Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "à eu lieu" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "à eu lieu" de francês para holandês

Traduções de à eu lieu

"à eu lieu" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

lieu aan al alle alleen altijd andere bedrijf bij bij de bij het dan dat datum de deel deze die dit door door de een eigen elk elke en evenement gebruik gebruikt goed hebben hebt heeft het hoe in in de is jaar kunnen locatie maken meer met minuten na naar naar de niet nog nu of om onder ons ook op op de over plaats plek staat stad te tegen tijd tijdens toe tot uit uur van van de veel via vinden voor voor de waar wanneer wat wij worden wordt work ze zich zien zijn zoals zodat zullen één

Tradução de francês para holandês de à eu lieu

francês
holandês

FR Précisez la date, l’heure et le lieu de l’incident, le nom et la position du coupable, le lieu de détention (selon le cas), les noms et les adresses des témoins (s’il y a lieu) et tout autre détail qui est important [13]

NL Geef de datum, tijd en plaats aan van het (de) incident(en); naam en functie van de dader(s); plaats van detentie indien van toepassing; namen en adressen van eventuele getuigen en andere belangrijke details.[13]

francês holandês
adresses adressen
détail details
important belangrijke
et en
date datum
lieu plaats
nom naam
autre andere
noms namen

FR Vous pouvez le faire dans l?État membre de votre résidence habituelle, le lieu où vous travaillez ou le lieu où l?infraction alléguée a eu lieu

NL U kunt dit doen in de EU-lidstaat van uw gewone verblijfplaats, van de plaats waar u werkt of van de plaats waar de vermeende inbreuk heeft plaatsgevonden

francês holandês
travaillez werkt
infraction inbreuk
ou of
le de
dans in
a heeft
votre uw
lieu plaats
pouvez kunt
de van
vous u

FR Vous pouvez le faire dans l?État membre de votre résidence habituelle, le lieu où vous travaillez ou le lieu où l?infraction alléguée a eu lieu

NL U kunt dit doen in de EU-lidstaat van uw gewone verblijfplaats, van de plaats waar u werkt of van de plaats waar de vermeende inbreuk heeft plaatsgevonden

francês holandês
travaillez werkt
infraction inbreuk
ou of
le de
dans in
a heeft
votre uw
lieu plaats
pouvez kunt
de van
vous u

FR Une fois le thème de l?évènement bien déterminé, vous serez parfaitement à même de trouver un lieu approprié. Le lieu doit non seulement être en accord avec votre marque et votre thème, mais aussi aider à vendre l?évènement lui-même.

NL Als je een evenemententhema hebt bedacht, heb je een goede positie om toepasselijke locaties te zoeken. De locatie moet niet alleen bij je merk en thema passen het moet ook helpen bij het verkopen van het evenement zelf.

francês holandês
thème thema
trouver zoeken
aider helpen
vendre verkopen
évènement evenement
et en
de bij
lieu locatie
doit moet
marque merk
le de
seulement een
un alleen

FR Par exemple, vous pouvez écrire Théo au lieu de Théophile ou utiliser Lucie au lieu de Lucienne [1]

NL Je kunt bijvoorbeeld 'Bert' aangeven in plaats van 'Berend', of 'Lies' in plaats van 'Elisabeth'.[1]

francês holandês
ou of
de van
vous je
par in
exemple bijvoorbeeld
lieu plaats
pouvez kunt

FR Loco, centre du tressage de la paille du Val Onsernone, était au Moyen Age le chef-lieu de la ?Comune di Onsernone? fondée vers l?an mille. Aujourd?hui, le village est connu en premier lieu pour le Musée d?Onsernone et le moulin.

NL Loco, het centrum van de strovlechterij in de Onsernone, was in de middeleeuwen de belangrijkste plaats van het rond het jaar 1000 gestichte "Comune di Onsernone? . Tegenwoordig is de plaats vooral bekend door het ?Museo onsernonese? en de molen.

francês holandês
centre centrum
an jaar
connu bekend
moulin molen
et en
était was
lieu plaats
est is
en in
pour rond

FR Le vol spatial a eu lieu le 20 juillet 2021, ou le 52e anniversaire de lalunissage dApollo 11 en 1969. Le décollage a eu lieu à 9 h HE (14 h, heure du Royaume-Uni) depuis le site de lancement au Texas. Lensemble du vol a duré moins de 15 minutes.

