FR Microsoft Dynamics NAV est une solution ERP qui permet aux PME de gérer leurs finances, leurs ventes, leurs relations clients, leurs processus de fabrication, leurs chaînes d'approvisionnement, leurs analyses, etc
"trouver leurs propres" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Microsoft Dynamics NAV est une solution ERP qui permet aux PME de gérer leurs finances, leurs ventes, leurs relations clients, leurs processus de fabrication, leurs chaînes d'approvisionnement, leurs analyses, etc
NL Microsoft Dynamics NAV is een ERP-oplossing waarmee het MKB financiën, verkoop, klantrelaties, productie, supply chains en analytics kan beheren en meer
francês | holandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
nav | nav |
solution | oplossing |
erp | erp |
pme | mkb |
finances | financiën |
ventes | verkoop |
analyses | analytics |
gérer | beheren |
fabrication | productie |
est | is |
qui | waarmee |
permet | kan |
aux | en |
FR Microsoft Dynamics NAV est une solution ERP qui permet aux PME de gérer leurs finances, leurs ventes, leurs relations clients, leurs processus de fabrication, leurs chaînes d'approvisionnement, leurs analyses, etc
NL Microsoft Dynamics NAV is een ERP-oplossing waarmee het MKB financiën, verkoop, klantrelaties, productie, supply chains en analytics kan beheren en meer
francês | holandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
nav | nav |
solution | oplossing |
erp | erp |
pme | mkb |
finances | financiën |
ventes | verkoop |
analyses | analytics |
gérer | beheren |
fabrication | productie |
est | is |
qui | waarmee |
permet | kan |
aux | en |
FR « Nous considérons les enfants comme des individus à part entière, dotés de leurs propres compétences et de leurs propres talents. »
NL “We benaderen de kinderen als volwaardige individuen met individuele capaciteiten en talenten”
francês | holandês |
---|---|
enfants | kinderen |
individus | individuen |
talents | talenten |
et | en |
de | met |
nous | we |
FR « Zendesk nous permet d’anticiper les attentes de nos clients, de résoudre rapidement leurs problèmes et de les aider à trouver des solutions par eux-mêmes. L’idée est de répondre aux besoins des clients selon leurs propres termes. »
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
francês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
rapidement | snel |
besoins | willen |
zendesk | zendesk |
résoudre | oplossen |
et | en |
aider | helpen |
problèmes | problemen |
nous | we |
de | met |
aux | de |
FR « Zendesk nous permet d’anticiper les attentes de nos clients, de résoudre rapidement leurs problèmes et de les aider à trouver des solutions par eux-mêmes. L’idée est de répondre aux besoins des clients selon leurs propres termes. »
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
francês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
rapidement | snel |
besoins | willen |
zendesk | zendesk |
résoudre | oplossen |
et | en |
aider | helpen |
problèmes | problemen |
nous | we |
de | met |
aux | de |
FR « Zendesk nous permet d’anticiper les attentes de nos clients, de résoudre rapidement leurs problèmes et de les aider à trouver des solutions par eux-mêmes. L’idée est de répondre aux besoins des clients selon leurs propres termes. »
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
francês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
rapidement | snel |
besoins | willen |
zendesk | zendesk |
résoudre | oplossen |
et | en |
aider | helpen |
problèmes | problemen |
nous | we |
de | met |
aux | de |
FR « Zendesk nous permet d’anticiper les attentes de nos clients, de résoudre rapidement leurs problèmes et de les aider à trouver des solutions par eux-mêmes. L’idée est de répondre aux besoins des clients selon leurs propres termes. »
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
francês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
rapidement | snel |
