NL Dat bespaart je klantenserviceteam tijd en het bespaart je klant een hoop gedoe.
"bespaart u tijd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases francês:
NL Dat bespaart je klantenserviceteam tijd en het bespaart je klant een hoop gedoe.
FR Cela permet à l’équipe d’assistance de gagner du temps et simplifie la vie du client.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
klant | client |
NL Dat bespaart hen niet alleen stress, maar op de lange termijn bespaart u ook tijd en geld.
FR Cela ne leur évite pas seulement le stress ; à long terme, vous gagnerez du temps et de l'argent.
holandês | francês |
---|---|
stress | stress |
lange | long |
en | et |
geld | argent |
NL Atlassian Cloud bespaart ons team tijd, wat ons geld bespaart.
FR Atlassian Cloud fait gagner du temps à notre équipe, ce qui nous permet de faire des économies.
holandês | francês |
---|---|
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
NL Dat bespaart je klantenserviceteam tijd en het bespaart je klant een hoop gedoe.
FR Cela permet à l’équipe d’assistance de gagner du temps et simplifie la vie du client.
NL Dat bespaart je klantenserviceteam tijd en het bespaart je klant een hoop gedoe.
FR Cela permet à l’équipe d’assistance de gagner du temps et simplifie la vie du client.
NL Dat bespaart je klantenserviceteam tijd en het bespaart je klant een hoop gedoe.
FR Cela permet à l’équipe d’assistance de gagner du temps et simplifie la vie du client.
NL Dat bespaart je klantenserviceteam tijd en het bespaart je klant een hoop gedoe.
FR Cela permet à l’équipe d’assistance de gagner du temps et simplifie la vie du client.
NL Dat bespaart je klantenserviceteam tijd en het bespaart je klant een hoop gedoe.
FR Cela permet à l’équipe d’assistance de gagner du temps et simplifie la vie du client.
NL Dat bespaart je klantenserviceteam tijd en het bespaart je klant een hoop gedoe.
FR Cela permet à l’équipe d’assistance de gagner du temps et simplifie la vie du client.
NL Dat bespaart je klantenserviceteam tijd en het bespaart je klant een hoop gedoe.
FR Cela permet à l’équipe d’assistance de gagner du temps et simplifie la vie du client.
NL Dat bespaart je klantenserviceteam tijd en het bespaart je klant een hoop gedoe.
FR Cela permet à l’équipe d’assistance de gagner du temps et simplifie la vie du client.
NL Reparatie bespaart geld. Het bespaart het milieu. En het verbindt ons meer met onze spullen. Laat je weggooi-economie achter je.
FR Réparer vous fait faire des économies. Préserve la planète. Et crée un lien avec nos objets. Laissez tomber l’économie du jetable.
holandês | francês |
---|---|
reparatie | réparer |
en | et |
spullen | objets |
laat | laissez |
economie | économie |
NL Reparatie bespaart geld. Het bespaart het milieu. En het verbindt ons meer met onze spullen. Laat je weggooi-economie achter je.
FR Réparer vous fait faire des économies. Préserve la planète. Et crée un lien avec nos objets. Laissez tomber l’économie du jetable.
holandês | francês |
---|---|
reparatie | réparer |
en | et |
spullen | objets |
laat | laissez |
economie | économie |
NL Reparatie bespaart geld. Het bespaart het milieu. En het verbindt ons meer met onze spullen. Laat je weggooi-economie achter je.
FR Réparer vous fait faire des économies. Préserve la planète. Et crée un lien avec nos objets. Laissez tomber l’économie du jetable.
holandês | francês |
---|---|
reparatie | réparer |
en | et |
spullen | objets |
laat | laissez |
economie | économie |
NL Het kost niet meer tijd. Door de Profoto B10 en B10 Plus te gebruiken kun je hetzelfde licht gebruiken voor zowel foto's als video's, waardoor je tijd bespaart en een consistent verhaal kunt vertellen.