NL De ruimtevlucht vond plaats op 20 juli 2021, of de 52e verjaardag van de Apollo 11-maanlanding in 1969. De start vond plaats om 9 uur ET (14 uur Britse tijd) vanaf de lanceerplaats in Texas. De hele vlucht duurde minder dan 15 minuten.

francês holandês
vol vlucht
juillet juli
anniversaire verjaardag
royaume-uni britse
lancement start
texas texas
ou of
moins minder
minutes minuten
heure uur
le de
de vanaf
en in
lieu plaats
à van

FR Fournissez des services digitaux modernes pour le lieu de travail distribué. Automatisez les demandes, les réservations et les réparations pour créer une expérience de service sur le lieu de travail inégalée.

NL Lever moderne digitale services voor de gedistribueerde werkplek. Automatiseer verzoeken, reserveringen en reparaties om de ultieme werkplekservice-ervaring te creëren.

francês holandês
modernes moderne
distribué gedistribueerde
automatisez automatiseer
demandes verzoeken
réservations reserveringen
réparations reparaties
créer creëren
expérience ervaring
et en
le de
une digitale
pour voor

FR Les géofiltres à la demande peuvent également être conçus et achetés par des particuliers ou de petites entreprises et ne sont disponibles que lorsquun utilisateur entre dans un lieu spécifié, comme un lieu de mariage ou de remise des diplômes.

NL Geofilters op aanvraag kunnen ook worden ontworpen en gekocht door individuen of kleinere bedrijven en worden pas beschikbaar wanneer een gebruiker een bepaalde locatie betreedt, zoals een bruiloft of afstudeerlocatie.

francês holandês
conçus ontworpen
petites kleinere
entreprises bedrijven
utilisateur gebruiker
mariage bruiloft
et en
ou of
demande aanvraag
peuvent kunnen
également ook
disponibles beschikbaar
acheté gekocht
comme
lorsquun wanneer
particuliers individuen
de door
un een

FR Ceci est également valable si vous n'avez pas de lieu de juridiction général en Allemagne ou dans l'UE ou si le domicile ou le lieu de résidence habituel n'est pas connu au moment de l'introduction du recours

NL Hetzelfde geldt als u geen algemene bevoegdheid in Oostenrijk of de EU hebt, of als uw woonplaats of uw gewoonlijke verblijfplaats op het moment van de klacht niet gekend is

francês holandês
général algemene
allemagne oostenrijk
valable geldt
ou of
moment moment
en in
est is
si als
pas niet
vous u
de van
le de

FR Les cartes de chaque lieu peuvent être trouvées en cliquant sur le nom de votre lieu. Veuillez utiliser Google Maps pour vous aider à planifier votre voyage.

NL Kaarten voor elke locatie zijn te vinden door op de naam van uw locatie te klikken. Gebruik Google Maps om u te helpen bij het plannen van uw reis. Verdere tansport informatie kan online worden gevonden

francês holandês
nom naam
utiliser gebruik
google google
maps maps
aider helpen
planifier plannen
cartes kaarten
de bij
chaque elke
être worden
le de
pour voor
sur op
voyage reis
votre uw
lieu locatie
vous u
trouvé gevonden

FR Fournissez des services digitaux modernes pour le lieu de travail distribué. Automatisez les demandes, les réservations et les réparations pour créer une expérience de service sur le lieu de travail inégalée.

NL Lever moderne digitale services voor de gedistribueerde werkplek. Automatiseer verzoeken, reserveringen en reparaties om de ultieme werkplekservice-ervaring te creëren.

francês holandês
modernes moderne
distribué gedistribueerde
automatisez automatiseer
demandes verzoeken
réservations reserveringen
réparations reparaties
créer creëren
expérience ervaring
et en
le de
une digitale
pour voor

FR Fournissez des services digitaux modernes pour le lieu de travail distribué. Automatisez les demandes, les réservations et les réparations pour créer une expérience de service sur le lieu de travail inégalée.

NL Lever moderne digitale services voor de gedistribueerde werkplek. Automatiseer verzoeken, reserveringen en reparaties om de ultieme werkplekservice-ervaring te creëren.

francês holandês
modernes moderne
distribué gedistribueerde
automatisez automatiseer
demandes verzoeken
réservations reserveringen
réparations reparaties
créer creëren
expérience ervaring
et en
le de
une digitale
pour voor

FR Fournissez des services digitaux modernes pour le lieu de travail distribué. Automatisez les demandes, les réservations et les réparations pour créer une expérience de service sur le lieu de travail inégalée.

