Traduzir "quelques scotchs" para holandês

FR Ralph veut: “association of diving instrutors.” Après quelques scotchs, l'acronyme PADI est né: Professional Association of Diving Instructors (Association professionnelle des instructeurs de plongée).

• Ralph veut
• association of diving
• quelques scotchs
• Professional Association of
• Instructors
• plongée

FR Ralph veut: “association of diving instrutors.” Après quelques scotchs, l'acronyme PADI est né: Professional Association of Diving Instructors (Association professionnelle des instructeurs de plongée).

• Ralph veut
• association of diving
• quelques scotchs
• Professional Association of
• Instructors
• plongée

FR Il faut parfois quelques semaines pour qu'Apple approuve votre podcast, mais j'ai vu qu'il était approuvé en quelques jours ou quelques heures. Soyez patients.

• faut parfois quelques
• j'ai vu qu'il
• approuvé en quelques
• quelques heures
• Soyez

FR Que vous ayez seulement quelques jours ou bien quelques semaines devant vous, il est bon de prendre le temps d'explorer quelques îles et de découvrir le caractère de chacune d'entre elles

• ayez seulement quelques
• quelques semaines devant
• bon de prendre
• d'explorer quelques îles
• découvrir le caractère
• chacune d'entre elles

FR Dans les programmes d'intégration des fournisseurs uniquement, OpenText La communauté active a réduit notre temps de montée en puissance de quelques semaines à quelques jours et, dans certains cas, à quelques heures

• uniquement
• OpenText La communauté
• montée en puissance
• jours
• quelques heures

FR Il faut parfois quelques semaines pour qu'Apple approuve votre podcast, mais j'ai vu qu'il était approuvé en quelques jours ou quelques heures. Soyez patients.

• faut parfois quelques
• j'ai vu qu'il
• approuvé en quelques
• quelques heures
• Soyez

FR Essayez notre logiciel et achetez-le directement sur notre site web, et maîtrisez toutes les fonctionnalités en quelques jours, pas en quelques mois.

• Essayez notre logiciel
• web
• quelques jours
• quelques

FR Vous aurez besoin d'un compte iTunes et cela peut prendre jusqu'à quelques semaines pour être listé, mais selon mon expérience, cela ne prend que quelques jours

• aurez besoin d'un
• iTunes
• cela peut prendre
• listé
• selon mon expérience
• cela ne prend
• quelques jours

FR Vous pouvez activer Answer Bot en quelques minutes. Quelques clics et le tour est joué.

• pouvez activer Answer
• quelques minutes
• Quelques clics

FR En vous posant quelques questions à propos de votre cabinet d'architecture ou activité freelance, Jimdo rassemble quelques informations sur votre société depuis Google et Facebook.

• posant quelques questions
• d'architecture
• activité freelance
• Jimdo rassemble quelques
• société depuis Google

FR « Avec Zendesk, nous pouvons nous lancer sur de nouveaux marchés en quelques semaines ou quelques mois au lieu de plusieurs années, a déclaré Yulga

• Zendesk
• pouvons nous lancer
• semaines
• années
• a déclaré Yulga

FR Vous pouvez lancer une collecte de fonds en quelques minutes après avoir suivi quelques instructions et lu notre

• fonds en quelques
• suivi quelques instructions

FR Commandez en quelques secondes et recevez vos produits en quelques jours

• Commandez en quelques
• recevez vos produits
• quelques jours

FR Si vous êtes curieux, voici quelques exemples de logos pour quelques-unes des industries les plus populaires sur notre site.

• êtes curieux
• voici quelques exemples
• logos pour quelques-unes

FR Veuillez noter que la mise en œuvre peut prendre quelques jours. Il se peut que, dans l'intervalle, vous receviez encore quelques messages marketing de notre part, sur la base du consentement marketing que vous aviez formulé par le passé.

• mise en œuvre
• prendre quelques jours
• l'intervalle
• receviez encore quelques
• base du consentement

FR Après quelques essais et probablement quelques erreurs, vous aurez une idée plus précise de ce qui convient le mieux à votre chat [26]

• quelques essais
• probablement quelques erreurs
• aurez une idée
• convient le mieux
• chat

FR Bien qu'il soit difficile pour les francophones de maitriser cette langue, vous pouvez apprendre quelques phrases de base et quelques mots qui vous aideront à exprimer facilement vos principaux besoins.

• qu'il soit difficile
• francophones de maitriser
• langue
• pouvez apprendre quelques
• base
• aideront à exprimer
• principaux

FR Préparez-lui un petit paquet. Mettez-y quelques gâteaux ou d'autres choses qui pourraient plaire. Si cette personne aime le tricot, mettez quelques pelotes colorées dans le paquet.

