Traduzir "convaincre les meilleurs" para holandês

FR Pour convaincre les investisseurs, vous devez les convaincre des éléments clés suivants :

• convaincre les investisseurs
• devez les convaincre
• éléments clés suivants

FR La limite supérieure de toute entreprise est le marché auquel elle peut s'adresser. Ainsi, pour convaincre un investisseur du potentiel de votre entreprise, vous devez d'abord le convaincre de l'existence d'un marché pour votre produit.

• convaincre un investisseur
• l'existence d'un marché

FR Les personnes soucieuses de leur bien-être commencent souvent par consulter les meilleurs sites de coaching en santé. Présentez votre approche sur votre site pour convaincre vos futurs clients.

• santé
• Présentez votre approche
• convaincre vos futurs

FR Les personnes soucieuses de leur bien-être commencent souvent par consulter les meilleurs sites de coaching en santé. Présentez votre approche sur votre site pour convaincre vos futurs clients.

• santé
• Présentez votre approche
• convaincre vos futurs

FR Nous avons également un guide séparé des meilleurs Chromebooks , ainsi que des meilleurs ordinateurs portables de jeu et des meilleurs choix 2-en-1 . Pour tous les meilleurs choix pour chaque type d'utilisateur, plongez dans les choix ci-dessous.

• séparé des meilleurs
• meilleurs ordinateurs portables
• jeu
• meilleurs choix
• type d'utilisateur

FR Alexandra Gevers est agent immobilier, spécialisée dans les nouveaux projets résidentiels. Elle opte résolument pour les technologies connectées de Bringme pour convaincre les acheteurs et les investisseurs lors de la vente des appartements.

• immobilier
• projets résidentiels
• convaincre les acheteurs

FR Jusqu?au vote du Parlement européen, nous devons convaincre les députés de voter contre les articles 11 et 13

• Jusqu
• vote du Parlement

FR L'essentiel est d'intégrer les informations dont vos futurs clients ont besoin pour les convaincre de faire appel à vos services

• L'essentiel est d'intégrer
• clients ont besoin

FR Les auditeurs auront-ils le même point de vue que vous dès le départ ou faudra-t-il les convaincre ?

• point de vue
• dès le départ
• faudra-t-il les convaincre

FR Les vendeurs de voitures ont un travail très difficile à essayer de convaincre les clients d'acheter une voiture de l'immobilier ces jours-ci. Pour un...

• vendeurs de voitures
• travail très difficile
• essayer de convaincre
• l'immobilier ces jours-ci

FR Cozmo est de petite taille, mais son prix est élevé, il faudra donc peut-être convaincre, mais cest un petit droïde intelligent que les enfants et les adultes adoreront.

• taille
• prix est élevé
• faudra donc peut-être
• cest un petit
• adultes

FR Cette variété à dominante Sativa est dans les 10 plus demandées en Californie et son parfum doux et citronné, terreux et acidulé sait convaincre les papilles

• variété à dominante
• demandées en Californie
• parfum doux
• citronné
• terreux
• acidulé sait convaincre
• papilles

FR Nous concevons des cuisines fonctionnelles au design de qualité. Il y en a pour tous les goûts. Les cuisines nobilia correspondent au style de vie de beaucoup et réussissent à convaincre par leur rapport qualité / prix attractif.

• concevons des cuisines
• design de qualité
• goûts
• cuisines nobilia correspondent
• beaucoup
• réussissent à convaincre
• rapport qualité
• prix

FR Jusqu?au vote du Parlement européen, nous devons convaincre les députés de voter contre les articles 11 et 13

• Jusqu
• vote du Parlement

FR L'essentiel est d'intégrer les informations dont vos futurs clients ont besoin pour les convaincre de faire appel à vos services

• L'essentiel est d'intégrer
• clients ont besoin

FR Les vendeurs de voitures ont un travail très difficile à essayer de convaincre les clients d'acheter une voiture de l'immobilier ces jours-ci. Pour un...

• vendeurs de voitures
• travail très difficile
• essayer de convaincre
• l'immobilier ces jours-ci

FR Les rencontres en personne vous permettent de personnaliser votre activité et de convaincre les clients qu'ils sont entre de bonnes mains

• rencontres en personne
• permettent de personnaliser
• activité
• convaincre les clients
• bonnes mains

FR Une fois que vous avez trouvé les investisseurs que vous souhaitez voir investir dans votre startup, il est temps de les convaincre.