besoins | willen |
zendesk | zendesk |
résoudre | oplossen |
et | en |
aider | helpen |
problèmes | problemen |
nous | we |
de | met |
aux | de |
FR « Zendesk nous permet d’anticiper les attentes de nos clients, de résoudre rapidement leurs problèmes et de les aider à trouver des solutions par eux-mêmes. L’idée est de répondre aux besoins des clients selon leurs propres termes. »
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
francês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
rapidement | snel |
besoins | willen |
zendesk | zendesk |
résoudre | oplossen |
et | en |
aider | helpen |
problèmes | problemen |
nous | we |
de | met |
aux | de |
FR « Zendesk nous permet d’anticiper les attentes de nos clients, de résoudre rapidement leurs problèmes et de les aider à trouver des solutions par eux-mêmes. L’idée est de répondre aux besoins des clients selon leurs propres termes. »
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
francês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
rapidement | snel |
besoins | willen |
zendesk | zendesk |
résoudre | oplossen |
et | en |
aider | helpen |
problèmes | problemen |
nous | we |
de | met |
aux | de |
FR « Zendesk nous permet d’anticiper les attentes de nos clients, de résoudre rapidement leurs problèmes et de les aider à trouver des solutions par eux-mêmes. L’idée est de répondre aux besoins des clients selon leurs propres termes. »
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
francês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
rapidement | snel |
besoins | willen |
zendesk | zendesk |
résoudre | oplossen |
et | en |
aider | helpen |
problèmes | problemen |
nous | we |
de | met |
aux | de |
FR « Zendesk nous permet d’anticiper les attentes de nos clients, de résoudre rapidement leurs problèmes et de les aider à trouver des solutions par eux-mêmes. L’idée est de répondre aux besoins des clients selon leurs propres termes. »
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
francês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
rapidement | snel |
besoins | willen |
zendesk | zendesk |
résoudre | oplossen |
et | en |
aider | helpen |
problèmes | problemen |
nous | we |
de | met |
aux | de |
FR « Zendesk nous permet d’anticiper les attentes de nos clients, de résoudre rapidement leurs problèmes et de les aider à trouver des solutions par eux-mêmes. L’idée est de répondre aux besoins des clients selon leurs propres termes. »
NL “Met Zendesk kunnen we anticiperen op wat klanten willen, zodat we snel problemen kunnen oplossen en klanten zichzelf kunnen helpen. Het gaat erom dat je klaarstaat voor klanten op de manier waarop zij dat willen.”
francês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
rapidement | snel |
besoins | willen |
zendesk | zendesk |
résoudre | oplossen |
et | en |
aider | helpen |
problèmes | problemen |
nous | we |
de | met |
aux | de |
FR Dans le podcast Sales Success Stories, Scott Ingram interviewe et décortique des vendeurs de classe mondiale pour découvrir leurs livres de vente préférés, leurs habitudes, leurs routines, leurs stratégies et leurs conseils.
NL In de podcast Sales Success Stories interviewt en deconstrueert Scott Ingram verkopers van wereldklasse om hun favoriete verkoopboeken, gewoonten, routines, strategieën en tips te ontdekken.
francês | holandês |
---|---|
podcast | podcast |
vendeurs | verkopers |
découvrir | ontdekken |
vente | sales |
habitudes | gewoonten |
stratégies | strategieën |
conseils | tips |
ingram | ingram |
et | en |
le | de |
dans | in |
préféré | favoriete |
de | van |
FR Blurb, Inc. est créé par Eileen Gittins pour répondre au besoin de personnes souhaitant trouver un moyen simple et économique de publier leurs propres livres.
NL Blurb, Inc. is opgericht door Eileen Gittins om te voldoen aan de behoefte van individuen om hun eigen boeken op een eenvoudige, betaalbare manier te publiceren.
