Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "voulez les meilleurs" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "voulez les meilleurs" de francês para holandês

Traduções de voulez les meilleurs

"voulez les meilleurs" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

voulez aan alle als bekijk bekijken bent biedt bij dan dat de deze die dit dit is doen doet door dus echt een eigen en er is er zijn gaan gaat gebruiken gebruikt geen gegevens heb hebben hebt heeft helpen hem het het is hier hij hoe houden iets in informatie is je je kunt je moet je wilt jij jou jouw kan kiezen krijgen krijgt kun kun je kunnen kunt kunt u maakt maar maken meer met misschien moet naar naar de neem niet nodig nog of om omdat ons onze op scherm te toegang tot u u kunt uit uw van van de veel via vinden voor voor de waar wanneer wat we welke weten wil wil je wilt wilt u worden wordt zal ze zelf zelfs zich zien zijn zoals zonder zou zullen
les - aan aangepaste al alle alleen alles als andere app apps bedrijf bedrijven bekijken berichten beschikbaar beste betekent beter biedt bij bij de binnen dan dankzij dat de de beste deze die diensten dit doet door een eenvoudig elk elke en enkele er ervoor functies gaat gebruik gebruiken gebruikt geen hebben heeft helpen het hoe houden hun in in de informatie is je kan kiezen kijken komen krijgen kunnen kunt maak maar maken manier meer meest mensen met moeten na naar nemen niet nog nu of om om te onder ons onze ook op op de over persoonlijke producten samen server snel software specifieke taken te team tegen tijd toe toegang tot tussen u uit uw van van de van een van hun vanuit veel verschillende vervolgens via voor voor de vragen waar waardoor waaronder waarop wanneer wat we welke worden wordt ze zelfs zich zien zij zijn zo zoals zodat zowel één
meilleurs aan aantal alle als andere best beste beter betere bij dan dat de de beste de top deze die door dus een elk en enkele gebruiken geweldige goede hebben heel het het beste het is hun in in de is maar maken meer meest met naar naar de niet nog of ons ook op op de over te top tot uit van van de veel voor ze zijn één

Tradução de francês para holandês de voulez les meilleurs

francês
holandês

FR Nous avons également un guide séparé des meilleurs Chromebooks , ainsi que des meilleurs ordinateurs portables de jeu et des meilleurs choix 2-en-1 . Pour tous les meilleurs choix pour chaque type d'utilisateur, plongez dans les choix ci-dessous.

NL We hebben ook een aparte gids voor de beste Chromebooks , evenals de beste gaming-laptops en de beste 2-in-1-keuzes . Duik echter in de onderstaande keuzes voor alle topkeuzes voor elk type gebruiker.

francês holandês
guide gids
séparé aparte
ordinateurs laptops
jeu gaming
plongez duik
et en
également ook
nous we
en in
dessous onderstaande
choix keuzes
meilleurs beste
pour voor
tous alle
chaque elk

FR Il est possible de personnaliser les contrôles que vous voulez voir et ceux que vous ne voulez pas, ainsi que l'ordre dans lequel vous voulez les voir. Voici comment.

NL Het is mogelijk om aan te passen welke bedieningselementen u wel en niet wilt zien, evenals de volgorde waarin u ze wilt zien. Hier leest u hoe.

francês holandês
possible mogelijk
contrôles bedieningselementen
et en
voulez wilt
pas niet
vous u
dans te
de aan
comment hoe

FR Il y a vraiment trois raisons d'opter pour les sonnettes les plus chères : vous voulez le Wi-Fi double bande, vous voulez le Pre-roll dans la 3 Plus, ou vous avez besoin ou voulez la commodité de la batterie amovible.

NL Er zijn eigenlijk drie redenen om voor de duurdere deurbellen te gaan - je wilt de dual-band Wi-Fi, je wilt Pre-roll in de 3 Plus, of je hebt of wilt het gemak van de verwisselbare batterij.

francês holandês
raisons redenen
sonnettes deurbellen
bande band
batterie batterij
ou of
dans in
besoin hebt
double van
trois drie
pour voor
voulez wilt

FR Toutes les enceintes Sonos fonctionnent parfaitement ensemble. Et Sonos intègre vos services de musique préférés : pour écouter la musique que vous voulez, où vous voulez et comme vous voulez.

