FR Surveille les flux d'échange de données B2B et identifie les erreurs dans les transactions individuelles et dans les processus métier pour améliorer la qualité des données et l'intégrité des processus métier.
"surveille les flux" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Surveille les flux d'échange de données B2B et identifie les erreurs dans les transactions individuelles et dans les processus métier pour améliorer la qualité des données et l'intégrité des processus métier.
NL Bewaakt B2B-gegevensuitwisselingsstromen en identificeert fouten binnen individuele transacties en tussen bedrijfsprocessen om de gegevenskwaliteit en de integriteit van bedrijfsprocessen te verbeteren.
francês | holandês |
---|---|
identifie | identificeert |
individuelles | individuele |
surveille | bewaakt |
et | en |
améliorer | verbeteren |
erreurs | fouten |
la | de |
transactions | transacties |
de | tussen |
FR Kissflow Workflow est un logiciel de flux de travail qui prend en charge à la fois les flux de travail structurés et les flux de travail non structurés. En savoir plus sur Kissflow Workflow
NL KiSSFLOW is beoordeeld als de beste workflowsoftware en -tool voor business process management (BPM) in de Google Apps Marketplace. Meer informatie over Kissflow Workflow
francês | holandês |
---|---|
et | en |
la | de |
workflow | workflow |
est | is |
en | in |
FR Le flux de citations et le flux de confiance forment ensemble l'algorithme de mesure de flux de Majestic
NL Citation Flow en Trust Flow vormen samen het Flow Metrics algoritme van Majestic
francês | holandês |
---|---|
flux | flow |
confiance | trust |
forment | vormen |
et | en |
de | van |
FR Introduisez un moteur de traitement de flux à l'échelle Internet pour envoyer des événements et des commandes sur des appareils, des systèmes et des processus industriels hérités à l'aide de flux de travail et d'analyses de flux.
NL Introduceer een streamverwerkingsengine op internetschaal voor het verzenden van gebeurtenissen en opdrachten tussen oudere industriële apparaten, systemen en processen met behulp van workflow- en streamanalyses.
francês | holandês |
---|---|
événements | gebeurtenissen |
industriels | industriële |
et | en |
appareils | apparaten |
systèmes | systemen |
processus | processen |
à | van |
sur | op |
de | tussen |
pour | voor |
travail | opdrachten |
un | een |
FR Ainsi, vous pouvez simplifier le flux d’informations de la totalité du flux d’impression, tout en gardant un œil attentif sur vos flux de production.
NL Zo kan je de informatiestroom in het volledige printproces stroomlijnen, terwijl je een overzicht van al je workflows krijgt.
francês | holandês |
---|---|
ainsi | zo |
simplifier | stroomlijnen |
production | workflows |
totalité | volledige |
en | in |
pouvez | kan |
de | van |
vos | je |
un | een |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
NL Neem je feeds naar waar je ook wilt verkopen. We hebben meer dan 2000 ondersteunde kanalen om uit te kiezen. Gebruik je datafeed en onze vooraf gemaakte feedsjablonen om geoptimaliseerde vermeldingen te maken.
francês | holandês |
---|---|
vendre | verkopen |
canaux | kanalen |
flux | feeds |
utilisez | gebruik |
et | en |
souhaitez | wilt |
nous | we |
plus | meer |
nos | onze |
optimisées | geoptimaliseerde |
les | waar |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
NL Neem je feeds naar waar je ook wilt verkopen. We hebben meer dan 2000 ondersteunde kanalen om uit te kiezen. Gebruik je datafeed en onze vooraf gemaakte feedsjablonen om geoptimaliseerde vermeldingen te maken.
francês | holandês |
---|---|
vendre | verkopen |
canaux | kanalen |
flux | feeds |
utilisez | gebruik |
et | en |
souhaitez | wilt |
nous | we |
plus | meer |
nos | onze |
optimisées | geoptimaliseerde |
les | waar |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
NL Neem je feeds naar waar je ook wilt verkopen. We hebben meer dan 2000 ondersteunde kanalen om uit te kiezen. Gebruik je datafeed en onze vooraf gemaakte feedsjablonen om geoptimaliseerde vermeldingen te maken.
