

alemão holandês
woche week
viel zoveel
prozess proces
oder of
es en
wer wie
zugriff toegang
werden worden
diesem dat
zweimal twee
benötigt nodig
welche welke
pro per

DE Beachten Sie, dass das iPhone die Standortdaten nur ein- oder zweimal am Tag aktualisiert, sodass Datums- und Uhrzeitangaben nur ungefähr sind.

NL Houd er rekening mee dat de iPhone de locatiegegevens slechts één of twee keer per dag bijwerkt, dus datums en tijden zijn slechts bij benadering.

alemão holandês
oder of
und en
iphone iphone
zweimal twee
tag dag
sodass dus
ungefähr per
ein slechts
dass dat
sind zijn

DE Wenn Panik überhand nimmt, würden viele Menschen alles tun, ohne zweimal über die langfristigen Auswirkungen des Versuchs nachzudenken, ein wassergeschädigtes iPhone selbst zu reparieren.

NL Wanneer paniek de overhand neemt, zouden veel mensen alles doen zonder twee keer na te denken over de langetermijneffecten van het zelf proberen te repareren van een door water beschadigde iPhone.

alemão holandês
panik paniek
nimmt neemt
iphone iphone
reparieren repareren
würden zouden
ohne zonder
viele veel
alles alles
zweimal twee
menschen mensen
über van
zu over
die de
des het

DE Leistungsstarke Kundenservice-Teams verfolgen zweimal so häufig eine Omnichannel-Strategie wie andere.

NL Bij Productieve klantenserviceteams is de kans meer dan twee keer zo groot dat ze een omnichannel benadering volgen dan bij teams die minder dan gemiddeld productief zijn.

alemão holandês
kundenservice-teams klantenserviceteams
omnichannel omnichannel
teams teams
so zo
verfolgen volgen
zweimal twee
wie de
eine is
andere meer

DE Wenn der Kunde zweimal anrufen muss, stellt das bereits schlechten Service dar.

NL Als zij jou twee keer moeten bellen, is dat al slechte service.

alemão holandês
anrufen bellen
bereits al
schlechten slechte
service service
wenn als
zweimal twee
der is
das dat

DE Der Benutzer muss nur den zu übersetzenden Text auswählen und zweimal ⌘C (Mac) oder Strg+C (Windows) drücken

NL De gebruiker hoeft alleen de te vertalen tekst te selecteren en twee keer op ⌘C (Mac) of Ctrl+C (Windows) te drukken

DE Mit Double VPN ändert sich deine IP-Adresse gleich zweimal. Dabei wird deine Verbindung durch eine zusätzliche Verschlüsselungsebene geschützt. Dies macht es Cyberkriminellen doppelt so schwer, sie zu entschlüsseln.

NL Met Double VPN verandert je IP-adres tweemaal en wordt je verbinding beschermd met een extra versleutelingslaag. Dit maakt het voor cybercriminelen twee keer zo moeilijk om te ontcijferen.

alemão holandês
vpn vpn
ändert verandert
verbindung verbinding
zusätzliche extra
geschützt beschermd
cyberkriminellen cybercriminelen
schwer moeilijk
entschlüsseln ontcijferen
double double
so zo
deine je
gleich een
wird wordt
zu om
macht maakt
zweimal twee
es en
dies dit

Mostrando 50 de 50 traduções