NL Alles werkt met elkaar samen en Sonos werkt met al je favoriete services. Je kunt luisteren naar wat je maar wilt, waar je maar wilt en hoe je maar wilt.

francês holandês
fonctionnent werkt
services services
et en
sonos sonos
pour samen
écouter luisteren
comme
préféré favoriete
de met
voulez wilt
la waar

FR Avec les différents appareils, lexpérience globale de Sky Q est globale, vous permettant de regarder ce que vous voulez, où vous voulez et quand vous voulez.

NL Met de verschillende apparaten is de algehele Sky Q-ervaring allesomvattend, zodat je kunt kijken wat je wilt, waar je wilt en wanneer je maar wilt.

francês holandês
appareils apparaten
sky sky
q q
regarder kijken
et en
de zodat
est is
ce wat
avec met
voulez wilt

FR Toutes les enceintes Sonos fonctionnent parfaitement ensemble. Et Sonos intègre vos services de musique préférés : pour écouter la musique que vous voulez, où vous voulez et comme vous voulez.

NL Alles werkt met elkaar samen en Sonos werkt met al je favoriete services. Je kunt luisteren naar wat je maar wilt, waar je maar wilt en hoe je maar wilt.

francês holandês
fonctionnent werkt
services services
et en
sonos sonos
pour samen
écouter luisteren
comme
préféré favoriete
de met
voulez wilt
la waar

FR Avec les différents appareils, lexpérience globale de Sky Q est globale, vous permettant de regarder ce que vous voulez, où vous voulez et quand vous voulez.

NL Met de verschillende apparaten is de algehele Sky Q-ervaring allesomvattend, zodat je kunt kijken wat je wilt, waar je wilt en wanneer je maar wilt.

francês holandês
appareils apparaten
sky sky
q q
regarder kijken
et en
de zodat
est is
ce wat
avec met
voulez wilt

FR Travaillez sur ce que vous voulez, quand vous voulez, où vous voulez. Tout cela grâce aux supers projets de nos clients dignes de confiance et venus du monde entier.

NL Werk waaraan, wanneer, en waar jij wil werken. Met geweldige projecten van betrouwbare cliënten vanuit heel de wereld

francês holandês
projets projecten
et en
voulez wil
monde wereld
travaillez werk
aux de
de vanuit

FR Grâce à l’appui d’Amway, vous pouvez monter une activité qui s’intègre à votre mode de vie. Travaillez quand vous voulez, où vous voulez et autant que vous voulez - vous avez la souplesse de façonner votre propre activité.

NL Met de steun van Amway kunt u een business opbouwen die bij uw leefstijl past. Werk wanneer u wilt, waar u wilt en zoveel als u wilt; u heeft de flexibiliteit om uw business zelf vorm te geven.

francês holandês
souplesse flexibiliteit
façonner vorm
et en
de bij
la de
activité business
travaillez werk
voulez wilt
grâce die
pouvez kunt
votre uw
vous u
une een
autant zoveel
ce geven

FR Quand vous voulez, où vous voulez et avec qui vous voulez.

NL Speel altijd, overal en met iedereen.

francês holandês
et en
vous speel
avec met

FR Si vous voulez l'un des meilleurs câbles XLR du marché et que vous ne voulez pas le mettre à niveau, c'est celui-là qu'il vous faut !

NL Als u een van de beste XLR-kabels wilt die er zijn en niet wilt upgraden, dan is dit de kabel die u wilt!

francês holandês
xlr xlr
mettre à niveau upgraden
et en
câbles kabels
à van
le de
voulez wilt
si als
pas niet
vous u
meilleurs beste

FR Les meilleurs outils de recherche de mots-clés vous montreront toutes les dernières données dont vous avez besoin pour choisir les meilleurs termes de recherche pour lesquels vous voulez que votre page soit classée.