francês | holandês |
---|---|
vendre | verkopen |
canaux | kanalen |
flux | feeds |
utilisez | gebruik |
et | en |
souhaitez | wilt |
nous | we |
plus | meer |
nos | onze |
optimisées | geoptimaliseerde |
les | waar |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
NL Neem je feeds naar waar je ook wilt verkopen. We hebben meer dan 2000 ondersteunde kanalen om uit te kiezen. Gebruik je datafeed en onze vooraf gemaakte feedsjablonen om geoptimaliseerde vermeldingen te maken.
francês | holandês |
---|---|
vendre | verkopen |
canaux | kanalen |
flux | feeds |
utilisez | gebruik |
et | en |
souhaitez | wilt |
nous | we |
plus | meer |
nos | onze |
optimisées | geoptimaliseerde |
les | waar |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
NL Neem je feeds naar waar je ook wilt verkopen. We hebben meer dan 2000 ondersteunde kanalen om uit te kiezen. Gebruik je datafeed en onze vooraf gemaakte feedsjablonen om geoptimaliseerde vermeldingen te maken.
francês | holandês |
---|---|
vendre | verkopen |
canaux | kanalen |
flux | feeds |
utilisez | gebruik |
et | en |
souhaitez | wilt |
nous | we |
plus | meer |
nos | onze |
optimisées | geoptimaliseerde |
les | waar |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
NL Neem je feeds naar waar je ook wilt verkopen. We hebben meer dan 2000 ondersteunde kanalen om uit te kiezen. Gebruik je datafeed en onze vooraf gemaakte feedsjablonen om geoptimaliseerde vermeldingen te maken.
francês | holandês |
---|---|
vendre | verkopen |
canaux | kanalen |
flux | feeds |
utilisez | gebruik |
et | en |
souhaitez | wilt |
nous | we |
plus | meer |
nos | onze |
optimisées | geoptimaliseerde |
les | waar |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
NL Neem je feeds naar waar je ook wilt verkopen. We hebben meer dan 2000 ondersteunde kanalen om uit te kiezen. Gebruik je datafeed en onze vooraf gemaakte feedsjablonen om geoptimaliseerde vermeldingen te maken.
francês | holandês |
---|---|
vendre | verkopen |
canaux | kanalen |
flux | feeds |
utilisez | gebruik |
et | en |
souhaitez | wilt |
nous | we |
plus | meer |
nos | onze |
optimisées | geoptimaliseerde |
les | waar |
FR Emportez vos flux partout où vous souhaitez vendre. Nous comptons plus de 2 000 canaux compatibles avec notre système. Utilisez votre flux de données et nos modèles de flux prédéfinis pour créer des annonces optimisées.
NL Neem je feeds naar waar je ook wilt verkopen. We hebben meer dan 2000 ondersteunde kanalen om uit te kiezen. Gebruik je datafeed en onze vooraf gemaakte feedsjablonen om geoptimaliseerde vermeldingen te maken.
francês | holandês |
---|---|
vendre | verkopen |
canaux | kanalen |
flux | feeds |
utilisez | gebruik |
et | en |
souhaitez | wilt |
nous | we |
plus | meer |
nos | onze |
optimisées | geoptimaliseerde |
les | waar |
FR 250ok surveille tous les signaux critiques de votre programme e-mail. Oubliez les certifications obsolètes, les lacunes de services ou les données insuffisantes. Découvrez des connaissances pour des performances e-mail d’exception.
NL 250ok volgt alle signalen die essentieel zijn voor je e-mailprogramma. Geen afgeschreven certificeringen, zwarte gaten in diensten of onvoldoende data meer. Ontdek inzichten waardoor e-mailprestaties van wereldklasse worden gestimuleerd.
francês | holandês |
---|---|
signaux | signalen |
certifications | certificeringen |
découvrez | ontdek |
ou | of |
services | diensten |
votre | je |
données | data |
connaissances | inzichten |
de | waardoor |
pour | voor |
tous | alle |
FR 250ok surveille tous les signaux critiques de votre programme e-mail. Oubliez les certifications obsolètes, les lacunes de services ou les données insuffisantes. Découvrez des connaissances pour des performances e-mail d’exception.