• Préparez-lui un petit
• Mettez-y quelques gâteaux
• plaire
• mettez quelques pelotes

FR Lenovo a annoncé quelques tablettes Android avec quelques fonctionnalités de nouvelle génération. Il existe également une nouvelle paire de

• Lenovo a annoncé
• fonctionnalités de nouvelle

FR (Pocket-lint) - Google travaille sur quelques smartphones qui seront bientôt dévoilés. La société a officiellement taquiné les Pixel 6 et Pixel 6 Pro, offrant quelques détails sur ce à quoi nous pouvons nous attendre.

• Pocket-lint
• smartphones qui seront
• dévoilés
• société a officiellement
• Pixel
• Pixel Pro
• offrant quelques détails
• quoi nous pouvons

FR Pour ceux qui connaissent WhatsApp, voici quelques conseils secrets que vous ne connaissez peut-être pas, mélangés à quelques conseils standard

• ceux qui connaissent
• voici quelques conseils
• mélangés à quelques
• standard

FR Il y a quelques commandes tactiles sur la surface supérieure et quelques voyants LED à lavant, et cest à peu près votre sort

• a quelques commandes
• surface supérieure
• quelques voyants LED
• lavant
• cest à peu
• sort

FR Il y a quelques bizarreries - cela semble devenir plus chaud que ses rivaux - et il y a quelques bizarreries logicielles autour de la fonction de jeu. Mais dans lensemble, cest une excellente expérience de jeu.

• a quelques bizarreries
• cela semble devenir
• jeu
• lensemble
• cest une excellente

FR Bien sûr, il y a quelques bizarreries, comme le système audio qui ne projette pas les canaux aériens comme on pourrait sy attendre dune véritable configuration Dolby Atmos, et quelques rares problèmes avec linsonorisation centrale

• sûr
• a quelques bizarreries
• sy attendre dune
• configuration Dolby Atmos
• quelques rares problèmes
• linsonorisation centrale

FR On vous montrera ensuite quelques écrans supplémentaires sur la façon dont vous pouvez explorer Kids+, bien que la boîte contienne à la fois un livret pour vous et un pour vos enfants pour les guider à travers quelques commandes de base.

• montrera ensuite quelques
• pouvez explorer
• fois un livret
• travers quelques commandes

FR Le choix haut de gamme étendu reçoit quelques extras, y compris un système audio B&O et quelques autres bits

• étendu reçoit quelques
• compris un système
• quelques autres bits

FR Mais il y a quelques éléments à prendre en compte et quelques ajustements à apporter - et il y a une différence entre les États-Unis et les autres régions où dautres appareils sont disponibles.

• a quelques éléments
• prendre en compte
• a une différence
• États-Unis
• régions où dautres

FR En plus des trajets de CalMac, il existe quelques services de ferry moins importants pour quelques destinations. Ils sont habituellement exploités par des opérateurs désignés par le Conseil.

• trajets de CalMac
• ferry moins importants
• quelques destinations

FR Téléchargez un fichier audio ou vidéo d'une heure et nous retournerons une transcription en quelques minutes. Oui, quelques minutes.

• Téléchargez un fichier
• vidéo d'une heure
• retournerons une transcription
• quelques minutes
• Oui
• quelques

FR Convertissez automatiquement votre vidéo en texte en quelques minutes. Ensuite, éditez la vidéo en éditant du texte. Vous pouvez aussi créer rapidement des sous-titres et des sous-titres pour vos vidéos en quelques secondes.

• texte en quelques
• Ensuite
• éditez la vidéo
• éditant du texte
• pouvez aussi créer
• sous-titres
• quelques

FR Obtenez des transcriptions et des sous-titres automatisés en quelques minutes et non en quelques heures.

• Obtenez des transcriptions
• minutes
• quelques

FR Entretiens automatisés et transcriptions de podcasts en quelques minutes, pas en quelques heures.

• Entretiens automatisés
• transcriptions de podcasts
• quelques minutes
• quelques

FR Nous vous donnerons une transcription en quelques minutes. Il peut y avoir quelques erreurs, utilisez notre puissant éditeur pour apporter facilement des corrections. Ensuite, mettez en surbrillance et partagez facilement vos relevés de notes exactes.

• donnerons une transcription
• quelques minutes
• quelques erreurs
• utilisez notre puissant
• Ensuite
• mettez en surbrillance
• notes

FR Transcriptions et sous-titres automatisés pour les conférences, enregistrements et autres supports en quelques minutes, et non en quelques heures.

