FR Vous pouvez empêcher l'usurpation des courriels provenant de votre adresse électronique à l'aide de DMARC. Découvrez comment minimiser les tentatives d'usurpation en mettant en œuvre des protocoles d'authentification des e-mails.
"œuvre des protocoles" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Vous pouvez empêcher l'usurpation des courriels provenant de votre adresse électronique à l'aide de DMARC. Découvrez comment minimiser les tentatives d'usurpation en mettant en œuvre des protocoles d'authentification des e-mails.
NL Blijf onder de SPF void lookup limiet van 2. Trucs die u in uw organisatie kunt toepassen om nooit de maximum limiet voor SPF void lookups voor uw emails te overschrijden.
francês | holandês |
---|---|
en | in |
votre | uw |
pouvez | kunt |
de | onder |
FR C'est de toute façon votre principal objectif lorsque vous mettez en œuvre des protocoles de sécurité et des services d'authentification des e-mails
NL Dat is hoe dan ook uw belangrijkste agenda wanneer u beveiligingsprotocollen en e-mailverificatiediensten implementeert
francês | holandês |
---|---|
principal | belangrijkste |
et | en |
cest | is |
votre | uw |
vous | u |
de | dat |
lorsque | wanneer |
FR Protocoles de pointe pour une protection maximale. VeePN utilise des protocoles tels que OpenVPN, IKEv2 et Smart VeePN pour une connexion rapide et sûre.
NL Geweldige protocols voor maximale bescherming. VeePN gebruikt protocols als OpenVPN, IKEv2 en Smart VeePN voor snelle en geweldige verbinding.
francês | holandês |
---|---|
protection | bescherming |
maximale | maximale |
utilise | gebruikt |
openvpn | openvpn |
smart | smart |
connexion | verbinding |
rapide | snelle |
et | en |
pour | voor |
tels |
FR Nous utilisons les protocoles de haute sécurité pour crypter vos données. Des protocoles personnalisés développés par nos ingénieurs garantissent une protection à 100 %.
NL We gebruiken de veiligste protocollen om uw data te versleutelen. Standaard protocollen ontwikkeld door onze ingenieurs bieden 100% bescherming.
francês | holandês |
---|---|
protocoles | protocollen |
crypter | versleutelen |
données | data |
ingénieurs | ingenieurs |
protection | bescherming |
développé | ontwikkeld |
utilisons | we gebruiken |
nous utilisons | gebruiken |
nous | we |
nos | onze |
à | te |
FR Pour ce faire, nous avons mis en œuvre les solutions complètes de DCO Facebook avec Dynamic Ads for Travel, en conseillant Europcar sur la structure et la mise en œuvre des pixels et des flux.
NL Om dit te doen, hebben we de volledige DCO Facebook-oplossingen geïmplementeerd met Dynamic Ads for Travel, waarbij we Europcar hebben geadviseerd over zowel de pixel- & feedstructuur als implementatie om te kunnen groeien.
francês | holandês |
---|---|
solutions | oplossingen |
complètes | volledige |
ads | ads |
pixels | pixel |
mis en œuvre | geïmplementeerd |
mise en œuvre | implementatie |
la | de |
mise | met |
nous | we |
œuvre | kunnen |
de | over |
ce | dit |
FR Que vous recherchiez des conseillers stratégiques, des services de mise en œuvre ou un soutien au développement de la main-d’œuvre, nous pouvons vous aider
NL Of u nu een strategisch adviseur zoekt, implementatieservices wilt of ondersteuning in de ontwikkeling van uw personeelsbestand - wij kunnen u helpen
francês | holandês |
---|---|
stratégiques | strategisch |
développement | ontwikkeling |
ou | of |
aider | helpen |
la | de |
en | in |
de | wij |
un | een |
vous | u |
œuvre | kunnen |
soutien | ondersteuning |
FR Pour ce faire, nous avons mis en œuvre les solutions complètes de DCO Facebook avec Dynamic Ads for Travel, en conseillant Europcar sur la structure et la mise en œuvre des pixels et des flux.