NL 250ok volgt alle signalen die essentieel zijn voor je e-mailprogramma. Geen afgeschreven certificeringen, zwarte gaten in diensten of onvoldoende data meer. Ontdek inzichten waardoor e-mailprestaties van wereldklasse worden gestimuleerd.
francês | holandês |
---|---|
signaux | signalen |
certifications | certificeringen |
découvrez | ontdek |
ou | of |
services | diensten |
votre | je |
données | data |
connaissances | inzichten |
de | waardoor |
pour | voor |
tous | alle |
FR Elle apprend continuellement de vos habitudes d’optimisation et surveille l’état de performance de votre PC afin de trouver les problèmes et les erreurs avant de les corriger totalement
NL De AI-modus leert van uw optimalisatiegewoonten en de prestaties van uw pc
francês | holandês |
---|---|
performance | prestaties |
pc | pc |
et | en |
apprend | leert |
de | van |
votre | uw |
FR Suivez de près les factures impayées, car un recouvrement rapide augmente votre trésorerie. enFact pour MAC surveille les délais de paiement, établit lui-même les rappels et s'occupe de l'expédition des documents pertinents.
NL Volg onbetaalde facturen op de voet op door (automatisch) herinneringen aan te maken en te verzenden. Besteed minder tijd aan late betalers!
francês | holandês |
---|---|
suivez | volg |
délais | tijd |
rappels | herinneringen |
et | en |
factures | facturen |
un | maken |
près | te |
FR Notre équipe en charge des questions de confiance et de sécurité représente les yeux et les oreilles de notre plateforme. Elle surveille de façon proactive l'apparition de tout contenu haineux ou choquant et évalue les signalements entrants.
NL Ons team 'Veiligheid en vertrouwen' fungeert als de oren en ogen van ons platform. Dit team controleert proactief op haatdragende of aanstootgevende content, en evalueert inkomende rapporten.
francês | holandês |
---|---|
équipe | team |
oreilles | oren |
plateforme | platform |
surveille | controleert |
proactive | proactief |
évalue | evalueert |
et | en |
ou | of |
signalements | rapporten |
yeux | ogen |
confiance | vertrouwen |
sécurité | veiligheid |
contenu | content |
en | de |
notre | ons |
entrants | inkomende |
FR Notre équipe en charge des questions de confiance et de sécurité représente les yeux et les oreilles de notre plateforme. Elle surveille de façon proactive l'apparition de tout contenu haineux ou choquant et évalue les signalements entrants.
NL Ons team 'Veiligheid en vertrouwen' fungeert als de oren en ogen van ons platform. Dit team controleert proactief op haatdragende of aanstootgevende content, en evalueert inkomende rapporten.
francês | holandês |
---|---|
équipe | team |
oreilles | oren |
plateforme | platform |
surveille | controleert |
proactive | proactief |
évalue | evalueert |
et | en |
ou | of |
signalements | rapporten |
yeux | ogen |
confiance | vertrouwen |
sécurité | veiligheid |
contenu | content |
en | de |
notre | ons |
entrants | inkomende |
FR Notre équipe en charge des questions de confiance et de sécurité représente les yeux et les oreilles de notre plateforme. Elle surveille de façon proactive l'apparition de tout contenu haineux ou choquant et évalue les signalements entrants.
NL Ons team 'Veiligheid en vertrouwen' fungeert als de oren en ogen van ons platform. Dit team controleert proactief op haatdragende of aanstootgevende content, en evalueert inkomende rapporten.
francês | holandês |
---|---|
équipe | team |
oreilles | oren |
plateforme | platform |
surveille | controleert |
proactive | proactief |
évalue | evalueert |
et | en |
ou | of |
signalements | rapporten |
yeux | ogen |
confiance | vertrouwen |
sécurité | veiligheid |
contenu | content |
en | de |
notre | ons |
entrants | inkomende |
FR Notre équipe en charge des questions de confiance et de sécurité représente les yeux et les oreilles de notre plateforme. Elle surveille de façon proactive l'apparition de tout contenu haineux ou choquant et évalue les signalements entrants.