NL De beste trefwoord finder tools laten u alle van de laatste gegevens zien die u moet weten om de beste zoektermen te kiezen waar u uw pagina voor wilt laten ranken.

francês holandês
outils tools
données gegevens
choisir kiezen
clé trefwoord
voulez wilt
dernières laatste
votre uw
page pagina
meilleurs beste
vous u
toutes van
dont de
pour voor

FR Nous avons également un guide séparé pour les meilleurs Chromebooks, ainsi que pour les meilleurs ordinateurs portables de jeu et les meilleurs choix de 2-en-1

NL We hebben ook een aparte gids voor de beste Chromebooks, evenals de beste gaminglaptops en de beste 2-in-1 keuzes

francês holandês
guide gids
séparé aparte
choix keuzes
et en
également ook
nous we
en de
pour voor
meilleurs beste

FR Nommée l'un des meilleurs grands employeurs d'Amérique et un des meilleurs employeurs au monde, un des meilleurs employeurs pour les femmes et les nouveaux diplômés, et l'une des meilleures entreprises pour la diversité

NL Genoemd als een van de beste en grootschalige werkgevers in Amerika en als een van de beste werkgevers wereldwijd. Ook genoemd als beste werkgever voor vrouwen en pas afgestudeerden, en een van de topbedrijven voor diversiteit

francês holandês
employeurs werkgevers
monde wereldwijd
femmes vrouwen
diversité diversiteit
nommé genoemd
et en
la de
pour voor
un een
meilleurs beste
meilleures de beste

FR Nommée l'un des meilleurs grands employeurs d'Amérique et un des meilleurs employeurs au monde, un des meilleurs employeurs pour les femmes et les nouveaux diplômés, et l'une des meilleures entreprises pour la diversité

NL Genoemd als een van de beste en grootschalige werkgevers in Amerika en als een van de beste werkgevers wereldwijd. Ook genoemd als beste werkgever voor vrouwen en pas afgestudeerden, en een van de topbedrijven voor diversiteit

francês holandês
employeurs werkgevers
monde wereldwijd
femmes vrouwen
diversité diversiteit
nommé genoemd
et en
la de
pour voor
un een
meilleurs beste
meilleures de beste

FR Nous avons également un guide séparé des meilleurs Chromebooks , ainsi que des meilleurs ordinateurs portables de jeu et des meilleurs choix 2 en 1

NL We hebben ook een aparte gids voor de beste Chromebooks , evenals de beste gaming-laptops en de beste 2-in-1-keuzes

francês holandês
guide gids
séparé aparte
ordinateurs laptops
jeu gaming
choix keuzes
et en
en in
également ook
nous we
de voor
un een
meilleurs beste

FR Soyez intransigeant avec les enfants. Montrez-lui que vous l'aimez et que vous voulez résoudre le problème parce que vous vous souciez de lui et que vous voulez que les choses aillent mieux.

NL Trek geen kinderen voor. Laat het kind weten dat je van hem houdt en dat je het probleem wilt oplossen omdat je om hem geeft en wilt dat het beter wordt.

francês holandês
résoudre oplossen
mieux beter
enfants kinderen
et en
problème probleem
les kind
voulez wilt
le hem

FR Vous voulez des pieds discrets ou, au contraire, vous voulez que les pieds de votre boxspring se remarquent? Choisissez les pieds qui conviennent au boxspring, à vos goûts et à votre décoration

NL Wil je een rustige poot of mag de poot van jouw boxspring juist opvallen? In deze stap kies je de poten passend bij jouw boxspring, smaak en inrichting

francês holandês
pieds poten
choisissez kies
goûts smaak
ou of
et en
de bij
à van
voulez je

FR Vous voulez des pieds discrets ou, au contraire, vous voulez que les pieds de votre boxspring se remarquent? Choisissez les pieds qui conviennent au boxspring, à vos goûts et à votre décoration

NL Wil je een rustige poot of mag de poot van jouw boxspring juist opvallen? In deze stap kies je de poten passend bij jouw boxspring, smaak en inrichting

francês holandês
pieds poten
choisissez kies
goûts smaak
ou of
et en
de bij
à van
voulez je

FR Achetez les jeux que vous voulez, quand vous voulez !