NL Om dit te doen, hebben we de volledige DCO Facebook-oplossingen geïmplementeerd met Dynamic Ads for Travel, waarbij we Europcar hebben geadviseerd over zowel de pixel- & feedstructuur als implementatie om te kunnen groeien.
francês | holandês |
---|---|
solutions | oplossingen |
complètes | volledige |
ads | ads |
pixels | pixel |
mis en œuvre | geïmplementeerd |
mise en œuvre | implementatie |
la | de |
mise | met |
nous | we |
œuvre | kunnen |
de | over |
ce | dit |
FR Il vous permet de mettre en œuvre des protocoles de sécurité, tels que la loi Health Insurance Portability and Accountability Act, les normes System and Organization Controls 2 et Federal Information Processing Standard Publication 140-2
NL Hiermee kunt u diverse securityprotocollen implementeren die verband houden met specifieke wet- en regelgeving voor uw sector of branche
francês | holandês |
---|---|
œuvre | kunt |
loi | wet |
et | en |
normes | regelgeving |
mettre | implementeren |
vous | u |
de | voor |
tels | |
la | die |
FR SPF et DKIM sont deux protocoles d'authentification des e-mails qui fonctionnent ensemble pour authentifier vos e-mails lorsque vous mettez en œuvre DMARC
NL SPF en DKIM zijn twee belangrijke e-mailverificatieprotocollen die samenwerken om uw e-mails te verifiëren wanneer u DMARC implementeert
francês | holandês |
---|---|
spf | spf |
dkim | dkim |
authentifier | verifiëren |
dmarc | dmarc |
et | en |
deux | twee |
e-mails | mails |
qui | die |
mails | e-mails |
sont | zijn |
lorsque | wanneer |
vous | u |
FR Pour authentifier le courrier électronique, vous devez, en tant que propriétaire de domaine, mettre en œuvre des protocoles d'authentification du courrier électronique tels que DMARC, DKIM et SPF.
NL Om e-mail te verifiëren moet u als domeineigenaar e-mailverificatieprotocollen zoals DMARC, DKIM en SPF implementeren.
francês | holandês |
---|---|
authentifier | verifiëren |
dmarc | dmarc |
dkim | dkim |
spf | spf |
et | en |
électronique | e |
courrier | |
courrier électronique | |
devez | moet |
tant | te |
vous | u |
mettre | implementeren |
tels | |
de | zoals |
FR CyberGhost VPN prend en charge quatre protocoles VPN différents – L2TP/IPSEC, WireGuard®, IKEv2, et OpenVPN. Les utilisateurs peuvent jongler entre les protocoles au gré de leurs besoins à partir de l’onglet Smart Rules de l’appli.
NL CyberGhost VPN ondersteunt vier verschillende VPN-protocollen: L2TP/IPSEC, WireGuard®, IKEv2 en OpenVPN. Gebruikers kunnen schakelen tussen deze protocollen, afhankelijk van hun behoeften, vanaf het tabblad Slimme Regels in de app.
francês | holandês |
---|---|
vpn | vpn |
utilisateurs | gebruikers |
peuvent | kunnen |
protocoles | protocollen |
longlet | tabblad |
smart | slimme |
et | en |
besoins | behoeften |
quatre | vier |
en | in |
entre | tussen |
de | vanaf |
différents | verschillende |
FR CyberGhost VPN prend en charge quatre protocoles VPN différents – L2TP/IPSEC, WireGuard®, IKEv2, et OpenVPN. Les utilisateurs peuvent jongler entre les protocoles au gré de leurs besoins à partir de l’onglet Smart Rules de l’appli.