NL Ons team 'Veiligheid en vertrouwen' fungeert als de oren en ogen van ons platform. Dit team controleert proactief op haatdragende of aanstootgevende content, en evalueert inkomende rapporten.
francês | holandês |
---|---|
équipe | team |
oreilles | oren |
plateforme | platform |
surveille | controleert |
proactive | proactief |
évalue | evalueert |
et | en |
ou | of |
signalements | rapporten |
yeux | ogen |
confiance | vertrouwen |
sécurité | veiligheid |
contenu | content |
en | de |
notre | ons |
entrants | inkomende |
FR Notre équipe en charge des questions de confiance et de sécurité représente les yeux et les oreilles de notre plateforme. Elle surveille de façon proactive l'apparition de tout contenu haineux ou choquant et évalue les signalements entrants.
NL Ons team 'Veiligheid en vertrouwen' fungeert als de oren en ogen van ons platform. Dit team controleert proactief op haatdragende of aanstootgevende content, en evalueert inkomende rapporten.
francês | holandês |
---|---|
équipe | team |
oreilles | oren |
plateforme | platform |
surveille | controleert |
proactive | proactief |
évalue | evalueert |
et | en |
ou | of |
signalements | rapporten |
yeux | ogen |
confiance | vertrouwen |
sécurité | veiligheid |
contenu | content |
en | de |
notre | ons |
entrants | inkomende |
FR Notre équipe en charge des questions de confiance et de sécurité représente les yeux et les oreilles de notre plateforme. Elle surveille de façon proactive l'apparition de tout contenu haineux ou choquant et évalue les signalements entrants.
NL Ons team 'Veiligheid en vertrouwen' fungeert als de oren en ogen van ons platform. Dit team controleert proactief op haatdragende of aanstootgevende content, en evalueert inkomende rapporten.
francês | holandês |
---|---|
équipe | team |
oreilles | oren |
plateforme | platform |
surveille | controleert |
proactive | proactief |
évalue | evalueert |
et | en |
ou | of |
signalements | rapporten |
yeux | ogen |
confiance | vertrouwen |
sécurité | veiligheid |
contenu | content |
en | de |
notre | ons |
entrants | inkomende |
FR Notre équipe en charge des questions de confiance et de sécurité représente les yeux et les oreilles de notre plateforme. Elle surveille de façon proactive l'apparition de tout contenu haineux ou choquant et évalue les signalements entrants.
NL Ons team 'Veiligheid en vertrouwen' fungeert als de oren en ogen van ons platform. Dit team controleert proactief op haatdragende of aanstootgevende content, en evalueert inkomende rapporten.
francês | holandês |
---|---|
équipe | team |
oreilles | oren |
plateforme | platform |
surveille | controleert |
proactive | proactief |
évalue | evalueert |
et | en |
ou | of |
signalements | rapporten |
yeux | ogen |
confiance | vertrouwen |
sécurité | veiligheid |
contenu | content |
en | de |
notre | ons |
entrants | inkomende |
FR Notre équipe en charge des questions de confiance et de sécurité représente les yeux et les oreilles de notre plateforme. Elle surveille de façon proactive l'apparition de tout contenu haineux ou choquant et évalue les signalements entrants.
NL Ons team 'Veiligheid en vertrouwen' fungeert als de oren en ogen van ons platform. Dit team controleert proactief op haatdragende of aanstootgevende content, en evalueert inkomende rapporten.
francês | holandês |
---|---|
équipe | team |
oreilles | oren |
plateforme | platform |
surveille | controleert |
proactive | proactief |
évalue | evalueert |
et | en |
ou | of |
signalements | rapporten |
yeux | ogen |
confiance | vertrouwen |
sécurité | veiligheid |
contenu | content |
en | de |
notre | ons |
entrants | inkomende |
FR Notre équipe en charge des questions de confiance et de sécurité représente les yeux et les oreilles de notre plateforme. Elle surveille de façon proactive l'apparition de tout contenu haineux ou choquant et évalue les signalements entrants.