FR Sans que la séance n’en soit allongée. En utilisant le Profoto B10 et le Profoto B10 Plus, vous pouvez utiliser la même lumière pour les photos et les vidéos, ce qui permet de gagner du temps et d’apporter de la cohérence à l’histoire.
holandês | francês |
---|---|
licht | lumière |
foto | photos |
s | s |
video | vidéos |
verhaal | histoire |
profoto | profoto |
NL Dit gebruiksgemak zorgt ervoor dat u tijd bespaart en optimaal gebruik kunt maken van de tijd die u hebt voorzien voor vergaderingen, waaronder uw hybride vergaderingen of vergaderingen op afstand
FR Cette facilité d'utilisation vous fait gagner du temps et vous aide à tirer le meilleur parti de vos heures de réunion en présentiel, à distance ou hybride
holandês | francês |
---|---|
optimaal | meilleur |
gebruik | utilisation |
maken | fait |
vergaderingen | réunion |
hybride | hybride |
afstand | distance |
NL Door middel van bulkacties verwerk je meerdere facturen in een keer. Daardoor verdoe je veel minder tijd. Hoe meer facturen je verstuurt, boekt of verwijdert, des te meer tijd je bespaart.
FR Grâce aux actions groupées, vous traitez plusieurs factures à la fois et gagnez beaucoup de temps. Vous pouvez comptabiliser (puis envoyer) ou supprimer des factures brouillons en actions groupées.
holandês | francês |
---|---|
facturen | factures |
verstuurt | envoyer |
verwijdert | supprimer |
NL Door middel van bulkacties verwerk je meerdere facturen in een keer. Daardoor verdoe je veel minder tijd. Hoe meer facturen je verstuurt, boekt of verwijdert, des te meer tijd je bespaart.
FR Grâce aux actions groupées, vous traitez plusieurs factures à la fois et gagnez beaucoup de temps. Vous pouvez comptabiliser (puis envoyer) ou supprimer des factures brouillons en actions groupées.
holandês | francês |
---|---|
facturen | factures |
verstuurt | envoyer |
verwijdert | supprimer |
NL Door middel van bulkacties verwerk je meerdere facturen in een keer. Daardoor verdoe je veel minder tijd. Hoe meer facturen je verstuurt, boekt of verwijdert, des te meer tijd je bespaart.
FR Grâce aux actions groupées, vous traitez plusieurs factures à la fois et gagnez beaucoup de temps. Vous pouvez comptabiliser (puis envoyer) ou supprimer des factures brouillons en actions groupées.
holandês | francês |
---|---|
facturen | factures |
verstuurt | envoyer |
verwijdert | supprimer |
NL Door middel van bulkacties verwerk je meerdere facturen in een keer. Daardoor verdoe je veel minder tijd. Hoe meer facturen je verstuurt, boekt of verwijdert, des te meer tijd je bespaart.
FR Grâce aux actions groupées, vous traitez plusieurs factures à la fois et gagnez beaucoup de temps. Vous pouvez comptabiliser (puis envoyer) ou supprimer des factures brouillons en actions groupées.
holandês | francês |
---|---|
facturen | factures |
verstuurt | envoyer |
verwijdert | supprimer |
NL Door middel van bulkacties verwerk je meerdere facturen in een keer. Daardoor verdoe je veel minder tijd. Hoe meer facturen je verstuurt, boekt of verwijdert, des te meer tijd je bespaart.
FR Grâce aux actions groupées, vous traitez plusieurs factures à la fois et gagnez beaucoup de temps. Vous pouvez comptabiliser (puis envoyer) ou supprimer des factures brouillons en actions groupées.
holandês | francês |
---|---|
facturen | factures |
verstuurt | envoyer |
verwijdert | supprimer |
NL Door middel van bulkacties verwerk je meerdere facturen in een keer. Daardoor verdoe je veel minder tijd. Hoe meer facturen je verstuurt, boekt of verwijdert, des te meer tijd je bespaart.
FR Grâce aux actions groupées, vous traitez plusieurs factures à la fois et gagnez beaucoup de temps. Vous pouvez comptabiliser (puis envoyer) ou supprimer des factures brouillons en actions groupées.
holandês | francês |
---|---|
facturen | factures |
verstuurt | envoyer |
verwijdert | supprimer |
NL Eenmalige aanmelding bespaart elke medewerker iedere dag ook een aantal minuten, zodat ze minder tijd aan inloggen en meer tijd aan hun werk kunnen besteden.