• trouvé les investisseurs
• souhaitez voir investir
• startup

FR Le pitch deck est l'un des documents les plus importants que vous utiliserez pour convaincre les investisseurs, mais ce n'est pas le seul

• utiliserez pour convaincre
• investisseurs

FR Un programme d'affiliation complet pour convaincre les utilisateurs et les blogueurs de partager vos cours.

• programme d'affiliation complet
• convaincre les utilisateurs
• blogueurs de partager

FR Invitez-les à participer à un webinaire gratuit : vous pourrez vous présenter personnellement, donner visage humain à votre offre et les convaincre qu'ils ne gaspilleront pas leur argent en achetant votre cours.

• Invitez-les à participer
• webinaire gratuit
• pourrez vous présenter
• donner visage humain
• offre
• argent en achetant

FR Ou essayez les publicités de remarketing pour convaincre les utilisateurs qui ont quitté votre page sans s'inscrire ou sans acheter.

• essayez les publicités
• remarketing pour convaincre
• page sans s'inscrire

FR Découvrez ce que fait lentreprise pour convaincre les clients que lassistant le plus en vue au monde est inoffensif.

• lentreprise pour convaincre
• clients que lassistant

FR Essayez également de convaincre vos amis et connaissances d?envoyer une lettre ? plus les députés européens réaliseront que ce sujet concerne de « vraies » personnes, mieux ce sera.

• amis
• envoyer une lettre
• députés européens réaliseront
• vraies

FR Les convaincre de concéder sous licence leur musique à Apple et à d'autres sans DRM créera un marché de la musique véritablement interopérable

• convaincre de concéder
• licence leur musique
• Apple
• d'autres sans DRM
• véritablement interopérable

FR Convaincre avec des rapports optimaux Si vous êtes un spécialiste du référencement interne, vous voudrez montrer à vos responsables et collègues les améliorations que vous avez apportées aux performances du site web, grâce à vos optimisations

• spécialiste du référencement
• responsables
• collègues les améliorations
• web

FR « C’était un résultat plutôt encourageant », a expliqué Buur avant d’ajouter que cela a aussi été le « tournant décisif » qui a aidé à convaincre les autres services de l’entreprise d’adopter le self-service

• résultat plutôt encourageant
• a expliqué Buur
• tournant décisif
• self-service

FR Des conditions de travail souples, un accompagnement de carrière, des possibilités de développement et des méthodes de travail efficientes vont convaincre les nouveaux collaborateurs de choisir votre cabinet.

• conditions de travail
• accompagnement de carrière
• possibilités de développement
• méthodes de travail
• collaborateurs de choisir

FR Même les jeunes provenant de milieux aisés se laissent aujourd`hui convaincre par le style affirmé des vêtements sportifs élégants

• aisés se laissent
• affirmé des vêtements
• élégants

FR Pour atteindre vos contacts par l’entremise du marketing e-mail, vous devez d’abord les convaincre de vous communiquer leurs coordonnées

• atteindre vos contacts
• marketing e-mail
• devez
• coordonnées

FR Cela inclut également deux boutons physiques sur laccessoire AeroActive Cooler - ce qui pourrait convaincre certaines personnes de lutiliser, car ces boutons sont plus positifs que les zones tactiles du boîtier du téléphone.

• AeroActive Cooler
• pourrait convaincre certaines
• lutiliser
• car ces boutons
• tactiles du boîtier

FR Là où Apple espère vous convaincre, cest que les avantages à faire partie de lécosystème Apple

• Là où Apple
• convaincre
• partie de lécosystème

FR C’est l’occasion d’être en étroit contact avec les vacanciers et de se convaincre que lui et son équipe font bien leur travail

• vacanciers
• convaincre que lui
• travail

FR Cela ne ressemble peut-être pas à une entrée de tous les temps dans le canon des mondes zombies, mais Back 4 Blood est suffisamment immersif et effrayant pour convaincre à fond.

• Cela ne ressemble
• canon des mondes
• immersif
• effrayant pour convaincre

FR Quant à vous, vous maîtrisez tant les produits Sigma Conso que votre marché local, et êtes capables de générer des opportunités commerciales et de convaincre de nouveaux prospects

• marché local
• opportunités commerciales
• convaincre de nouveaux

FR Avec beaucoup de gens qui se contentent de marcher jusquà votre porte et de prendre une photo là où votre colis atterrit, il faudra peut-être un peu plus pour convaincre les coursiers de sarrêter, dentrer un code PIN et de refermer la porte.