NL Ons team 'Veiligheid en vertrouwen' fungeert als de oren en ogen van ons platform. Dit team controleert proactief op haatdragende of aanstootgevende content, en evalueert inkomende rapporten.
francês | holandês |
---|---|
équipe | team |
oreilles | oren |
plateforme | platform |
surveille | controleert |
proactive | proactief |
évalue | evalueert |
et | en |
ou | of |
signalements | rapporten |
yeux | ogen |
confiance | vertrouwen |
sécurité | veiligheid |
contenu | content |
en | de |
notre | ons |
entrants | inkomende |
FR Notre équipe en charge des questions de confiance et de sécurité représente les yeux et les oreilles de notre plateforme. Elle surveille de façon proactive l'apparition de tout contenu haineux ou choquant et évalue les signalements entrants.
NL Ons team 'Veiligheid en vertrouwen' fungeert als de oren en ogen van ons platform. Dit team controleert proactief op haatdragende of aanstootgevende content, en evalueert inkomende rapporten.
francês | holandês |
---|---|
équipe | team |
oreilles | oren |
plateforme | platform |
surveille | controleert |
proactive | proactief |
évalue | evalueert |
et | en |
ou | of |
signalements | rapporten |
yeux | ogen |
confiance | vertrouwen |
sécurité | veiligheid |
contenu | content |
en | de |
notre | ons |
entrants | inkomende |
FR Notre équipe en charge des questions de confiance et de sécurité représente les yeux et les oreilles de notre plateforme. Elle surveille de façon proactive l'apparition de tout contenu haineux ou choquant et évalue les signalements entrants.
NL Ons team 'Veiligheid en vertrouwen' fungeert als de oren en ogen van ons platform. Dit team controleert proactief op haatdragende of aanstootgevende content, en evalueert inkomende rapporten.
francês | holandês |
---|---|
équipe | team |
oreilles | oren |
plateforme | platform |
surveille | controleert |
proactive | proactief |
évalue | evalueert |
et | en |
ou | of |
signalements | rapporten |
yeux | ogen |
confiance | vertrouwen |
sécurité | veiligheid |
contenu | content |
en | de |
notre | ons |
entrants | inkomende |
FR Notre équipe en charge des questions de confiance et de sécurité représente les yeux et les oreilles de notre plateforme. Elle surveille de façon proactive l'apparition de tout contenu haineux ou choquant et évalue les signalements entrants.
NL Ons team 'Veiligheid en vertrouwen' fungeert als de oren en ogen van ons platform. Dit team controleert proactief op haatdragende of aanstootgevende content, en evalueert inkomende rapporten.
francês | holandês |
---|---|
équipe | team |
oreilles | oren |
plateforme | platform |
surveille | controleert |
proactive | proactief |
évalue | evalueert |
et | en |
ou | of |
signalements | rapporten |
yeux | ogen |
confiance | vertrouwen |
sécurité | veiligheid |
contenu | content |
en | de |
notre | ons |
entrants | inkomende |
FR Notre équipe en charge des questions de confiance et de sécurité représente les yeux et les oreilles de notre plateforme. Elle surveille de façon proactive l'apparition de tout contenu haineux ou choquant et évalue les signalements entrants.
NL Ons team 'Veiligheid en vertrouwen' fungeert als de oren en ogen van ons platform. Dit team controleert proactief op haatdragende of aanstootgevende content, en evalueert inkomende rapporten.
francês | holandês |
---|---|
équipe | team |
oreilles | oren |
plateforme | platform |
surveille | controleert |
proactive | proactief |
évalue | evalueert |
et | en |
ou | of |
signalements | rapporten |
yeux | ogen |
confiance | vertrouwen |
sécurité | veiligheid |
contenu | content |
en | de |
notre | ons |
entrants | inkomende |
FR Pour toutes les transactions, notre système surveille et empêche les tentatives de fraude. En outre, nous passons manuellement en revue toutes les transactions.