francês | holandês |
---|---|
blurb | blurb |
créé | opgericht |
besoin | behoefte |
publier | publiceren |
livres | boeken |
économique | betaalbare |
répondre | voldoen |
personnes | een |
un | eenvoudige |
FR Backlink Checker vous aidera à trouver les liens retour que vos concurrents ont créés ou à se rendre sur leurs propres sites Web et à comprendre les stratégies de création de liens qu?ils utilisent
NL Backlink Checker helpt u bij het vinden van backlinks die uw concurrenten hebben gemaakt of hebben gekregen op hun eigen websites en begrijpen welke strategieën voor linkbuilding zij gebruiken
francês | holandês |
---|---|
backlink | backlink |
aidera | helpt |
concurrents | concurrenten |
stratégies | strategieën |
checker | checker |
trouver | vinden |
ou | of |
et | en |
à | van |
de | bij |
utilisent | gebruiken |
sur | op |
sites | websites |
créé | gemaakt |
leurs | hun |
comprendre | begrijpen |
rendre | voor |
vous | u |
FR Trouver leurs propres réponses (en self-service) grâce au contenu pertinent de la base de connaissances, fourni par un chatbot
NL Zelf antwoorden te vinden aan de hand van relevante content uit de kennisbank, geleverd via chatbot (selfservice)
francês | holandês |
---|---|
trouver | vinden |
réponses | antwoorden |
pertinent | relevante |
fourni | geleverd |
chatbot | chatbot |
la | de |
un | zelf |
contenu | content |
de | via |
FR Ils cherchent à aller de l'avant et ont besoin de sonder davantage les données pour trouver des réponses à leurs propres questions
NL Ze willen hun bedrijf vooruit helpen en moeten dieper in de onderliggende gegevens graven om antwoorden op hun eigen vragen te vinden
francês | holandês |
---|---|
et | en |
réponses | antwoorden |
données | gegevens |
trouver | vinden |
pour | op |
questions | vragen |
ils | ze |
à | te |
FR Ils souhaitent interroger eux-mêmes les données et trouver leurs propres réponses.
NL Explorers willen hun eigen vragen aan data stellen en beantwoorden.
francês | holandês |
---|---|
souhaitent | willen |
réponses | beantwoorden |
et | en |
données | data |
leurs | hun |
FR Il a étudié les notes des plus grands penseurs qu'il a pu trouver et a combiné leurs approches à ses propres recherches sur la psychologie, la pensée créative et la mémorisation
NL Hij bestudeerde de aantekeningen van de grootste denkers die hij kon vinden en combineerde hun aanpak met zijn eigen onderzoek over psychologie, creatief denken en memoriseren
francês | holandês |
---|---|
pu | kon |
psychologie | psychologie |
pensée | denken |
créative | creatief |
et | en |
à | van |
trouver | vinden |
recherches | onderzoek |
la | de |
il | hij |
notes | aantekeningen |
grands | de grootste |
FR Intégrez le chatbot à votre catalogue de produits pour aider les clients à trouver des produits avec leurs propres mots.
NL Integreer de chatbot met uw productencatalogus om klanten in hun eigen woorden te helpen bij het vinden van producten.
francês | holandês |
---|---|
intégrez | integreer |
chatbot | chatbot |
aider | helpen |
de | bij |
clients | klanten |
trouver | vinden |
le | de |
produits | producten |
votre | uw |
avec | met |
FR Intégrez le chatbot à votre catalogue de produits pour aider les clients à trouver des articles à l'aide de leurs propres mots.
NL Integreer de chatbot met uw productencatalogus om klanten te helpen in hun eigen bewoordigen producten te vinden.
francês | holandês |
---|---|
intégrez | integreer |
chatbot | chatbot |
trouver | vinden |
aider | helpen |
clients | klanten |
le | de |
produits | producten |
votre | uw |
de | met |
à | te |
FR Intégrez le chatbot à votre catalogue de la concession pour aider les clients à trouver la bonne voiture en utilisant leurs propres mots.
