Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "kat eerst kennismaken" para alemão

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "kat eerst kennismaken" de holandês para alemão

Traduções de kat eerst kennismaken

"kat eerst kennismaken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:

kat auf bei das deine den der die du eine einen einer für ihre in ist katze mit oder sie und von wie zu über
eerst alle als am an andere auch auf auf der aus bei bei der beim bevor bis damit dann das dass dem den der des die dies diese dieses durch ein eine einem einen einer eines einfach einige er erst erste ersten es ist etwas für ihnen ihr ihre ihrem ihren ihres immer in indem jahr jedoch jetzt man mehr mit nach nicht noch nur ohne pro sehen sein seine seit selbst sich sie sind so um und verwenden viel viele vom von vor vorher was wenn wir zeit zu zuerst zum zunächst zur zuvor zwei über

Tradução de holandês para alemão de kat eerst kennismaken

holandês
alemão

NL Sorteren Relevantie Afstand (meest dichtbij eerst) Afstand (meest veraf eerst) Hoogteverschil (Grootste eerst) Hoogteverschil (kleinste eerst) Nieuwste eerst Oudste eerst Langste eerst Kortste eerst

DE Sortieren Relevanz Entfernung (am nächsten zuerst) Entfernung (am weitesten zuerst) Höhenunterschied (groß zuerst) Höhenunterschied (gering zuerst) Neueste zuerst Älteste zuerst Längste zuerst Kürzeste zuerst

holandês alemão
sorteren sortieren
relevantie relevanz
afstand entfernung
eerst zuerst
nieuwste neueste

NL Willen jij en je kat eerst kennismaken met de kattenoppas voordat je boekt? Plan dan een gratis Meet & Greet, rechtstreeks vanuit je Rover-inbox.

DE Möchten deine Katze und du den Katzensitter erst noch kennenlernen, bevor du buchst? Vereinbare ein kostenloses, persönliches erstes Treffen, direkt von deinem Rover Posteingang aus.

holandês alemão
en und
gratis kostenloses
rechtstreeks direkt
rover rover
inbox posteingang

NL Je kat is uniek en heeft dus ook een unieke oppas nodig. Vind de juiste persoon die past bij jou, je kat en je budget.

DE Deine Katze ist einzigartig. Und dein Sitter sollte es auch sein. Finde den genau den richtigen Sitter, der zu dir, deiner Katze und deinem Geldbeutel passt.

holandês alemão
oppas sitter
vind finde

NL Of je nou overnachtingen voor je kat, huisbezoeken of huisoppasservices kiest, je kat krijgt alle liefde en aandacht die hij of zij nodig heeft, in een comfortabele huiselijke omgeving.

DE Ob du dich für Katzenbetreuung über Nacht, Fütter- & Spielbesuche oder Haussitting entscheidest, deine Katze wird all die Liebe und Fürsorge bekommen, die sie benötigt. Und das in einem gemütlichen Heim.

holandês alemão
nodig benötigt

NL Je kat is uniek—boek kattenopvang met een oppas die dit snapt. Ontmoet de perfecte persoon voor jou, je kat en je budget.

DE Deine Katze ist ganz besonders. Buche Betreuungen über Nacht mit einen Katzensitter, der das versteht. Finde die richtige Person für dich, deine Katze und für dein Budget.

holandês alemão
persoon person
budget budget

NL Deze kat was blind en zwierf rond met ernstige verwondingen nadat een verachtelijke persoon zuur op de kop van de kat had gedumpt.

DE Sir Thomas wurde erblindet und schwer verletzt umherirrend gefunden, nachdem er Opfer eines grausamen Säureangriffs geworden war.

NL Maak in een handomdraai uitgesneden stickers op maat van een foto van je kat. Deel je herinneringen aan je favoriete huisdieren met een leuke en unieke sticker. Purrrfect om te delen met vrienden en familie als eerbetoon aan je kat.

DE Aus einem Bild Ihrer Katze ganz einfach gestanzte Sticker selbst gestalten. So können Sie Erinnerungen an Ihr geliebtes Haustier durch einzigartige Sticker mit Freunden und Familie teilen. Dank unserer Sticker wird Ihre Katze bei jedermann zum Hit.

holandês alemão
maak gestalten
foto bild
herinneringen erinnerungen
en und
unieke einzigartige
vrienden freunden
familie familie

NL Maak in een handomdraai uitgesneden stickers op maat van een foto van je kat. Deel je herinneringen aan je favoriete huisdieren met een leuke en unieke sticker. Purrrfect om te delen met vrienden en familie als eerbetoon aan je kat.