• beaucoup de gens
• contentent de marcher
• porte
• prendre une photo
• où votre colis
• convaincre les coursiers
• sarrêter
• dentrer un code

FR (Pocket-lint) - Lindustrie de la télévision ne sarrête jamais, avec de nouvelles technologies apparaissant chaque année pour améliorer les téléviseurs et vous convaincre que le moment est venu de mettre à niveau.

• Pocket-lint
• sarrête jamais
• nouvelles technologies apparaissant
• année pour améliorer
• téléviseurs
• venu de mettre

FR J'adore cette appli. Je suis difficile à convaincre et elle a vraiment dépassé mes attentes à tous les niveaux.

• J'adore cette appli
• Je suis difficile
• convaincre
• a vraiment dépassé

FR Laissez-vous convaincre par les performances et l'efficacité de nos systèmes de découpe numérique. Rendez-nous visite sur un salon près de chez vous ou rendez-vous dans l'un de nos centres clients pour une démonstration personnelle.

• performances
• découpe numérique
• rendez-vous dans l'un
• démonstration

FR Laissez-vous convaincre par les propriétés exceptionnelles de matières naturelles de première qualité

• naturelles de première

FR Alors que les effets suffisent à convaincre, ses délicieux terpènes de pin et de terre viennent parfaire l’expérience sensorielle.

• suffisent à convaincre
• terre viennent parfaire

FR Il suffit de voir les gigantesques parkings à vélos qui équipent chaque gare pour s’en convaincre : le trajet quotidien des Néerlandais est lié au pédalier et aux deux roues

• suffit de voir
• équipent chaque gare
• convaincre
• lié au pédalier
• roues

FR Dans les mois à venir, RAIDBOXES se positionnera de plus en plus à l'international. Une étape importante, pour laquelle nous avons pu convaincre un visage éminent de la communauté WordPress...

• mois à venir
• RAIDBOXES se positionnera
• l'international
• étape importante
• laquelle nous avons
• convaincre un visage
• communauté

FR Là où Apple espère vous convaincre, cest que les avantages à faire partie de lécosystème Apple

• Là où Apple
• convaincre
• partie de lécosystème

FR Même les jeunes provenant de milieux aisés se laissent aujourd`hui convaincre par le style affirmé des vêtements sportifs élégants

• aisés se laissent
• affirmé des vêtements
• élégants

FR (Pocket-lint) - L'industrie de la télévision ne s'arrête jamais, avec de nouvelles technologies apparaissant chaque année pour améliorer les téléviseurs et vous convaincre que le moment est venu de mettre à niveau.

• Pocket-lint
• s'arrête jamais
• nouvelles technologies apparaissant
• année pour améliorer
• téléviseurs
• venu de mettre

FR J'adore cette appli. Je suis difficile à convaincre et elle a vraiment dépassé mes attentes à tous les niveaux.

• J'adore cette appli
• Je suis difficile
• convaincre
• a vraiment dépassé

FR Peut-être avez-vous déjà ouvert un e-mail de phishing sans vous en rendre compte, car les cybercriminels ont de plus en plus recours à l'ingénierie sociale pour convaincre des victimes peu méfiantes d'ouvrir des pièces jointes suspectes.

• Peut-être avez-vous déjà
• e-mail de phishing
• rendre compte
• car les cybercriminels
• recours à l'ingénierie
• convaincre des victimes
• jointes

FR On parle d'angler phishing lorsque l'attaquant se fait passer pour un représentant légitime d'un service client pour convaincre les victimes de lui communiquer des informations personnelles.

• parle d'angler phishing
• représentant légitime d'un
• client pour convaincre
• victimes de lui
• informations

FR En utilisant l'ingénierie sociale, les pirates peuvent convaincre leurs victimes de cliquer sur des liens frauduleux ou de télécharger des logiciels malveillants en utilisant l'intimidation et la manipulation.

• utilisant l'ingénierie sociale
• pirates peuvent convaincre
• victimes de cliquer
• liens frauduleux
• télécharger des logiciels
• utilisant l'intimidation