NL Integreer de chatbot met de catalogus van uw autobedrijf om klanten in hun eigen woorden te helpen de juiste auto voor hen te vinden.
francês | holandês |
---|---|
intégrez | integreer |
chatbot | chatbot |
catalogue | catalogus |
aider | helpen |
trouver | vinden |
bonne | juiste |
clients | klanten |
en | in |
votre | uw |
pour | voor |
FR Backlink Checker vous aidera à trouver les liens retour que vos concurrents ont créés ou à se rendre sur leurs propres sites Web et à comprendre les stratégies de création de liens qu?ils utilisent
NL Backlink Checker helpt u bij het vinden van backlinks die uw concurrenten hebben gemaakt of hebben gekregen op hun eigen websites en begrijpen welke strategieën voor linkbuilding zij gebruiken
francês | holandês |
---|---|
backlink | backlink |
aidera | helpt |
concurrents | concurrenten |
stratégies | strategieën |
checker | checker |
trouver | vinden |
ou | of |
et | en |
à | van |
de | bij |
utilisent | gebruiken |
sur | op |
sites | websites |
créé | gemaakt |
leurs | hun |
comprendre | begrijpen |
rendre | voor |
vous | u |
FR Trouver leurs propres réponses (en self-service) grâce au contenu pertinent de la base de connaissances, fourni par un chatbot
NL Zelf antwoorden te vinden aan de hand van relevante content uit de kennisbank, geleverd via chatbot (selfservice)
francês | holandês |
---|---|
trouver | vinden |
réponses | antwoorden |
pertinent | relevante |
fourni | geleverd |
chatbot | chatbot |
la | de |
un | zelf |
contenu | content |
de | via |
FR Trouver leurs propres réponses (en self-service) grâce au contenu pertinent de la base de connaissances, fourni par un chatbot
NL Zelf antwoorden te vinden aan de hand van relevante content uit de kennisbank, geleverd via chatbot (selfservice)
francês | holandês |
---|---|
trouver | vinden |
réponses | antwoorden |
pertinent | relevante |
fourni | geleverd |
chatbot | chatbot |
la | de |
un | zelf |
contenu | content |
de | via |
FR Trouver leurs propres réponses (en self-service) grâce au contenu pertinent de la base de connaissances, fourni par un chatbot
NL Zelf antwoorden te vinden aan de hand van relevante content uit de kennisbank, geleverd via chatbot (selfservice)
francês | holandês |
---|---|
trouver | vinden |
réponses | antwoorden |
pertinent | relevante |
fourni | geleverd |
chatbot | chatbot |
la | de |
un | zelf |
contenu | content |
de | via |
FR Trouver leurs propres réponses (en self-service) grâce au contenu pertinent de la base de connaissances, fourni par un chatbot
NL Zelf antwoorden te vinden aan de hand van relevante content uit de kennisbank, geleverd via chatbot (selfservice)
francês | holandês |
---|---|
trouver | vinden |
réponses | antwoorden |
pertinent | relevante |
fourni | geleverd |
chatbot | chatbot |
la | de |
un | zelf |
contenu | content |
de | via |
FR Trouver leurs propres réponses (en self-service) grâce au contenu pertinent de la base de connaissances, fourni par un chatbot
NL Zelf antwoorden te vinden aan de hand van relevante content uit de kennisbank, geleverd via chatbot (selfservice)
francês | holandês |
---|---|
trouver | vinden |
réponses | antwoorden |
pertinent | relevante |
fourni | geleverd |
chatbot | chatbot |
la | de |
un | zelf |
contenu | content |
de | via |
FR Trouver leurs propres réponses (en self-service) grâce au contenu pertinent de la base de connaissances, fourni par un chatbot
NL Zelf antwoorden te vinden aan de hand van relevante content uit de kennisbank, geleverd via chatbot (selfservice)
francês | holandês |
---|---|
trouver | vinden |
réponses | antwoorden |
pertinent | relevante |
fourni | geleverd |
chatbot | chatbot |
la | de |
un | zelf |
contenu | content |
de | via |
