Traduzir "vrienden of familieleden" para francês

FR inviter des amis ou des membres de votre famille à rejoindre votre groupe ;

• inviter des amis
• rejoindre votre groupe

FR Ils peuvent prendre des nouvelles de leur famille, partager des photos avec des amis, et interagir avec leurs marques préférées, sans adresse e-mail ni numéro de téléphone

• prendre des nouvelles
• famille
• partager des photos
• amis
• préférées
• adresse e-mail ni
• téléphone

FR Partager les responsabilités d?une collecte de fonds avec un groupe de proches peut réduire le stress et rendre l?expérience plus collaborative, mais certaines plateformes de collecte de fonds n?offrent pas cette option.

• Partager les responsabilités
• collecte de fonds
• groupe de proches
• réduire le stress
• expérience plus collaborative

FR Plus d’un milliard de personnes l’utilisent pour interagir avec leurs proches ou leurs amis, alors pourquoi n’en feraient-ils pas autant pour dialoguer avec leurs marques préférées ?

• amis
• alors pourquoi
• feraient-ils pas autant
• préférées

FR Même s'il n'y a personne parmi vos amis ou les membres de votre famille qui travaille sur sa clairvoyance en même temps que vous, vous devez trouver au moins une personne avec laquelle vous pouvez ouvertement parler de vos expériences

• s'il n'y a
• parmi vos amis
• personne avec laquelle
• pouvez ouvertement parler
• expériences

FR Notez tous les schémas négatifs que d’anciennes relations avec des partenaires, amis ou parents qui ne vous ont pas comblé pourraient révéler. Considérez-les comme une base pour comprendre les problèmes que vous voulez éviter à l’avenir.

• amis
• comblé pourraient révéler
• comprendre les problèmes

FR Bien sûr, vous connaissez des amis ou des parents qui ont été en couple

• sûr
• connaissez des amis
• couple

FR Faites lire votre livre à vos amis et à votre famille

• amis
• famille

FR Envoyez des liens vers votre livre électronique à vos amis et aux membres de votre famille

• Envoyez des liens
• amis

FR Un adulte qui passe un test ADN est considéré comme le propriétaire de ce test, bien quil puisse autoriser dautres membres de la famille ou des amis à gérer les résultats et permettre à dautres de les voir également.

• adulte qui passe
• quil puisse autoriser
• amis à gérer
• résultats
• permettre à dautres
• voir

FR Tinder vous permet de bloquer plus facilement un ex ou déviter des amis, des parents, des collègues et dautres que vous ne voulez pas voir sur

• Tinder vous permet
• bloquer plus facilement
• ex
• déviter des amis
• parents
• collègues
• voulez pas voir

FR Envoyez des messages privés à vos amis, votre famille et vos collègues. KeeperChat est équipé d'une sécurité optimum avec chiffrement de bout en bout sur appareil et pendant l'envoi.

• Envoyez des messages
• amis
• famille
• collègues
• KeeperChat est équipé
• bout en bout
• appareil
• pendant

FR Connectez-vous à votre coffre-fort pour recommander Keeper à vos amis, collègues et membres de votre famille.

• amis
• collègues

FR Votre lien de parrainage unique est disponible dans votre coffre-fort Keeper. Partagez le lien avec des amis, des membres de votre famille ou des collègues.

• lien de parrainage
• Keeper
• Partagez le lien
• amis

FR Au sein de la plateforme Keeper, les Utilisateurs Keeper éligibles peuvent parrainer des amis, des membres de leur famille ou des collègues en utilisant leur lien de parrainage unique

• Keeper
• Utilisateurs Keeper éligibles
• parrainer des amis
• collègues en utilisant
• lien de parrainage

FR Des magnets pour frigo sont de jolis cadeaux pour les grand-parents ou d'autres membres de la famille et des amis que vos enfants peuvent facilement fabriquer eux-mêmes

• magnets pour frigo
• grand-parents
• famille
• facilement fabriquer eux-mêmes

FR Partager les responsabilités d?une collecte de fonds avec un groupe de proches peut réduire le stress et rendre l?expérience plus collaborative, mais certaines plateformes de collecte de fonds n?offrent pas cette option.

• Partager les responsabilités
• collecte de fonds
• groupe de proches
• réduire le stress
• expérience plus collaborative

FR Vous pouvez par exemple organiser un repas intime où chaque invité apporte quelque chose à manger. Réunissez vos amis proches et les membres de votre famille, et faites-leur part de l?impact de leurs contributions.

