NL Naast het bedenken van een geschikte PR-strategie, is het PR bureau ook verantwoordelijk voor de uitvoering van de PR-strategie en de bijbehorende PR projecten die bijdragen aan de PR-strategie
Traduzir "strategie tot implementatie" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "strategie tot implementatie" de holandês para alemão
Traduções de strategie tot implementatie
"strategie tot implementatie" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de strategie tot implementatie
holandês
alemão
DE Eine PR-Agentur ist für die Umsetzung der entsprechenden Taktiken von PR-Projekten und die Unterstützung von Public-Relations-Strategien zuständig
NL Wij bieden end-to-end ondersteuning: van auditing en strategie-implementatie tot piloting, en van operations en projectmanagement tot training en in-housing voor alle data-driven marketing onderwerpen.
DE Wir bieten End-to-End-Unterstützung: vom Audit über die Strategieimplementierung bis hin zur Pilotierung, vom Betrieb über das Projektmanagement bis hin zu Schulungen und Inhousing zu allen Themen des datengetriebenen Marketings.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bieden | bieten |
| ondersteuning | unterstützung |
| training | schulungen |
| marketing | marketings |
| onderwerpen | themen |
NL Wij bieden end-to-end ondersteuning: van auditing en strategie-implementatie tot piloting, en van operations en projectmanagement tot training en in-housing voor alle data-gedreven marketing onderwerpen.
DE Wir bieten End-to-End-Unterstützung: vom Audit über die Strategieimplementierung bis hin zur Pilotierung, vom Betrieb über das Projektmanagement bis hin zu Schulungen und Inhousing zu allen Themen des datengetriebenen Marketings.
NL Zo hoef jij je nooit zorgen te maken want onze allesomvattende EIM-diensten ondersteunen alle fasen van jouw businesstransformatie: van strategie-ontwerp tot technologie-implementatie. Wij kunnen je helpen met:
DE Unsere Enterprise Information Management (EIM)-Services leiten Sie von A bis Z durch Ihre Geschäftstransformation: Von der strategischen Planung bis zur Umsetzung der Technologie – ohne Kopfschmerzen für Sie. Wir sind für Sie da.
| holandês | alemão |
|---|---|
| implementatie | umsetzung |
| technologie | technologie |
NL Wij maken een succes van jouw wereldwijde marketingactiviteiten op het gebied van biowetenschappen: van digitale strategie tot website-implementatie.
DE Von der digitalen Strategie bis zum Launch der Website: Wir sorgen für den weltweiten Erfolg beim Marketing Ihrer Life-Sciences-Produkte.
| holandês | alemão |
|---|---|
| maken | sorgen |
| succes | erfolg |
| wereldwijde | weltweiten |
| digitale | digitalen |
| strategie | strategie |
| website | website |
NL Robuuste contentworkflows ontwikkelen maakt deel uit van je contentcreatie of klantondersteuning, van strategie tot implementatie
DE Teil der Erstellung von Content oder der Unterstützung Ihrer Kunden von der Strategie bis zur Implementierung ist die Entwicklung robuster Content-Workflows
| holandês | alemão |
|---|---|
| robuuste | robuster |
| ontwikkelen | entwicklung |
| deel | teil |
| of | oder |
| strategie | strategie |
| implementatie | implementierung |
| je | ihrer |
NL Zo hoef jij je nooit zorgen te maken want onze allesomvattende EIM-diensten ondersteunen alle fasen van jouw businesstransformatie: van strategie-ontwerp tot technologie-implementatie. Wij kunnen je helpen met:
DE Unsere Enterprise Information Management (EIM)-Services leiten Sie von A bis Z durch Ihre Geschäftstransformation: Von der strategischen Planung bis zur Umsetzung der Technologie – ohne Kopfschmerzen für Sie. Wir sind für Sie da.
| holandês | alemão |
|---|---|
| implementatie | umsetzung |
| technologie | technologie |
NL Wij maken een succes van jouw wereldwijde marketingactiviteiten op het gebied van biowetenschappen: van digitale strategie tot website-implementatie.