FR Trouver leurs propres réponses (en self-service) grâce au contenu pertinent de la base de connaissances, fourni par un chatbot
NL Zelf antwoorden te vinden aan de hand van relevante content uit de kennisbank, geleverd via chatbot (selfservice)
francês | holandês |
---|---|
trouver | vinden |
réponses | antwoorden |
pertinent | relevante |
fourni | geleverd |
chatbot | chatbot |
la | de |
un | zelf |
contenu | content |
de | via |
FR Trouver leurs propres réponses (en self-service) grâce au contenu pertinent de la base de connaissances, fourni par un chatbot
NL Zelf antwoorden te vinden aan de hand van relevante content uit de kennisbank, geleverd via chatbot (selfservice)
francês | holandês |
---|---|
trouver | vinden |
réponses | antwoorden |
pertinent | relevante |
fourni | geleverd |
chatbot | chatbot |
la | de |
un | zelf |
contenu | content |
de | via |
FR Trouver leurs propres réponses (en self-service) grâce au contenu pertinent de la base de connaissances, fourni par un chatbot
NL Zelf antwoorden te vinden aan de hand van relevante content uit de kennisbank, geleverd via chatbot (selfservice)
francês | holandês |
---|---|
trouver | vinden |
réponses | antwoorden |
pertinent | relevante |
fourni | geleverd |
chatbot | chatbot |
la | de |
un | zelf |
contenu | content |
de | via |
FR Trouver leurs propres réponses (en self-service) grâce au contenu pertinent de la base de connaissances, fourni par un chatbot
NL Zelf antwoorden te vinden aan de hand van relevante content uit de kennisbank, geleverd via chatbot (selfservice)
francês | holandês |
---|---|
trouver | vinden |
réponses | antwoorden |
pertinent | relevante |
fourni | geleverd |
chatbot | chatbot |
la | de |
un | zelf |
contenu | content |
de | via |
FR Trouver leurs propres réponses (en self-service) grâce au contenu pertinent de la base de connaissances, fourni par un chatbot
NL Zelf antwoorden te vinden aan de hand van relevante content uit de kennisbank, geleverd via chatbot (selfservice)
francês | holandês |
---|---|
trouver | vinden |
réponses | antwoorden |
pertinent | relevante |
fourni | geleverd |
chatbot | chatbot |
la | de |
un | zelf |
contenu | content |
de | via |
FR Trouver leurs propres réponses (en self-service) grâce au contenu pertinent de la base de connaissances, fourni par un chatbot
NL Zelf antwoorden te vinden aan de hand van relevante content uit de kennisbank, geleverd via chatbot (selfservice)
francês | holandês |
---|---|
trouver | vinden |
réponses | antwoorden |
pertinent | relevante |
fourni | geleverd |
chatbot | chatbot |
la | de |
un | zelf |
contenu | content |
de | via |
FR Trouver leurs propres réponses (en self-service) grâce au contenu pertinent de la base de connaissances, fourni par un chatbot
NL Zelf antwoorden te vinden aan de hand van relevante content uit de kennisbank, geleverd via chatbot (selfservice)
francês | holandês |
---|---|
trouver | vinden |
réponses | antwoorden |
pertinent | relevante |
fourni | geleverd |
chatbot | chatbot |
la | de |
un | zelf |
contenu | content |
de | via |
FR Blurb, Inc. est créé par Eileen Gittins pour répondre au besoin de personnes souhaitant trouver un moyen simple et économique de publier leurs propres livres.
NL Blurb, Inc. is opgericht door Eileen Gittins om te voldoen aan de behoefte van individuen om hun eigen boeken op een eenvoudige, betaalbare manier te publiceren.
francês | holandês |
---|---|
blurb | blurb |
créé | opgericht |
besoin | behoefte |
publier | publiceren |
livres | boeken |
économique | betaalbare |
répondre | voldoen |
personnes | een |
un | eenvoudige |
FR Blurb, Inc. est créé par Eileen Gittins pour répondre au besoin de personnes souhaitant trouver un moyen simple et économique de publier leurs propres livres.
