NL <strong>HTML-tags</strong>: ontbrekende, dubbele of niet-optimale lengte van title tags, meta-omschrijvingen en H1-tags
NL <strong>HTML-tags</strong>: ontbrekende, dubbele of niet-optimale lengte van title tags, meta-omschrijvingen en H1-tags
FR <strong>Balises HTML</strong>: absence ou longueur optimale des balises de titre, méta-descriptions et balises H1
holandês | francês |
---|---|
lengte | longueur |
title | titre |
en | et |
optimale | optimale |
NL Wat zijn DMARC tags? Een DMARC record bestaat uit een mix van DMARC tags die instructies communiceert naar e-mail ontvangers. Leer er meer over.
FR Que sont les balises DMARC ? Un enregistrement DMARC se compose d'un mélange de balises DMARC qui communiquent des instructions aux destinataires des e-mails. En savoir plus à leur sujet.
holandês | francês |
---|---|
dmarc | dmarc |
tags | balises |
record | enregistrement |
mix | mélange |
ontvangers | destinataires |
leer | savoir |
meer | plus |
NL Correcte meta's, tags en de lengte van de tekst, evenals de plaatsing van de canonieke tags om uw dubbele inhoud te wissen.
FR Corrigez les métas, les balises et la longueur du texte, ainsi que le placement des balises canoniques pour effacer vos contenus en double.
holandês | francês |
---|---|
tags | balises |
lengte | longueur |
tekst | texte |
plaatsing | placement |
canonieke | canoniques |
inhoud | contenus |
wissen | effacer |
NL Waarom zijn title tags belangrijk | Hoe schrijf je meta title tags voor SEO?
FR Pourquoi les balises titre sont importantes | Comment écrire des balises titre meta pour SEO
holandês | francês |
---|---|
title | titre |
tags | balises |
belangrijk | importantes |
seo | seo |
meta | meta |
NL SEO Images (ALT-tags): Automatiseer het invullen van uw ALT-tags
FR SEO Images (Balises ALT): Automatisez le remplissage de vos balises ALT
holandês | francês |
---|---|
seo | seo |
images | images |
automatiseer | automatisez |
invullen | remplissage |
tags | balises |
alt | alt |
NL Zorg ervoor dat u er goed gebruik van maakt door een lijst te krijgen van alle pagina's met of zonder canonieke tags en met zelfreferentiële canonieke tags.
FR Assurez-vous que vous en faites bon usage en obtenant une liste de toutes les pages avec ou sans balises canoniques et avec des balises canoniques auto-référencées.
holandês | francês |
---|---|
goed | bon |
lijst | liste |
pagina | pages |
canonieke | canoniques |
tags | balises |
en | et |
NL En dit is een onderwerp waar Open Graph tags veel over te zeggen hebben. Daarom leggen we hier uit waaruit deze tags bestaan en hoe het kan helpen om uw ranking te verbeteren.
FR Et c'est un sujet sur lequel les balises Open Graph ont beaucoup à dire. C'est pourquoi nous allons expliquer ici en quoi consistent ces balises et comment elles peuvent vous aider à améliorer votre classement.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
onderwerp | sujet |
tags | balises |
helpen | aider |
ranking | classement |
verbeteren | améliorer |
NL De module SEO Images (Alt-tags) automatiseer het invullen van ALT-tags van afbeeldingen van uw producten met kwalitatief hoogstaande inhoud en zorgen dus voor een goede positionering van
FR Le module SEO Images (Balises Alt) automatise le remplissage des balises ALT des images de vos produits avec du contenu de qualité contribuant ainsi au bon positionnement des pages de votre site.
holandês | francês |
---|---|
module | module |
seo | seo |
invullen | remplissage |
goede | bon |
positionering | positionnement |
tags | balises |
alt | alt |
NL Dankzij ingebouwde RFID-systemen kun je de voordeur of toegangshek openen met gebruik van RFID-tags. Zo hoef je slechts met een van de tags langs de deurbel swipen om binnen te komen.