DE Aus einem Bild Ihrer Katze ganz einfach gestanzte Sticker selbst gestalten. So können Sie Erinnerungen an Ihr geliebtes Haustier durch einzigartige Sticker mit Freunden und Familie teilen. Dank unserer Sticker wird Ihre Katze bei jedermann zum Hit.

NL Model kat portemonnee Met de handgemaakte portemonnee kat draag je de belangrijkste dingen op een stijlvolle en duurzame manier bij je. Het RFID-beveiligde kaartvak voor...

DE     Modell CAT Wallet Mit dem aufwendig in Handarbeit gefertigtem Wallet CAT trägst du das Wichtigste stylisch und nachhaltig bei dir. Das RFID-geschützte Kartenfach...

NL Aanbevolen Prijs (laagste eerst) Prijs (hoogste eerst) Levertijd (snelste eerst) Levertijd (langzaamste eerst)

DE Empfohlen Preis (niedrigster zuerst) Preis (höchster zuerst) Bearbeitungszeit (schnellste zuerst) Bearbeitungszeit (langsamste zuerst)

holandês alemão
aanbevolen empfohlen
prijs preis
laagste niedrigster
eerst zuerst
hoogste höchster
snelste schnellste

NL Gezinnen die voor het eerst kennismaken met dit grasspel op de 18-holes golfbaan van Zuoz, hebben het snel door: golfen is geweldig leuk.

DE Familien, die sich auf dem Zuozer 18-Loch-Golfplatz in die Kunst des Rasenspiels einführen lassen, merken schnell: Golfspielen macht riesig Spass.

holandês alemão
gezinnen familien
snel schnell

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

DE Anzeigen Neueste zuerst Beliebteste zuerst Am höchsten bewertet zuerst

holandês alemão
nieuwste neueste
eerst zuerst
beoordeling bewertet

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

DE Anzeigen Neueste zuerst Beliebteste zuerst Am höchsten bewertet zuerst

holandês alemão
nieuwste neueste
eerst zuerst
beoordeling bewertet

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

DE Anzeigen Neueste zuerst Beliebteste zuerst Am höchsten bewertet zuerst

holandês alemão
nieuwste neueste
eerst zuerst
beoordeling bewertet

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

DE Anzeigen Neueste zuerst Beliebteste zuerst Am höchsten bewertet zuerst

holandês alemão
nieuwste neueste
eerst zuerst
beoordeling bewertet

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

DE Anzeigen Neueste zuerst Beliebteste zuerst Am höchsten bewertet zuerst

holandês alemão
nieuwste neueste
eerst zuerst
beoordeling bewertet

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

DE Anzeigen Neueste zuerst Beliebteste zuerst Am höchsten bewertet zuerst

holandês alemão
nieuwste neueste
eerst zuerst
beoordeling bewertet

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

DE Anzeigen Neueste zuerst Beliebteste zuerst Am höchsten bewertet zuerst

holandês alemão
nieuwste neueste
eerst zuerst
beoordeling bewertet

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

DE Anzeigen Neueste zuerst Beliebteste zuerst Am höchsten bewertet zuerst

holandês alemão
nieuwste neueste
eerst zuerst
beoordeling bewertet

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

DE Anzeigen Neueste zuerst Beliebteste zuerst Am höchsten bewertet zuerst

holandês alemão
nieuwste neueste
eerst zuerst
beoordeling bewertet

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

DE Anzeigen Neueste zuerst Beliebteste zuerst Am höchsten bewertet zuerst

holandês alemão
nieuwste neueste
eerst zuerst
beoordeling bewertet

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

DE Anzeigen Neueste zuerst Beliebteste zuerst Am höchsten bewertet zuerst

holandês alemão
nieuwste neueste
eerst zuerst
beoordeling bewertet

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

DE Anzeigen Neueste zuerst Beliebteste zuerst Am höchsten bewertet zuerst

holandês alemão
nieuwste neueste
eerst zuerst
beoordeling bewertet

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

DE Anzeigen Neueste zuerst Beliebteste zuerst Am höchsten bewertet zuerst

holandês alemão
nieuwste neueste
eerst zuerst
beoordeling bewertet

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

DE Anzeigen Neueste zuerst Beliebteste zuerst Am höchsten bewertet zuerst

holandês alemão
nieuwste neueste
eerst zuerst
beoordeling bewertet

NL Laat kinderen kennismaken met de magie van data.

