NL We hebben ook een aparte gids voor de beste Chromebooks , evenals de beste gaming-laptops en de beste 2-in-1-keuzes . Duik echter in de onderstaande keuzes voor alle topkeuzes voor elk type gebruiker.
"beste chromebooks" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL We hebben ook een aparte gids voor de beste Chromebooks , evenals de beste gaming-laptops en de beste 2-in-1-keuzes . Duik echter in de onderstaande keuzes voor alle topkeuzes voor elk type gebruiker.
FR Nous avons également un guide séparé des meilleurs Chromebooks , ainsi que des meilleurs ordinateurs portables de jeu et des meilleurs choix 2-en-1 . Pour tous les meilleurs choix pour chaque type d'utilisateur, plongez dans les choix ci-dessous.
holandês | francês |
---|---|
gids | guide |
duik | plongez |
gebruiker | utilisateur |
aparte | séparé |
gaming | jeu |
NL We hebben ook een aparte gids voor de beste Chromebooks , evenals de beste gaming-laptops en de beste 2-in-1-keuzes
FR Nous avons également un guide séparé des meilleurs Chromebooks , ainsi que des meilleurs ordinateurs portables de jeu et des meilleurs choix 2 en 1
holandês | francês |
---|---|
gids | guide |
aparte | séparé |
gaming | jeu |
keuzes | choix |
NL We hebben ook een aparte gids voor de beste Chromebooks, evenals de beste gaminglaptops en de beste 2-in-1 keuzes
FR Nous avons également un guide séparé pour les meilleurs Chromebooks, ainsi que pour les meilleurs ordinateurs portables de jeu et les meilleurs choix de 2-en-1
holandês | francês |
---|---|
gids | guide |
keuzes | choix |
aparte | séparé |
NL Ik stel voor om de beste computer te krijgen voor uw budget, maar probeer uit de buurt te blijven van "goedkope" opties - en vermijd zeker Chromebooks
FR Je vous suggère de vous procurer le meilleur ordinateur possible pour votre budget, mais essayez de vous tenir à l'écart des options "bon marché" - et évitez absolument les Chromebooks
holandês | francês |
---|---|
computer | ordinateur |
budget | budget |
maar | mais |
probeer | essayez |
opties | options |
vermijd | évitez |
NL Asus Chromebook Flip C434TA review: een van de beste Chromebooks die je kunt kopen
FR Asus Chromebook Flip C434TA examen : L'un des meilleurs Chromebooks argent peut acheter
holandês | francês |
---|---|
review | examen |
kunt | peut |
kopen | acheter |
asus | asus |
NL Ik stel voor om de beste computer te krijgen voor uw budget, maar probeer uit de buurt te blijven van "goedkope" opties - en vermijd zeker Chromebooks
FR Je vous suggère de vous procurer le meilleur ordinateur possible pour votre budget, mais essayez de vous tenir à l'écart des options "bon marché" - et évitez absolument les Chromebooks
holandês | francês |
---|---|
computer | ordinateur |
budget | budget |
maar | mais |
probeer | essayez |
opties | options |
vermijd | évitez |
NL Asus Chromebook Flip C434TA review: een van de beste Chromebooks die je kunt kopen
FR Asus Chromebook Flip C434TA examen : L'un des meilleurs Chromebooks argent peut acheter
holandês | francês |
---|---|
review | examen |
kunt | peut |
kopen | acheter |
asus | asus |
NL Black Friday ziet meestal grote retailers die veel besparingen bieden op laptops, Chromebooks en ultraportables.
FR Le Black Friday voit généralement les grands détaillants proposer de nombreuses économies sur les ordinateurs portables, les Chromebooks et les
holandês | francês |
---|---|
black | black |
ziet | voit |
meestal | généralement |
grote | grands |
retailers | détaillants |
veel | nombreuses |
bieden | proposer |
laptops | ordinateurs portables |
en | et |
friday | friday |
besparingen | économies |
op | sur |
NL Chromebooks zijn enorm populair en de Black Friday-verkopen bieden een goede kans om er een tegen een gereduceerde prijs te krijgen.
