NL Je Apple Watch-bandcollectie hoeft niet beperkt te zijn. Breid je bands uit met opties van officiële opties van Apple, Nike en Hermes.
Traduzir "bands van apple" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "bands van apple" de holandês para alemão
Traduções de bands van apple
"bands van apple" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de bands van apple
holandês
alemão
DE Ihre Apple Watch Armbandsammlung muss nicht limitiert sein. Erweitern Sie Ihre Bänder mit Optionen aus offiziellen Optionen von Apple, Nike und
| holandês | alemão |
|---|---|
| hoeft | muss |
| nike | nike |
| en | und |
| apple | apple |
NL Je Apple Watch-bandcollectie hoeft niet beperkt te zijn. Breid je bands uit met opties van Apple, Nike, Hermes en meer.
DE Ihre Apple Watch-Armbandsammlung muss nicht begrenzt sein. Erweitern Sie Ihre Bänder mit Optionen von Apple, Nike, Hermes und mehr.
| holandês | alemão |
|---|---|
| hoeft | muss |
| beperkt | begrenzt |
| opties | optionen |
| nike | nike |
| en | und |
| apple | apple |
NL De dienstenbundel van Apple voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ werd gelanceerd in oktober 2020 en heet Apple One
DE Apples Dienstpaket für Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ und Fitness+ wurde im Oktober 2020 auf den Markt gebracht und heißt Apple One
| holandês | alemão |
|---|---|
| music | music |
| en | und |
| fitness | fitness |
| werd | wurde |
| oktober | oktober |
| heet | heiß |
| one | one |
NL De dienstenbundel van Apple voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ werd in oktober 2020 gelanceerd en heet Apple One
DE Apples Dienstpaket für Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ und Fitness+ wurde im Oktober 2020 eingeführt und heißt Apple One
| holandês | alemão |
|---|---|
| music | music |
| en | und |
| fitness | fitness |
| werd | wurde |
| oktober | oktober |
| heet | heiß |
| one | one |
| gelanceerd | eingeführt |
NL Zo ben je meteen klaar voor verschillende outfits of gelegenheden. Ze zijn comfortabel om te dragen en zien er geweldig uit, dus het feit dat ze niet zo goed gemaakt zijn als de bands van Apple zou niet zoveel uit moeten maken.
DE So können Sie sich sofort auf verschiedene Outfits oder Anlässe einstellen. Sie sind angenehm zu tragen und sehen toll aus, daher sollte die Tatsache, dass sie nicht so gut verarbeitet sind wie die von Apple, keine Rolle spielen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gelegenheden | anlässe |
| dragen | tragen |
| feit | tatsache |
| outfits | outfits |
| apple | apple |
NL (Pocket-lint) - Net als je favoriete band heeft je favoriete technologiebedrijf waarschijnlijk een aantal hits en missers gehad. Maar in tegenstelling tot veel andere bands, heeft Apple meer dan een behoorlijk aantal absolute knallers gehad.
DE (Pocket-lint) - Wie Ihre Lieblingsband hatte auch Ihre Lieblings-Tech-Firma wahrscheinlich viele Hits und Misses. Aber im Gegensatz zu vielen Bands hat Apple mehr als nur einen fairen Anteil an absoluten Knallern.
| holandês | alemão |
|---|---|
| waarschijnlijk | wahrscheinlich |
| tegenstelling | gegensatz |
| bands | bands |
| je | ihre |
| hits | hits |
| apple | apple |
NL De dienstenbundel van Apple voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ werd gelanceerd in oktober 2020
DE Das Dienstpaket von Apple für Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ und Fitness+ wurde im Oktober 2020 eingeführt
| holandês | alemão |
|---|---|
| music | music |
| fitness | fitness |
| werd | wurde |
| oktober | oktober |
| apple | apple |
| gelanceerd | eingeführt |
NL Zoals we op verschillende plaatsen hebben vermeld, is de streaming-tv-service van Apple - Apple TV+ - geïntegreerd in de Apple TV-app. Of je nu kijkt op een iPad of een Roku-apparaat, iedereen krijgt toegang tot Apple TV+ via de Apple TV-app.
DE Wie bereits an mehreren Stellen erwähnt, ist der Streaming-TV-Dienst von Apple – Apple TV+ – in die Apple TV-App integriert. Egal, ob Sie auf einem iPad oder einem Roku-Gerät ansehen, jeder erhält über die Apple TV-App Zugriff auf Apple TV+.
| holandês | alemão |
|---|---|
| vermeld | erwähnt |
| geïntegreerd | integriert |
| kijkt | ansehen |
| ipad | ipad |
| krijgt | erhält |
| toegang | zugriff |
| apple | apple |
NL Apple's dienstenbundel voor Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ en Fitness+ is in oktober 2020 van start gegaan
DE Apples Dienste-Paket für Apple Music, Apple TV+, Apple Arcade, Apple News+ und Fitness+ wird im Oktober 2020 eingeführt
| holandês | alemão |
|---|---|
| music | music |
| en | und |
| fitness | fitness |
| oktober | oktober |
NL De energie in onze nachtclubs werkt aanstekelijk - eilandbewoners en bezoekers genieten van enkele van de beste DJ's in de Cariben, van live bands en van zwoele salsa- en merenguemuziek.
DE Die Energie in unseren Nachtclubs ist ansteckend. Hier treffen sich Einheimische und Gäste, wenn die besten DJs der Karibik und Live-Bands auftreten. Heiße Salsa- und Merengue-Musik heizen die Stimmung an.
| holandês | alemão |
|---|---|
| energie | energie |
| bezoekers | gäste |
| live | live |
| bands | bands |
NL Maak gebruik van de kans om je professionele relaties met de bands, het management van de locatie en verkopers waar je mee hebt gewerkt te versterken.
DE Nutze die Gelegenheit, um deine professionellen Beziehungen zu den Bands, dem Veranstaltungsort-Management und den von dir eingestellten Anbietern aufzubauen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gebruik | nutze |
| kans | gelegenheit |
| relaties | beziehungen |
| bands | bands |
| management | management |
| locatie | veranstaltungsort |
NL Maak gebruik van de kans om je professionele relaties met de bands, het management van de locatie en verkopers waar je mee hebt gewerkt te versterken.
DE Nutze die Gelegenheit, um deine professionellen Beziehungen zu den Bands, dem Veranstaltungsort-Management und den von dir eingestellten Anbietern aufzubauen.
NL Grote ronde buttons op maat, full colour en met speld van duurzaam staal aan de achterzijde. Eenvoudig te dragen, uit te delen of te verkopen. Ideaal voor het promoten van bedrijven, organisaties, bands en evenementen.
DE Große, runde Anstecker & Buttons selbst gestalten und bedrucken: mit Vollfarbdruck und robuster Anstecknadel aus Stahl. Sie eignen sich zum Tragen, Verteilen oder zum Verkaufen. Ideal für Organisationen, Unternehmen, Bands und Veranstaltungen.
NL Zwitserland kent een rijkgeschakeerde muziekscène. Het is dan ook niet verwonderlijk dat er in Zwitserland elk jaar een reeks goedbezochte openluchtevenementen plaatsvindt, met optredens van zowel internationaal bekende grootheden als Zwitserse bands.
DE In der Schweiz gibt es eine sehr bunte Musikszene. Es ist deshalb nicht erstaunlich, dass in der Schweiz jedes Jahr eine Reihe von gut besuchten Openairs stattfinden, an denen neben international bekannten Musikgrössen auch Schweizer Bands auftreten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| ook | auch |
| internationaal | international |
| bekende | bekannten |
| bands | bands |
NL Waar je op moet letten bij het boeken van bands en locaties.
DE Worauf du bei der Buchung von Bands und Veranstaltungsorten achten solltest.
| holandês | alemão |
|---|---|
| moet | solltest |
| boeken | buchung |
| bands | bands |
| locaties | veranstaltungsorten |
NL Het promoten van muziekevenementen is iets waar de meeste bands niet zo goed in zijn. Als een professionele evenementenorganisator, zul je niet dezelfde fout maken.
DE Die Promo von Musikveranstaltungen ist etwas, in dem die meisten Bands nicht gut sind. Als sachkundiger Veranstalter machst du diesen Fehler nicht.
| holandês | alemão |
|---|---|
| bands | bands |
| goed | gut |
| fout | fehler |
| maken | machst |
NL Maak mooi beeldmateriaal voor je evenement met je eigen logo en afbeeldingen van de bands.
DE Erstelle mit deinem eigenen Logo und Bildern der Bands beeindruckende Visuals für dein Event.
| holandês | alemão |
|---|---|
| maak | erstelle |
| evenement | event |
| logo | logo |
| afbeeldingen | bildern |
| bands | bands |
NL Vind betrouwbare en getalenteerde bands die je kunnen helpen met het verkopen van tickets.
DE Finde zuverlässige und talentierte Bands, die dir beim Verkauf von Tickets helfen können.
| holandês | alemão |
|---|---|
| vind | finde |
| betrouwbare | zuverlässige |
| bands | bands |
| je | dir |
| kunnen | können |
| helpen | helfen |
| verkopen | verkauf |
| tickets | tickets |
NL Met de ingebouwde 10-bands equalizer van de GameDAC kun je elke frequentie aanpassen via het OLED-scherm om je perfecte geluid tijdens het spelen te creëren zonder dat er software nodig is.
DE Mit dem im GameDAC integrierten Equalizer mit 10 Frequenzbändern kannst du jede Frequenz über den OLED-Screen anpassen und so im Handumdrehen und softwarefrei dein perfektes Sounderlebnis abmischen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| ingebouwde | integrierten |
| je | dein |
| elke | jede |
| frequentie | frequenz |
| perfecte | perfektes |
| equalizer | equalizer |
NL Door dit openstaan voor het nieuwe lukte het om artiesten en bands te boeken voor het Bochumer City-Festival, die op weg waren naar de toppen van de hitlijsten, voordat ze in heel Duitsland bekend werden
DE Durch diese Offenheit gegenüber Neuem gelang es den Veranstaltern, Bands auf ihrem Weg an die Spitze der Charts für das Bochumer City-Festival zu buchen, bevor sie deutschlandweit bekannt waren
| holandês | alemão |
|---|---|
| bands | bands |
| boeken | buchen |
| waren | waren |
| bekend | bekannt |
| nieuwe | neuem |
NL Een grotere versie van de ZEDi-8. De Allen & Heath ZEDi-10 heeft 4 XLR-ingangen, 3-bands EQ, compressieknop en master fader.
DE Eine größere Version des ZEDi-8. Der Allen & Heath ZEDi-10 verfügt über 4 XLR-Eingänge, einen 3-Band-EQ und einen Master-Fader mit Kompressionsregler.
| holandês | alemão |
|---|---|
| grotere | größere |
| versie | version |
| master | master |
NL Google Pixel Watch beschikbaar in een breed scala van bands en bandjes bij de lancering
DE Samsung Galaxy Watch 5 Leck verrät Farben und Materialien für normale und Pro-Modelle
| holandês | alemão |
|---|---|
| watch | watch |
| en | und |
NL Zwitserland kent een rijkgeschakeerde muziekscène. Het is dan ook niet verwonderlijk dat er in Zwitserland elk jaar een reeks goedbezochte openluchtevenementen plaatsvindt, met optredens van zowel internationaal bekende grootheden als Zwitserse bands.
DE In der Schweiz gibt es eine sehr bunte Musikszene. Es ist deshalb nicht erstaunlich, dass in der Schweiz jedes Jahr eine Reihe von gut besuchten Openairs stattfinden, an denen neben international bekannten Musikgrössen auch Schweizer Bands auftreten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| ook | auch |
| internationaal | international |
| bekende | bekannten |
| bands | bands |
NL Download onze handige app en geniet van onbeperkte muziek-streams, waar ook ter wereld. Luister naar de grootste hits, ontdek nieuwe bands en vind Dat Ene Nummer met VeePN.
DE Holen Sie sich unsere benutzerfreundliche App und genießen Sie unbegrenztes Musik-Streaming unabhängig von Ihrem Standort. Hören Sie mit VeePN die besten Hits, entdecken Sie neue Bands und finden Sie Ihr Lieblingslied.
| holandês | alemão |
|---|---|
| download | holen |
| app | app |
| geniet | genießen |
| nieuwe | neue |
| bands | bands |
| nummer | musik |
| hits | hits |
NL Een indrukwekkende lijst van beroemde bands die elkaar op school hebben ontmoet
DE Ihr denkt über ein Instrument für euer Kind nach? Lest hier die Vorteile, die Musik und das Musizieren mit sich bringen.
NL De inspirerende “Eatery” serveert World-Food, in de weekends optredens van live-bands
DE In der angesagten «Eatery» wird World-Food serviert, am Wochenende spielen Live-Bands
NL Waar je op moet letten bij het boeken van bands en locaties.
DE Worauf du bei der Buchung von Bands und Veranstaltungsorten achten solltest.
NL Het promoten van muziekevenementen is iets waar de meeste bands niet zo goed in zijn. Als een professionele evenementenorganisator, zul je niet dezelfde fout maken.
DE Die Promo von Musikveranstaltungen ist etwas, in dem die meisten Bands nicht gut sind. Als sachkundiger Veranstalter machst du diesen Fehler nicht.
NL Maak mooi beeldmateriaal voor je evenement met je eigen logo en afbeeldingen van de bands.
DE Erstelle mit deinem eigenen Logo und Bildern der Bands beeindruckende Visuals für dein Event.
NL Vind betrouwbare en getalenteerde bands die je kunnen helpen met het verkopen van tickets.
DE Finde zuverlässige und talentierte Bands, die dir beim Verkauf von Tickets helfen können.
NL Oppos Britse winkel lijkt niet eens extra first-party bands te hebben om uit te kiezen
DE Oppos UK-Laden scheint nicht einmal zusätzliche Erstanbieter-Bands zur Auswahl zu haben
| holandês | alemão |
|---|---|
| winkel | laden |
| lijkt | scheint |
| eens | einmal |
| extra | zusätzliche |
| bands | bands |
| kiezen | auswahl |
NL De bands geven ook haptische feedback, wat zorgt voor een meer responsieve ervaring
DE Die Bands geben auch haptisches Feedback und sorgen für ein reaktionsschnelleres Erlebnis
| holandês | alemão |
|---|---|
| bands | bands |
| geven | geben |
| ervaring | erlebnis |
NL Op het Aruba Summer Music Festival zie je internationale artiesten die een Grammy ontvangen hebben, maar ook de beste Arubaanse bands!?
DE Das ABC des Karnevals sorgt dafür, dass Sie kein Highlight verpassen.?
NL De prijs is ook belangrijk, aangezien Apples eigen bands zonder uitzondering duurder zijn dan we allemaal zouden willen.
DE Auch der Preis ist wichtig, da Apples eigene Bänder ausnahmslos teurer sind, als uns allen lieb ist.
| holandês | alemão |
|---|---|
| de | der |
| belangrijk | wichtig |
| duurder | teurer |
| allemaal | allen |
NL De Behringer Xenyx Q802USB heeft een in- en uitgang via USB, heeft 2 XLR ingangen, geeft je 3-bands EQ en een enkele knop compressor voor de eerste 2 kanalen
DE Der Behringer Xenyx Q802USB verfügt über Ein- und Ausgang über USB, verfügt über 2 XLR-Eingänge, verfügt über einen 3-Band-EQ und einen Ein-Knopf-Kompressor für die ersten 2 Kanäle
| holandês | alemão |
|---|---|
| xenyx | xenyx |
| usb | usb |
| uitgang | ausgang |
| xlr | xlr |
| ingangen | eingänge |
| knop | knopf |
| kanalen | kanäle |
NL U krijgt 4 XLR-ingangen met 3-bands EQ, Aux/FX, Panning- en compressiecontrole en faders
DE Sie erhalten 4 XLR-Eingänge mit 3-Band-EQ, Aux/FX, Panning- und Kompressionsregler und Fadern
| holandês | alemão |
|---|---|
| u | sie |
| krijgt | erhalten |
| met | mit |
| en | und |
| aux | aux |
NL Hoe je de locatie voorbereid voor je bands en gasten.
DE Wie du den Veranstaltungsort für die Bands und das Publikum vorbereitest.
| holandês | alemão |
|---|---|
| locatie | veranstaltungsort |
| bands | bands |
NL Zoeken naar locaties lijkt misschien makkelijk, maar het is niet altijd makkelijk om de ideale bands te vinden voor je muziekevenement.
DE Die Suche nach einem Veranstaltungsort für dein Musikevent erscheint oft wie ein Spaziergang im Park. Es ist jedoch nicht immer so einfach, die idealen Bands für dein Musikevent zu finden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| lijkt | erscheint |
| ideale | idealen |
| bands | bands |
NL Tijdens het Traumzeitfestival treden de bands op vier verschillende podia op
DE Bei der Traumzeit treten die Bands auf vier unterschiedlichen Bühnen auf
| holandês | alemão |
|---|---|
| bands | bands |
NL Daarnaast treden bands op het wat kleinere glashouder-podium en in de energiecentrale op.
DE Außerdem treten Acts auf der etwas kleineren Gasometer-Bühne und in der Kraftzentrale auf.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kleinere | kleineren |
NL Het werkt voor afspeellijsten, liedjes, radiostations, bands en artiesten.
DE Es funktioniert für Playlists, Songs, Radiosender, Bands und Künstler.
| holandês | alemão |
|---|---|
| afspeellijsten | playlists |
| liedjes | songs |
| bands | bands |
| en | und |
| artiesten | künstler |
NL Op het Aruba Summer Music Festival zie je internationale artiesten die een Grammy ontvangen hebben, maar ook de beste Arubaanse bands!