DE Begeistern Sie Kinder für den Zauber von Daten.

holandês alemão
kinderen kinder
magie zauber
data daten

NL Hier laten wij u kennismaken met een grote verscheidenheid aan architectonische concepten die dankzij slimme en duurzame ideeën een nadere beschouwing verdienen.(EN)

DE Ein futuristisches Wohnhaus inmitten wilder Natur. Die Casa em Monsaraz ist das Building of the Year 2020.

NL Kennismaken met aanvullende add-ons voor Freshsales ->

DE Weitere Add-ons für Freshsales entdecken ->

holandês alemão
aanvullende weitere

NL Laat ze kennismaken met de systemen die je gebruikt, neem de huisregels met ze door en andere zaken die belangrijk zijn voor iedere medewerker die bij je komt werken.

DE Führe sie in die von Dir verwendeten Systeme ein, führe sie durch die Hausregeln und andere Angelegenheiten, die für jeden Mitarbeiter wichtig sind, der anfängt, für Dich zu arbeiten.

holandês alemão
systemen systeme
andere andere
zaken angelegenheiten
belangrijk wichtig
medewerker mitarbeiter
werken arbeiten

NL Mondly laat je alleen kennismaken met de taal

DE Mondly wird Ihnen nur die Sprache vorstellen

holandês alemão
alleen nur
taal sprache

NL Kennismaken met de culinaire zijde van Zürich tijdens een rondleiding door het trendy stadsdeel Zürich-West.

DE Zum 100-jährigen Jubiläum der Strecke Chur-Disentis der Rhätischen Bahn führt Sie Kondukteur Gion Gieri durch die Alpenstadt. Auf dieser humorvollen Führung erwarten Sie viele Überraschungen.

NL Met een ervaren gids door de schilderachtige steegjes van Olten wandelen en je laten verrassen: tijdens een rondleiding door de oude binnenstad of bij een van de vele themarondleidingen kunnen bezoekers kennismaken met de kleurrijke facetten van de stad.

DE Die kulinarische Seite von Zürich lernen Feinschmecker auf einer Führung durch das Trendquartier Zürich-West kennen.

holandês alemão
kunnen kennen

NL Kennismaken met Zwitserland tijdens een roadtrip.

DE Erfahren Sie die Schweiz auf einem Roadtrip mit unserem Partner Mazda.

holandês alemão
zwitserland schweiz

NL Laat nieuwe klanten kennismaken met je producten en diensten met gepersonaliseerde welkomst-, proef- en onboarding-campagnes.

DE Machen Sie neue Kunden mit Ihren Produkten und Dienstleistungen mit personalisierten Begrüßungs-, Test- und Onboarding-Kampagnen bekannt.

holandês alemão
nieuwe neue
klanten kunden
gepersonaliseerde personalisierten

NL Doe ook mee met de imagecampagne, stel uzelf en Gira samen voor op het internet en laat uw klanten kennismaken met de wereld tussen Aan en Uit.

DE Werden auch Sie Teil der Imagekampagne und präsentieren Sie sich und Gira zusammen im Netz und lassen Sie Ihre Kunden die Welt erleben zwischen An und Aus.

holandês alemão
gira gira
internet netz
laat lassen
klanten kunden
wereld welt

NL De CEO van Facebook liet Wall Street kennismaken met een concept dat bekend staat als de Metaverse tijdens een gesprek met investeerders over het tweede kwartaal van 28 juli 2021

DE Der CEO von Facebook stellte der Wall Street während einer Telefonkonferenz zum zweiten Quartal 2021 mit Investoren ein Konzept vor, das als Metaverse bekannt ist

holandês alemão
ceo ceo
facebook facebook
street street
concept konzept
bekend bekannt
investeerders investoren
kwartaal quartal

NL Extraction laat spelers kennismaken met een buitenaardse dreiging, de Archaeans

DE Die Extraktion führt die Spieler in eine außerirdische Bedrohung ein, die als Archäer bezeichnet wird

holandês alemão
spelers spieler
dreiging bedrohung

NL In veel van onze resorts, restaurants en andere bedrijven kun je kennismaken met onze lokale kunst, aan de hand van exposities in openbare ruimten.

DE In vielen Resorts, Restaurants und Firmen ist öffentlich Kunst ausgestellt, so dass Sie sich mit unseren lokalen Künstlern und der authentischen Kunst Arubas vertraut machen können.

holandês alemão
veel vielen
restaurants restaurants
bedrijven firmen
lokale lokalen
resorts resorts
openbare öffentlich

NL Brood bakken in een houtoven, pottenbakken als in de Romeinse tijd of picknicken in het amfitheater; in Augusta Raurica, de best bewaard gebleven Romeinse stad ten noorden van de Alpen, kunnen bezoekers op vele manieren kennismaken met het verleden.

DE Brotbacken im Holzofen, Töpfern wie in römischer Zeit oder im Amphitheater picknicken – in Augusta Raurica, der besterhaltenen römischen Stadt nördlich der Alpen, können die Besucher der Vergangenheit auf viele Arten begegnen.

holandês alemão
romeinse römischen
amfitheater amphitheater
stad stadt
noorden nördlich
alpen alpen
kunnen können
bezoekers besucher
vele viele
verleden vergangenheit

NL Meer info over: Kennismaken met traditionele bergkaas productie

DE Mehr erfahren über: Traditionelle Alpkäse-Herstellung kennenlernen

holandês alemão
traditionele traditionelle
productie herstellung

NL Meer info over: + Kennismaken met traditionele bergkaas productie

DE Mehr erfahren über: + Traditionelle Alpkäse-Herstellung kennenlernen

holandês alemão
traditionele traditionelle
productie herstellung

NL "Bike Broye", opgezet door de vijf VVV-kantoren van La Broye, presenteert 18 gemarkeerde fietsroutes, varierend van 10 tot 59 km, die u laten kennismaken met de natuur en de geschiedenis van deze streek

DE Im Broyegebiet finden Sie 18 Radwanderwege von 10 bis 59 Kilometern Länge, die vollständig ausgeschildert sind

NL Spelenderwijs kennismaken met de beleveniswereld van paragliden tijdens een dagje uitproberen.

DE Spielerischer Einstieg in die Erlebniswelt des Gleitschirmfliegens bei einem Schnuppertag.

NL De trendy watersport stand-up-paddling (SUP) is ook erg populair in Zürich, de stad van het water. Meerdere aanbiedingen laten je kennismaken met deze sport.

DE Entdecken Sie das historische Zentrum von Zürich auf einem geführten Rundgang.

holandês alemão
zürich zürich

NL Stap eens binnen in een van de weelderige hotels of restaurants in de hoofdstad, en u zult kennismaken met enkele grote visionairs op het gebied van de mondiale gastronomie

DE Wenn Sie eines der prächtigen Hotels oder Restaurants der Hauptstadt besuchen, ist es gut möglich, dass Sie einige der bedeutendsten Visionäre der internationalen Gastronomie kennenlernen

holandês alemão
hotels hotels
restaurants restaurants
hoofdstad hauptstadt
gastronomie gastronomie
grote gut

NL Ervoor zorgen dat je nieuwe medewerkers kennismaken met de cruciaalste processen is belangrijk voor een geweldige eerste werknemerservaring

DE Es ist wichtig, Ihre neuen Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter mit den wichtigsten Prozessen vertraut zu machen, damit sie die ersten Erfahrungen als Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter machen können

holandês alemão
nieuwe neuen
processen prozessen

NL Woon een exclusief GRATIS event bij in de TV2 studio en kom meer te weten over hoe zij Zendesk net gebruiken. Je ontvangt bovendien ook praktisch advies over trends in de media industrie, en je kan kennismaken met onze Zendesk experts.

DE Treffen Sie Zendesk virtuell und informieren sich zu Internal Helpdesk Best Practices bei der smart inside HR

holandês alemão
zendesk zendesk
gebruiken practices

NL Wildsafari's laten je op een veilige manier kennismaken met ons unieke dierenrijk. Ga op safari en maak van dichtbij kennis...

DE Das Konzept Friluftsliv ? oder ?Leben in der freien Natur? ? ist so typisch norwegisch wie Langlauf und...

holandês alemão
een oder

NL Wil je meer weten over KeyTalk en wat we voor jouw organisatie kunnen betekenen? Gewoon eens kennismaken, of direct de diepte in met een van onze PKI experts? Neem gerust contact met ons op!

DE Möchten Sie mehr über KeyTalk erfahren und was wir für Ihre Organisation tun können? Möchten Sie uns einfach kennenlernen, oder mit einem unserer PKI-Experten direkt in die Thematik eingehen? Nimm gerne Kontakt mit uns auf!

holandês alemão
organisatie organisation
experts experten
neem nimm
contact kontakt
keytalk keytalk

NL De 6 Animalia-messen laten u kennismaken met de indrukwekkende lichaamstaal van dieren...

DE Diese 6 Animalia-Messer werden Sie die majestätische Gestik der Tiere entdecken lassen.

holandês alemão
laten lassen
dieren tiere

Mostrando 50 de 50 traduções