NL Alle transacties worden door ons systeem gemonitord om fraude te voorkomen. Bovendien controleren we alle transacties ook handmatig.
francês | holandês |
---|---|
transactions | transacties |
système | systeem |
empêche | voorkomen |
fraude | fraude |
manuellement | handmatig |
nous | we |
notre | ons |
de | door |
et | bovendien |
toutes | alle |
FR Depuis lors, Apple a apporté de nombreux changements en coulisse, en particulier aux mécanismes de stockage utilisés par les données de sauvegarde iCloud, et notre équipe les surveille.
NL Sindsdien heeft Apple achter de schermen een aantal wijzigingen aangebracht, met name de opslagmechanismen die worden gebruikt door iCloud-back-upgegevens, en ons team heeft deze bijgehouden.
francês | holandês |
---|---|
apple | apple |
changements | wijzigingen |
icloud | icloud |
sauvegarde | back |
et | en |
équipe | team |
de | achter |
depuis | met |
a | heeft |
nombreux | een |
en | de |
par | door |
utilisés | gebruikt |
notre | ons |
FR Envoyez des commandes sur un ordinateur distant non surveillé en arrière-plan, consulter les journaux d'événements, l'inventaire du matériel et des logiciels, et l'état de la sécurité des points d'accès et gérer les mises à jour de Windows.
NL Stuur opdrachten naar de opdrachtprompt van een externe computer zonder toezicht op de achtergrond, bekijk Windows-gebeurtenislogboeken, systeem- / hardware- / software-inventaris, eindpuntbeveiliging en beheer Windows Updates
francês | holandês |
---|---|
envoyez | stuur |
ordinateur | computer |
consulter | bekijk |
windows | windows |
mises à jour | updates |
matériel | hardware |
et | en |
logiciels | software |
gérer | beheer |
commandes | opdrachten |
arrière-plan | achtergrond |
la | de |
à | van |
FR La station surveille l’avifaune locale, étudie les oiseaux sauvages et analyse les causes de menaces. Elle développe des mesures de protection et de conservation des espèces d’oiseaux menacées.
NL De Vogelwacht waakt over de inheemse vogelwereld, bestudeert de in het wild levende vogels en onderzoekt de oorzaken van bedreigingen. Voor bedreigde vogelsoorten ontwikkelt men beschermings- en stimuleringsmaatregelen.
francês | holandês |
---|---|
oiseaux | vogels |
causes | oorzaken |
menaces | bedreigingen |
développe | ontwikkelt |
et | en |
la | de |
station | voor |
FR BreachWatch® surveille les comptes piratés sur le dark web puis vous alerte afin que vous puissiez prendre des mesures pour vous protéger contre les hackers.
NL BreachWatch® monitort het dark web op geschonden accounts en maakt daar melding van, zodat u actie kunt ondernemen om uzelf te beschermen tegen hackers.
francês | holandês |
---|---|
comptes | accounts |
web | web |
alerte | melding |
puissiez | kunt |
mesures | actie |
hackers | hackers |
prendre des mesures | ondernemen |
protéger | beschermen |
afin que | zodat |
le | op |
vous | u |
des | en |
les | daar |
FR Surveille les transactions B2B en temps réel pour assurer l'exactitude et le respect des règles commerciales de l'entreprise, y compris un conformité des fournisseurs programme pour les détaillants.
NL Bewaakt B2B-transacties in realtime om nauwkeurigheid en naleving van de bedrijfsregels van het bedrijf te garanderen, waaronder een naleving door leveranciers programma voor retailers.
francês | holandês |
---|---|
assurer | garanderen |
conformité | naleving |
programme | programma |
surveille | bewaakt |
temps réel | realtime |
transactions | transacties |
et | en |
lentreprise | het bedrijf |
fournisseurs | leveranciers |
détaillants | retailers |
commerciales | bedrijf |
en | in |
le | de |
pour | voor |
FR En outre, il surveille toutes les fonctions et les phases d?utilisation du véhicule (phase de charge, conduite, attente, connexion à l?extérieur).
NL Het systeem bewaakt ook alle functies en gebruiksfasen van het voertuig (opladen, rijden, stand-by, externe aansluiting).
francês | holandês |
---|---|
charge | opladen |
conduite | rijden |
connexion | aansluiting |
surveille | bewaakt |
et | en |
fonctions | functies |
à | van |
véhicule | voertuig |
outre | ook |
FR Envoyez des commandes sur un ordinateur distant non surveillé en arrière-plan, consulter les journaux d'événements, l'inventaire du matériel et des logiciels, et l'état de la sécurité des points d'accès et gérer les mises à jour de Windows.