FR Grâce à la connexion sans fil, ces interphones sont très simples à installer. Vous pouvez emporter le moniteur portable partout avec vous dans la maison. Une option supplémentaire permet de connecter l’unité extérieure par câblage.
holandês | francês |
---|---|
dankzij | grâce |
NL SEO Images (ALT-tags): Automatiseer het invullen van uw ALT-tags
FR SEO Images (Balises ALT): Automatisez le remplissage de vos balises ALT
holandês | francês |
---|---|
seo | seo |
images | images |
automatiseer | automatisez |
invullen | remplissage |
tags | balises |
alt | alt |
NL De module SEO Images (Alt-tags) automatiseer het invullen van ALT-tags van afbeeldingen van uw producten met kwalitatief hoogstaande inhoud en zorgen dus voor een goede positionering van
FR Le module SEO Images (Balises Alt) automatise le remplissage des balises ALT des images de vos produits avec du contenu de qualité contribuant ainsi au bon positionnement des pages de votre site.
holandês | francês |
---|---|
module | module |
seo | seo |
invullen | remplissage |
goede | bon |
positionering | positionnement |
tags | balises |
alt | alt |
NL Gebruik tags om uw blogberichten te categoriseren. Met tags kunt u blogberichten op uw websites filteren en sorteren.
FR Utilisez des balises pour classer les articles de votre blog. Les balises vous permettent de filtrer et de trier les articles de blog sur vos sites Web.
holandês | francês |
---|---|
gebruik | utilisez |
tags | balises |
filteren | filtrer |
en | et |
sorteren | trier |
NL Er is een groot aantal opties voor tags, met inbegrip van streepjescodes, QR-codes en RFID-tags
FR Il existe de nombreuses options pour les étiquettes, notamment les codes-barres, les codes QR et les étiquettes RFID
holandês | francês |
---|---|
opties | options |
codes | codes |
tags | étiquettes |
met inbegrip van | notamment |
NL Zorg ervoor dat u er goed gebruik van maakt door een lijst te krijgen van alle pagina's met of zonder canonieke tags en met zelfreferentiële canonieke tags.
FR Assurez-vous que vous en faites bon usage en obtenant une liste de toutes les pages avec ou sans balises canoniques et avec des balises canoniques auto-référencées.
NL Controleer de grootte van uw inhoud, meta-tags, header-tags, ankerteksten, enz.
FR Vérifiez la taille de votre contenu, les balises méta, les balises d'en-tête, les textes d'ancre, etc.
NL Kopteksten (ook wel H-tags of heading-tags genoemd) zijn HTML-elementen die worden gebruikt om de titels van inhoud op een webpagina te introduceren
FR Les balises d'en-tête (également appelées balises H ou balises de titre) sont des éléments HTML utilisés pour introduire les titres du contenu d'une page Web
NL En dit is een onderwerp waar Open Graph tags veel over te zeggen hebben. Daarom leggen we hier uit waaruit deze tags bestaan en hoe het kan helpen om uw ranking te verbeteren.
FR Et c'est un sujet sur lequel les balises Open Graph ont beaucoup à dire. C'est pourquoi nous allons expliquer ici en quoi consistent ces balises et comment elles peuvent vous aider à améliorer votre classement.
NL U kunt de tags toevoegen aan de code van uw webpagina's met behulp van een programmeur of een module installeren om de canonieke tags eenvoudig zelf te beheren. Hier zijn twee van onze voorgestelde modules.
FR Vous pouvez ajouter les balises dans le code de vos pages web avec l'aide d'un programmeur ou installer un module pour gérer les balises canoniques vous-même facilement. Voici deux de nos modules proposés.
NL Headline tags zijn een cruciaal onderdeel van SEO, en H1-H6 tags met vette tekst aan het begin van de zin
FR Les balises de titre sont un élément crucial du référencement, et les balises H1-H6 avec du texte en gras au début de la phrase
NL Bij 1Password moet een gebruiker afzonderlijke kluizen maken voor het delen van verschillende sets met wachtwoorden. 1Password gebruikt tags en ingebedde tags om gegevens te ordenen tussen verschillende kluizen.
FR 1Password exige qu'un utilisateur crée des coffres-forts distincts pour partager différents ensembles de mots de passe. 1Password utilise des mots-clés et des mots-clés imbriqués pour organiser les données entre les différents coffres-forts.
NL Categoriseer tags en gebruik Piwik PRO Consent Manager om ervoor te zorgen dat tags alleen afgaan als er de juiste toestemming is. Controleer altijd de verzamelde gegevens.
FR Catégorisez les balises et utilisez Consent Manager de Piwik PRO pour vous en assurer que les tags ne se déclenchent que lorsqu?un consentement approprié est en place. Gardez le contrôle total des données collectées.
NL Controleer de juiste werking van uw tags in een veilige omgeving voordat u live gaat. Maak gebruik van de debug-modus om eventuele problemen met uw tags meteen aan te pakken.