FR Les Chromebooks sont extrêmement populaires et les soldes du Black Friday offriront une bonne chance den obtenir un à un prix réduit.
holandês | francês |
---|---|
populair | populaires |
en | et |
black | black |
kans | chance |
prijs | prix |
friday | friday |
NL Pas op, Chromebooks: Microsofts budget Surface Laptop SE komt voor jou
FR Attention, Chromebooks : le budget Surface Laptop SE de Microsoft arrive pour vous
holandês | francês |
---|---|
budget | budget |
surface | surface |
jou | vous |
laptop | laptop |
NL Google maakt zijn eigen aangepaste chips voor toekomstige Chromebooks
FR Google fabrique ses propres puces personnalisées pour les futurs Chromebooks
holandês | francês |
---|---|
maakt | fabrique |
eigen | propres |
voor | pour |
toekomstige | futurs |
NL Google onderzoekt en ontwikkelt plannen om hun eigen aangepaste interne chipsets voor toekomstige Chromebooks te produceren.
FR Google étudie et développe des plans pour produire ses propres chipsets internes personnalisés pour les futurs Chromebooks.
holandês | francês |
---|---|
eigen | propres |
interne | internes |
toekomstige | futurs |
produceren | produire |
NL Chromebooks zijn hard op weg een superoptie te worden - hier zijn de nieuwste opties van Google, Lenovo, HP, Asus, Acer en meer.
FR Les Chromebooks deviennent rapidement une super option - voici les dernières options de Google, Lenovo, HP, Asus, Acer et plus encore.
holandês | francês |
---|---|
nieuwste | dernières |
lenovo | lenovo |
acer | acer |
en | et |
asus | asus |
NL (Pocket-lint) - Van alle grote retailers wordt verwacht dat ze veel geld kunnen besparen op laptops, Chromebooks en ultraportables voor
FR (Pocket-lint) - Tous les grands détaillants devraient réaliser de nombreuses économies sur les ordinateurs portables, les Chromebooks et les ultraportables pour le
holandês | francês |
---|---|
grote | grands |
retailers | détaillants |
veel | nombreuses |
laptops | ordinateurs portables |
NL Er is meestal een breed scala aan keuzes voor laptopdeals in de seizoensgebonden verkopen met kortingen van grote namen zoals Apple en Dell, evenals op Chromebooks en andere modellen.
FR Il existe généralement un large éventail de choix pour les offres dordinateurs portables dans les ventes saisonnières avec des réductions de grands noms comme Apple et Dell, ainsi que sur les Chromebooks et autres modèles.
holandês | francês |
---|---|
meestal | généralement |
keuzes | choix |
verkopen | ventes |
namen | noms |
andere | autres |
modellen | modèles |
apple | apple |
NL Installeer ook op de Chromebooks, pc's of Macs van studenten met Chrome-browsers, iPhones, iPads of Android-apparaten die de computer van de docent kunnen bekijken en ermee kunnen communiceren
FR Installez également sur les Chromebooks, PC ou Mac des élèves équipés de navigateurs Chrome, les iPhones, iPads ou appareils Android pour qu'il puissent visualisez et échanger avec l'ordinateur de l'enseignant.
holandês | francês |
---|---|
installeer | installez |
s | s |
docent | enseignant |
kunnen | puissent |
en | et |
studenten | élèves |
browsers | navigateurs |
iphones | iphones |
apparaten | appareils |
android | android |
communiceren | échanger |
NL Samenwerkingstools die gebruikmaken van tablets, smartphones, computers en Chromebooks in de klas
FR Outils de collaboration/partage d'écran utilisant des tablettes, smartphones, ordinateurs et des Chromebooks
holandês | francês |
---|---|
gebruikmaken | utilisant |
tablets | tablettes |
smartphones | smartphones |
computers | ordinateurs |
en | et |
NL Maak gebruik van de Android Streamer om externe desktopsessies naar Chromebooks te starten. Bekijk ze op afstand wanneer u maar wilt (de eindgebruiker moet aanwezig zijn op de Chromebook om de externe sessie te accepteren).