NL Stuur opdrachten naar de opdrachtprompt van een externe computer zonder toezicht op de achtergrond, bekijk Windows-gebeurtenislogboeken, systeem- / hardware- / software-inventaris, eindpuntbeveiliging en beheer Windows Updates
francês | holandês |
---|---|
envoyez | stuur |
ordinateur | computer |
consulter | bekijk |
windows | windows |
mises à jour | updates |
matériel | hardware |
et | en |
logiciels | software |
gérer | beheer |
commandes | opdrachten |
arrière-plan | achtergrond |
la | de |
à | van |
FR BreachWatch® surveille les comptes piratés sur le dark web puis vous alerte afin que vous puissiez prendre des mesures pour vous protéger contre les hackers.
NL BreachWatch® monitort het dark web op geschonden accounts en maakt daar melding van, zodat u actie kunt ondernemen om uzelf te beschermen tegen hackers.
francês | holandês |
---|---|
comptes | accounts |
web | web |
alerte | melding |
puissiez | kunt |
mesures | actie |
hackers | hackers |
prendre des mesures | ondernemen |
protéger | beschermen |
afin que | zodat |
le | op |
vous | u |
des | en |
les | daar |
FR FandangoSEO surveille les performances des sites de votre blog 24 heures sur 24 et 7 jours sur 7 afin de détecter tout problème critique de référencement qui pourrait affecter votre classement dans les moteurs de recherche
NL FandangoSEO monitort de prestaties van uw blog sites 24/7 om eventuele kritieke SEO problemen op te sporen die van invloed kunnen zijn op uw zoekresultaten
francês | holandês |
---|---|
fandangoseo | fandangoseo |
blog | blog |
critique | kritieke |
référencement | seo |
affecter | invloed |
recherche | zoekresultaten |
performances | prestaties |
sites | sites |
votre | uw |
problème | problemen |
de | van |
qui | die |
FR Il surveille les performances du site Web 24 heures sur 24, 7 jours sur 7, et vous avertit de tout changement de métrique afin que vous puissiez éviter les pénalités de Google.
NL Het monitort website prestaties 24/7, waarschuwt u over elke metrische verandering, zodat u Google-straffen kunt voorkomen.
francês | holandês |
---|---|
performances | prestaties |
changement | verandering |
puissiez | kunt |
éviter | voorkomen |
vous | u |
tout | elke |
site | website |
FR Encore une fois, je me connecte avec mon markus utilisateur. Sur la page d’aperçu, nous voyons qu’un seul hôte est surveillé, et tous les hôtes et tous les services sont en cours d’exécution.
NL Ook hier heb ik me aangemeld bij mijn gebruiker Markus.Op de overzichtspagina zien we dat slechts één host wordt gecontroleerd, en alle hosts en alle diensten worden uitgevoerd.
francês | holandês |
---|---|
markus | markus |
utilisateur | gebruiker |
hôte | host |
et | en |
services | diensten |
la | de |
une | slechts |
mon | ik |
sur | op |
nous | we |
tous | alle |
sont | worden |
FR Depuis lors, Apple a apporté de nombreux changements en coulisse, en particulier aux mécanismes de stockage utilisés par les données de sauvegarde iCloud, et notre équipe les surveille.
NL Sindsdien heeft Apple achter de schermen een aantal wijzigingen aangebracht, met name de opslagmechanismen die worden gebruikt door iCloud-back-upgegevens, en ons team heeft deze bijgehouden.
francês | holandês |
---|---|
apple | apple |
changements | wijzigingen |
icloud | icloud |
sauvegarde | back |
et | en |
équipe | team |
de | achter |
depuis | met |
a | heeft |
nombreux | een |
en | de |
par | door |
utilisés | gebruikt |
notre | ons |
FR Le sac à dos Dyson surveille la qualité de l'air pour signaler les polluants que respirent les enfants de Londres
NL Dyson-rugzak bewaakt de luchtkwaliteit om te rapporteren over vervuilende stoffen die de kinderen van Londen inademen
francês | holandês |
---|---|
sac | rugzak |
signaler | rapporteren |
enfants | kinderen |
londres | londen |
surveille | bewaakt |
de | over |
FR La station surveille l’avifaune locale, étudie les oiseaux sauvages et analyse les causes de menaces. Elle développe des mesures de protection et de conservation des espèces d’oiseaux menacées.