FR L'authentification unique permet également aux employés de gagner quelques minutes chaque jour, et donc de passer moins de temps à se connecter et plus de temps à travailler.
holandês | francês |
---|---|
medewerker | employé |
minder | moins |
inloggen | se connecter |
en | et |
werk | travailler |
besteden | passer |
NL Ranktracker bespaart tijd door het automatiseren van het proces van het bijhouden en compileren van trefwoord prestatie over tijd
FR Ranktracker permet de gagner du temps en automatisant le processus de suivi et de compilation des performances des mots-clés au fil du temps
holandês | francês |
---|---|
tijd | temps |
automatiseren | automatisant |
bijhouden | suivi |
en | et |
trefwoord | clé |
prestatie | performances |
NL Het uitvoeren van concepttesten zoals in het eerder genoemde voorbeeld kan veel tijd kosten, maar uiteindelijk bespaart het uw organisatie veel tijd en geld. Concepttesten bieden de volgende twee voordelen:
FR Si le test de concept représente un investissement temps certain, le gain de temps et d'argent pour votre organisation en bout de projet est considérable. Retrouvez deux des principaux avantages du test de concept ci-dessous :
NL Het uitvoeren van concepttesten zoals in het eerder genoemde voorbeeld kan veel tijd kosten, maar uiteindelijk bespaart het uw organisatie veel tijd en geld. Concepttesten bieden de volgende twee voordelen:
FR Si le test de concept représente un investissement temps certain, le gain de temps et d'argent pour votre organisation en bout de projet est considérable. Retrouvez deux des principaux avantages du test de concept ci-dessous :
NL Het uitvoeren van concepttesten zoals in het eerder genoemde voorbeeld kan veel tijd kosten, maar uiteindelijk bespaart het uw organisatie veel tijd en geld. Concepttesten bieden de volgende twee voordelen:
FR Si le test de concept représente un investissement temps certain, le gain de temps et d'argent pour votre organisation en bout de projet est considérable. Retrouvez deux des principaux avantages du test de concept ci-dessous :
NL Het uitvoeren van concepttesten zoals in het eerder genoemde voorbeeld kan veel tijd kosten, maar uiteindelijk bespaart het uw organisatie veel tijd en geld. Concepttesten bieden de volgende twee voordelen:
FR Si le test de concept représente un investissement temps certain, le gain de temps et d'argent pour votre organisation en bout de projet est considérable. Retrouvez deux des principaux avantages du test de concept ci-dessous :
NL Het uitvoeren van concepttesten zoals in het eerder genoemde voorbeeld kan veel tijd kosten, maar uiteindelijk bespaart het uw organisatie veel tijd en geld. Concepttesten bieden de volgende twee voordelen:
FR Si le test de concept représente un investissement temps certain, le gain de temps et d'argent pour votre organisation en bout de projet est considérable. Retrouvez deux des principaux avantages du test de concept ci-dessous :
NL Het uitvoeren van concepttesten zoals in het eerder genoemde voorbeeld kan veel tijd kosten, maar uiteindelijk bespaart het uw organisatie veel tijd en geld. Concepttesten bieden de volgende twee voordelen:
FR Si le test de concept représente un investissement temps certain, le gain de temps et d'argent pour votre organisation en bout de projet est considérable. Retrouvez deux des principaux avantages du test de concept ci-dessous :
NL Het uitvoeren van concepttesten zoals in het eerder genoemde voorbeeld kan veel tijd kosten, maar uiteindelijk bespaart het uw organisatie veel tijd en geld. Concepttesten bieden de volgende twee voordelen:
FR Si le test de concept représente un investissement temps certain, le gain de temps et d'argent pour votre organisation en bout de projet est considérable. Retrouvez deux des principaux avantages du test de concept ci-dessous :
NL Het uitvoeren van concepttesten zoals in het eerder genoemde voorbeeld kan veel tijd kosten, maar uiteindelijk bespaart het uw organisatie veel tijd en geld. Concepttesten bieden de volgende twee voordelen:
FR Si le test de concept représente un investissement temps certain, le gain de temps et d'argent pour votre organisation en bout de projet est considérable. Retrouvez deux des principaux avantages du test de concept ci-dessous :