NL CyberGhost VPN ondersteunt vier verschillende VPN-protocollen: L2TP/IPSEC, WireGuard®, IKEv2 en OpenVPN. Gebruikers kunnen schakelen tussen deze protocollen, afhankelijk van hun behoeften, vanaf het tabblad Slimme Regels in de app.
francês | holandês |
---|---|
vpn | vpn |
utilisateurs | gebruikers |
peuvent | kunnen |
protocoles | protocollen |
longlet | tabblad |
smart | slimme |
et | en |
besoins | behoeften |
quatre | vier |
en | in |
entre | tussen |
de | vanaf |
différents | verschillende |
FR des fonctionnaires interrogés planifient, mettent en œuvre - ou ont déjà mis en œuvre - une stratégie de « nouvelle normalité »*.
NL van de overheidsrespondenten plant of implementeert een nieuwe-normaal-strategie - of heeft deze reeds volledig geïmplementeerd.*
francês | holandês |
---|---|
stratégie | strategie |
mis en œuvre | geïmplementeerd |
ou | of |
nouvelle | nieuwe |
en | de |
mis | van |
FR des fonctionnaires interrogés planifient, mettent en œuvre - ou ont déjà mis en œuvre - une stratégie de « nouvelle normalité »*.
NL van de overheidsrespondenten plant of implementeert een nieuwe-normale-strategie - of heeft deze reeds volledig geïmplementeerd.*
francês | holandês |
---|---|
stratégie | strategie |
mis en œuvre | geïmplementeerd |
ou | of |
nouvelle | nieuwe |
en | de |
mis | van |
FR Les produits imprimés à la demande sont des objets personnalisés portant la marque de votre œuvre d'art. Un fabricant imprime votre œuvre sur l'objet et l'expédie directement à vos clients, mais seulement après que vous ayez réalisé une vente.
NL Print-on-demand producten zijn op maat gemaakte objecten met uw kunstwerk. Een fabrikant drukt uw kunst op het voorwerp en verzendt het rechtstreeks naar uw klanten, maar alleen nadat u een verkoop hebt gedaan.
francês | holandês |
---|---|
directement | rechtstreeks |
clients | klanten |
vente | verkoop |
fabricant | fabrikant |
et | en |
produits | producten |
objets | objecten |
sur | op |
seulement | een |
un | alleen |
mais | maar |
de | nadat |
votre | uw |
après | hebt |
FR « Pour nous, le principal avantage de Meltwater Social est d’agréger le contenu et les données en un seul endroit et de centraliser les protocoles de communication pour améliorer le flux de travail et réduire les coûts et la main-d’œuvre. »
NL "Voor ons is de ultieme waarde van Meltwater Social het samenvoegen van content en data op één plaats en het centraliseren van communicatieprotocollen om de workflow te verbeteren en kosten en werk te verminderen."
francês | holandês |
---|---|
social | social |
centraliser | centraliseren |
améliorer | verbeteren |
réduire | verminderen |
et | en |
endroit | plaats |
travail | werk |
coûts | kosten |
flux de travail | workflow |
un | waarde |
est | is |
données | data |
contenu | content |
pour | voor |
FR En tant que protocoles indépendants, ils ne dépendent pas l'un de l'autre pour leurs fonctionnalités et peuvent être mis en œuvre sans que l'autre soit configuré pour les mêmes domaines.
NL Omdat het onafhankelijke protocollen zijn, zijn ze voor hun functionaliteit niet afhankelijk van elkaar en kunnen ze worden geïmplementeerd zonder dat de ander voor dezelfde domeinen is ingesteld.
francês | holandês |
---|---|
protocoles | protocollen |
indépendants | onafhankelijke |
dépendent | afhankelijk |
mis en œuvre | geïmplementeerd |
et | en |
configuré | ingesteld |
fonctionnalité | functionaliteit |
peuvent | kunnen |
être | worden |
sans | zonder |
domaines | de |
pas | niet |
ils | ze |
de | ander |
mis | van |
FR « Pour nous, le principal avantage de Meltwater Social est d’agréger le contenu et les données en un seul endroit et de centraliser les protocoles de communication pour améliorer le flux de travail et réduire les coûts et la main-d’œuvre. »
NL "Voor ons is de ultieme waarde van Meltwater Social het samenvoegen van content en data op één plaats en het centraliseren van communicatie protocollen om de workflow te verbeteren en kosten en werk te verminderen."