• Transcriptions
• conférences
• enregistrements
• supports en quelques
• quelques

FR Les élèves peuvent rechercher une transcription en quelques secondes pour identifier les informations clés et les thèmes. Si vous souhaitez partager un petit extrait du cours, vous pouvez créer un clip partagé instantanément en quelques secondes.

• élèves peuvent rechercher
• transcription en quelques
• identifier les informations
• thèmes
• extrait du cours

FR Nous vous donnerons une transcription en quelques minutes. Il peut y avoir quelques erreurs, utilisez notre puissant éditeur pour apporter facilement des corrections. Ensuite, envoyez la transcription terminée à vos clients.

• donnerons une transcription
• quelques minutes
• quelques erreurs
• utilisez notre puissant
• Ensuite
• envoyez la transcription

FR Le OnePlus 6T modifie un téléphone déjà excellent, en faisant quelques changements et en ajoutant quelques fonctionnalités. Mais comment

• déjà excellent
• faisant quelques changements
• ajoutant quelques fonctionnalités
• comment

FR La création de présentations pour la salle de classe est simple et rapide : il suffit de noter quelques mots-clés, d'ajouter des images et des couleurs, puis de transformer la carte entière en un diaporama dynamique en quelques secondes.

• création de présentations
• salle de classe
• simple
• rapide
• suffit de noter
• mots-clés
• d'ajouter des images
• couleurs
• puis de transformer

FR Nettoyeur pour Mac – Nettoyez votre Mac en quelques minutes | MacKeeper Nettoyeur pour Mac – Nettoyez votre Mac en quelques minutes | MacKeeper

• Nettoyeur pour Mac
• Nettoyez votre Mac
• quelques minutes
• MacKeeper

FR Userfeel vous aide à créer cette vidéo en quelques minutes plutôt qu'en quelques heures. La vidéo peut être téléchargée localement ou publiée sur votre compte YouTube, comme non répertoriée, prête à être partagée.

• Userfeel vous aide
• créer cette vidéo
• quelques minutes plutôt
• quelques heures
• localement
• YouTube
• répertoriée

FR Vous pourriez envoyer vos devis en quelques minutes plutôt qu?en quelques heures

• quelques minutes plutôt
• quelques heures

FR Préférez-vous les polices sans sérif ou avec sérif? Vous ne connaissez pas ces termes? Prenons alors quelques minutes pour vous expliquer la différence entre ces deux types de polices, leurs avantages et quelques exemples.

• Préférez-vous les polices
• sérif
• Prenons alors quelques
• expliquer la différence
• types de polices
• avantages
• quelques

FR Il y a quelques questions que vous pouvez poser à Siri dApple qui déclencheront des réponses hilarantes. Voici quelques-uns des meilleurs.

• a quelques questions
• dApple qui déclencheront
• réponses hilarantes

FR Il existe quelques lignes directrices pour vous assurer efficacement que vous êtes sur la bonne voie lorsque vous vous habillez de manière business décontractée. Voici quelques bons conseils :

• existe quelques lignes
• habillez de manière
• décontractée
• Voici quelques bons

FR En général, les sites de billetterie primaires ne vous permettent pas de vendre seulement quelques billets pour un concert complet ayant lieu dans quelques jours

• général
• sites de billetterie
• seulement quelques billets
• concert complet ayant
• quelques jours

FR Les pirates saisissent les identifiants volés sur des milliers de sites en quelques minutes ou quelques heures et compromettent ainsi des comptes de réseaux sociaux, des logiciels propriétaires d'entreprise, etc.

• sites en quelques
• quelques heures
• réseaux sociaux
• logiciels propriétaires d'entreprise

FR La prévention des attaques logicielles de la chaine logistique demande quelques outils performants. Voici quelques pistes :

• prévention des attaques
• chaine logistique demande
• outils performants
• Voici quelques pistes

FR Cette route serait difficile s'il pleuvait, et il y avait quelques ornières importantes dues à la boue séchée, mais c'était une balade intéressante ! Certainement quelques essais de montées raides ici.

• route serait difficile
• pleuvait
• avait quelques ornières
• séchée
• c'était une balade
• Certainement quelques essais
• montées raides

FR Le KMSKA expose quelques dessins de Rubens dans lesquels il est parvenu à restituer l'essence d'une bouse de vache, ou encore d'une vache qui urine dans un champ, en seulement quelques coups de crayon.

• KMSKA expose quelques
• Rubens dans lesquels
• parvenu à restituer
• champ
• seulement quelques coups

FR Que ce soit pour quelques nuits ou quelques mois, faites comme chez vous (Make Yourself at Home®).

• soit pour quelques
• quelques mois
• faites comme chez
• Make Yourself at