NL De Vogelwacht waakt over de inheemse vogelwereld, bestudeert de in het wild levende vogels en onderzoekt de oorzaken van bedreigingen. Voor bedreigde vogelsoorten ontwikkelt men beschermings- en stimuleringsmaatregelen.
francês | holandês |
---|---|
oiseaux | vogels |
causes | oorzaken |
menaces | bedreigingen |
développe | ontwikkelt |
et | en |
la | de |
station | voor |
FR En termes simples, les tests informatisés font référence à la méthode par laquelle les tests sont délivrés via un ordinateur, généralement dans un centre de test sécurisé et surveillé
NL Simpel gezegd, computergebaseerd testen verwijst naar de methode waarmee tests worden geleverd via een computer, meestal in een beveiligd, gecontroleerd testcentrum
francês | holandês |
---|---|
méthode | methode |
ordinateur | computer |
généralement | meestal |
sécurisé | beveiligd |
livré | geleverd |
tests | tests |
la | de |
en | in |
et | waarmee |
de | via |
sont | worden |
test | testen |
FR Grâce à elle, Atlassian surveille en permanence toutes les apps Cloud du Marketplace pour détecter des failles de sécurité courantes et garantir la sécurité de son écosystème.
NL Met Ecoscanner controleert Atlassian continu alle Marketplace-cloudapps op veelvoorkomende beveiligingskwetsbaarheden om zo de veiligheid van ons ecosysteem te waarborgen.
francês | holandês |
---|---|
atlassian | atlassian |
surveille | controleert |
écosystème | ecosysteem |
en permanence | continu |
sécurité | veiligheid |
la | de |
garantir | waarborgen |
pour | op |
FR Notre service d’AQ (Assurance Qualité) surveille et teste notre base de code. Des ingénieurs dédiés à la sécurité des applications identifient, testent et trient les vulnérabilités de sécurité dans le code.
NL Onze QA-afdeling (Quality Assurance) controleert en test onze codebasis. Diverse technici gespecialiseerd in toepassingsbeveiliging identificeren, testen en sorteren beveiligingsproblemen in code op ernst en urgentie.
francês | holandês |
---|---|
service | afdeling |
surveille | controleert |
ingénieurs | technici |
identifient | identificeren |
et | en |
code | code |
le | op |
notre | onze |
teste | test |
FR Dans ce secteur, les entreprises en B2B évoluent dans un environnement extrêmement surveillé et régi par des règles strictes concernant l'utilisation et la promotion des services
NL Financiële B2B-bedrijven opereren in een sterk gereguleerde sector met strikte regels over hoe hun producten en diensten gebruikt en op de markt mogen worden gebracht
francês | holandês |
---|---|
entreprises | bedrijven |
secteur | sector |
et | en |
règles | regels |
services | diensten |
la | de |
un | een |
en | in |
concernant | op |
FR Certains gouvernements surveillent leurs citoyens plus que d'autres, par exemple la Chine. Si vous avez des raisons de vous inquiéter que votre gouvernement vous surveille, les serveurs obfusqués sont la voie à suivre.
NL Sommige regeringen volgen hun burgers meer dan andere, bijv. China. Als u een reden hebt om u zorgen te maken dat uw regering u volgt, dan zijn verduisterde servers de juiste keuze.
francês | holandês |
---|---|
gouvernements | regeringen |
citoyens | burgers |
inquiéter | zorgen |
gouvernement | regering |
chine | china |
suivre | volgen |
exemple | een |
la | de |
serveurs | servers |
votre | uw |
certains | sommige |
si | als |
vous | u |
à | te |
Mostrando 50 de 50 traduções