FR Prévisualisez vos réalisations dans un environnement sûr avant de les mettre en ligne. Utilisez le mode de débogage pour résoudre tout problème potentiel avec vos tags.
NL Categoriseer tags en gebruik Piwik PRO Consent Manager om ervoor te zorgen dat tags alleen afgaan als er de juiste toestemming is. Controleer altijd de verzamelde gegevens.
FR Catégorisez les balises et utilisez Consent Manager de Piwik PRO pour vous en assurer que les tags ne se déclenchent que lorsqu?un consentement approprié est en place. Gardez le contrôle total des données collectées.
NL Controleer de juiste werking van uw tags in een veilige omgeving voordat u live gaat. Maak gebruik van de debug-modus om eventuele problemen met uw tags meteen aan te pakken.
FR Prévisualisez vos réalisations dans un environnement sûr avant de les mettre en ligne. Utilisez le mode de débogage pour résoudre tout problème potentiel avec vos tags.
NL Het zal uw audio nivelleren, het juiste volume maken voor podcasting, ID3-tags toevoegen, exporteren naar YouTube, en een ton meer
FR Il permet d'ajuster le niveau sonore, de régler le volume pour la baladodiffusion, d'ajouter des balises ID3, d'exporter vers YouTube et bien d'autres choses encore
holandês | francês |
---|---|
audio | sonore |
toevoegen | ajouter |
exporteren | exporter |
youtube | youtube |
tags | balises |
NL De laatste stap die ik zou aanbevelen is om Auphonic om enige normalisering toe te passen voor luidheid (LUFS), nivellering en filtering. Het zal ook automatisch ID3-tags toevoegen als u ze nodig heeft.
FR La dernière étape que je recommande est d'aller Auphonic pour appliquer une certaine normalisation de l'intensité sonore (LUFS), le nivellement et le filtrage. Il ajoutera également automatiquement des balises ID3 si vous en avez besoin.
holandês | francês |
---|---|
laatste | dernière |
aanbevelen | recommande |
automatisch | automatiquement |
nodig | besoin |
stap | étape |
filtering | filtrage |
tags | balises |
NL Zo niet, dan is het mogelijk dat u moet knoeien met zaken als het inbedden van ID3-tags in uw MP3. Klinkt verwarrend en onnodig. Laten we dat niet doen.
FR Sinon, il est possible que vous ayez besoin d'intégrer des balises ID3 dans votre MP3. Cela semble déroutant et inutile - ne faisons pas cela.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
onnodig | inutile |
tags | balises |
NL Ik maak verbinding Auphonicmet YouTube en laat mijn afleveringen automatisch als 'unlisted' pushen, zodat ik naar binnen kan gaan en een geweldige beschrijving en tags kan toevoegen voordat ik het openbaar maak
FR Je me connecte Auphonicà YouTube et mes épisodes sont automatiquement mis sur la liste des "non-listes", ce qui me permet d'ajouter une description et des balises avant de les rendre publics
holandês | francês |
---|---|
youtube | youtube |
en | et |
laat | permet |
automatisch | automatiquement |
beschrijving | description |
tags | balises |
toevoegen | ajouter |
openbaar | publics |
verbinding | connecte |
afleveringen | épisodes |
maak | rendre |
NL Sorteer jouw zoektermenlijst met filters & tags
FR Filtrer votre liste de mot clé avec des filtres et tags
holandês | francês |
---|---|
jouw | votre |
filters | filtres |
tags | tags |
NL Of krijg een hoog niveau overzicht van je ranking-vooruitgang door je zoektermen op tags te groeperen. Rank Tracker brengt jouw data automatisch samen om de prestaties op tag te tonen:
FR Ou obtenez un rapport de vos progrès dans les résultats de recherche en groupant vos mots clés par tags. L’outil Rank Track fait l’aggrégat automatique des vos données pour montrer votre performance par tag:
holandês | francês |
---|---|
krijg | obtenez |
tags | tags |
data | données |
automatisch | automatique |
tag | tag |
tonen | montrer |
vooruitgang | progrès |
NL Rank Tracker stuurt je regelmatig e-mailrapportages met de meest opvallende wijzigingen in de posities voor je zoektermen, samen met een overzicht van gekregen en verloren SERP-features en prestaties gebaseerd op jouw tags.
FR L’outil Rank Tracker vous envoie des rapports d’emails réguliers montrant les changements les plus importants au sujet de l’apparition de vos pages dans les résultats de recherche, ainsi qu’un rapport sur les positions gagnées et perdues.
holandês | francês |
---|---|
tracker | tracker |
stuurt | envoie |
regelmatig | réguliers |
wijzigingen | changements |
posities | positions |
verloren | perdues |
prestaties | résultats |
NL Ze laten je meestal sorteren op genre, stemming, tags en andere methoden om de stijl die je zoekt te filteren en te vinden.
FR Ils vous permettent généralement de trier par genre, humeur, tags et autres méthodes pour filtrer et trouver le style que vous recherchez.
holandês | francês |
---|---|
laten | permettent |
meestal | généralement |
stemming | humeur |
tags | tags |
en | et |
andere | autres |
methoden | méthodes |
stijl | style |
filteren | filtrer |
sorteren | trier |
genre | genre |
NL Maak een titel voor je boek, een beschrijving en tags, en zelfs een ISBN. Nog één klik en het staat op Amazon.
FR Indiquez le titre de votre livre, sa description, des mots-clés — même l'ISBN — avec Blurb, puis publiez votre livre en un clic sur Amazon.
holandês | francês |
---|---|
boek | livre |
beschrijving | description |
klik | clic |
amazon | amazon |
isbn | isbn |
NL De titel van je boek, auteur, genre en tags moeten duidelijk zichtbaar zijn zodat je lezers je boek kunnen vinden.
FR Aidez les lecteurs à découvrir votre histoire par le biais du titre du livre, du nom de l'auteur, du genre et des mots-clés.
holandês | francês |
---|---|
boek | livre |
auteur | auteur |
en | et |
lezers | lecteurs |
vinden | découvrir |
genre | genre |
NL Controleer on-page SEO voor elke landingspagina in slechts één klik. Controleer metatags, zoekwoorddichtheid, afbeeldingen, links, hreflang-tags, paginasnelheid, enzovoort.
FR Vérifiez le SEO au niveau de la page pour chaque landing page en un seul clic. Vérifiez les metatags, la densité des mots clés, les images, les liens, les balises hreflang, la vitesse de chargement, etc.
holandês | francês |
---|---|
controleer | vérifiez |
seo | seo |
klik | clic |
afbeeldingen | images |
enzovoort | etc |
page | page |
tags | balises |
hreflang | hreflang |
NL De zichtbaarheid van de website in SERP verbeteren en de hoeveelheid organisch verkeer verhogen door de titel, beschrijving, alt tags correct te vullen, redirects en gebroken links te repareren.
FR Améliorer la visibilité du site web dans les pages de résultats de recherches et augmenter le trafic organique en remplissant correctement les balises title, description et alt, et len corrigeant les redirections et les liens morts.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
organisch | organique |
beschrijving | description |
tags | balises |
correct | correctement |
vullen | remplissant |
redirects | redirections |
links | liens |
zichtbaarheid | visibilité |
alt | alt |
NL In het tijdperk van eindeloze spelletjes van telefoon/tekst/bericht-tags, houdt UpHabit de wereld een beetje meer verbonden? één relatie per keer.
FR À notre époque marquée par un flot constant d’appels, SMS et messages, UpHabit aide les gens à rester liés, relation par relation.
holandês | francês |
---|---|
tijdperk | époque |
bericht | messages |
NL Ali tags Ernie - Foto en Poster te koop
FR Ali tags Ernie - Photo et Tableau - Editions Limitées - Achat / Vente
holandês | francês |
---|---|
tags | tags |
ernie | ernie |
en | et |
koop | achat |
ali | ali |
NL Tags:DKIM sleutel upgrade van 1024-bit naar 2048-bit, DKIM sleutels, Microsoft DKIM sleutel handmatige upgrade, Microsoft O365 DKIM sleutel upgrade, upgrade DKIMsleutels
FR Tags:Mise à niveau de la clé DKIM de 1024 bits à 2048 bits, clés DKIM, mise à niveau manuelle de la clé DKIM Microsoft, mise à niveau de la clé DKIM Microsoft O365, mise à niveau des clés DKIM
holandês | francês |
---|---|
tags | tags |
dkim | dkim |
upgrade | mise à niveau |
microsoft | microsoft |
handmatige | manuelle |
bit | bits |
NL Tags:DMARC-compatibele e-mails, e-mailverzendbronnen, SPF inschakelen voor e-mailleveranciers, e-mailauthenticatie door derden, leveranciersvan derden