NL Lever moderne digitale services voor de gedistribueerde werkplek. Automatiseer verzoeken, reserveringen en reparaties om de ultieme werkplekservice-ervaring te creëren.

francês holandês
modernes moderne
distribué gedistribueerde
automatisez automatiseer
demandes verzoeken
réservations reserveringen
réparations reparaties
créer creëren
expérience ervaring
et en
le de
une digitale
pour voor

FR Fournissez des services digitaux modernes pour le lieu de travail distribué. Automatisez les demandes, les réservations et les réparations pour créer une expérience de service sur le lieu de travail inégalée.

NL Lever moderne digitale services voor de gedistribueerde werkplek. Automatiseer verzoeken, reserveringen en reparaties om de ultieme werkplekservice-ervaring te creëren.

francês holandês
modernes moderne
distribué gedistribueerde
automatisez automatiseer
demandes verzoeken
réservations reserveringen
réparations reparaties
créer creëren
expérience ervaring
et en
le de
une digitale
pour voor

FR Fournissez des services digitaux modernes pour le lieu de travail distribué. Automatisez les demandes, les réservations et les réparations pour créer une expérience de service sur le lieu de travail inégalée.

NL Lever moderne digitale services voor de gedistribueerde werkplek. Automatiseer verzoeken, reserveringen en reparaties om de ultieme werkplekservice-ervaring te creëren.

francês holandês
modernes moderne
distribué gedistribueerde
automatisez automatiseer
demandes verzoeken
réservations reserveringen
réparations reparaties
créer creëren
expérience ervaring
et en
le de
une digitale
pour voor

FR Fournissez des services digitaux modernes pour le lieu de travail distribué. Automatisez les demandes, les réservations et les réparations pour créer une expérience de service sur le lieu de travail inégalée.

NL Lever moderne digitale services voor de gedistribueerde werkplek. Automatiseer verzoeken, reserveringen en reparaties om de ultieme werkplekservice-ervaring te creëren.

francês holandês
modernes moderne
distribué gedistribueerde
automatisez automatiseer
demandes verzoeken
réservations reserveringen
réparations reparaties
créer creëren
expérience ervaring
et en
le de
une digitale
pour voor

FR Fournissez des services digitaux modernes pour le lieu de travail distribué. Automatisez les demandes, les réservations et les réparations pour créer une expérience de service sur le lieu de travail inégalée.

NL Lever moderne digitale services voor de gedistribueerde werkplek. Automatiseer verzoeken, reserveringen en reparaties om de ultieme werkplekservice-ervaring te creëren.

francês holandês
modernes moderne
distribué gedistribueerde
automatisez automatiseer
demandes verzoeken
réservations reserveringen
réparations reparaties
créer creëren
expérience ervaring
et en
le de
une digitale
pour voor

FR Fournissez des services digitaux modernes pour le lieu de travail distribué. Automatisez les demandes, les réservations et les réparations pour créer une expérience de service sur le lieu de travail inégalée.

NL Lever moderne digitale services voor de gedistribueerde werkplek. Automatiseer verzoeken, reserveringen en reparaties om de ultieme werkplekservice-ervaring te creëren.

francês holandês
modernes moderne
distribué gedistribueerde
automatisez automatiseer
demandes verzoeken
réservations reserveringen
réparations reparaties
créer creëren
expérience ervaring
et en
le de
une digitale
pour voor

FR Fournissez des services digitaux modernes pour le lieu de travail distribué. Automatisez les demandes, les réservations et les réparations pour créer une expérience de service sur le lieu de travail inégalée.

NL Lever moderne digitale services voor de gedistribueerde werkplek. Automatiseer verzoeken, reserveringen en reparaties om de ultieme werkplekservice-ervaring te creëren.

francês holandês
modernes moderne
distribué gedistribueerde
automatisez automatiseer
demandes verzoeken
réservations reserveringen
réparations reparaties
créer creëren
expérience ervaring
et en
le de
une digitale
pour voor

FR Le Conn (colline en romanche) est caché au milieu d'une clairière dans la forêt du Flimserwald. Anciennement lieu d'hébergement des bûcherons, des résiniers et des bergers, il sert aujourd'hui de lieu de repos aux randonneurs.

NL Conn (Romansh voor "heuvel") ligt verborgen in het midden van een open plek in het Flimserwald. Vroeger was het een onderkomen voor houthakkers, harsbranders en herders, maar nu dient het als rustplaats voor wandelaars.

francês holandês
colline heuvel
caché verborgen
milieu midden
lieu plek
sert dient
randonneurs wandelaars
et en
en in
anciennement voor

FR Une fois le thème de l?évènement bien déterminé, vous serez parfaitement à même de trouver un lieu approprié. Le lieu doit non seulement être en accord avec votre marque et votre thème, mais aussi aider à vendre l?évènement lui-même.

NL Als je een evenemententhema hebt bedacht, heb je een goede positie om toepasselijke locaties te zoeken. De locatie moet niet alleen bij je merk en thema passen het moet ook helpen bij het verkopen van het evenement zelf.

francês holandês
thème thema
trouver zoeken
aider helpen
vendre verkopen
évènement evenement
et en
de bij
lieu locatie
doit moet
marque merk
le de
seulement een
un alleen

FR Par exemple, vous pouvez écrire Théo au lieu de Théophile ou utiliser Lucie au lieu de Lucienne [1]

NL Je kunt bijvoorbeeld 'Bert' aangeven in plaats van 'Berend', of 'Lies' in plaats van 'Elisabeth'.[1]

francês holandês
ou of
de van
vous je
par in
exemple bijvoorbeeld
lieu plaats
pouvez kunt

FR Les EE Pocket-lint Awards auront lieu le mercredi 30 novembre 2022 dans un lieu situé au centre de Londres et ils célébreront les meilleurs produits que nous avons vus au cours de l'année dernière.

NL De EE Pocket-lint Awards zullen plaatsvinden op woensdag 30 november 2022 op een locatie in het centrum van Londen en zij zullen de beste producten vieren die we in de loop van het afgelopen jaar hebben gezien.

francês holandês
lieu locatie
mercredi woensdag
novembre november
centre centrum
londres londen
dernière afgelopen
cours loop
et en
le de
dans in
auront zullen
au op
produits producten
nous we
de van
meilleurs beste
vus gezien
un een

FR Loco, centre du tressage de la paille du Val Onsernone, était au Moyen Age le chef-lieu de la ?Comune di Onsernone? fondée vers l?an mille. Aujourd?hui, le village est connu en premier lieu pour le Musée d?Onsernone et le moulin.

NL Loco, het centrum van de strovlechterij in de Onsernone, was in de middeleeuwen de belangrijkste plaats van het rond het jaar 1000 gestichte "Comune di Onsernone? . Tegenwoordig is de plaats vooral bekend door het ?Museo onsernonese? en de molen.

francês holandês
centre centrum
an jaar
connu bekend
moulin molen
et en
était was
lieu plaats
est is
en in
pour rond

FR Le centre de ce lieu d’énergie se trouve sous les ruines du château à l’endroit dit du «Temple rustique».   Ces ruines sont également un lieu de silence, de repos, de tranquillité et de recueillement. 

NL Het centrum van het krachtoord bevindt zich ergens onder de kasteelruïne, bij de “Temple rustique”.   Bovendien is het een plek waar stilte en rust heersen en waar je dus perfect kunt ontspannen en bezinnen. 

francês holandês
centre centrum
lieu plek
silence stilte
un een
et en
trouve is
du van
le de

FR Rattrapez l'actualité avec les meilleures histoires qui ont lieu en même temps qu'elles se dévoilent.

NL Blijf op de hoogte van de beste verhalen terwijl ze worden verteld.

francês holandês
histoires verhalen
en de
meilleures de beste

FR Votre chien adore faire la sieste toute la journée ? Vous avez un chat ? Au lieu de réserver un pet sitter à temps plein, demandez simplement à quelqu'un de passer plusieurs fois par jour chez vous pour voir comment va votre animal

NL Ligt je hond het liefst de hele dag thuis te slapen? Boek dan geen full-time oppas, maar iemand die een paar keer per dag bij je huisdieren langsgaat om ze eten te geven en te kijken of alles goed gaat

francês holandês
chien hond
réserver boek
sitter oppas
plein full
va gaat
de bij
la de
jour dag
lieu of
à te
quelquun een

FR Au lieu de courir chez vous à l'heure de la pause déjeuner, réservez un promeneur de chien pour une promenade de 30 minutes

NL Ren niet snel even naar huis in je lunchpauze, maar boek een uitlater die 30 minuten met je hond gaat wandelen

francês holandês
réservez boek
chien hond
minutes minuten
vous je
à in

FR Le podcast Work Check présente des pratiques sur le lieu de travail et étudie dans quels cas, pourquoi et comment ces pratiques doivent être appliquées.