DE Das Aruba Summer Music Festival bietet internationale Grammy-Gewinner sowie Arubas beste Bands!
| holandês | alemão |
|---|---|
| aruba | aruba |
| music | music |
| festival | festival |
| internationale | internationale |
| bands | bands |
NL De Behringer Xenyx Q802USB heeft een in- en uitgang via USB, heeft 2 XLR ingangen, geeft je 3-bands EQ en een enkele knop compressor voor de eerste 2 kanalen
DE Der Behringer Xenyx Q802USB verfügt über Ein- und Ausgang über USB, verfügt über 2 XLR-Eingänge, verfügt über einen 3-Band-EQ und einen Ein-Knopf-Kompressor für die ersten 2 Kanäle
| holandês | alemão |
|---|---|
| xenyx | xenyx |
| usb | usb |
| uitgang | ausgang |
| xlr | xlr |
| ingangen | eingänge |
| knop | knopf |
| kanalen | kanäle |
NL Hij heeft een zeer lage ruis, een 2-bands EQ en een 2-in 2-out USB-interface
DE Es hat ein sehr geringes Rauschen, einen 2-Band-EQ und eine 2-in 2-out USB-Schnittstelle
| holandês | alemão |
|---|---|
| ruis | rauschen |
| en | und |
| usb | usb-schnittstelle |
NL U krijgt 4 XLR-ingangen met 3-bands EQ, Aux/FX, Panning- en compressiecontrole en faders
DE Sie erhalten 4 XLR-Eingänge mit 3-Band-EQ, Aux/FX, Panning- und Kompressionsregler und Fadern
| holandês | alemão |
|---|---|
| u | sie |
| krijgt | erhalten |
| met | mit |
| en | und |
| aux | aux |
NL Tijdens het Traumzeitfestival treden de bands op vier verschillende podia op
DE Bei der Traumzeit treten die Bands auf vier unterschiedlichen Bühnen auf
| holandês | alemão |
|---|---|
| bands | bands |
NL Daarnaast treden bands op het wat kleinere glashouder-podium en in de energiecentrale op.
DE Außerdem treten Acts auf der etwas kleineren Gasometer-Bühne und in der Kraftzentrale auf.
| holandês | alemão |
|---|---|
| kleinere | kleineren |
NL Hoewel er geen diepgaande 9-bands equalizer is, kunt u tussen een paar verschillende presets aanpassen om de geluidsstijl te veranderen
DE Es gibt zwar keinen detaillierten 9-Band-Equalizer, Sie können jedoch zwischen verschiedenen Voreinstellungen wechseln, um den Klangstil zu ändern
| holandês | alemão |
|---|---|
| verschillende | verschiedenen |
NL Simon bracht vervolgens muziek uit bij een label in de stad en speelde in bands op bekende festivals zoals Glastonbury voordat hij verder ging met componeren voor het grote scherm.
DE Simon veröffentlichte Musik bei einem Label in der Stadt und spielte in Bands auf bekannten Festivals wie Glastonbury, bevor er sich dem Komponieren für die große Leinwand widmete.
| holandês | alemão |
|---|---|
| muziek | musik |
| label | label |
| stad | stadt |
| bands | bands |
| bekende | bekannten |
| componeren | komponieren |
| grote | große |
| festivals | festivals |
| scherm | leinwand |
NL U kunt ook luisteren naar de live “Beats 1” radio voor nieuwe hits en interviews met bands
DE Sie können das Live-Radio "Beats 1" für aktuelle Hits und Interviews mit Bands anhören
| holandês | alemão |
|---|---|
| luisteren | anhören |
| live | live |
| radio | radio |
| interviews | interviews |
| bands | bands |
| nieuwe | aktuelle |
| hits | hits |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
bands geschiedenis van van advies van apple serie van apple controle van apple gewoonte van apple installeren van apple beste van apple verhuizen van apple laptops van apple service van apple generatie van apple beveiligingssystemen van apple iphone van apple apparaat van apple beleid van apple oortelefoons van apple niveau van apple kracht van apple versie van apple diensten van apple prijs van apple apple lanceert apple videohosting van jetpack biedt servers van afhankelijk van van ingewikkelde traditionele model—van de verstrekking van beheer van technische lucht de digitale strategie van van adres ander groot contract van verbeteren van opkomen van telecomactiviteiten—van co2 voetafdruk van papier levenscyclus van een van installatie van teamhub in runnen van slimme sea of capaciteit van meerdere teams kwaliteit van nieuwe teksten omdat elkaar integreren—van acquisitie bureau van van itunes de linkerkant van blijven maken van specifieke behoeften van functionaliteiten van iterable
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe