FR De plus, lors du choix, notez que la plupart des options que nous avons choisies sont disponibles dans toutes les tailles du dernier iPhone, que vous obteniez le standard 13, 13 mini, 13 Pro ou même le 13 Pro Max
"notez que lors" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR De plus, lors du choix, notez que la plupart des options que nous avons choisies sont disponibles dans toutes les tailles du dernier iPhone, que vous obteniez le standard 13, 13 mini, 13 Pro ou même le 13 Pro Max
NL Houd er bij het kiezen ook rekening mee dat de meeste opties die we hebben uitgekozen beschikbaar zijn in alle maten van de nieuwste iPhone, of je nu de standaard 13, 13 mini, 13 Pro of zelfs de 13 Pro Max krijgt
francês | holandês |
---|---|
tailles | maten |
dernier | nieuwste |
iphone | iphone |
standard | standaard |
mini | mini |
max | max |
options | opties |
ou | of |
de | bij |
choix | kiezen |
disponibles | beschikbaar |
pro | pro |
nous | we |
vous | je |
même | zelfs |
toutes | van |
plupart | de meeste |
dans | in |
la plupart | meeste |
FR Notez que vous ne serez pas en mesure de choisir un versement par chèque ou d’indiquer ses coordonnées bancaires lors du processus de retrait des fonds
NL Let wel: jij kunt hun bankgegevens niet invullen tijdens het opnameproces
francês | holandês |
---|---|
que | wel |
pas | niet |
de | tijdens |
FR Notez que lors de l'achat d'un certificat SSL, vous recevrez un email qui démarrera les processus énoncés ici.Assurez-vous de vérifier et assurez-vous de l'avoir reçu d'abord avant de commencer
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint
francês | holandês |
---|---|
certificat | certificaat |
ssl | ssl |
processus | processen |
vérifier | controleert |
et | en |
de | bij |
ici | hier |
un | ervoor |
avant | voordat |
dabord | een |
dun | van een |
vous | u |
qui | die |
FR Notez que lors de l'achat d'un certificat SSL, vous recevrez un email qui démarrera les processus énoncés ici.Assurez-vous de vérifier et assurez-vous de l'avoir reçu d'abord avant de commencer.
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint.
francês | holandês |
---|---|
certificat | certificaat |
ssl | ssl |
processus | processen |
vérifier | controleert |
et | en |
de | bij |
ici | hier |
un | ervoor |
avant | voordat |
dabord | een |
dun | van een |
vous | u |
qui | die |
FR Exemple de réponse. Notez que l'attribut slug ne change pas, car il est uniquement généré lors de la création initiale de l'organisation.
NL Voorbeeld reactie. Houd er rekening mee dat het slug kenmerk niet wordt gewijzigd, omdat het alleen wordt gegenereerd bij het maken van de eerste organisatie.
francês | holandês |
---|---|
exemple | voorbeeld |
généré | gegenereerd |
création | maken |
la | de |
de | bij |
réponse | reactie |
pas | niet |
initiale | eerste |
car | omdat |
uniquement | alleen |
FR Notez s'il vous plaît: C'est un résumé très condensé et ne couvre pas tout.Nous ne gratterons même pas la surface concernant la myriade d'options que vous avez à votre disposition lors de l'utilisation de Chrome DevTools.
NL Houd er rekening mee dat: Dit is een zeer gecondenseerde samenvatting en dekt niet alles.We zullen het oppervlak niet eens krabben met betrekking tot de talloze opties die u voor u beschikbaar hebt tijdens het gebruik van Chrome Devtools.
francês | holandês |
---|---|
résumé | samenvatting |
couvre | dekt |
surface | oppervlak |
chrome | chrome |
et | en |
la | de |
à | van |
nous | we |
un | eens |
très | zeer |
pas | niet |
doptions | opties |
concernant | betrekking |
FR Les anneaux de blocage Tama SRW620P Hold Tight Washers permettent d'éviter que vos tirants ne se détachent lors du jeu et d'assurer un accordage plus stable. Notez qu'ils sont proposés ici en lot de 20.