francês | holandês |
---|---|
social | social |
centraliser | centraliseren |
protocoles | protocollen |
améliorer | verbeteren |
réduire | verminderen |
et | en |
endroit | plaats |
communication | communicatie |
travail | werk |
coûts | kosten |
flux de travail | workflow |
un | waarde |
est | is |
données | data |
contenu | content |
pour | voor |
FR Cela dit, pour l'instant, il n'est pas nécessaire de mettre en œuvre le système rel=prev/next. Si vous l'avez déjà mis en œuvre, il n'est pas nécessaire de perdre du temps à le supprimer puisqu'il n'est pas nuisible au référencement.
NL Dat gezegd hebbende, is het op dit moment niet nodig om de rel=prev/next te implementeren. In het geval dat u het al hebt geïmplementeerd, is het niet nodig om tijd te verspillen aan het verwijderen ervan, omdat het niet schadelijk is voor SEO.
francês | holandês |
---|---|
dit | gezegd |
nécessaire | nodig |
supprimer | verwijderen |
perdre | verspillen |
référencement | seo |
déjà | al |
temps | tijd |
en | in |
mis en œuvre | geïmplementeerd |
pas | niet |
pour | voor |
le | de |
vous | u |
à | te |
si | geval |
mis | op |
FR Randstad Inhouse Services réalise une analyse de vos besoins en main-d'œuvre, les traduit en un plan d'action complet et vient chez vous pour le mettre en œuvre.
NL Randstad Inhouse Services maakt een analyse van de personeelsbehoeften, vertaalt die in een actieplan en komt dat in huis uitvoeren.
francês | holandês |
---|---|
randstad | randstad |
et | en |
analyse | analyse |
en | in |
le | de |
services | services |
FR Vous pouvez convertir l'œuvre d'art 3D en dessin 2D et transférer l'œuvre sculptée dans une bande dessinée
NL Je kunt het 3D artwork omzetten in 2D tekeningen en het gebeeldhouwde artwork omzetten in een stripverhaal
francês | holandês |
---|---|
dessin | tekeningen |
et | en |
en | in |
vous | je |
une | een |
pouvez | kunt |
FR Cela dit, pour l'instant, il n'est pas nécessaire de mettre en œuvre le système rel=prev/next. Si vous l'avez déjà mis en œuvre, il n'est pas nécessaire de perdre du temps à le supprimer puisqu'il n'est pas nuisible au référencement.
NL Dat gezegd hebbende, is het op dit moment niet nodig om de rel=prev/next te implementeren. In het geval dat u het al hebt geïmplementeerd, is het niet nodig om tijd te verspillen aan het verwijderen ervan, omdat het niet schadelijk is voor SEO.
francês | holandês |
---|---|
dit | gezegd |
nécessaire | nodig |
supprimer | verwijderen |
perdre | verspillen |
référencement | seo |
déjà | al |
temps | tijd |
en | in |
mis en œuvre | geïmplementeerd |
pas | niet |
pour | voor |
le | de |
vous | u |
à | te |
si | geval |
mis | op |
FR De plus, si vous avez acheté un ou plusieurs services de mise en œuvre, un Customer Success Manager vous aidera à comprendre comment tirer le meilleur parti de vos services de mise en œuvre.