NL Blurb, Inc. is opgericht door Eileen Gittins om te voldoen aan de behoefte van individuen om hun eigen boeken op een eenvoudige, betaalbare manier te publiceren.
francês | holandês |
---|---|
blurb | blurb |
créé | opgericht |
besoin | behoefte |
publier | publiceren |
livres | boeken |
économique | betaalbare |
répondre | voldoen |
personnes | een |
un | eenvoudige |
FR Blurb, Inc. est créé par Eileen Gittins pour répondre au besoin de personnes souhaitant trouver un moyen simple et économique de publier leurs propres livres.
NL Blurb, Inc. is opgericht door Eileen Gittins om te voldoen aan de behoefte van individuen om hun eigen boeken op een eenvoudige, betaalbare manier te publiceren.
francês | holandês |
---|---|
blurb | blurb |
créé | opgericht |
besoin | behoefte |
publier | publiceren |
livres | boeken |
économique | betaalbare |
répondre | voldoen |
personnes | een |
un | eenvoudige |
FR Blurb, Inc. est créé par Eileen Gittins pour répondre au besoin de personnes souhaitant trouver un moyen simple et économique de publier leurs propres livres.
NL Blurb, Inc. is opgericht door Eileen Gittins om te voldoen aan de behoefte van individuen om hun eigen boeken op een eenvoudige, betaalbare manier te publiceren.
francês | holandês |
---|---|
blurb | blurb |
créé | opgericht |
besoin | behoefte |
publier | publiceren |
livres | boeken |
économique | betaalbare |
répondre | voldoen |
personnes | een |
un | eenvoudige |
FR Blurb, Inc. est créé par Eileen Gittins pour répondre au besoin de personnes souhaitant trouver un moyen simple et économique de publier leurs propres livres.
NL Blurb, Inc. is opgericht door Eileen Gittins om te voldoen aan de behoefte van individuen om hun eigen boeken op een eenvoudige, betaalbare manier te publiceren.
francês | holandês |
---|---|
blurb | blurb |
créé | opgericht |
besoin | behoefte |
publier | publiceren |
livres | boeken |
économique | betaalbare |
répondre | voldoen |
personnes | een |
un | eenvoudige |
FR Intégrez le chatbot à votre catalogue de produits pour aider les clients à trouver des produits avec leurs propres mots.
NL Integreer de chatbot met uw productencatalogus om klanten in hun eigen woorden te helpen bij het vinden van producten.
francês | holandês |
---|---|
intégrez | integreer |
chatbot | chatbot |
aider | helpen |
de | bij |
clients | klanten |
trouver | vinden |
le | de |
produits | producten |
votre | uw |
avec | met |
FR Intégrez le chatbot à votre catalogue de produits pour aider les clients à trouver des articles à l'aide de leurs propres mots.
NL Integreer de chatbot met uw productencatalogus om klanten te helpen in hun eigen bewoordigen producten te vinden.
francês | holandês |
---|---|
intégrez | integreer |
chatbot | chatbot |
trouver | vinden |
aider | helpen |
clients | klanten |
le | de |
produits | producten |
votre | uw |
de | met |
à | te |
FR Intégrez le chatbot à votre catalogue de la concession pour aider les clients à trouver la bonne voiture en utilisant leurs propres mots.
NL Integreer de chatbot met de catalogus van uw autobedrijf om klanten in hun eigen woorden te helpen de juiste auto voor hen te vinden.
francês | holandês |
---|---|
intégrez | integreer |
chatbot | chatbot |
catalogue | catalogus |
aider | helpen |
trouver | vinden |
bonne | juiste |
clients | klanten |
en | in |
votre | uw |
pour | voor |
FR Par exemple, les représentants peuvent communiquer avec leurs clients par téléphone ou par e-mail, gérer leurs tâches et leurs rendez-vous, et surveiller l’état d’achèvement de leurs quotas de vente
NL Verkopers kunnen bijvoorbeeld telefonisch of per e-mail contact opnemen met klanten, taken en afspraken beheren en in de gaten houden of ze hun salesquota wel of niet halen
francês | holandês |
---|---|
peuvent | kunnen |
communiquer | contact |
clients | klanten |
rendez-vous | afspraken |
ou | of |
gérer | beheren |
tâches | taken |
et | en |
vous | niet |
exemple | bijvoorbeeld |
de | per |
avec | met |
FR Vous serez à même de mieux les guider dans leurs choix et de leur proposer des destinations en adéquation parfaite avec leurs envies, leurs exigences et leurs attentes.