NL Koop de games die je wilt, wanneer je maar wilt!

francês holandês
achetez koop
jeux games
voulez wilt

FR Si vous ne voulez pas les haut-parleurs, mais que vous voulez ce panneau OLED super lumineux, le LG G1 est la prochaine meilleure offre à considérer.

NL Als je de luidsprekers niet wilt, maar wel dat superheldere OLED-paneel wilt, dan is de LG G1 het volgende beste aanbod om te overwegen.

francês holandês
panneau paneel
oled oled
offre aanbod
considérer overwegen
meilleure beste
si als
haut-parleurs luidsprekers
prochaine volgende
pas niet
que wel
est is
voulez wilt
à te

FR Si vous voulez vous lancer dans le podcasting avec un budget limité ou si vous voulez quelque chose avec lequel vous pouvez voyager sans craindre de vous blesser, voici les meilleures options

NL Als u wilt beginnen met podcasts met een budget of als u iets wilt waarmee u kunt reizen zonder dat u bang hoeft te zijn voor schade, dan zijn hier de beste opties

francês holandês
budget budget
voyager reizen
options opties
ou of
lancer beginnen
le de
voulez wilt
sans zonder
si als
pouvez kunt
de voor
meilleures de beste
avec met

FR Collaborez avec qui vous voulez, où vous voulez et sur tous les appareils

NL Werk samen met wie dan ook, waar je ook bent, op elk apparaat

francês holandês
appareils apparaat
sur op
avec met
vous bent
voulez je

FR Mettez 10 % de vos revenus de côté si vous avez des objectifs particuliers en tête, par exemple si vous voulez acheter une voiture ou si vous voulez payer les frais d'université de votre enfant [26]

NL Zet nog eens 10% opzij als je specifieke doelen in gedachten hebt, zoals het kopen van een nieuwe auto of het betalen van de schoolopleiding van je kind.[20]

francês holandês
acheter kopen
ou of
exemple een
objectifs doelen
enfant kind
en in
si als
voulez je

FR Si vous voulez vous lancer dans le podcasting avec un budget limité ou si vous voulez quelque chose avec lequel vous pouvez voyager sans craindre de vous blesser, voici les meilleures options

NL Als u wilt beginnen met podcasts met een budget of als u iets wilt waarmee u kunt reizen zonder dat u bang hoeft te zijn voor schade, dan zijn hier de beste opties

francês holandês
budget budget
voyager reizen
options opties
ou of
lancer beginnen
le de
voulez wilt
sans zonder
si als
pouvez kunt
de voor
meilleures de beste
avec met

FR Si vous ne voulez pas les haut-parleurs, mais que vous voulez ce panneau OLED super lumineux, le LG G1 est la prochaine meilleure offre à considérer.

NL Als je de luidsprekers niet wilt, maar wel dat superheldere OLED-paneel wilt, dan is de LG G1 het volgende beste aanbod om te overwegen.

francês holandês
panneau paneel
oled oled
offre aanbod
considérer overwegen
meilleure beste
si als
haut-parleurs luidsprekers
prochaine volgende
pas niet
que wel
est is
voulez wilt
à te

FR Achetez les jeux que vous voulez, quand vous voulez !

NL Koop de games die je wilt, wanneer je maar wilt!

francês holandês
achetez koop
jeux games
voulez wilt

FR La fonction True Radiant est également intégrée pour aider à réduire les variations de température, en commençant à chauffer tôt pour obtenir la température que vous voulez quand vous le voulez.