NL Met de Tama SRW620P Hold Tight Washers verbeter je de grip van je spanschroeven, met als resultaat een stabielere stemming. Deze set bevat 20 stuks.
francês | holandês |
---|---|
lot | set |
vos | je |
en | de |
FR Notez que vous ne serez pas en mesure de choisir un versement par chèque ou d’indiquer ses coordonnées bancaires lors du processus de retrait des fonds
NL Let wel: jij kunt hun bankgegevens niet invullen tijdens het opnameproces
francês | holandês |
---|---|
que | wel |
pas | niet |
de | tijdens |
FR Notez que lors de l'achat d'un certificat SSL, vous recevrez un email qui démarrera les processus énoncés ici.Assurez-vous de vérifier et assurez-vous de l'avoir reçu d'abord avant de commencer
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint
francês | holandês |
---|---|
certificat | certificaat |
ssl | ssl |
processus | processen |
vérifier | controleert |
et | en |
de | bij |
ici | hier |
un | ervoor |
avant | voordat |
dabord | een |
dun | van een |
vous | u |
qui | die |
FR Notez que lors de l'achat d'un certificat SSL, vous recevrez un email qui démarrera les processus énoncés ici.Assurez-vous de vérifier et assurez-vous de l'avoir reçu d'abord avant de commencer
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint
francês | holandês |
---|---|
certificat | certificaat |
ssl | ssl |
processus | processen |
vérifier | controleert |
et | en |
de | bij |
ici | hier |
un | ervoor |
avant | voordat |
dabord | een |
dun | van een |
vous | u |
qui | die |
FR Notez que lors de l'achat d'un certificat SSL, vous recevrez un email qui démarrera les processus énoncés ici.Assurez-vous de vérifier et assurez-vous de l'avoir reçu d'abord avant de commencer
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint
francês | holandês |
---|---|
certificat | certificaat |
ssl | ssl |
processus | processen |
vérifier | controleert |
et | en |
de | bij |
ici | hier |
un | ervoor |
avant | voordat |
dabord | een |
dun | van een |
vous | u |
qui | die |
FR Notez que lors de l'achat d'un certificat SSL, vous recevrez un email qui démarrera les processus énoncés ici.Assurez-vous de vérifier et assurez-vous de l'avoir reçu d'abord avant de commencer
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint
francês | holandês |
---|---|
certificat | certificaat |
ssl | ssl |
processus | processen |
vérifier | controleert |
et | en |
de | bij |
ici | hier |
un | ervoor |
avant | voordat |
dabord | een |
dun | van een |
vous | u |
qui | die |
FR Notez que lors de l'achat d'un certificat SSL, vous recevrez un email qui démarrera les processus énoncés ici.Assurez-vous de vérifier et assurez-vous de l'avoir reçu d'abord avant de commencer
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint
francês | holandês |
---|---|
certificat | certificaat |
ssl | ssl |
processus | processen |
vérifier | controleert |
et | en |
de | bij |
ici | hier |
un | ervoor |
avant | voordat |
dabord | een |
dun | van een |
vous | u |
qui | die |
FR Notez que lors de l'achat d'un certificat SSL, vous recevrez un email qui démarrera les processus énoncés ici.Assurez-vous de vérifier et assurez-vous de l'avoir reçu d'abord avant de commencer
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint
francês | holandês |
---|---|
certificat | certificaat |
ssl | ssl |
processus | processen |
vérifier | controleert |
et | en |
de | bij |
ici | hier |
un | ervoor |
avant | voordat |
dabord | een |
dun | van een |
vous | u |
qui | die |
FR Notez que lors de l'achat d'un certificat SSL, vous recevrez un email qui démarrera les processus énoncés ici.Assurez-vous de vérifier et assurez-vous de l'avoir reçu d'abord avant de commencer
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint
francês | holandês |
---|---|
certificat | certificaat |
ssl | ssl |
processus | processen |
vérifier | controleert |
et | en |
de | bij |
ici | hier |
un | ervoor |
avant | voordat |
dabord | een |
dun | van een |
vous | u |
qui | die |
FR Notez que lors de l'achat d'un certificat SSL, vous recevrez un email qui démarrera les processus énoncés ici.Assurez-vous de vérifier et assurez-vous de l'avoir reçu d'abord avant de commencer
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint
francês | holandês |
---|---|
certificat | certificaat |
ssl | ssl |
processus | processen |
vérifier | controleert |
et | en |
de | bij |
ici | hier |
un | ervoor |
avant | voordat |
dabord | een |
dun | van een |
vous | u |
qui | die |
FR Notez que lors de l'achat d'un certificat SSL, vous recevrez un email qui démarrera les processus énoncés ici.Assurez-vous de vérifier et assurez-vous de l'avoir reçu d'abord avant de commencer