FR Exploitez le Streamer Android pour lancer des sessions de bureau à distance sur les Chromebooks. Visualisez-les à distance quand vous le souhaitez (l'utilisateur final doit être présent sur le Chromebook pour accepter la session à distance).
holandês | francês |
---|---|
gebruik | utilisateur |
android | android |
starten | lancer |
afstand | distance |
moet | doit |
aanwezig | présent |
accepteren | accepter |
NL Geef leerlingen op afstand toegang tot labcomputers vanaf elk apparaat (inclusief Chromebooks), zodat ze thuis nog steeds de applicaties kunnen gebruiken die ze nodig hebben.
FR Permettez aux étudiants d'accéder à distance aux ordinateurs des salles informatique à partir de n'importe quel appareil (y compris les Chromebooks) afin qu'ils puissent toujours utiliser les applications dont ils ont besoin à la maison.
holandês | francês |
---|---|
afstand | distance |
toegang | accéder |
thuis | maison |
kunnen | puissent |
leerlingen | étudiants |
NL Docenten kunnen hun computer bedienen vanaf een iPad of Android-apparaat, aantekeningen maken over lesinhoud en delen met iPads, iPhones, Android-apparaten, Chromebooks en Chrome-browsers van studenten op pc's en Macs.
FR Les enseignants peuvent contrôler leur ordinateur depuis un iPad ou un appareil Android, annoter le contenu des leçons et partager avec les iPads, iPhone, appareils Android, Chromebooks et navigateur Chrome des élèves sur PC et Mac.
holandês | francês |
---|---|
docenten | enseignants |
kunnen | peuvent |
en | et |
delen | partager |
iphones | iphone |
browsers | navigateur |
studenten | élèves |
NL iPads, iPhones, Android-apparaten, Chromebooks of elke computer met een Chrome-browser ... Of je nu net begint of al bezig bent, Splashtop kan de interactiviteit van de klas en de betrokkenheid van studenten vergroten!
FR iPads, iPhones, appareils Android, Chromebooks, ou tout ordinateur avec navigateur Chrome ... Que vous soyez débutant ou déjà en pleine ascension, Splashtop peut augmenter l'interactivité en classe et l'engagement des élèves !
holandês | francês |
---|---|
computer | ordinateur |
splashtop | splashtop |
kan | peut |
klas | classe |
en | et |
betrokkenheid | engagement |
vergroten | augmenter |
iphones | iphones |
apparaten | appareils |
android | android |
browser | navigateur |
bent | soyez |
al | déjà |
interactiviteit | interactivité |
studenten | élèves |
NL Splashtop is een ideale oplossing voor het onderwijs, omdat het studenten en docenten in staat stelt schoolcomputers op afstand te bedienen vanaf elke computer, tablet of mobiel apparaat (inclusief Chromebooks)
FR Splashtop est une solution idéale pour l'enseignement car il permet aux étudiants et aux enseignants de contrôler à distance les ordinateurs de laboratoire depuis n'importe quel ordinateur, tablette ou appareil mobile (y compris les Chromebooks)
holandês | francês |
---|---|
splashtop | splashtop |
ideale | idéale |
oplossing | solution |
onderwijs | enseignement |
docenten | enseignants |
afstand | distance |
tablet | tablette |
mobiel | mobile |
apparaat | appareil |
in staat | permet |
studenten | étudiants |
NL Alles wordt afgehandeld in uw Chrome-browser en Loom is compatibel met Mac, Windows en Chromebooks
FR Tout est géré dans votre navigateur Chrome et Loom est compatible avec Mac, Windows et Chromebooks
holandês | francês |
---|---|
alles | tout |
en | et |
compatibel | compatible |
mac | mac |
windows | windows |
uw | votre |
browser | navigateur |
NL Met CyberGhost VPN kunt u genieten van Facebook op Windows, macOS, Android, iOS, Linux en Chromebooks
FR CyberGhost VPN vous permet de profiter de Facebook sur vos appareils Windows, macOS, Android, iOS, Linux et Chromebook
holandês | francês |
---|---|
vpn | vpn |
windows | windows |
macos | macos |
android | android |
ios | ios |
linux | linux |
en | et |
NL We hebben eigen apps voor uw apparaten die draaien opWindows, macOS, iOS, Android, Linux en Chromebooks. Fire Sticks en Smart TV’s worden ook ondersteund.