NL U zult hen beter bij hun keuzes kunnen begeleiden en hun bestemmingen kunnen voorstellen die perfect voldoen aan hun wensen, eisen en verwachtingen.
francês | holandês |
---|---|
mieux | beter |
guider | begeleiden |
choix | keuzes |
destinations | bestemmingen |
parfaite | perfect |
attentes | verwachtingen |
et | en |
exigences | eisen |
de | bij |
envies | wensen |
vous | zult |
serez | u |
à | aan |
les | hen |
FR Un bon système "web-to-print" peut mettre en place des magasins fermés pour ces clients, avec leurs préférences, leurs méthodes d'expédition, leurs méthodes de paiement, leur collection de produits et, bien sûr, leurs prix
NL Een goed web-to-print systeem kan gesloten winkels opzetten voor die klanten, met hun voorkeuren, hun verzendmethoden, betaalmethoden, hun collectie producten en natuurlijk hun prijzen
francês | holandês |
---|---|
système | systeem |
peut | kan |
magasins | winkels |
clients | klanten |
préférences | voorkeuren |
fermé | gesloten |
et | en |
prix | prijzen |
produits | producten |
collection | collectie |
bon | goed |
place | opzetten |
sûr | natuurlijk |
pour | voor |
paiement | een |
FR Par exemple, les représentants peuvent communiquer avec leurs clients par téléphone ou par e-mail, gérer leurs tâches et leurs rendez-vous, et surveiller l’état d’achèvement de leurs quotas de vente
NL Verkopers kunnen bijvoorbeeld telefonisch of per e-mail contact opnemen met klanten, taken en afspraken beheren en in de gaten houden of ze hun salesquota wel of niet halen
francês | holandês |
---|---|
peuvent | kunnen |
communiquer | contact |
clients | klanten |
rendez-vous | afspraken |
ou | of |
gérer | beheren |
tâches | taken |
et | en |
vous | niet |
exemple | bijvoorbeeld |
de | per |
avec | met |
FR Par exemple, les représentants peuvent communiquer avec leurs clients par téléphone ou par e-mail, gérer leurs tâches et leurs rendez-vous, et surveiller l’état d’achèvement de leurs quotas de vente
NL Verkopers kunnen bijvoorbeeld telefonisch of per e-mail contact opnemen met klanten, taken en afspraken beheren en in de gaten houden of ze hun salesquota wel of niet halen
francês | holandês |
---|---|
peuvent | kunnen |
communiquer | contact |
clients | klanten |
rendez-vous | afspraken |
ou | of |
gérer | beheren |
tâches | taken |
et | en |
vous | niet |
exemple | bijvoorbeeld |
de | per |
avec | met |
FR Des milliers d'entreprises de toutes tailles, des startups aux grandes entreprises, utilisent le logiciel et les API de Xoxoday pour leurs employés, leurs clients, leurs ventes et leurs récompenses.
NL Duizenden bedrijven van alle groottes, van startups tot grote ondernemingen, gebruiken de software en API's van Xoxoday voor hun werknemers, klanten, sales & channel rewards.
francês | holandês |
---|---|
clients | klanten |
ventes | sales |
grandes | grote |
et | en |
employés | werknemers |
entreprises | bedrijven |
le | de |
logiciel | software |
milliers | duizenden |
toutes | van |
utilisent | gebruiken |
pour | voor |
Mostrando 50 de 50 traduções