DE Von der digitalen Strategie bis zum Launch der Website: Wir sorgen für den weltweiten Erfolg beim Marketing Ihrer Life-Sciences-Produkte.
| holandês | alemão |
|---|---|
| maken | sorgen |
| succes | erfolg |
| wereldwijde | weltweiten |
| digitale | digitalen |
| strategie | strategie |
| website | website |
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
DE Durchgängige Transparenz vom Backlog bis zum Deployment: Dein Team erhält eine nie dagewesene Übersicht über die Status von Builds in Jira und sieht in Bitbucket genau, welche Vorgänge zu welchem Deployment gehören.
| holandês | alemão |
|---|---|
| implementatie | deployment |
| je | dein |
| team | team |
| status | status |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
NL Versnel de implementatie, beperk eventuele verstoringen van de bedrijfsvoering tot een minimum en verlaag veel van de kosten die gepaard gaan met de implementatie van een OEE
DE Beschleunigen Sie die Implementierung und minimieren Sie Betriebsunterbrechungen bei gleichzeitiger Senkung zahlreicher Kosten, die mit einer OEE-Implementierung verbunden sind
| holandês | alemão |
|---|---|
| versnel | beschleunigen |
| implementatie | implementierung |
| kosten | kosten |
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
DE Durchgängige Transparenz vom Backlog bis zum Deployment: Dein Team erhält eine nie dagewesene Übersicht über die Status von Builds in Jira und sieht in Bitbucket genau, welche Vorgänge zu welchem Deployment gehören.
| holandês | alemão |
|---|---|
| implementatie | deployment |
| je | dein |
| team | team |
| status | status |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
NL Continu inzicht van backlog tot implementatie. Geef je team een ongeëvenaard inzicht in de status van builds in Jira en welke issues deel uitmaken van elke implementatie in Bitbucket.
DE Durchgängige Transparenz vom Backlog bis zum Deployment: Dein Team erhält eine nie dagewesene Übersicht über die Status von Builds in Jira und sieht in Bitbucket genau, welche Vorgänge zu welchem Deployment gehören.
| holandês | alemão |
|---|---|
| implementatie | deployment |
| je | dein |
| team | team |
| status | status |
| jira | jira |
| bitbucket | bitbucket |
NL Zo ontwikkelde ze onder meer het beleid in de Strategie-eenheid van de Britse premier en de internationale strategie bij Microsoft
DE Sie entwickelte politische Strategien in der Strategieabteilung des britischen Premierministers und internationale Strategien bei Microsoft
| holandês | alemão |
|---|---|
| ontwikkelde | entwickelte |
| britse | britischen |
| internationale | internationale |
| strategie | strategien |
| microsoft | microsoft |
NL Zo ontwikkelde ze onder meer het beleid in de Strategie-eenheid van de Britse premier en de internationale strategie bij Microsoft
DE Sie entwickelte politische Strategien in der Strategieabteilung des britischen Premierministers und internationale Strategien bei Microsoft
| holandês | alemão |
|---|---|
| ontwikkelde | entwickelte |
| britse | britischen |
| internationale | internationale |
| strategie | strategien |
| microsoft | microsoft |
NL Zo ontwikkelde ze onder meer het beleid in de Strategie-eenheid van de Britse premier en de internationale strategie bij Microsoft
DE Sie entwickelte politische Strategien in der Strategieabteilung des britischen Premierministers und internationale Strategien bei Microsoft
| holandês | alemão |
|---|---|
| ontwikkelde | entwickelte |
| britse | britischen |
| internationale | internationale |
| strategie | strategien |
| microsoft | microsoft |
NL Zo ontwikkelde ze onder meer het beleid in de Strategie-eenheid van de Britse premier en de internationale strategie bij Microsoft
DE Sie entwickelte politische Strategien in der Strategieabteilung des britischen Premierministers und internationale Strategien bei Microsoft
| holandês | alemão |
|---|---|
| ontwikkelde | entwickelte |
| britse | britischen |
| internationale | internationale |
| strategie | strategien |
| microsoft | microsoft |
NL Als je een sjabloon voor GTM-strategie gebruikt, dan kun je gemakkelijk de belangrijkste componenten van je strategie visualiseren
DE Wenn du eine GTM-Strategievorlage verwendest, kannst du die Schlüsselkomponenten deiner Strategie leicht visualisieren
| holandês | alemão |
|---|---|
| gemakkelijk | leicht |
| strategie | strategie |
| visualiseren | visualisieren |
| gebruikt | verwendest |
| je | deiner |
NL De ontwikkeling van een business intelligence-strategie is een belangrijke eerste stap in de implementatie van een BI-oplossing. Stel belangrijke vragen, zoals:
DE Die Entwicklung einer Business-Intelligence-Strategie ist deshalb ein wichtiger erster Schritt für die Implementierung einer BI-Lösung. Dazu ist die Beantwortung folgender Fragen erforderlich:
| holandês | alemão |
|---|---|
| ontwikkeling | entwicklung |
| business | business |
| belangrijke | wichtiger |
| stap | schritt |
| implementatie | implementierung |
NL Wij zijn een digitaal bureau met 100 medewerkers en kantoren in Kopenhagen en Aarhus. Wij werken met strategie, implementatie van platformen en digitale marketing.