NL De True Radiant-functie is ook aan boord om temperatuurschommelingen te verminderen, door vroeg te beginnen met verwarmen, zodat u de gewenste temperatuur krijgt wanneer u dat wilt.

francês holandês
fonction functie
true true
réduire verminderen
température temperatuur
commençant beginnen
chauffer verwarmen
tôt vroeg
de zodat
également ook
est is
pour krijgt
voulez wilt
à te
vous u

FR Collaborez avec qui vous voulez, où vous voulez et sur tous les appareils

NL Werk samen met wie dan ook, waar je ook bent, op elk apparaat

francês holandês
appareils apparaat
sur op
avec met
vous bent
voulez je

FR Pendant vos vacances, vous ne voulez pas vous contenter de la piscine, vous voulez également explorer la région ? Dans ce cas, les vacances Fly & Go de Corendon sauront répondre à vos attentes

NL Wilt u niet alleen maar bij het zwembad liggen, maar ook iets van uw vakantiebestemming zien? Dan is een Fly & Go vakantie van Corendon helemaal wat u zoekt

francês holandês
vacances vakantie
piscine zwembad
de bij
également ook
à van
vos uw
cas een
voulez wilt
ce wat
explorer zien
pas niet
vous u

FR Pendant vos vacances, vous ne voulez pas vous contenter de la piscine, vous voulez également explorer la région ? Dans ce cas, les vacances Fly & Go de Corendon sauront répondre à vos attentes

NL Wilt u niet alleen maar bij het zwembad liggen, maar ook iets van uw vakantiebestemming zien? Dan is een Fly & Go vakantie van Corendon helemaal wat u zoekt

francês holandês
vacances vakantie
piscine zwembad
de bij
également ook
à van
vos uw
cas een
voulez wilt
ce wat
explorer zien
pas niet
vous u

FR Pendant vos vacances, vous ne voulez pas vous contenter de la piscine, vous voulez également explorer la région ? Dans ce cas, les vacances Fly & Go de Corendon sauront répondre à vos attentes

NL Wilt u niet alleen maar bij het zwembad liggen, maar ook iets van uw vakantiebestemming zien? Dan is een Fly & Go vakantie van Corendon helemaal wat u zoekt

francês holandês
vacances vakantie
piscine zwembad
de bij
également ook
à van
vos uw
cas een
voulez wilt
ce wat
explorer zien
pas niet
vous u

FR Si vous voulez un design de boucle similaire, mais que vous ne voulez pas les tracas du cuir, c'est une excellente option d'Apple.

NL Als je een soortgelijk lusontwerp wilt, maar niet het gedoe van leer wilt, is dit een geweldige optie van Apple.

francês holandês
similaire soortgelijk
tracas gedoe
cuir leer
excellente geweldige
dapple apple
si als
pas niet
voulez wilt
de van
cest is
option optie

FR Voulez-vous élever vos qualités de leadership à un niveau supérieur ? Ou bien voulez-vous préparer les potentiels de votre organisation à un poste de direction ? Dans ce cas, un programme de développement du leadership est idéal.

NL Wil jij je leiderschapskwaliteiten naar een hoger niveau tillen? Of wil je potentials in jouw organisatie voorbereiden op een executieve functie? Dan is een leadership development programma ideaal.

francês holandês
préparer voorbereiden
poste functie
programme programma
développement development
niveau niveau
ou of
vous je
organisation organisatie
idéal ideaal
leadership leadership
supérieur hoger
est is
voulez wil
cas een
direction op
les jouw

FR Achetez les jeux que vous voulez, quand vous voulez !

NL Koop de games die je wilt, wanneer je maar wilt!

francês holandês
achetez koop
jeux games
voulez wilt

FR Achetez les jeux que vous voulez, quand vous voulez !

NL Koop de games die je wilt, wanneer je maar wilt!

francês holandês
achetez koop
jeux games
voulez wilt

FR Achetez les jeux que vous voulez, quand vous voulez !

NL Koop de games die je wilt, wanneer je maar wilt!

francês holandês
achetez koop
jeux games
voulez wilt

FR Achetez les jeux que vous voulez, quand vous voulez !

NL Koop de games die je wilt, wanneer je maar wilt!

francês holandês
achetez koop
jeux games
voulez wilt

FR Achetez les jeux que vous voulez, quand vous voulez !