NL Bovendien, als u een of meer Implementatieservices hebt aangeschaft, zal een Customer Success Manager u helpen begrijpen hoe u het meeste uit uw Implementatieservices kunt halen.
francês | holandês |
---|---|
acheté | aangeschaft |
œuvre | kunt |
customer | customer |
manager | manager |
tirer | halen |
ou | of |
parti | uit |
vos | uw |
plus | bovendien |
comprendre | begrijpen |
si | als |
vous | u |
aidera | helpen |
le | meeste |
FR La plate-forme ProProctor est complètement intégrée et compatible avec nos systèmes et notre infrastructure existants et notre équipe de mise en œuvre professionnelle vous assistera pendant le processus de mise en œuvre
NL Het ProProctor-platform is volledig geïntegreerd en compatibel met onze bestaande systemen en infrastructuur en ons professionele implementatieteam ondersteunt u tijdens het implementatieproces
francês | holandês |
---|---|
complètement | volledig |
plate-forme | platform |
et | en |
systèmes | systemen |
infrastructure | infrastructuur |
intégré | geïntegreerd |
mise | met |
compatible | compatibel |
nos | onze |
existants | bestaande |
de | professionele |
vous | u |
FR « Nous tenons compte des contraintes et des limitations au niveau des équipements de protection individuelle, des ressources et des protocoles, pour garantir la sécurité de nos patients », explique Jeff
NL "We houden rekening met beperkingen rond persoonlijke beschermingsmiddelen, personeel en nieuwe protocollen om de veiligheid van onze patiënten te waarborgen", zegt Jeff
francês | holandês |
---|---|
compte | rekening |
protocoles | protocollen |
patients | patiënten |
explique | zegt |
jeff | jeff |
et | en |
la | de |
limitations | beperkingen |
nous | we |
pour | rond |
sécurité | veiligheid |
nos | onze |
FR Des effets de levier OpenText une expertise pour rapporter des résultats optimaux, qu'il s'agisse de sélectionner des mesures, d'analyser des données ou d'optimiser des protocoles.
NL hefbomen OpenText expertise om optimale resultaten te rapporteren, of het nu gaat om het selecteren van maatregelen, het analyseren van gegevens of het optimaliseren van protocollen.
francês | holandês |
---|---|
expertise | expertise |
rapporter | rapporteren |
optimaux | optimale |
sélectionner | selecteren |
protocoles | protocollen |
résultats | resultaten |
données | gegevens |
ou | of |
de | van |
FR Mettez facilement en œuvre votre plan de tracking en utilisant des tags, des triggers, des événements, des variables, le suivi du commerce électronique et des pages virtuelles
NL Implementeer eenvoudig uw trackingsplan met tags, triggers, events, variabelen, e-commerce tracking en virtual pageviews
FR Mettez facilement en œuvre votre plan de tracking en utilisant des tags, des triggers, des événements, des variables, le suivi du commerce électronique et des pages virtuelles
NL Implementeer eenvoudig uw trackingsplan met tags, triggers, events, variabelen, e-commerce tracking en virtual pageviews
FR Cet échange numérique se heurte à de nombreux obstacles, notamment des systèmes hérités qui ne peuvent pas communiquer, des protocoles et des formats d'échange différents et des tailles de fichiers qui dépassent les limites de traitement
NL Deze digitale uitwisseling wordt geconfronteerd met vele belemmeringen, waaronder legacysystemen die niet kunnen communiceren, verschillende uitwisselingsprotocollen en -formaten en bestandsgroottes die de verwerkingsbeperkingen overschrijden
francês | holandês |
---|---|
échange | uitwisseling |
numérique | digitale |
communiquer | communiceren |
formats | formaten |
peuvent | kunnen |
et | en |
pas | niet |
nombreux | vele |
notamment | met |
qui | die |
FR Tirez parti de l'expertise d'OpenText pour sélectionner des mesures, analyser des données ou optimiser des protocoles pour des résultats optimaux.