DE Netcompany bietet geschäftskritische IT-Lösungen und Beratung, die unseren Kunden helfen, in einer digitalisierten Welt signifikante Geschäftsvorteile zu erzielen.
NL Het probleem is dat deze activiteiten "in het wild" plaatsvinden, of buiten uw perimeter, wat zone 3 is van Mimecast's Email Security 3.0 strategie en een essentieel onderdeel van de implementatie van een alomvattende beveiligingsaanpak
DE Das Problem ist, dass diese Aktivitäten "in the wild" stattfinden, also jenseits Ihres Perimeters, der Zone 3 der Mimecast Email Security 3.0 Strategie und eine wesentliche Komponente bei der Implementierung eines durchgängigen Sicherheitsansatzes ist
| holandês | alemão |
|---|---|
| probleem | problem |
| activiteiten | aktivitäten |
| wild | wild |
| plaatsvinden | stattfinden |
| zone | zone |
| mimecast | mimecast |
| security | security |
| strategie | strategie |
| onderdeel | komponente |
| implementatie | implementierung |
| buiten | jenseits |
NL Als de wachttijden bij je klantenservice even lang zijn als voor de implementatie van de kennisbank, moet je wellicht nadenken over een betere strategie om deze terug te dringen.
DE Wenn die Wartezeiten für die Interaktionen mit dem Kundenservice genauso lang wie vor der Implementierung sind, sollten Sie im Bereich Kundenservice Strategien und Optimierungen einsetzen, um die Wartezeiten zu verkürzen.
NL Als de wachttijden bij je klantenservice even lang zijn als voor de implementatie van de kennisbank, moet je wellicht nadenken over een betere strategie om deze terug te dringen.
DE Wenn die Wartezeiten für die Interaktionen mit dem Kundenservice genauso lang wie vor der Implementierung sind, sollten Sie im Bereich Kundenservice Strategien und Optimierungen einsetzen, um die Wartezeiten zu verkürzen.
NL Als de wachttijden bij je klantenservice even lang zijn als voor de implementatie van de kennisbank, moet je wellicht nadenken over een betere strategie om deze terug te dringen.
DE Wenn die Wartezeiten für die Interaktionen mit dem Kundenservice genauso lang wie vor der Implementierung sind, sollten Sie im Bereich Kundenservice Strategien und Optimierungen einsetzen, um die Wartezeiten zu verkürzen.
NL Als de wachttijden bij je klantenservice even lang zijn als voor de implementatie van de kennisbank, moet je wellicht nadenken over een betere strategie om deze terug te dringen.
DE Wenn die Wartezeiten für die Interaktionen mit dem Kundenservice genauso lang wie vor der Implementierung sind, sollten Sie im Bereich Kundenservice Strategien und Optimierungen einsetzen, um die Wartezeiten zu verkürzen.
NL Als de wachttijden bij je klantenservice even lang zijn als voor de implementatie van de kennisbank, moet je wellicht nadenken over een betere strategie om deze terug te dringen.
DE Wenn die Wartezeiten für die Interaktionen mit dem Kundenservice genauso lang wie vor der Implementierung sind, sollten Sie im Bereich Kundenservice Strategien und Optimierungen einsetzen, um die Wartezeiten zu verkürzen.
NL Als de wachttijden bij je klantenservice even lang zijn als voor de implementatie van de kennisbank, moet je wellicht nadenken over een betere strategie om deze terug te dringen.