FR Tags:emails conformes à DMARC, sources d'envoi d'emails, activer SPF pour les fournisseurs d'emails, authentification des emails par des tiers, fournisseurs tiers
holandês | francês |
---|---|
tags | tags |
spf | spf |
inschakelen | activer |
dmarc | dmarc |
NL Tags:DMARC voor bedrijven, veilige e-mailervaring, veilige e-mail voor bedrijven
FR Tags:DMARC pour les entreprises, expérience d'email sécurisé, email sécurisé pour les entreprises
holandês | francês |
---|---|
tags | tags |
dmarc | dmarc |
voor | pour |
bedrijven | entreprises |
veilige | sécurisé |
NL Tags:DMARC voordelen, DMARC voor e-mail, DMARC voor e-mailontvangers, DMARC voor e-mailverzenders
FR Tags:Avantages de DMARC, DMARC pour les e-mails, DMARC pour les destinataires d'e-mails, DMARC pour les expéditeurs d'e-mails
holandês | francês |
---|---|
tags | tags |
dmarc | dmarc |
voordelen | avantages |
NL Tags:bimi logo niet weergegeven, ontbrekende bimi logo, waarom is mijn bimi logo niet weergegeven
FR Tags:logo bimi non affiché, logo bimi manquant, pourquoi mon logo bimi n'est pas affiché
holandês | francês |
---|---|
tags | tags |
logo | logo |
ontbrekende | manquant |
waarom | pourquoi |
bimi | bimi |
weergegeven | affiché |
NL Tags:bimi checker, geverifieerd merk certificaat, vmc, vmc bimi, vmc voor bimi
FR Tags:bimi checker, verified mark certificate, vmc, vmc bimi, vmc pour bimi
holandês | francês |
---|---|
tags | tags |
voor | pour |
bimi | bimi |
NL Tags:DMARC, DMARC analyzer, dmarc voor inactieve domeinen, dmarc voor geparkeerde domeinen, inactieve domeinen, geparkeerde domeinen
FR Tags:DMARC, analyseur DMARC, dmarc pour les domaines inactifs, dmarc pour les domaines parqués, domaines inactifs, domaines parqués
holandês | francês |
---|---|
tags | tags |
dmarc | dmarc |
analyzer | analyseur |
voor | pour |
domeinen | domaines |
NL Hieronder zie je een screenshot van het recente zoekbestand, zoals uitgepakt door iPhone Backup Extractor. De zoekopdrachten bevinden zich tussen de tags.
FR Ci-dessous, vous pouvez voir une capture d'écran du fichier de recherches récentes, extrait par iPhone Backup Extractor. Les requêtes de recherche se trouvent entre les balises.
holandês | francês |
---|---|
zie | voir |
recente | récentes |
iphone | iphone |
backup | backup |
tags | balises |
NL Corrigeren van canonieke kwesties Detecteer verkeerde canonicalisaties en ontdek waar en hoe u hun tags kunt implementeren. U ziet een duidelijke structuur van uw website met nul duplicaten.
FR Régler les questions canoniques Détecter les mauvaises canonisations et découvrir où et comment mettre en œuvre leurs balises. Vous verrez une structure claire de votre site web avec zéro doublon.
holandês | francês |
---|---|
canonieke | canoniques |
en | et |
ontdek | découvrir |
tags | balises |
duidelijke | claire |
structuur | structure |
nul | zéro |
NL Krijg een duidelijk overzicht van uw content status en op pagina elementen, en optimaliseer eenvoudig de meta's, tags en teksten van uw pagina's
FR Obtenez un aperçu clair de l'état de votre contenu et des éléments de vos pages, et optimisez facilement les métas, les balises et les textes de vos pages
holandês | francês |
---|---|
krijg | obtenez |
overzicht | aperçu |
en | et |
pagina | pages |
tags | balises |
status | état |
NL Hoe kop-tags te gebruiken voor SEO
FR Comment utiliser les balises d'en-tête pour le référencement
holandês | francês |
---|---|
gebruiken | utiliser |
seo | référencement |
tags | balises |
kop | en-tête |
NL Header tags zijn een van die elementen in SEO die een aanzienlijke impact kunnen hebben bij het positioneren van een pagina, hoewel ze...
FR Les balises d'en-tête sont l'un des éléments du référencement qui peuvent avoir un impact significatif lors du positionnement d'une page, bien qu'elles soient...
holandês | francês |
---|---|
tags | balises |
seo | référencement |
aanzienlijke | significatif |
impact | impact |
kunnen | peuvent |
positioneren | positionnement |
pagina | page |
hoewel | lors |
elementen | éléments |
Mostrando 50 de 50 traduções