FR Nous disposons d’applications natives pour tous vos appareils Windows, macOS, iOS, Android, Linux et Chromebooks. Les Fire Stick et les téléviseurs connectés sont également pris en charge.
holandês | francês |
---|---|
apparaten | appareils |
macos | macos |
ios | ios |
android | android |
linux | linux |
s | s |
NL Het is een LCD-paneel, dus hier is geen OLED-fantasie te zien, maar met IPS-aanduiding zou het goede kijkhoeken moeten hebben om de problemen teniet te doen waaraan de eerste generatie ultra-budget Chromebooks leed
FR Cest un panneau LCD, donc aucune fantaisie OLED à voir ici, mais avec la désignation IPS, il devrait avoir de bons angles de vision pour annuler les problèmes dont souffrait la génération initiale de Chromebook ultra-budget
holandês | francês |
---|---|
hier | ici |
goede | bons |
problemen | problèmes |
generatie | génération |
paneel | panneau |
oled | oled |
ips | ips |
NL HP introduceert zes nieuwe Chromebooks met Intel- en MediaTek-processors
FR HP présente six nouveaux Chromebooks avec processeurs Intel et MediaTek
holandês | francês |
---|---|
introduceert | présente |
zes | six |
nieuwe | nouveaux |
met | avec |
en | et |
NL HP heeft vijf nieuwe Chromebooks aangekondigd voor het groeiende Chrome OS-segment van de laptopmarkt.
FR HP a annoncé cinq nouveaux Chromebooks pour le segment croissant de Chrome OS du marché des ordinateurs portables.
holandês | francês |
---|---|
heeft | a |
nieuwe | nouveaux |
groeiende | croissant |
chrome | chrome |
aangekondigd | annoncé |
segment | segment |
NL Lenawee Intermediate School District implementeerde Splashtop om leerlingen remote access te geven tot labcomputers vanaf hun eigen Chromebooks en andere persoonlijke apparaten
FR Lenawee Intermediate School District a déployé Splashtop pour permettre aux élèves d'accéder à distance les ordinateurs des labos informatiques, à partir de leurs appareils personnels.
holandês | francês |
---|---|
school | school |
district | district |
splashtop | splashtop |
leerlingen | élèves |
NL Joseph's School for the Deaf vertrouwde op Splashtop SOS, zodat hun IT afdeling remote support kon bieden aan devices zoals laptops, tablets en Chromebooks van studenten en medewerkers
FR Joseph's School for the Deaf s'est appuyée sur Splashtop SOS pour permettre au service informatique de prendre en charge à distance les appareils des étudiants et du personnel, notamment les ordinateurs portables, les tablettes et les Chromebooks.
holandês | francês |
---|---|
s | s |
school | school |
splashtop | splashtop |
devices | appareils |
laptops | ordinateurs portables |
tablets | tablettes |
medewerkers | personnel |
sos | sos |
studenten | étudiants |
NL Splashtop breidt zijn onderwijssuite uit met Splashtop Classroom, waardoor docenten inhoud en applicaties kunnen delen op computers, iPads en Chromebooks 2014/01/28
FR Splashtop étend sa suite pédagogique avec Splashtop Classroom pour permettre aux enseignants de partager le contenu des applications entre ordinateurs, iPads et Chromebooks 2014/01/28
holandês | francês |
---|---|
splashtop | splashtop |
docenten | enseignants |
inhoud | contenu |
en | et |
applicaties | applications |
delen | partager |
computers | ordinateurs |
breidt | étend |
NL Chromebooks zijn hard op weg een superoptie te worden. Hier zijn de nieuwste opties van Google, Lenovo, HP, Asus, Acer en meer.