DE Wenn die Wartezeiten für die Interaktionen mit dem Kundenservice genauso lang wie vor der Implementierung sind, sollten Sie im Bereich Kundenservice Strategien und Optimierungen einsetzen, um die Wartezeiten zu verkürzen.
NL Deskundige ondersteuning en diensten voor al uw ontwerp-, strategie-, implementatie-, evenement- en hardwarebehoeften.
DE Kompetenter Support und Services für alle Ihre Bedürfnisse in Bezug auf Design, Strategie, Implementierung, Events und Hardware.
NL Deskundige ondersteuning en diensten voor al uw ontwerp-, strategie-, implementatie-, evenement- en hardwarebehoeften.
DE Kompetenter Support und Services für alle Ihre Bedürfnisse in Bezug auf Design, Strategie, Implementierung, Events und Hardware.
NL Deskundige ondersteuning en diensten voor al uw ontwerp-, strategie-, implementatie-, evenement- en hardwarebehoeften.
DE Kompetenter Support und Services für alle Ihre Bedürfnisse in Bezug auf Design, Strategie, Implementierung, Events und Hardware.
NL Deskundige ondersteuning en diensten voor al uw ontwerp-, strategie-, implementatie-, evenement- en hardwarebehoeften.
DE Kompetenter Support und Services für alle Ihre Bedürfnisse in Bezug auf Design, Strategie, Implementierung, Events und Hardware.
NL Deskundige ondersteuning en diensten voor al uw ontwerp-, strategie-, implementatie-, evenement- en hardwarebehoeften.
DE Kompetenter Support und Services für alle Ihre Bedürfnisse in Bezug auf Design, Strategie, Implementierung, Events und Hardware.
NL Deskundige ondersteuning en diensten voor al uw ontwerp-, strategie-, implementatie-, evenement- en hardwarebehoeften.
DE Kompetenter Support und Services für alle Ihre Bedürfnisse in Bezug auf Design, Strategie, Implementierung, Events und Hardware.
NL Deskundige ondersteuning en diensten voor al uw ontwerp-, strategie-, implementatie-, evenement- en hardwarebehoeften.
DE Kompetenter Support und Services für alle Ihre Bedürfnisse in Bezug auf Design, Strategie, Implementierung, Events und Hardware.
NL Deskundige ondersteuning en diensten voor al uw ontwerp-, strategie-, implementatie-, evenement- en hardwarebehoeften.
DE Kompetenter Support und Services für alle Ihre Bedürfnisse in Bezug auf Design, Strategie, Implementierung, Events und Hardware.
NL Deskundige ondersteuning en diensten voor al uw ontwerp-, strategie-, implementatie-, evenement- en hardwarebehoeften.
DE Kompetenter Support und Services für alle Ihre Bedürfnisse in Bezug auf Design, Strategie, Implementierung, Events und Hardware.
NL Deskundige ondersteuning en diensten voor al uw ontwerp-, strategie-, implementatie-, evenement- en hardwarebehoeften.
DE Kompetenter Support und Services für alle Ihre Bedürfnisse in Bezug auf Design, Strategie, Implementierung, Events und Hardware.
NL Deskundige ondersteuning en diensten voor al uw ontwerp-, strategie-, implementatie-, evenement- en hardwarebehoeften.
DE Kompetenter Support und Services für alle Ihre Bedürfnisse in Bezug auf Design, Strategie, Implementierung, Events und Hardware.
NL Deskundige ondersteuning en diensten voor al uw ontwerp-, strategie-, implementatie-, evenement- en hardwarebehoeften.
DE Kompetenter Support und Services für alle Ihre Bedürfnisse in Bezug auf Design, Strategie, Implementierung, Events und Hardware.
NL Deskundige ondersteuning en diensten voor al uw ontwerp-, strategie-, implementatie-, evenement- en hardwarebehoeften.
DE Kompetenter Support und Services für alle Ihre Bedürfnisse in Bezug auf Design, Strategie, Implementierung, Events und Hardware.
NL Deskundige ondersteuning en diensten voor al uw ontwerp-, strategie-, implementatie-, evenement- en hardwarebehoeften.
DE Kompetenter Support und Services für alle Ihre Bedürfnisse in Bezug auf Design, Strategie, Implementierung, Events und Hardware.