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint
francês | holandês |
---|---|
certificat | certificaat |
ssl | ssl |
processus | processen |
vérifier | controleert |
et | en |
de | bij |
ici | hier |
un | ervoor |
avant | voordat |
dabord | een |
dun | van een |
vous | u |
qui | die |
FR Notez que lors de l'achat d'un certificat SSL, vous recevrez un email qui démarrera les processus énoncés ici.Assurez-vous de vérifier et assurez-vous de l'avoir reçu d'abord avant de commencer
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint
francês | holandês |
---|---|
certificat | certificaat |
ssl | ssl |
processus | processen |
vérifier | controleert |
et | en |
de | bij |
ici | hier |
un | ervoor |
avant | voordat |
dabord | een |
dun | van een |
vous | u |
qui | die |
FR Notez que lors de l'achat d'un certificat SSL, vous recevrez un email qui démarrera les processus énoncés ici.Assurez-vous de vérifier et assurez-vous de l'avoir reçu d'abord avant de commencer
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint
francês | holandês |
---|---|
certificat | certificaat |
ssl | ssl |
processus | processen |
vérifier | controleert |
et | en |
de | bij |
ici | hier |
un | ervoor |
avant | voordat |
dabord | een |
dun | van een |
vous | u |
qui | die |
FR Notez que lors de l'achat d'un certificat SSL, vous recevrez un email qui démarrera les processus énoncés ici.Assurez-vous de vérifier et assurez-vous de l'avoir reçu d'abord avant de commencer.
NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint.
francês | holandês |
---|---|
certificat | certificaat |
ssl | ssl |
processus | processen |
vérifier | controleert |
et | en |
de | bij |
ici | hier |
un | ervoor |
avant | voordat |
dabord | een |
dun | van een |
vous | u |
qui | die |
FR Exemple de réponse. Notez que l'attribut slug ne change pas, car il est uniquement généré lors de la création initiale de l'organisation.
NL Voorbeeld reactie. Houd er rekening mee dat het slug kenmerk niet wordt gewijzigd, omdat het alleen wordt gegenereerd bij het maken van de eerste organisatie.
francês | holandês |
---|---|
exemple | voorbeeld |
généré | gegenereerd |
création | maken |
la | de |
de | bij |
réponse | reactie |
pas | niet |
initiale | eerste |
car | omdat |
uniquement | alleen |
FR Le crédit s'applique automatiquement lors du règlement si le montant total de votre commande est supérieur à 27 €/ 38 $ CA hors taxes. Notez que les conditions suivantes doivent ég…
NL Winkeltegoed wordt automatisch toegepast tijdens het afrekenen als de totale waarde van je bestelling hoger is dan €27 (excl. btw). Houd ook rekening met het volgende: Je moet ing…
FR Le crédit s'applique automatiquement lors du règlement si le montant total de votre commande est supérieur à 27 €/ 38 $ CA hors taxes. Notez que les conditions suivantes doivent également être remplies :
NL Winkeltegoed wordt automatisch toegepast tijdens het afrekenen als de totale waarde van je bestelling hoger is dan €27 (excl. btw). Houd ook rekening met het volgende:
FR Cela vous fera gagner du temps lors de l'examen de vos dossiers ou de la réalisation des taxes.Notez l'image marquée «Logo de l'entreprise» à droite de l'en-tête
NL Dit bespaart u tijd bij het controleren van uw administratie of het invullen van belastingen.Let op de afbeelding met het label 'Bedrijfslogo' rechts van de koptekst
francês | holandês |
---|---|
taxes | belastingen |
droite | rechts |
ou | of |
de | bij |
la | de |
limage | afbeelding |
à | van |
temps | tijd |
vous | u |
FR Notez qu'il n'est pas obligatoire de configurer manuellement un en-tête BIMI-selector puisqu'un en-tête par défaut est attribué à votre enregistrement DNS BIMI et à l'en-tête "From" lors de la mise en œuvre
NL Merk op dat het niet verplicht is om handmatig een BIMI-selector header te configureren aangezien een standaard header wordt toegewezen aan uw BIMI DNS record en "Van" header tijdens de implementatie
francês | holandês |
---|---|
obligatoire | verplicht |
configurer | configureren |
manuellement | handmatig |
attribué | toegewezen |
enregistrement | record |
dns | dns |
bimi | bimi |
mise en œuvre | implementatie |
et | en |
défaut | standaard |
de | aangezien |
pas | niet |
est | is |
votre | uw |
un | een |
la | de |
FR Cependant, notez que le prix et la disponibilité peuvent varier considérablement en fonction de la valeur déchange de votre téléphone actuel, de loption de stockage que vous choisissez et du plan de paiement que vous utilisez.