• pouvez par exemple
• repas intime où
• invité apporte quelque
• manger
• Réunissez vos amis

FR Plus d’un milliard de personnes l’utilisent pour interagir avec leurs proches ou leurs amis, alors pourquoi n’en feraient-ils pas autant pour dialoguer avec leurs marques préférées ?

• amis
• alors pourquoi
• feraient-ils pas autant
• préférées

FR Plus d’un milliard de personnes l’utilisent pour interagir avec leurs proches ou leurs amis, alors pourquoi n’en feraient-ils pas autant pour dialoguer avec leurs marques préférées ?

• amis
• alors pourquoi
• feraient-ils pas autant
• préférées

FR Ils peuvent prendre des nouvelles de leur famille, partager des photos avec des amis, et interagir avec leurs marques préférées, sans adresse e-mail ni numéro de téléphone

• prendre des nouvelles
• famille
• partager des photos
• amis
• préférées
• adresse e-mail ni
• téléphone

FR Plus d’un milliard de personnes l’utilisent pour interagir avec leurs proches ou leurs amis, alors pourquoi n’en feraient-ils pas autant pour dialoguer avec leurs marques préférées ?

• amis
• alors pourquoi
• feraient-ils pas autant
• préférées

FR Plus d’un milliard de personnes l’utilisent pour interagir avec leurs proches ou leurs amis, alors pourquoi n’en feraient-ils pas autant pour dialoguer avec leurs marques préférées ?

• amis
• alors pourquoi
• feraient-ils pas autant
• préférées

FR Connectez-vous à votre coffre-fort pour recommander Keeper à vos amis, collègues et membres de votre famille.

• amis
• collègues

FR Votre lien de parrainage unique est disponible dans votre coffre-fort Keeper. Partagez le lien avec des amis, des membres de votre famille ou des collègues.

• lien de parrainage
• Keeper
• Partagez le lien
• amis

FR Au sein de la plateforme Keeper, les Utilisateurs Keeper éligibles peuvent parrainer des amis, des membres de leur famille ou des collègues en utilisant leur lien de parrainage unique

• Keeper
• Utilisateurs Keeper éligibles
• parrainer des amis
• collègues en utilisant
• lien de parrainage

FR Envoyez des messages privés à vos amis, votre famille et vos collègues. KeeperChat est équipé d'une sécurité optimum avec chiffrement de bout en bout sur appareil et pendant l'envoi.

• Envoyez des messages
• amis
• famille
• collègues
• KeeperChat est équipé
• bout en bout
• appareil
• pendant

FR Tinder vous permet de bloquer plus facilement un ex ou d'éviter des amis, des parents, des collègues et d'autres personnes que vous ne voulez pas

• Tinder vous permet
• bloquer plus facilement
• ex
• d'éviter des amis
• parents
• collègues

FR Maintenant, votre réseau deviendra une zone de sécurité pour tous vos amis et les membres de votre famille

• Maintenant
• amis

FR Plus d’un milliard de personnes l’utilisent pour interagir avec leurs proches ou leurs amis, alors pourquoi n’en feraient-ils pas autant pour dialoguer avec leurs marques préférées ?

• amis
• alors pourquoi
• feraient-ils pas autant
• préférées

FR Plus d’un milliard de personnes l’utilisent pour interagir avec leurs proches ou leurs amis, alors pourquoi n’en feraient-ils pas autant pour dialoguer avec leurs marques préférées ?

• amis
• alors pourquoi
• feraient-ils pas autant
• préférées

FR Saluez un groupe d'amis. Si vous essayez d'impressionner un nouveau groupe d'amis, dites Kumusta kayó lorsque vous arrivez vers eux. Il s'agit de la forme plurielle de « comment allez-vous [6]

• Saluez un groupe
• groupe d'amis
• dites Kumusta kayó
• arrivez vers eux
• comment allez-vous

FR Vous pouvez également demander à rencontrer les amis de vos proches et de vos camarades ou discuter avec des gens qui ont les mêmes convictions religieuses que vous

• pouvez également demander
• rencontrer les amis
• proches
• camarades
• mêmes convictions religieuses

FR S'ils aiment ce que vous avez publié, ils le diront à leurs amis qui le diront à leurs amis [24]

• avez publié

FR Accédez à votre profil dans les paramètres et appuyez sur le bouton "Trouver des amis", qui vous permettra de trouver et de suivre plus damis ou dartistes.