NL Deskundige ondersteuning en diensten voor al uw ontwerp-, strategie-, implementatie-, evenement- en hardwarebehoeften.
DE Kompetenter Support und Services für alle Ihre Bedürfnisse in Bezug auf Design, Strategie, Implementierung, Events und Hardware.
NL Deskundige ondersteuning en diensten voor al uw ontwerp-, strategie-, implementatie-, evenement- en hardwarebehoeften.
DE Kompetenter Support und Services für alle Ihre Bedürfnisse in Bezug auf Design, Strategie, Implementierung, Events und Hardware.
NL Deskundige ondersteuning en diensten voor al uw ontwerp-, strategie-, implementatie-, evenement- en hardwarebehoeften.
DE Kompetenter Support und Services für alle Ihre Bedürfnisse in Bezug auf Design, Strategie, Implementierung, Events und Hardware.
NL Deskundige ondersteuning en diensten voor al uw ontwerp-, strategie-, implementatie-, evenement- en hardwarebehoeften.
DE Kompetenter Support und Services für alle Ihre Bedürfnisse in Bezug auf Design, Strategie, Implementierung, Events und Hardware.
NL Deskundige ondersteuning en diensten voor al uw ontwerp-, strategie-, implementatie-, evenement- en hardwarebehoeften.
DE Kompetenter Support und Services für alle Ihre Bedürfnisse in Bezug auf Design, Strategie, Implementierung, Events und Hardware.
NL Deskundige ondersteuning en diensten voor al uw ontwerp-, strategie-, implementatie-, evenement- en hardwarebehoeften.
DE Kompetenter Support und Services für alle Ihre Bedürfnisse in Bezug auf Design, Strategie, Implementierung, Events und Hardware.
NL Als de wachttijden bij je klantenservice even lang zijn als voor de implementatie van de kennisbank, moet je wellicht nadenken over een betere strategie om deze terug te dringen.
DE Wenn die Wartezeiten für die Interaktionen mit dem Kundenservice genauso lang wie vor der Implementierung sind, sollten Sie im Bereich Kundenservice Strategien und Optimierungen einsetzen, um die Wartezeiten zu verkürzen.
NL Als de wachttijden bij je klantenservice even lang zijn als voor de implementatie van de kennisbank, moet je wellicht nadenken over een betere strategie om deze terug te dringen.
DE Wenn die Wartezeiten für die Interaktionen mit dem Kundenservice genauso lang wie vor der Implementierung sind, sollten Sie im Bereich Kundenservice Strategien und Optimierungen einsetzen, um die Wartezeiten zu verkürzen.
NL Deskundige ondersteuning en diensten voor al uw ontwerp-, strategie-, implementatie-, evenement- en hardwarebehoeften.
DE Kompetenter Support und Services für alle Ihre Bedürfnisse in Bezug auf Design, Strategie, Implementierung, Events und Hardware.
NL Deskundige ondersteuning en diensten voor al uw ontwerp-, strategie-, implementatie-, evenement- en hardwarebehoeften.
DE Kompetenter Support und Services für alle Ihre Bedürfnisse in Bezug auf Design, Strategie, Implementierung, Events und Hardware.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
idee tot implementatie eenvoudige implementatie implementatie volledige implementatie elke implementatie flexibele implementatie implementatie optie citrix implementatie implementatie werd bedrijfsbrede implementatie dmarc implementatie succesvolle erp implementatie succesvolle implementatie juiste implementatie implementatie zorg strategische implementatie beste implementatie wereldwijde implementatie erp implementatie snelle implementatie zorgt complexe implementatie software implementatie snelle implementatie apple implementatie implementatie omdat api implementatie implementatie was hangt de implementatie bewezen implementatie eerste implementatie maakt implementatie technische implementatie tableau implementatie automatische implementatie implementatie van zendesk implementatie en ondersteuning ontwikkeling en implementatie implementatie van software mt implementatie implementatie van iterable implementatie van verificatiemechanismen implementatie en implementatiediensten implementatie van mobiliteitsoplossingen implementatie van datacentertoepassingen implementatie van smtp implementatie of functiemarkeringstool implementatie van wms implementatie van reflex vereenvoudig bedrijfsbrede implementatie gehele netsuite implementatie
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe