Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "eerst hebt ontvangen" para francês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "eerst hebt ontvangen" de holandês para francês

Traduções de eerst hebt ontvangen

"eerst hebt ontvangen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:

eerst a abord afin afin de ainsi ans après au aux avant avec avez avoir avons beaucoup car ce cela cest cette comme commencez compte dabord dans dans le de de l' de la depuis des deux du dun déjà d’abord d’un elle ensuite entre est et et de eux faire fois haut il il est il y a ils jour jusqu l la la première le les leur lorsque lui maintenant mais même nombre nous ont où par par le pas pendant peu plus plus de pour pour le premier première pro puis qu que quelques sa sans se selon ses si soit son sont sous sur sur le toujours tous tout toutes très un un peu une une fois utilisé vers via voir vos vous à été être
hebt a accès accéder afin afin de aider alors après assurer au aurez aussi autre autres aux avant avec avenir avez avez-vous avoir avons ayez beaucoup besoin besoin de bien car cas ce ce que ce qui cela certains ces cette choix choses ci client combien comme comment compte concernant contacter créer dans dans le dans les davantage de de la de plus depuis des deux devez devrez doit doivent donc dont du dun déjà d’une elle en en utilisant encore entre entreprise est et et de et le exemple faire fait faites faut fois fonctionnalités grande haut il il est il y a ils informations jamais jour l la le les lors lorsque maintenant mais meilleur mettre même n ne ne pas nom non nos notre nous nous avons nous sommes obtenir ont ou oui où page pages par par exemple pas pas de pas encore peu peut peut-être peuvent place plus plus de plusieurs possible possédez pour pour le pouvez pro problème produit produits qu quand que quelle quelque quelques quels qui réponse sans savez savoir se sera service si simplement site site web soient son sont souhaitez suivantes sur sur le temps toujours tous tous les tout toute toutes toutes les travail trouver type un une utilisant utilisation utiliser veuillez via vos votre voulez vous vous avez vous avez besoin vous devez vous pouvez vous voulez vous êtes web à à disposition à tous à tout moment également équipe été êtes être
ontvangen a a reçu a été accepte ai alertes au aux avec avez avoir avons besoin bien ce cela ces cette ci comme comment contenu dans dans le de de la devez données déjà e-mail e-mails elle en entreprises envoyer est et faire grâce grâce à il il est ils informations jour la le les les données leur leurs lorsque mail mails mais message messages même n ne non nos notifications notre nous nous avons obtenir ont ont été ou où par par exemple part pas permet personnel peut peuvent pour pouvez produits qu quand que qui recevez recevoir recevons recevrez reçoivent reçu reçue reçues reçus réception sa sans seront ses si son sont temps tous tout toute toutes un une vos votre vous vous avez vous devez vous êtes à été êtes être

Tradução de holandês para francês de eerst hebt ontvangen

holandês
francês

NL Aanbevolen Prijs (laagste eerst) Prijs (hoogste eerst) Levertijd (snelste eerst) Levertijd (langzaamste eerst)

FR Recommandé Prix (le plus bas en premier) Prix (le plus haut en premier) Temps d'exécution (le plus rapide en premier) Temps d'exécution (le plus lent en premier)

holandês francês
prijs prix
eerst premier
aanbevolen recommandé

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

FR Montrer les plus récents d'abord les plus populaires d'abord les mieux notés d'abord

holandês francês
eerst abord
laten zien montrer

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

FR Montrer les plus récents d'abord les plus populaires d'abord les mieux notés d'abord

holandês francês
eerst abord
laten zien montrer

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

FR Montrer les plus récents d'abord les plus populaires d'abord les mieux notés d'abord

holandês francês
eerst abord
laten zien montrer

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

FR Montrer les plus récents d'abord les plus populaires d'abord les mieux notés d'abord

holandês francês
eerst abord
laten zien montrer

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

FR Montrer les plus récents d'abord les plus populaires d'abord les mieux notés d'abord

holandês francês
eerst abord
laten zien montrer

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

FR Montrer les plus récents d'abord les plus populaires d'abord les mieux notés d'abord

holandês francês
eerst abord
laten zien montrer

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

FR Montrer les plus récents d'abord les plus populaires d'abord les mieux notés d'abord

holandês francês
eerst abord
laten zien montrer

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

FR Montrer les plus récents d'abord les plus populaires d'abord les mieux notés d'abord

holandês francês
eerst abord
laten zien montrer

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

FR Montrer les plus récents d'abord les plus populaires d'abord les mieux notés d'abord

holandês francês
eerst abord
laten zien montrer

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

FR Montrer les plus récents d'abord les plus populaires d'abord les mieux notés d'abord

holandês francês
eerst abord
laten zien montrer

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

FR Montrer les plus récents d'abord les plus populaires d'abord les mieux notés d'abord