NL Koop de games die je wilt, wanneer je maar wilt!

francês holandês
achetez koop
jeux games
voulez wilt

FR Achetez les jeux que vous voulez, quand vous voulez !

NL Koop de games die je wilt, wanneer je maar wilt!

francês holandês
achetez koop
jeux games
voulez wilt

FR Achetez les jeux que vous voulez, quand vous voulez !

NL Koop de games die je wilt, wanneer je maar wilt!

francês holandês
achetez koop
jeux games
voulez wilt

FR Achetez les jeux que vous voulez, quand vous voulez !

NL Koop de games die je wilt, wanneer je maar wilt!

francês holandês
achetez koop
jeux games
voulez wilt

FR Achetez les jeux que vous voulez, quand vous voulez !

NL Koop de games die je wilt, wanneer je maar wilt!

francês holandês
achetez koop
jeux games
voulez wilt

FR Achetez les jeux que vous voulez, quand vous voulez !

NL Koop de games die je wilt, wanneer je maar wilt!

francês holandês
achetez koop
jeux games
voulez wilt

FR Achetez les jeux que vous voulez, quand vous voulez !

NL Koop de games die je wilt, wanneer je maar wilt!

francês holandês
achetez koop
jeux games
voulez wilt

FR Les applications Getty Images permettent aux abonnés de télécharger des images directement dans votre dossier Photos (ou dans votre Dropbox pour iOS). Travaillez désormais d'où vous voulez, quand vous voulez.

NL Met de app van Getty Images kunnen abonnementshouders beeldmateriaal direct downloaden naar hun fotorol (of naar Dropbox in de iOS app). Zo kunt u meteen aan de slag als de inspiratie toeslaat - waar u ook bent.

francês holandês
télécharger downloaden
dropbox dropbox
ios ios
ou of
applications app
directement direct
images images
vous bent
dans in
voulez kunnen
aux de

FR Vous voulez connecter votre SSO mais vous ne voulez pas ajouter toute l'entreprise en tant que lecteurs dans Flipsnack ? Vous avez la possibilité de partager seulement avec les spectateurs.

NL Wilt u uw SSO aansluiten, maar niet het hele bedrijf als lezers toevoegen in Flipsnack? U hebt de mogelijkheid om te delen met kijkers.

francês holandês
connecter aansluiten
sso sso
ajouter toevoegen
lentreprise bedrijf
lecteurs lezers
flipsnack flipsnack
partager delen
spectateurs kijkers
voulez wilt
pas niet
en in
la de
votre uw
possibilité mogelijkheid
vous u

FR Vous pourrez choisir complètement si vous voulez rogner, redimensionner ou ajouter des effets sur les photos que vous voulez monter.

NL Je hebt totale vrijheid over de weergave van jouw foto's door ze bij te snijden, ze te vergroten/verkleinen of er effecten aan toe te voegen.

francês holandês
ajouter voegen
effets effecten
photos fotos
ou of
voulez je

FR Que faire si vous voulez vous assurer que les gens répondent (ou ouvrent ou cliquent) et que vous voulez leur envoyer plusieurs courriels jusqu'à ce qu'ils le fassent ?

NL Wat als je er zeker van wilt zijn dat mensen antwoorden (of openen of klikken) en je ze een paar keer wilt mailen totdat ze dit doen?

francês holandês
ouvrent openen
cliquent klikken
envoyer mailen
ou of
et en
jusqu totdat
quils ze
si als
gens mensen
assurer zijn
voulez wilt

FR Vous voulez que les consommateurs reconnaissent votre marque. Vous voulez qu'ils sachent précisément qui vous êtes et ce que vous faites.

NL U wilt dat consumenten uw merk herkennen. Je wilt dat ze precies weten wie je bent en wat je doet.

francês holandês
reconnaissent herkennen
marque merk
et en
faites doet
quils ze
que dat
consommateurs consumenten
vous bent
voulez wilt
précisément precies
ce wat

Mostrando 50 de 50 traduções