NL Hefboomwerking OpenText expertise om maatregelen te selecteren, data te analyseren of protocollen te optimaliseren voor optimale resultaten.
francês | holandês |
---|---|
analyser | analyseren |
optimiser | optimaliseren |
protocoles | protocollen |
résultats | resultaten |
optimaux | optimale |
sélectionner | selecteren |
ou | of |
données | data |
pour | voor |
FR L’une des idées reçues sur l’avenir des entreprises en général est que la puissance des machines remplacera la main-d’œuvre au cours des 5 à 10 prochaines années
NL Een van de veel voorkomende misvattingen over de toekomst van het bedrijfsleven in het algemeen is dat machines de komende 5-10 jaar de plaats zullen innemen van mensen
francês | holandês |
---|---|
machines | machines |
entreprises | bedrijfsleven |
général | algemeen |
la | de |
à | van |
années | een |
en | in |
est | is |
FR De l’analyse des lacunes et des évaluations à la stratégie, la conception, l’architecture et la mise en œuvre, nous élaborons des solutions flexibles et évolutives afin que vous puissiez obtenir des résultats à l’échelle de l’entreprise.
NL Van gap-analyses en beoordelingen tot strategie, design, architectuur en implementatie, wij bouwen flexibele, schaalbare oplossingen zodat u bedrijfsbreed resultaat kunt boeken.
francês | holandês |
---|---|
évaluations | beoordelingen |
stratégie | strategie |
solutions | oplossingen |
flexibles | flexibele |
résultats | resultaat |
mise en œuvre | implementatie |
et | en |
à | van |
puissiez | kunt |
conception | design |
vous | u |
FR Augmentation des coûts, pénuries de main-d’œuvre, multiplication des réglementations, approvisionnement et certifications... Ce ne sont là que quelques-uns des défis auxquels vous devrez faire face dans le secteur des produits frais.
NL Stijgende kosten. Tekort aan arbeidskrachten. Toenemende regelgeving. Sourcing en certificeringen. Dit zijn slechts enkele van de uitdagingen waarmee u in de AGF-sector te maken krijgt.
francês | holandês |
---|---|
réglementations | regelgeving |
certifications | certificeringen |
défis | uitdagingen |
secteur | sector |
et | en |
quelques-uns | van de |
face | maken |
le | de |
auxquels | waarmee |
dans | in |
vous | u |
FR Nos bras de chargement portuaires mettent en œuvre la toute dernière technologie de stabilisation pour charger et décharger en toute sécurité des produits pétroliers sur des barges fluviales, des bateaux et des navires-citernes.
NL Onze scheepslaadarmen maken gebruik van de nieuwste stabiliserende technologie om binnenschepen, zeeschepen en tankers met aardolieproducten veilig te laden en te lossen.
francês | holandês |
---|---|
dernière | nieuwste |
technologie | technologie |
et | en |
la | de |
toute | van |
charger | laden |
sécurité | veilig |
nos | onze |
FR Apprenez des leaders d'opinion et des entrepreneurs qui partagent leurs réussites et expliquent comment ils ont pu mettre en œuvre des stratégies efficaces d'engagement des ventes au sein de leur entreprise.
NL Leer van thought leaders en ondernemers die hun succesverhalen delen en hoe zij effectieve sales engagement strategieën konden implementeren in hun bedrijf.
francês | holandês |
---|---|
entrepreneurs | ondernemers |
partagent | delen |
efficaces | effectieve |
pu | konden |
en | in |
stratégies | strategieën |
et | en |
ventes | sales |
entreprise | bedrijf |
mettre | implementeren |
qui | die |
de | van |
comment | hoe |
FR La fonction d'appel d'infirmière NaviCare®, la connectivité intelligente et les tableaux d'état numériques vous offrent un aperçu en temps réel de l'activité du personnel, de l'état des lits et des protocoles des patients
NL NaviCare® oproepsysteem voor verpleegkundigen, slimme connectiviteit en digitale statusborden bieden u real-time weergaven van de activiteiten van het personeel, de bedstatus en de patiëntprotocollen
francês | holandês |
---|---|
connectivité | connectiviteit |
intelligente | slimme |
numériques | digitale |
offrent | bieden |
réel | real |
et | en |
la | de |
de | voor |
FR En outre, des options de contrôle basées sur des stratégies et des protocoles de sécurité sophistiqués réduisent le risque de perte ou d’altération de données, afin que les informations restent intactes pendant toute la durée du sinistre
NL Beheer met policy’s en geavanceerde securityprotocollen pakken het risico van dataverlies of datacorruptie aan en zorgen ervoor dat gegevens ook tijdens noodsituaties veilig blijven
francês | holandês |
---|---|
contrôle | beheer |
sophistiqués | geavanceerde |
risque | risico |
restent | blijven |
et | en |
ou | of |
données | gegevens |
le | ervoor |
toute | van |
outre | ook |
sécurité | veilig |
FR Adoptez une plate-forme cloud éprouvée qui protège l'avenir des entreprises contre les changements en cours et les exigences réglementaires, telles que la sécurité des données, la confidentialité des données, les nouveaux protocoles, etc
NL Gebruik een bewezen cloudplatform dat bedrijven toekomstbestendig maakt tegen voortdurende veranderingen en wettelijke vereisten, zoals gegevensbeveiliging, gegevensprivacy, nieuwe protocollen en meer
francês | holandês |
---|---|
entreprises | bedrijven |
changements | veranderingen |
exigences | vereisten |
nouveaux | nieuwe |
protocoles | protocollen |
et | en |
que | dat |
une | een |
prouvé | bewezen |
FR Utilise des protocoles de transfert de fichiers cryptés, tels que AS2, FTPS, HTTPS et SFTP, pour transférer en toute sécurité des fichiers sur des réseaux publics et privés.
NL Gebruikt gecodeerde protocollen voor bestandsoverdracht, zoals AS2, FTPS, HTTPS en SFTP, om bestanden veilig over te dragen via openbare en particuliere netwerken.
francês | holandês |
---|---|
utilise | gebruikt |
protocoles | protocollen |
https | https |
sftp | sftp |
réseaux | netwerken |
publics | openbare |
privés | particuliere |
et | en |
fichiers | bestanden |
sécurité | veilig |
tels | |
toute | voor |
FR Comprend une surveillance continue des transactions et des rapports sur les flux de données de commande et de résultat pour garantir le respect des protocoles de sécurité et de transfert de données.
NL Omvat doorlopende transactiebewaking en rapportage van order- en resultaatgegevensstromen om naleving van beveiligings- en gegevensoverdrachtprotocollen te garanderen.
francês | holandês |
---|---|
comprend | omvat |
commande | order |
et | en |
garantir | garanderen |
de | van |
FR Étend les ressources internes avec OpenText experts pour éliminer le fardeau des changements continus de la communauté, des clients et des protocoles
NL Breidt interne middelen uit met OpenText experts om de last van voortdurende gemeenschaps-, klant- en protocolwijzigingen weg te nemen
francês | holandês |
---|---|
ressources | middelen |
internes | interne |
experts | experts |
clients | klant |
et | en |
de | weg |
avec | met |
FR Sur Artefact, nous avons mis au point des cadres de marketing de précision et des protocoles de gestion de campagne qui donnent des résultats à court terme.
NL Bij Artefact hebben we Precision Marketing Frameworks en campagnemanagementprotocollen ontwikkeld die op korte termijn resultaat opleveren.
francês | holandês |
---|---|
résultats | resultaat |
court | korte |
terme | termijn |
marketing | marketing |
et | en |
de | bij |
nous | we |
qui | die |
mis | op |
FR Pour se conformer aux exigences des lois, des règlements, des protocoles et de la législation nationale et européenne ;
NL om te voldoen aan de vereisten van de wetten, voorschriften, protocollen en nationale en EU-wetgeving;
francês | holandês |
---|---|
protocoles | protocollen |
nationale | nationale |
exigences | vereisten |
et | en |
législation | wetgeving |
lois | wetten |
règlements | voorschriften |
la | de |
conformer | voldoen aan |
FR Comprend une surveillance continue des transactions et des rapports de flux de données pour garantir le respect des protocoles de sécurité et de transfert de données.
NL Omvat doorlopende transactiebewaking en gegevensstroomrapportage om naleving van beveiligings- en gegevensoverdrachtprotocollen te garanderen.
francês | holandês |
---|---|
comprend | omvat |
et | en |
garantir | garanderen |
de | van |
FR Les paquets sont autorisés ou bloqués en fonction des adresses IP, des ports et des protocoles source et de destination
NL Pakketten worden toegestaan of geweigerd op basis van IP-bronadressen, IP-doeladressen, poorten en protocollen
francês | holandês |
---|---|
paquets | pakketten |
ports | poorten |
protocoles | protocollen |
source | basis |
ou | of |
et | en |
sont | worden |
autorisé | toegestaan |
de | van |
FR Obtenez des rapports détaillés sur vos performances en matière de vitesse des pages en utilisant Google Page Speed et YSlow. GTMetrix évalue votre page et vous propose des recommandations d'amélioration pouvant être mises en œuvre.
NL Verkrijg gedetailleerde rapporten over de snelheid van uw pagina met behulp van Google Page Speed en YSlow. GTMetrix beoordeelt uw pagina en biedt bruikbare aanbevelingen voor verbetering.
francês | holandês |
---|---|
obtenez | verkrijg |
rapports | rapporten |
propose | biedt |
recommandations | aanbevelingen |
vitesse | snelheid |
utilisant | met behulp van |
et | en |
speed | speed |
en | de |
page | pagina |
votre | uw |
détaillé | gedetailleerde |
FR Des auditeurs, des formateurs et des consultants expérimentés sur les normes ISO 27001 et ISO 22301 sont prêts à assister votre mise en œuvre.
NL Ervaren ISO 27001 en ISO 22301 auditors, trainers en consultants die klaar staan om u te helpen met uw implementatie.
francês | holandês |
---|---|
consultants | consultants |
iso | iso |
assister | helpen |
expérimenté | ervaren |
mise en œuvre | implementatie |
et | en |
mise | met |
sont | staan |
votre | uw |
à | te |
FR Nous aidons les entreprises à identifier et à mettre en œuvre des solutions qui renforcent la motivation des employés et mènent à des résultats remarquables.
NL Daarom bieden wij uitgebreide diensten op het vlak van facilitair management die uw gebouwen optimaal helpen presteren en zorgen voor gelukkig, productief personeel dat goede bedrijfsresultaten levert.
francês | holandês |
---|---|
aidons | helpen |
employés | personeel |
solutions | diensten |
entreprises | management |
et | en |
à | van |
mettre | op |
qui | die |
FR En tant qu'outil visuel de gestion de réunion, MindMeister constitue un formidable moyen de nouer des liens avec des collègues du monde entier afin de lancer des idées, planifier et mettre en œuvre vos idées
NL Als visuele tool voor Vergaderbeheer biedt MindMeister een krachtig middel om contact te maken met collega's over de hele wereld, om samen te brainstormen, plannen en implementeren
francês | holandês |
---|---|
visuel | visuele |
mindmeister | brainstormen |
entier | hele |
planifier | plannen |
et | en |
des | samen |
liens | contact |
monde | wereld |
afin | te |
en | de |
mettre | implementeren |
FR L?une des étapes les plus importantes dans la mise en œuvre de l?optimisation externe des sites de référencement peut être appelée à la remplir avec des liens provenant de ressources Web tierces, appelées sites donateurs
NL Een van de belangrijkste stappen bij het implementeren van externe optimalisatie van SEO-sites kan het zijn om deze te vullen met links van webbronnen van derden, donorsites genoemd
francês | holandês |
---|---|
étapes | stappen |
optimisation | optimalisatie |
externe | externe |
sites | sites |
référencement | seo |
remplir | vullen |
liens | links |
ressources | - |
mise en œuvre | implementeren |
de | bij |
peut | kan |
appelé | genoemd |
la | de |
mise | met |
une | een |
Mostrando 50 de 50 traduções