FR Les Chromebooks deviennent rapidement une super option. Voici les dernières options de Google, Lenovo, HP, Asus, Acer et plus encore.
holandês | francês |
---|---|
nieuwste | dernières |
lenovo | lenovo |
acer | acer |
en | et |
asus | asus |
NL Stoom voor Chromebooks staat voor de deur, suggereert nieuw bewijs
FR Steam pour les Chromebooks est imminent, selon de nouvelles preuves
holandês | francês |
---|---|
nieuw | nouvelles |
bewijs | preuves |
NL MindMeister draait op elke standaard webbrowser, op Chromebooks, iOS en Android-apparaten
FR MindMeister fonctionne dans tout navigateur Web standard, sur Chromebooks, iOS et Android
holandês | francês |
---|---|
draait | fonctionne |
elke | tout |
standaard | standard |
ios | ios |
en | et |
android | android |
NL Lever vertrouwde Windows-apps met volledige functionaliteit op de Chromebooks van je teams, zodat ze overal en altijd volledig operationeel kunnen zijn: thuis, onderweg en zelfs offline.
FR Fournissez à vos équipes et à leur Chromebook les applications Windows complètes qu'elles connaissent bien. À leur domicile, dans les transports et même hors ligne, vos employés sont parfaitement opérationnels, où qu'ils se trouvent.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
operationeel | opérationnels |
thuis | domicile |
zelfs | même |
offline | hors ligne |
teams | équipes |
apps | applications |
windows | windows |
NL Pas op, Chromebooks: Surface Laptop SE komt voor jou
FR Attention, Chromebooks : Surface Laptop SE vient pour vous
holandês | francês |
---|---|
surface | surface |
komt | vient |
jou | vous |
laptop | laptop |
NL Microsoft probeert opnieuw te concurreren met Chromebooks . Deze keer is het met een Surface Laptop SE van $ 249, de meest portemonneevriendelijke Surface tot nu toe .
FR Microsoft tente à nouveau de concurrencer les Chromebooks . Cette fois, cest avec un Surface Laptop SE à 249 $, le Surface le plus convivial à ce jour .
holandês | francês |
---|---|
microsoft | microsoft |
probeert | tente |
concurreren | concurrencer |
surface | surface |
laptop | laptop |
NL Het is vermeldenswaard dat Chromebooks de K-12-markt bezitten
FR Il convient de noter que les Chromebooks possèdent le marché K-12
holandês | francês |
---|---|
markt | marché |
NL Google's Near Share deelt binnenkort wifi-wachtwoorden met Chromebooks
FR Le partage à proximité de Google partagera bientôt les mots de passe Wi-Fi avec les Chromebooks
holandês | francês |
---|---|
binnenkort | bientôt |
wachtwoorden | passe |
NL Chromebooks zijn enorm populair en de Black Friday-verkopen bieden een goede kans om er een tegen een gereduceerde prijs te krijgen.
FR Les Chromebooks sont extrêmement populaires et les soldes du Black Friday offriront une bonne chance d'en obtenir un à un prix réduit.
holandês | francês |
---|---|
populair | populaires |
en | et |
black | black |
kans | chance |
prijs | prix |
friday | friday |
NL Black Friday ziet meestal grote retailers die veel besparingen bieden op laptops, Chromebooks en ultraportables.
FR Le Black Friday voit généralement les grands détaillants proposer de nombreuses économies sur les ordinateurs portables, les Chromebooks et les
holandês | francês |
---|---|
black | black |
ziet | voit |
meestal | généralement |
grote | grands |
retailers | détaillants |
veel | nombreuses |
bieden | proposer |
laptops | ordinateurs portables |
en | et |
friday | friday |
besparingen | économies |
op | sur |
NL Natuurlijk, met dat soort specificaties ga je niet veel intense dingen doen, maar Chromebooks zijn niet bepaald zware spelmachines
FR Bien sûr, avec ce genre de spécifications, vous nallez pas faire beaucoup de choses intenses, mais les Chromebooks ne sont pas exactement des machines de jeu robustes
holandês | francês |
---|---|
soort | genre |
specificaties | spécifications |
intense | intenses |
NL Chromebooks zijn hard op weg een super optie te worden. Hier zijn de nieuwste opties van Google, Lenovo, HP, Asus, Acer en meer.