• paramètres
• permettra de trouver
• suivre plus damis

FR Appuyez dessus pour accéder à votre écran de profil, où vous trouverez votre Snapcode, Snapstreak et des options pour afficher votre Trophy Case, qui vous a ajouté, vos amis et un moyen dajouter plus damis

• écran de profil
• où vous trouverez
• Snapcode
• Snapstreak
• options pour afficher
• Trophy Case
• a ajouté
• amis

FR Lune des meilleures choses à propos de Peloton est la communauté, avec des high fives tout à fait la chose. Vous pouvez également suivre tous vos amis et vous entraîner avec des amis si vous le souhaitez.

• Lune des meilleures
• propos de Peloton
• communauté
• chose
• pouvez également suivre
• amis

FR Partagez tous vos moments créatifs et collaborez en temps réel avec les musiciens de votre groupe, d'autres artistes ou toute autre personne. Faites de la musique avec vos amis et faites-vous des amis grâce à la musique.

• créatifs
• d'autres artistes
• autre personne
• amis
• faites-vous des amis

FR Vous pouvez également ajouter des amis en connectant vos autres comptes. Ajoutez Facebook en tant que connexion dans le menu des paramètres et vous pouvez synchroniser vos amis du réseau social qui utilisent déjà Discord.

• pouvez également ajouter
• amis en connectant
• comptes
• paramètres
• déjà

FR Servez-vous de vos contacts actuels pour vous faire des amis. Si vous avez rencontré rapidement des gens au travers de vos amis et si vous avez apprécié leur compagnie, vous pourriez demander leurs coordonnées à vos amis [42]

• amis
• avez rencontré rapidement
• gens au travers

FR Où est passé Find My Friends et comment puis-je suivre mes amis ?

• Où est passé
• My Friends
• comment puis-je suivre
• amis

FR Voici ce qui est arrivé à l'application Find My Friends et ce que vous devez maintenant faire pour suivre vos amis.

• arrivé à l'application
• My Friends

FR Les jeux de réalité virtuelle sont amusants, mais quoi de plus amusant que de jouer avec des amis ?! Avec les jeux multijoueurs VR, vous pouvez vivre une expérience VR très agréable avec vos amis ou votre famille, ou avec de parfaits inconnus

• jeux de réalité
• amusants
• jeux multijoueurs VR
• VR très agréable
• amis
• famille
• parfaits inconnus

FR Pour voir le classement des étapes, accédez à l'onglet Communauté en bas de votre écran > Cliquez sur l'onglet Amis en haut et vous verrez comment vous vous en sortez par rapport à vos amis

• voir le classement
• étapes
• accédez à l'onglet
• Cliquez sur l'onglet
• haut
• sortez par rapport
• amis

FR Saluez un groupe d'amis. Si vous essayez d'impressionner un nouveau groupe d'amis, dites Kumusta kayó lorsque vous arrivez vers eux. Il s'agit de la forme plurielle de « comment allez-vous [6]

• Saluez un groupe
• groupe d'amis
• dites Kumusta kayó
• arrivez vers eux
• comment allez-vous

FR Si vous souhaitez que vos amis utilisent cette application, vous pouvez utiliser votre code de parrainage ou votre code QR pour vous réunir avec vos amis sur cette plate-forme virtuelle.

• utilisent cette application
• parrainage
• plate-forme

FR Oui, nous avons un programme de parrainage qui vous permet de gagner des crédits en parrainant des amis sur Sticker Mule. Partagez le lien de parrainage avec vos amis qui, une foi…

• Oui
• avons un programme
• gagner des crédits
• parrainant des amis
• Sticker Mule
• Partagez le lien

FR Les zones de confidentialité autour de votre domicile, de votre lieu de travail ou de la maison d?un proche, restent privées. Le point de départ et le point d?arrivé de votre Tour dans cette zone sont confidentiels.

• zones de confidentialité
• domicile
• lieu de travail
• proche
• restent privées
• point de départ

FR tellement prématurément que c’est une rhizotomie (neuro chirurgie) à l’hôpital Necker qui va m’aider à faire mes premiers pas.  C’est la chance de ma vie comme disent Elodie et Roland...

• rhizotomie
• neuro chirurgie
• Necker qui va
• chance de ma
• disent Elodie

FR Bien sûr. Vous pouvez avoir un compte et le partager avec chaque membre de la famille, tout comme Netflix.

• sûr
• famille