NL Het uitvoeren van concepttesten zoals in het eerder genoemde voorbeeld kan veel tijd kosten, maar uiteindelijk bespaart het uw organisatie veel tijd en geld. Concepttesten bieden de volgende twee voordelen:
FR Si le test de concept représente un investissement temps certain, le gain de temps et d'argent pour votre organisation en bout de projet est considérable. Retrouvez deux des principaux avantages du test de concept ci-dessous :
NL Het uitvoeren van concepttesten zoals in het eerder genoemde voorbeeld kan veel tijd kosten, maar uiteindelijk bespaart het uw organisatie veel tijd en geld. Concepttesten bieden de volgende twee voordelen:
FR Si le test de concept représente un investissement temps certain, le gain de temps et d'argent pour votre organisation en bout de projet est considérable. Retrouvez deux des principaux avantages du test de concept ci-dessous :
NL Het uitvoeren van concepttesten zoals in het eerder genoemde voorbeeld kan veel tijd kosten, maar uiteindelijk bespaart het uw organisatie veel tijd en geld. Concepttesten bieden de volgende twee voordelen:
FR Si le test de concept représente un investissement temps certain, le gain de temps et d'argent pour votre organisation en bout de projet est considérable. Retrouvez deux des principaux avantages du test de concept ci-dessous :
NL Het uitvoeren van concepttesten zoals in het eerder genoemde voorbeeld kan veel tijd kosten, maar uiteindelijk bespaart het uw organisatie veel tijd en geld. Concepttesten bieden de volgende twee voordelen:
FR Si le test de concept représente un investissement temps certain, le gain de temps et d'argent pour votre organisation en bout de projet est considérable. Retrouvez deux des principaux avantages du test de concept ci-dessous :
NL Ik heb gemerkt dat een beetje extra kosten niet alleen uw site in staat stelt om meer gebruikers af te handelen, maar het ook makkelijker te beheren maakt, waardoor u tijd bespaart.
FR J'ai constaté qu'un petit supplément de coût permet non seulement de gérer un plus grand nombre d'utilisateurs, mais aussi de faciliter la gestion de votre site, ce qui vous fait gagner du temps.
holandês | francês |
---|---|
beetje | petit |
kosten | coût |
site | site |
gebruikers | utilisateurs |
maakt | fait |
tijd | temps |
in staat | permet |
NL De back-up ontkoppeling op afstand verlaagt de onderhoudskosten en bespaart veel tijd, waardoor de veiligheidsprocedures worden geautomatiseerd
FR La délocalisation de la sauvegarde à distance permet de réduire les coûts de maintenance et de gagner un grand volume de temps, en automatisant les procédures de sécurité
holandês | francês |
---|---|
back-up | sauvegarde |
afstand | distance |
onderhoudskosten | maintenance |
en | et |
veel | un |
tijd | temps |
NL Dit is zowel voor de gebruiker als de web manager handig, aangezien het ze veel tijd en moeite bespaart.
FR Cela est utile à la fois aux utilisateurs et aux gestionnaires Web, car cela permet de gagner beaucoup de temps et d’économiser les efforts.
holandês | francês |
---|---|
gebruiker | utilisateurs |
web | web |
handig | utile |
moeite | efforts |
bespaart | économiser |
NL Het bespaart me veel tijd van denken, verifiëren van zoeken naar informatie en typen
FR Les procédures me donnent aussi une référence utile pour modifier nos propres procédures
NL Bespaart tijd door eenvoudiger en sneller te printen. Bulk / massa afdrukken met maar paar klikken. Niet meer nodig om PDFs te openen. Ondersteuning voor facturen en pakbonnen. Bestellings inhoud zichtbaar op overzicht van bestellingen.
FR Économise votre temps en imprimant plus rapidement et plus facilement. Commandes multiples d'impression en masse. Plus d'ouverture de fichiers PDF. Aperçu de la commande dans la liste des commandes.
holandês | francês |
---|---|
tijd | temps |
niet | votre |
meer | plus |
openen | ouverture |
NL Hieronder bieden we u de beste SIM-only deals die zijn geselecteerd uit EE, Three, Vodafone, O2, Giffgaff en meer, wat u allemaal de tijd en moeite bespaart om op zoek te gaan naar deze aanbiedingen.