NL Houd er echter rekening mee dat prijs en beschikbaarheid sterk kunnen variëren, afhankelijk van de inruilwaarde van uw huidige telefoon, de opslagoptie die u kiest en het betalingsplan dat u kiest.
francês | holandês |
---|---|
disponibilité | beschikbaarheid |
varier | variëren |
considérablement | sterk |
téléphone | telefoon |
choisissez | kiest |
en fonction de | afhankelijk |
et | en |
peuvent | kunnen |
actuel | huidige |
cependant | echter |
prix | prijs |
de | mee |
votre | uw |
FR Cette version rouge des QSticks délivre un son plus fort que celui de la version jaune. Notez que ces baguettes multibrins disposent d'une poignée triangulaire, afin que la partie la plus large de la tête entre en contact avec la peau.
NL De rode versie van de QSticks geeft een wat sterker geluid in vergelijking met de gele variant. Deze rods hebben een speciale driehoek grip waardoor de brede kant van de top op het drumvel komt. Dit geeft een vette sound.
francês | holandês |
---|---|
poignée | grip |
large | brede |
partie | van de |
la | de |
de | waardoor |
afin | op |
en | in |
version | versie |
avec | met |
un | een |
FR De plus, au moment de choisir, notez que la plupart des options que nous avons sélectionnées sont disponibles dans toutes les tailles du dernier iPhone, que vous choisissiez le 13 standard, le 13 mini, le 13 Pro ou même le 13 Pro Max
NL Houd er bij het kiezen ook rekening mee dat de meeste van de opties die we hebben uitgekozen beschikbaar zijn in alle formaten van de nieuwste iPhone, of je nu de standaard 13, 13 mini, 13 Pro of zelfs de 13 Pro Max aanschaft
francês | holandês |
---|---|
dernier | nieuwste |
iphone | iphone |
standard | standaard |
mini | mini |
max | max |
choisir | kiezen |
options | opties |
ou | of |
de | bij |
disponibles | beschikbaar |
pro | pro |
nous | we |
vous | je |
même | zelfs |
toutes | van |
plupart | de meeste |
dans | in |
la plupart | meeste |
FR Notez toutefois que le prix et la disponibilité peuvent varier considérablement en fonction de la valeur de reprise de votre téléphone actuel, de l'option de stockage que vous choisissez et du plan de paiement que vous adoptez.
NL Houd er echter rekening mee dat de prijs en beschikbaarheid sterk kunnen variëren, afhankelijk van de inruilwaarde van je huidige telefoon, de opslagoptie die je kiest en het betaalplan dat je kiest.
francês | holandês |
---|---|
disponibilité | beschikbaarheid |
varier | variëren |
considérablement | sterk |
téléphone | telefoon |
choisissez | kiest |
en fonction de | afhankelijk |
et | en |
peuvent | kunnen |
actuel | huidige |
prix | prijs |
de | mee |
votre | je |
FR En tant que sceptique déclaré que je suis habituellement, il y a quelques choses que je ne savais pas tout de suite à propos de l'OT lors de ma première découverte, et elles pourraient être intéressantes lors de l'évaluation:
NL Als de openbarende scepticus die ik gewoonlijk ben, zijn er een paar dingen die ik niet meteen wist van EO toen ik hem voor het eerst vond en die van belang kunnen zijn bij de evaluatie ervan:
francês | holandês |
---|---|
habituellement | gewoonlijk |
savais | wist |
évaluation | evaluatie |
et | en |
suis | ik |
de | bij |
à | van |
pas | niet |
quelques | paar |
pourraient | zijn |
en | de |
choses | dingen |
première | een |
je | ben |
FR En tant que sceptique déclaré que je suis habituellement, il y a quelques choses que je ne savais pas tout de suite à propos de l'OT lors de ma première découverte, et elles pourraient être intéressantes lors de l'évaluation:
NL Als de openbarende scepticus die ik gewoonlijk ben, zijn er een paar dingen die ik niet meteen wist van EO toen ik hem voor het eerst vond en die van belang kunnen zijn bij de evaluatie ervan:
francês | holandês |
---|---|
habituellement | gewoonlijk |
savais | wist |
évaluation | evaluatie |
et | en |
suis | ik |
de | bij |
à | van |
pas | niet |
quelques | paar |
pourraient | zijn |
en | de |
choses | dingen |
première | een |
je | ben |
FR Notez que si vous utilisez iCloud pour exporter vos contacts, vous ne pouvez exporter des contacts que sous forme de fichiers VCF uniques.