FR Les Chromebooks deviennent rapidement une super option. Voici les dernières options de Google, Lenovo, HP, Asus, Acer et plus encore.
holandês | francês |
---|---|
super | super |
nieuwste | dernières |
lenovo | lenovo |
acer | acer |
en | et |
asus | asus |
NL Degenen onder jullie die all-in zijn gegaan op Google - met Google Home-luidsprekers, Chromecasts, Gmail en Chromebooks - zullen Android de betere keuze vinden.
FR Ceux dentre vous qui ont opté pour Google (avec les haut-parleurs Google Home, les Chromecasts, Gmail et les Chromebooks) trouveront quAndroid est le meilleur choix.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
keuze | choix |
luidsprekers | haut-parleurs |
home | home |
gmail | gmail |
NL Installeer ook op de Chromebooks, pc's of Macs van studenten met Chrome-browsers, iPhones, iPads of Android-apparaten die de computer van de docent kunnen bekijken en ermee kunnen communiceren
FR Installez également sur les Chromebooks, PC ou Mac des élèves équipés de navigateurs Chrome, les iPhones, iPads ou appareils Android pour qu'il puissent visualisez et échanger avec l'ordinateur de l'enseignant.
holandês | francês |
---|---|
installeer | installez |
s | s |
docent | enseignant |
kunnen | puissent |
en | et |
studenten | élèves |
browsers | navigateurs |
iphones | iphones |
apparaten | appareils |
android | android |
communiceren | échanger |
NL Maak gebruik van de Android Streamer om externe desktopsessies naar Chromebooks te starten. Bekijk ze op afstand wanneer u maar wilt (de eindgebruiker moet aanwezig zijn op de Chromebook om de externe sessie te accepteren).
FR Exploitez le Streamer Android pour lancer des sessions de bureau à distance sur les Chromebooks. Visualisez-les à distance quand vous le souhaitez (l'utilisateur final doit être présent sur le Chromebook pour accepter la session à distance).
holandês | francês |
---|---|
gebruik | utilisateur |
android | android |
starten | lancer |
afstand | distance |
moet | doit |
aanwezig | présent |
accepteren | accepter |
NL Samenwerkingstools die gebruikmaken van tablets, smartphones, computers en Chromebooks in de klas
FR Outils de collaboration/partage d'écran utilisant des tablettes, smartphones, ordinateurs et des Chromebooks
holandês | francês |
---|---|
gebruikmaken | utilisant |
tablets | tablettes |
smartphones | smartphones |
computers | ordinateurs |
en | et |
NL Geef leerlingen op afstand toegang tot labcomputers vanaf elk apparaat (inclusief Chromebooks), zodat ze thuis nog steeds de applicaties kunnen gebruiken die ze nodig hebben.
FR Permettez aux étudiants d'accéder à distance aux ordinateurs des salles informatique à partir de n'importe quel appareil (y compris les Chromebooks) afin qu'ils puissent toujours utiliser les applications dont ils ont besoin à la maison.
holandês | francês |
---|---|
afstand | distance |
toegang | accéder |
thuis | maison |
kunnen | puissent |
leerlingen | étudiants |
NL Lenawee Intermediate School District implementeerde Splashtop om leerlingen remote access te geven tot labcomputers vanaf hun eigen Chromebooks en andere persoonlijke apparaten
FR Lenawee Intermediate School District a déployé Splashtop pour permettre aux élèves d'accéder à distance les ordinateurs des labos informatiques, à partir de leurs appareils personnels.
holandês | francês |
---|---|
school | school |
district | district |
splashtop | splashtop |
leerlingen | élèves |
NL Joseph's School for the Deaf vertrouwde op Splashtop SOS, zodat hun IT afdeling remote support kon bieden aan devices zoals laptops, tablets en Chromebooks van studenten en medewerkers
FR Joseph's School for the Deaf s'est appuyée sur Splashtop SOS pour permettre au service informatique de prendre en charge à distance les appareils des étudiants et du personnel, notamment les ordinateurs portables, les tablettes et les Chromebooks.
holandês | francês |
---|---|
s | s |
school | school |
splashtop | splashtop |
devices | appareils |
laptops | ordinateurs portables |
tablets | tablettes |
medewerkers | personnel |
sos | sos |
studenten | étudiants |
Mostrando 50 de 50 traduções