FR Ci-dessous, nous vous proposerons les meilleures offres SIM uniquement sélectionnées parmi EE, Three, Vodafone, O2, Giffgaff et plus encore, vous permettant déconomiser du temps et des efforts pour rechercher ces offres.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
moeite | efforts |
bespaart | économiser |
sim | sim |
only | uniquement |
NL Deze taken kunnen automatisch worden toegevoegd aan een project naar keuze, waardoor je waardevolle tijd bespaart.
FR Ces tâches peuvent être ajoutées automatiquement au projet de votre choix pour vous faire gagner un temps précieux.
holandês | francês |
---|---|
automatisch | automatiquement |
keuze | choix |
waardevolle | précieux |
tijd | temps |
NL Om te voorkomen dat iTunes crashrapporten verzendt en tijd bespaart, moet u:
FR Pour empêcher iTunes d'envoyer des rapports d'erreur et gagner du temps, vous devez:
holandês | francês |
---|---|
voorkomen | empêcher |
itunes | itunes |
verzendt | envoyer |
en | et |
tijd | temps |
u | vous |
NL "De rechtstreekse integratie tussen Adyen en BigCommerce bespaart ons en onze merchants tijd en geld; ten eerste door een integratie zonder omwegen en ten tweede omdat er minder onderhoud nodig is."
FR « L'intégration directe d'Adyen avec BigCommerce nous permet, ainsi qu'à nos clients, de gagner du temps et de faire des économies, car nous n'avons plus besoin de créer des correctifs. »
holandês | francês |
---|---|
rechtstreekse | directe |
integratie | intégration |
adyen | adyen |
en | et |
tijd | temps |
zonder | n |
NL We ontwikkelen zelf integraties die meer mogelijkheden voor het Adyen-platform bieden en handmatige processen automatiseren, zodat je waardevolle tijd bespaart.
FR Développées en interne, nos intégrations étendent la plateforme Adyen et automatisent les processus manuels afin de vous faire gagner un temps précieux.
holandês | francês |
---|---|
integraties | intégrations |
handmatige | manuels |
processen | processus |
waardevolle | précieux |
tijd | temps |
adyen | adyen |
NL Als u de juiste trefwoorden selecteert, kunt u veel meer verkeer naar uw blog genereren, wat veel tijd en moeite bespaart. Dat is waarom het van cruciaal belang is om
FR Si vous sélectionnez les bons mots-clés, vous pouvez générer beaucoup plus de trafic vers votre blog, en économisant beaucoup de temps et d'efforts. C'est pourquoi il est essentiel d'effectuer une
holandês | francês |
---|---|
verkeer | trafic |
blog | blog |
genereren | générer |
en | et |
moeite | efforts |
NL Wanneer we bijvoorbeeld een cookie gebruiken om u te identificeren, hoeft u niet meer dan één keer in te loggen met een wachtwoord, waardoor u tijd bespaart op onze site
FR Par exemple, lorsque nous utilisons un cookie pour vous identifier, vous n'aurez pas à saisir un mot de passe plus d'une fois, ce qui vous permettra de gagner du temps lors de votre visite sur notre site
holandês | francês |
---|---|
cookie | cookie |
meer | plus |
NL Dit betekent dat ze problemen volledig kunnen oplossen met minder handelingen, omdat ze klanten minder vragen hoeven te stellen. De hele interactie kan sneller worden afgerond, wat kostbare tijd bespaart voor zowel klanten als agents.
FR En d’autres mots, ils peuvent résoudre plus rapidement les problèmes car les allers et retours sont réduits, ce qui fait gagner un temps précieux tant aux clients qu’aux agents.
holandês | francês |
---|---|
oplossen | résoudre |
klanten | clients |
kostbare | précieux |
agents | agents |
NL Bereken hoe veel geld en tijd u bespaart door RoboForm for Business te gebruiken.
FR Calculez les économies réalisées en termes de temps et d'argent par l'utilisation de RoboForm for Business.
holandês | francês |
---|---|
bereken | calculez |
geld | argent |
en | et |
tijd | temps |
business | business |
gebruiken | utilisation |
Mostrando 50 de 50 traduções