NL Merk op dat als u iCloud gebruikt om uw contacten te exporteren, u contacten alleen als afzonderlijke VCF-bestanden kunt exporteren.
francês | holandês |
---|---|
utilisez | gebruikt |
icloud | icloud |
exporter | exporteren |
contacts | contacten |
fichiers | bestanden |
vcf | vcf |
vos | uw |
pour | merk |
pouvez | kunt |
si | als |
vous | u |
sous | te |
de | dat |
FR Notez que "Lost Mode" va également verrouiller Apple Pay si vous avez une carte de crédit jointe, il est donc préférable d'activer ce mode dès que possible
NL Merk op dat "Verloren modus" ook Apple Pay blokkeert als er een creditcard aan gekoppeld is, dus is het het beste om deze modus zo snel mogelijk te activeren
francês | holandês |
---|---|
mode | modus |
apple | apple |
pay | pay |
possible | mogelijk |
également | ook |
est | is |
carte de crédit | creditcard |
préférable | beste |
si | als |
donc | dus |
FR Notez que les tarifs Community Cloud incluent les apps et produits phares d'Atlassian, Trello ainsi que des apps du Marketplace tierces
NL Houd er rekening mee dat de prijzen van Community Cloud gelden voor de kernproducten en -apps van Atlassian, Trello en Marketplace-apps van derden
francês | holandês |
---|---|
tarifs | prijzen |
community | community |
cloud | cloud |
apps | apps |
trello | trello |
et | en |
produits | de |
FR Notez que les tarifs Classroom Cloud incluent les apps et produits phares d'Atlassian, ainsi que Statuspage. Les tarifs Classroom n'incluent pas les apps du Marketplace tierces, Trello, Opsgenie ou Jira Align.
NL Houd er rekening mee dat de prijzen van Classroom-cloud gelden voor de kernproducten en -apps van Atlassian, en Statuspage. De Classroom-prijzen gelden niet voor Marketplace-apps van derden, Trello, Opsgenie of Jira Align.
francês | holandês |
---|---|
tarifs | prijzen |
cloud | cloud |
apps | apps |
trello | trello |
opsgenie | opsgenie |
jira | jira |
align | align |
et | en |
ou | of |
pas | niet |
produits | de |
FR Étape 2: Choisissez le type de profil d'installation que vous souhaitez installer pour votre profil.Notez que le profil d'installation standard démarre sélectionné par défaut.
NL Stap 2: Kies het type installatieprofiel dat u wilt installeren voor uw profiel.Merk op dat het standaard installatieprofiel standaard start.
francês | holandês |
---|---|
choisissez | kies |
installer | installeren |
démarre | start |
souhaitez | wilt |
profil | profiel |
le | op |
type | type |
votre | uw |
vous | u |
standard | standaard |
FR Notez que vous pouvez vous assurer que votre texte est entré correctement en exécutant ce qui suit:
NL Merk op dat u ervoor kunt zorgen dat uw tekst correct wordt ingevoerd door het volgende uit te voeren:
francês | holandês |
---|---|
assurer | zorgen |
correctement | correct |
texte | tekst |
suit | het volgende |
que | dat |
votre | uw |
pouvez | kunt |
vous | u |
FR Si vous souhaitez uniquement récupérer vos messages, notez que vous n'avez pas besoin de restaurer une sauvegarde sur votre iPhone, car cela écrasera toutes les données que vous avez créées plus récemment.
NL Als u alleen uw berichten wilt ophalen, moet u er rekening mee houden dat u geen back-up op uw iPhone hoeft te herstellen, omdat deze alle gegevens overschrijft die u recenter hebt gemaakt.
francês | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
souhaitez | wilt |
messages | berichten |
récupérer | herstellen |
données | gegevens |
créé | gemaakt |
sur | op |
uniquement | alleen |
besoin | hebt |
sauvegarde | back-up |
si | als |
pas | geen |
votre | uw |
FR Microsoft ne permet pas de supprimer ces codecs une fois installés, mais la suppression ne devrait pas être nécessaire. Notez que cela n'est possible que pour les PC exécutant Windows 10.