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

francês holandês
check check
et en
work work
pourquoi waarom
être worden
appliquées toegepast
de voor
comment hoe

FR Vous voulez des likes et des cœurs, au lieu de smileys en colère ou tristes ? On s'occupe de votre couverture Facebook.

NL Wil je likes en hartjes, geen boze en verdrietige gezichten? We kommeren ons om jouw Facebook-profiel.

francês holandês
facebook facebook
et en
de ons
voulez je

FR Au lieu de déposer votre chien dans un chenil, offrez lui un séjour confortable et sécurisé chez un dog sitter.

NL In plaats van je hond naar een pension te brengen, krijgt hij een eersteklas verblijf in het huis van de oppas.

francês holandês
lieu plaats
séjour verblijf
sitter oppas
chien hond
votre je
lui de
dans in
de van
au krijgt
un een

FR Les données propriétaires d’Ahrefs sont ce qui rend la plateforme unique en premier lieu. Mais nous allons encore plus loin en vous offrant de nombreuses fonctionnalités uniques qui vous donnent un réel avantage sur vos concurrents.

NL Ahrefs’ eigen data maken het platform op zich al uniek. Maar we nemen de zaken een stap verder door je vele unieke functionaliteiten te geven waarmee je het verschil maakt ten opzichte van jouw concurrenten.

francês holandês
fonctionnalités functionaliteiten
concurrents concurrenten
plateforme platform
la de
données data
qui waarmee
nous we
sur op
vos je

FR Le podcast Work Check présente des pratiques sur le lieu de travail et étudie dans quels cas, pourquoi et comment ces pratiques doivent être appliquées.

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

francês holandês
check check
et en
work work
pourquoi waarom
être worden
appliquées toegepast
de voor
comment hoe

FR Par exemple, au lieu d'avoir un podcast "en plein air", parlez de la randonnée - ou même plus précisément, comme la randonnée des 14 ans.

NL Bijvoorbeeld, in plaats van een "outdoor" podcast, praten over wandelen - of nog specifieker, zoals wandelen 14ers.

francês holandês
podcast podcast
en plein air outdoor
randonnée wandelen
ou of
en in
comme
exemple bijvoorbeeld
lieu plaats
de over

FR Je recommande de le garder aussi court que possible tout en étant descriptif - 3 à 4 mots maximum, c'est ce que je recherche. Pour séparer les mots, utilisez un tiret - au lieu d'un trait de soulignement _.

NL Ik raad aan om het zo kort mogelijk te houden en toch beschrijvend te zijn - 3 tot 4 woorden maximum is waar ik voor schiet. Om woorden te scheiden, gebruik je een streepje - in plaats van een onderstrepingsteken _.

francês holandês
court kort
possible mogelijk
descriptif beschrijvend
maximum maximum
lieu plaats
utilisez gebruik
en in
garder houden
le woorden
un toch
aussi zo
étant is
pour voor

FR Un hôte de podcast est un lieu de stockage et de distribution des fichiers audio de votre podcast. Ils fournissent un flux RSS de podcasts (en fait, une liste de tous vos épisodes) que vous soumettrez à Apple Podcastsd'autres répertoires de podcasts.

NL Een podcast host is een plek om de audiobestanden van uw podcast op te slaan en te distribueren. Ze bieden een podcast RSS-feed (in principe een lijst van al je afleveringen) die je indient bij Apple Podcastsen andere podcastgidsen.

francês holandês
hôte host
lieu plek
stockage op te slaan
fournissent bieden
épisodes afleveringen
apple apple
et en
de bij
podcast podcast
rss rss
en in
est is
liste lijst
ils ze

FR Le podcast Work Check présente des pratiques sur le lieu de travail et étudie dans quels cas, pourquoi et comment ces pratiques doivent être appliquées.

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

francês holandês
check check
et en
work work
pourquoi waarom
être worden
appliquées toegepast
de voor
comment hoe

FR En 2002, ils ne savaient pas encore de quoi aurait l'air la société Atlassian, mais ils savaient précisément ce qu'ils souhaitaient éviter : un environnement dans lequel ils devaient se conformer à des codes établis au lieu d'être eux-mêmes.