holandês francês
eerst abord
laten zien montrer

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

FR Montrer les plus récents d'abord les plus populaires d'abord les mieux notés d'abord

holandês francês
eerst abord
laten zien montrer

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

FR Montrer les plus récents d'abord les plus populaires d'abord les mieux notés d'abord

holandês francês
eerst abord
laten zien montrer

NL Laten zien nieuwste eerst Populairste eerst Hoogste beoordeling eerst

FR Montrer les plus récents d'abord les plus populaires d'abord les mieux notés d'abord

holandês francês
eerst abord
laten zien montrer

NL Zorg eerst dat je een iCloud- of iTunes-back-up hebt die is opgeslagen nadat je je Hike-, Line- of WeChat-berichten hebt verzonden of ontvangen

FR Commencez par vous assurer que vous disposez d'une sauvegarde iCloud ou iTunes qui a été enregistrée après le moment où vous avez envoyé ou reçu vos messages Hike, Line ou WeChat

holandês francês
ontvangen reçu
back-up sauvegarde
icloud icloud
itunes itunes
verzonden envoyé
berichten messages
line line
wechat wechat

NL Zorg eerst dat je een iCloud- of iTunes-back-up hebt die is opgeslagen nadat je je Hike-, Line- of WeChat-berichten hebt verzonden of ontvangen

FR Commencez par vous assurer que vous disposez d'une sauvegarde iCloud ou iTunes qui a été enregistrée après le moment où vous avez envoyé ou reçu vos messages Hike, Line ou WeChat

holandês francês
ontvangen reçu
back-up sauvegarde
icloud icloud
itunes itunes
verzonden envoyé
berichten messages
line line
wechat wechat

NL Als je vragen hebt of marketing e-mails blijft ontvangen nadat je je hebt afgemeld, kun je contact met ons opnemen en een onlangs door jou ontvangen e-mail aan ons doorsturen.

FR Si vous avez des questions ou si vous pensez que vous continuez à recevoir des emails commerciaux après vous être désinscrit veuillez nous contacter et nous transmettre un email que vous avez récemment reçu.

NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint

FR Notez que lors de l'achat d'un certificat SSL, vous recevrez un email qui démarrera les processus énoncés ici.Assurez-vous de vérifier et assurez-vous de l'avoir reçu d'abord avant de commencer

holandês francês
hier ici
processen processus
en et
certificaat certificat
ssl ssl

NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint.

FR Notez que lors de l'achat d'un certificat SSL, vous recevrez un email qui démarrera les processus énoncés ici.Assurez-vous de vérifier et assurez-vous de l'avoir reçu d'abord avant de commencer.

holandês francês
hier ici
processen processus
en et
certificaat certificat
ssl ssl

NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint

FR Notez que lors de l'achat d'un certificat SSL, vous recevrez un email qui démarrera les processus énoncés ici.Assurez-vous de vérifier et assurez-vous de l'avoir reçu d'abord avant de commencer

holandês francês
hier ici
processen processus
en et
certificaat certificat
ssl ssl

NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint

FR Notez que lors de l'achat d'un certificat SSL, vous recevrez un email qui démarrera les processus énoncés ici.Assurez-vous de vérifier et assurez-vous de l'avoir reçu d'abord avant de commencer

holandês francês
hier ici
processen processus
en et
certificaat certificat
ssl ssl

NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint

FR Notez que lors de l'achat d'un certificat SSL, vous recevrez un email qui démarrera les processus énoncés ici.Assurez-vous de vérifier et assurez-vous de l'avoir reçu d'abord avant de commencer

holandês francês
hier ici
processen processus
en et
certificaat certificat
ssl ssl

NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint

FR Notez que lors de l'achat d'un certificat SSL, vous recevrez un email qui démarrera les processus énoncés ici.Assurez-vous de vérifier et assurez-vous de l'avoir reçu d'abord avant de commencer

holandês francês
hier ici
processen processus
en et
certificaat certificat
ssl ssl

NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint

FR Notez que lors de l'achat d'un certificat SSL, vous recevrez un email qui démarrera les processus énoncés ici.Assurez-vous de vérifier et assurez-vous de l'avoir reçu d'abord avant de commencer

holandês francês
hier ici
processen processus
en et
certificaat certificat
ssl ssl

NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint

FR Notez que lors de l'achat d'un certificat SSL, vous recevrez un email qui démarrera les processus énoncés ici.Assurez-vous de vérifier et assurez-vous de l'avoir reçu d'abord avant de commencer

holandês francês
hier ici
processen processus
en et
certificaat certificat
ssl ssl

NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint

FR Notez que lors de l'achat d'un certificat SSL, vous recevrez un email qui démarrera les processus énoncés ici.Assurez-vous de vérifier et assurez-vous de l'avoir reçu d'abord avant de commencer

holandês francês
hier ici
processen processus
en et
certificaat certificat
ssl ssl

NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint

FR Notez que lors de l'achat d'un certificat SSL, vous recevrez un email qui démarrera les processus énoncés ici.Assurez-vous de vérifier et assurez-vous de l'avoir reçu d'abord avant de commencer

holandês francês
hier ici
processen processus
en et
certificaat certificat
ssl ssl

NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint

FR Notez que lors de l'achat d'un certificat SSL, vous recevrez un email qui démarrera les processus énoncés ici.Assurez-vous de vérifier et assurez-vous de l'avoir reçu d'abord avant de commencer

holandês francês
hier ici
processen processus
en et
certificaat certificat
ssl ssl

NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint

FR Notez que lors de l'achat d'un certificat SSL, vous recevrez un email qui démarrera les processus énoncés ici.Assurez-vous de vérifier et assurez-vous de l'avoir reçu d'abord avant de commencer

holandês francês
hier ici
processen processus
en et
certificaat certificat
ssl ssl

NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint

FR Notez que lors de l'achat d'un certificat SSL, vous recevrez un email qui démarrera les processus énoncés ici.Assurez-vous de vérifier et assurez-vous de l'avoir reçu d'abord avant de commencer

holandês francês
hier ici
processen processus
en et
certificaat certificat
ssl ssl

NL Merk op dat u bij het kopen van een SSL-certificaat een e-mail ontvangt die hier de hier geschetste processen zal starten.Zorg ervoor dat u controleert en zorg ervoor dat u het eerst hebt ontvangen voordat u begint.

FR Notez que lors de l'achat d'un certificat SSL, vous recevrez un email qui démarrera les processus énoncés ici.Assurez-vous de vérifier et assurez-vous de l'avoir reçu d'abord avant de commencer.

holandês francês
hier ici
processen processus
en et
certificaat certificat
ssl ssl

NL Als je geen mail hebt ontvangen met een tracking nummer, kijk dan eerst in je spamfolder

FR Si vous n'avez reçu aucun mail, regardez d'abord dans vos spams

holandês francês
als si
mail mail
ontvangen reçu
kijk regardez
eerst abord

NL In de 1977-versie van de Star Wars-film leek het alsof Han Solo Greedo eerst schoot, maar in de bijgewerkte versie van 1997 leek Greedo in plaats daarvan eerst te schieten

FR Dans la version 1977 du film Star Wars, il semblait que Han Solo avait dabord tiré sur Greedo, mais dans la version mise à jour de 1997, Greedo semblait tirer en premier à la place

holandês francês
plaats place
schieten tirer
film film
solo solo

NL De grote verandering op het gebied van het scherm van de iPhone 13 Pro is de introductie van Apples ProMotion- technologie - zoals voor het eerst geïntroduceerd in de iPad Pro-reeks in 2017 - voor het eerst in een iPhone.

FR Le grand changement en termes daffichage de liPhone 13 Pro est lintroduction de la technologie ProMotion dApple - telle quelle a été introduite pour la première fois dans la gamme iPad Pro en 2017 - pour la première fois dans nimporte quel iPhone.

holandês francês
grote grand
verandering changement
scherm daffichage

NL Wil je eerst nog wat meer inspiratie opdoen voordat je zelf jouw ideale modulaire zetel gaat samenstellen? Bekijk dan eerst onze populairste zetels, die we al voor je hebben samengesteld

FR Avez-vous besoin de plus d’inspiration avant de composer votre canapé idéal? Nous vous conseillons de consulter nos canapés les plus populaires, que nous avons déjà composés pour vous

holandês francês
inspiratie inspiration
ideale idéal
bekijk consulter
al déjà

NL Gratis geschenken worden aangeboden op basis van beschikbaarheid en op basis van wie het eerst komt, het eerst maalt

FR Les cadeaux offerts sont sujets à disponibilité et sont distribués selon le principe du premier arrivé, premier servi

holandês francês
geschenken cadeaux
aangeboden offerts
en et
beschikbaarheid disponibilité

NL Aanbeveling Gloednieuw Prijs: laagste eerst Prijs: hoogste eerst Topsellers Merken A-Z Hoogste korting

FR Recommandation Nouveautés Prix croissant Prix décroissant Meilleures ventes Marques de A à Z Soldes les plus importantes

holandês francês
aanbeveling recommandation
prijs prix
merken marques
z z

NL Gloednieuw Aanbeveling Prijs: laagste eerst Prijs: hoogste eerst Topsellers Merken A-Z Hoogste korting

FR Nouveautés Recommandation Prix croissant Prix décroissant Meilleures ventes Marques de A à Z Soldes les plus importantes

holandês francês
aanbeveling recommandation
prijs prix
merken marques
z z

NL Aanbeveling Gloednieuw Prijs: laagste eerst Prijs: hoogste eerst Topsellers Merken A-Z Hoogste korting Relevantie

FR Recommandation Nouveautés Prix croissant Prix décroissant Meilleures ventes Marques de A à Z Soldes les plus importantes Pertinence

holandês francês
aanbeveling recommandation
prijs prix
merken marques
relevantie pertinence
z z

NL Prijs: laagste eerst Prijs: hoogste eerst Topsellers Merken A-Z Hoogste korting

FR Prix croissant Prix décroissant Meilleures ventes Marques de A à Z Soldes les plus importantes

holandês francês
prijs prix
merken marques
z z

NL Schone aarde zonder stenen om te geven, om de hoge klokkentoren te fexhe, wie het eerst komt, het eerst maalt

FR Terre propre sans cailloux à donner , à fexhe le haut clocher , premier arrivée ,premier servis

holandês francês
schone propre
aarde terre
geven donner
hoge haut

NL De grote verandering op het gebied van het scherm van de iPhone 13 Pro is de introductie van Apples ProMotion- technologie - zoals voor het eerst geïntroduceerd in de iPad Pro-reeks in 2017 - voor het eerst in een iPhone.

FR Le grand changement en termes daffichage de liPhone 13 Pro est lintroduction de la technologie ProMotion dApple - telle quelle a été introduite pour la première fois dans la gamme iPad Pro en 2017 - pour la première fois dans nimporte quel iPhone.

holandês francês
grote grand
verandering changement
scherm daffichage

NL Wil je eerst nog wat meer inspiratie opdoen voordat je zelf jouw ideale modulaire zetel gaat samenstellen? Bekijk dan eerst onze populairste zetels, die we al voor je hebben samengesteld

FR Avez-vous besoin de plus d’inspiration avant de composer votre canapé idéal? Nous vous conseillons de consulter nos canapés les plus populaires, que nous avons déjà composés pour vous

holandês francês
inspiratie inspiration
ideale idéal
bekijk consulter
al déjà

NL Alle gegevens worden geregistreerd volgens de eerst-in, eerst-uit methode, wat het gemakkelijker maakt voor analyse.

FR Toutes les données seront enregistrées à l'aide de la méthode premier entré, premier sorti, ce qui facilite leur analyse.

holandês francês
methode méthode

NL Wil je eerst nog wat meer inspiratie opdoen voordat je zelf jouw ideale modulaire zetel gaat samenstellen? Bekijk dan eerst onze populairste zetels, die we al voor je hebben samengesteld

FR Avez-vous besoin de plus d’inspiration avant de composer votre canapé idéal? Nous vous conseillons de consulter nos canapés les plus populaires, que nous avons déjà composés pour vous

holandês francês
inspiratie inspiration
ideale idéal
bekijk consulter
al déjà

NL Sorteer afbeeldingen op naam, nieuwste eerst of oudste eerst. U kunt ook afbeeldingen verslepen om ze in een willekeurige volgorde te zetten.

FR Triez les images par nom, les plus récentes en premier ou les plus anciennes en premier. Vous pouvez également glisser-déposer les images pour les classer dans n'importe quel ordre.

holandês francês
sorteer triez
afbeeldingen images
naam nom
oudste anciennes
nieuwste récentes

NL In beveiligde omgevingen wordt altijd eerst de authenticatie uitgevoerd en pas daarna de autorisatie. Gebruikers moeten eerst bewijzen dat hun identiteit klopt voordat de beheerders van een organisatie ze toegang tot de gevraagde resources geven.

FR Dans les environnements sécurisés, l’autorisation doit toujours avoir lieu après l’authentification. Les utilisateurs doivent d’abord prouver leur identité avant qu’on leur accorde un accès aux ressources demandées.

holandês francês
omgevingen environnements
altijd toujours
gebruikers utilisateurs
bewijzen prouver
gevraagde demandé
resources ressources
identiteit identité

NL Captain America is de vijfde Marvel film - met Iron Man, The Hulk, en Thor allemaal films ervoor. Maar kijk het eerst, want het speelt zich eerst af... in WW2.

FR Captain America est le cinquième film Marvel - Iron Man, Hulk et Thor ayant tous eu des films auparavant. Mais regardez-le d'abord, car il se déroule d'abord... pendant la Seconde Guerre mondiale.

holandês francês
vijfde cinquième
man man
en et
maar mais

NL Vertrouw op snelle e-mailbezorging voor als het ‘wie het eerst komt, wie het eerst maalt’ is.

FR Faites confiance à la livraison e-mail express — quand vous avez besoin que vos e-mails atteignent immédiatement les boîtes de réception.

Mostrando 50 de 50 traduções