NL Microsoft maakt het niet mogelijk om deze codecs te verwijderen nadat ze zijn geïnstalleerd, maar verwijdering zou niet nodig moeten zijn. Merk op dat dit alleen mogelijk is voor pc's met Windows 10.
francês | holandês |
---|---|
microsoft | microsoft |
possible | mogelijk |
windows | windows |
nécessaire | nodig |
installé | geïnstalleerd |
supprimer | verwijderen |
suppression | verwijdering |
pas | niet |
mais | maar |
FR Notez que le blocage de certains types de cookies peut avoir une incidence sur votre expérience sur nos sites Web et les services que nous sommes en mesure d'offrir.
NL Houd er rekening mee dat het blokkeren van sommige soorten cookies van invloed kan zijn op uw ervaring op onze websites en de services die we kunnen bieden.
francês | holandês |
---|---|
blocage | blokkeren |
types | soorten |
incidence | invloed |
cookies | cookies |
expérience | ervaring |
et | en |
peut | kan |
certains | sommige |
le | de |
sites | websites |
nous | we |
sur | op |
services | services |
votre | uw |
de | mee |
nos | onze |
FR Notez que vous pouvez ajouter autant de domaines que vous souhaitez dans cette recherche et nous les ajouterons au panier pour vous.Si vous souhaitez acheter ou transférer le domaine, vous devriez le faire ici.
NL Merk op dat u in staat bent om zoveel mogelijk domeinen toe te voegen terwijl u deze zoektocht wilt, en we zullen ze toevoegen aan de kar voor u.Als u het domein wilt kopen of overboeken, moet u dit hier doen.
francês | holandês |
---|---|
acheter | kopen |
recherche | zoektocht |
et | en |
ou | of |
souhaitez | wilt |
vous | bent |
dans | in |
nous | we |
ici | hier |
pouvez | u |
autant | zoveel |
le | de |
devriez | als |
FR La section Package fournit une comparaison de tous les packages liés à l'hébergement partagé dans une liste déroulante.Notez que la modification du cycle de facturation Dropdown vous indiquera le prix du colis que vous choisissez.
NL Het pakketgedeelte biedt een vergelijking van alle pakketten met betrekking tot gedeelde hosting in een vervolgkeuzelijst.Merk op dat het wijzigen van de vervolgkeuzelijst met facturering u de prijs laat zien voor het pakket dat u kiest.
francês | holandês |
---|---|
fournit | biedt |
comparaison | vergelijking |
partagé | gedeelde |
modification | wijzigen |
facturation | facturering |
choisissez | kiest |
package | pakket |
prix | prijs |
à | van |
dans | in |
packages | pakketten |
de | voor |
tous | alle |
vous | u |
FR La section Package fournit une comparaison de tous les packages liés à l'hébergement d'entreprise dans une liste déroulante.Notez que la modification du cycle de facturation Dropdown vous indiquera le prix du colis que vous choisissez.
NL Het pakketgedeelte biedt een vergelijking van alle pakketten met betrekking tot bedrijfshosting in een vervolgkeuzelijst.Merk op dat het wijzigen van de vervolgkeuzelijst met facturering u de prijs laat zien voor het pakket dat u kiest.
francês | holandês |
---|---|
fournit | biedt |
comparaison | vergelijking |
modification | wijzigen |
facturation | facturering |
choisissez | kiest |
package | pakket |
prix | prijs |
à | van |
dans | in |
packages | pakketten |
de | voor |
tous | alle |
vous | u |
FR Certificat SSL: le certificat SSL standard utilisé pour sécuriser les données.Il fournit un cryptage jusqu'à 256 bits.Notez que Hostwinds la configurera sur votre compte sans frais supplémentaires autres que celui fourni.
NL SSL-certificaat: het standaard SSL-certificaat dat wordt gebruikt om gegevens te beveiligen.Het biedt tot 256-bits codering.Merk op dat hostwinds dit instellen op uw account voor geen extra kosten dan die welke is verstrekt.
francês | holandês |
---|---|
certificat | certificaat |
ssl | ssl |
standard | standaard |
sécuriser | beveiligen |
fournit | biedt |
cryptage | codering |
bits | bits |
compte | account |
fourni | verstrekt |
frais | kosten |
utilisé | gebruikt |
données | gegevens |
votre | uw |
supplémentaires | extra |
autres | te |
le | op |
que | dat |
FR Notez que si Camo Studio est mis à jour et que son plugin de caméra virtuelle est mis à jour, il sera nécessaire de mettre à jour la copie du plugin
NL Merk op dat als Camo Studio wordt geüpgraded en de virtuele camera-plug-in wordt bijgewerkt, het nodig zal zijn om de kopie van de plug-in bij te werken
francês | holandês |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
caméra | camera |
virtuelle | virtuele |
copie | kopie |
et | en |
mis à jour | bijgewerkt |
de | bij |
nécessaire | nodig |
la | de |
si | als |
sera | zal |
mis | op |
il | zijn |
FR Notez que tout agent nettoyant qui émet une odeur d'ammoniaque ou de citron aura tendance à faire fuir les chats. Si vous utilisez un tel produit, votre chat n'utilisera probablement pas sa litière après que vous l'avez nettoyée [14]
NL Let op dat reinigingsmiddelen die naar ammoniak of citrus ruiken katten zullen afweren. Als je een reinigingsmiddel gebruikt met deze geuren,[14]
francês | holandês |
---|---|
ou | of |
chats | katten |
qui | die |
votre | je |
FR Notez ce que votre chat préfère ou n'aime pas à propos des litières que vous lui proposez. Choisissez le produit qu'il semble le plus apprécier.
NL Let op wat je kat prettig vindt en verwacht van zijn kattenbak, en zorg ervoor dat je je kat biedt wat hem op zijn gemak stelt.
francês | holandês |
---|---|
à | van |
semble | zijn |
chat | kat |
ce | wat |
votre | je |
ou | en |
le | op |
que | dat |
FR Notez tous les schémas négatifs que d’anciennes relations avec des partenaires, amis ou parents qui ne vous ont pas comblé pourraient révéler. Considérez-les comme une base pour comprendre les problèmes que vous voulez éviter à l’avenir.
NL Schrijf eventuele negatieve patronen op die je kunt ontdekken in je relaties met vroegere geliefden, vrienden of familieleden waar je ontevreden over was. Beschouw deze probleemgebieden als een basis voor wat je niet wilt in de toekomst.
francês | holandês |
---|---|
amis | vrienden |
parents | familieleden |
relations | relaties |
ou | of |
schémas | patronen |
pas | niet |
pour | voor |
à | in |
avec | met |
comme | |
base | een |
voulez | wilt |
FR Notez pour linstant, cependant, que seul le DualSense fonctionne avec les jeux PS5 sur la nouvelle console à lheure actuelle, jusquà ce que Sony ouvre lécosystème et permette à de nouveaux pads darriver sur le marché.
NL Houd er echter rekening mee dat momenteel alleen de DualSense met PS5-games op de nieuwe console werkt, totdat Sony het ecosysteem opent en nieuwe pads op de markt brengt.
francês | holandês |
---|---|
fonctionne | werkt |
jeux | games |
console | console |
sony | sony |
ouvre | opent |
écosystème | ecosysteem |
et | en |
actuelle | momenteel |
jusqu | totdat |
cependant | echter |
marché | markt |
nouvelle | nieuwe |
avec | brengt |
FR Notez que vous aurez besoin dun téléviseur compatible pour tirer le meilleur parti du Stick, avec un HDMI capable de 4K (2160p) à 24/25/30/50 / 60Hz (les téléviseurs les plus récents auront le support HDCP 2.2, que vous aura besoin de contenu 4K).
NL Merk op dat je een compatibele tv nodig hebt om het meeste uit de Stick te halen, met een HDMI die geschikt is voor 4K (2160p) bij 24/25/30/50 / 60Hz (de meeste recente tvs hebben HDCP 2.2-ondersteuning, die je heb 4K-inhoud nodig).
francês | holandês |
---|---|
hdmi | hdmi |
récents | recente |
support | ondersteuning |
aurez | heb |
téléviseur | tv |
compatible | compatibele |
capable | geschikt |
tirer | halen |
le | de |
parti | uit |
de | bij |
vous | je |
besoin | nodig |
dun | is |
avec | met |
à | te |
contenu | inhoud |
un | een |
Mostrando 50 de 50 traduções