NL In 2002 wisten ze nog niet wat voor bedrijf Atlassian zou worden, maar ze wisten wel precies wat het niet moest worden: een omgeving waar ze zich aan moesten passen in plaats van een omgeving waar ze zichzelf konden zijn.

francês holandês
société bedrijf
atlassian atlassian
environnement omgeving
lieu plaats
en in
à van
pas niet
être worden
précisément precies
ce wat

FR Nous commençons à organiser ShipIt, nos journées trimestrielles de l'innovation qui ont lieu chaque trimestre. C'est comme être sous stéroïdes 20 % du temps.

NL We organiseren onze eerste driemaandelijkse interne innovatiedagen, ShipIt. De 20%-regeling is er niets bij.

francês holandês
organiser organiseren
nous we
de bij
des de
nos onze
comme

FR L'Atlas Camp, notre conférence annuelle pour les développeurs, a lieu pour la toute première fois.

NL Atlas Camp, onze jaarlijkse conferentie voor ontwikkelaars, wordt voor de eerste keer georganiseerd.

francês holandês
conférence conferentie
annuelle jaarlijkse
développeurs ontwikkelaars
camp camp
la de
notre onze
a wordt

FR Nous sommes élus Meilleur lieu de travail d'Australie (et nous nous classons respectivement 7e et 1er aux États-Unis et en Asie).

NL We worden uitgeroepen tot de beste werkplek in Australië (nummer 7 in de VS en nummer 1 in Azië.)

francês holandês
asie azië
et en
nous we
en in
de tot
meilleur beste
aux de

FR Nous sommes élus « Meilleur lieu de travail multinational » pour la 4e année consécutive (1er aux Pays-Bas).

NL We zijn voor het vierde jaar op rij uitgeroepen tot 'Best Multinational Workplace' (#1 in Nederland).

francês holandês
meilleur best
année jaar
nous we
pays nederland
pour voor

FR Les équipes ITSM supervisent toutes sortes de technologies sur le lieu de travail, allant des ordinateurs portables aux serveurs, en passant par les apps logicielles essentielles.

NL ITSM-teams houden toezicht op allerlei verschillende soorten technologie op een werkplek, van laptops tot servers en bedrijfskritieke softwaretoepassingen.

francês holandês
sortes soorten
technologies technologie
serveurs servers
équipes teams
ordinateurs portables laptops
toutes allerlei
le op

FR Découvrez diverses façons d'améliorer et d'accroître la productivité de votre journée de travail, de votre lieu de travail, de votre vie professionnelle et personnelle et de votre travail d'équipe

NL Ontdek manieren om je werkdag, werkplek, werkleven en teamwerk te verbeteren en productiever te maken

francês holandês
découvrez ontdek
façons manieren
professionnelle om
équipe teamwerk
et en
votre je

FR Le podcast Work Check présente des pratiques sur le lieu de travail et étudie dans quels cas, pourquoi et comment ces pratiques doivent être appliquées.

NL Work Check bevat werkplekgerelateerde handelswijzen en redenen voor wanneer, waarom en hoe deze handelswijze behoren te worden toegepast.

francês holandês
check check
et en
work work
pourquoi waarom
être worden
appliquées toegepast
de voor
comment hoe

FR En cours de route, de belles rencontres avec des designers ont eu lieu

NL Gaanderweg ontmoetten ze veel getalenteerde ontwerpers…

francês holandês
designers ontwerpers
ont ze

FR Au lieu de pratiquer la monoculture, nous cultivons plus de 500 espèces indigènes différentes, là où elles sont le plus nécessaires. Nous travaillons toujours main dans la main avec les communautés locales.

NL In plaats van monoculturen laten wij meer dan 500 verschillende inheemse soorten groeien waar ze het meest nodig zijn. Altijd schouder aan schouder met lokale gemeenschappen.

francês holandês
espèces soorten
communautés gemeenschappen
toujours altijd
locales lokale
ces laten
lieu plaats
elles ze
nécessaires nodig zijn
dans in
plus meer
de wij
le meest
avec met

FR Les engagements permanents du programme Diversité, équité, inclusion et appartenance (DEIA) intègrent l’équité dans la façon dont nous construisons notre équipe, notre lieu de travail et notre communauté

NL De voortdurende toewijding van de DEIB-programma’s zorgen voor evenwicht in de manier waarop we ons team, onze werkplekken en onze community bouwen.

francês holandês
équipe team
et en
communauté community
la de
dans in
nous we
façon manier

FR Définissez la langue que vous parlez et votre lieu de résidence.

NL Stel in welke taal je spreekt en waar je woont.

francês holandês
et en
langue taal
votre je

Mostrando 50 de 50 traduções