Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "humain qui parle" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "humain qui parle" de francês para holandês

Traduções de humain qui parle

"humain qui parle" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

humain aan als bent bij dan dat de deze die dit door een elke en ervoor geen hebben heeft het hun in in de is je kan kunnen maar meer mens menselijk menselijke mensen met naar niet of om om te omdat ons onze ook op op de over people persoonlijke te toegang tot u uit uw van van de van een van hun voor vragen we wij worden wordt zelfs zich zijn zo zoals zonder
qui - aan aantal al alle alleen allemaal alles als altijd andere beetje bent beste betekent beter bieden biedt bij dan dat dat is de degenen deze die dingen dit dit is doen doet door door de drie dus echt een een aantal een beetje een paar eerste eigen elke en er er is er zijn ervoor gaan gaat gebruik gebruiken gebruikt geeft geen gemaakt geven geweldige gewoon goed gratis hebben hebt heeft heel helpen het het is hetzelfde hier hij hoe hoewel houden hun iedereen iemand iets ik in in de in het inhoud is is het je jou kan kleine komen komt krijgen krijgt kunnen kunt maakt maar maken manier meer meer dan meest meeste mensen met misschien moet moeten na naar naar de nemen net niet nodig nog nog steeds nu of om om te onder ons onze ook op op de op het over paar pagina plaats pro producten scherm staat steeds te tegen tijd toe toegang tot twee u uit uw van van de van een veel verschillende via vier vinden voor voor de vragen waar waarmee wanneer was wat we welke werd werk werken weten wie wij wil willen wilt worden wordt zal ze zeker zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou zullen één
parle aan als andere bij dan dat de deze die door een en engels gaat gesproken hebben heeft het hij hoe in in de is kan kunnen maar maken meer met naar of om om te onze op op de over praat praten spreekt taal te u uw van van de van een voor waar wanneer wat we ze zijn

Tradução de francês para holandês de humain qui parle

francês
holandês

FR Dans une course contre la montre, il forme un groupe hétéroclite de parias qui comprend un raton laveur qui parle (exprimé par Bradley Cooper), Groot l'arbre qui parle et d'autres

NL In een race tegen de klok vormt hij een lappendeken van verschoppelingen, waaronder een pratende wasbeer (ingesproken door Bradley Cooper), Groot de pratende boom en anderen

francês holandês
course race
groot groot
dautres anderen
montre klok
et en
la de
il hij
dans in

FR Arnaque pourrait également faire référence à un produit qui revendique une chose mais offre autre chose, comme un son de haute qualité qui ressemble à un humain qui parle

NL Scammed kan ook verwijzen naar een product dat één ding claimt, maar iets heel anders levert, zoals hoogwaardige audio die klinkt alsof een mens spreekt

francês holandês
offre levert
qualité hoogwaardige
parle spreekt
produit product
son klinkt
également ook
comme alsof
qui die

FR Dans une course contre la montre, il forme un groupe hétéroclite de marginaux, dont un raton-laveur qui parle (interprété par Bradley Cooper), Groot l'arbre qui parle, et d'autres

NL In een race tegen de klok vormt hij een groep verschoppelingen, waaronder een pratende wasbeer (ingesproken door Bradley Cooper), Groot de pratende boom en anderen

francês holandês
course race
groot groot
dautres anderen
montre klok
et en
la de
il hij
groupe groep
dans in

FR Nuance Vocalizer fournit une voix personnalisée, entraînée sur vos scénarios et vos dialogues, qui parle votre langue avec la même fluidité qu'un véritable humain.

NL Nuance Vocalizer biedt een maatwerkstem die is getraind voor uw scenario en dialogen, en die uw taal net zo vloeiend spreekt als een echte medewerker.

francês holandês
fournit biedt
scénarios scenario
véritable echte
entraîné getraind
et en
langue taal
quun is
qui die
votre uw

FR Lorsque l'on parle de projets dans le domaine des sites web, dans la plupart des cas, on parle aussi de WordPress

NL Wanneer men spreekt over projecten op het gebied van websites, spreekt men in de meeste gevallen ook over WordPress

francês holandês
parle spreekt
projets projecten
wordpress wordpress
sites websites
dans in
de over
plupart de meeste
la plupart meeste

FR Un site web parle au nom de votre entreprise, c'est pourquoi il est crucial de construire et de concevoir votre site web de manière à ce qu'il parle le langage de votre entreprise

NL Een website spreekt namens uw bedrijf, daarom is het cruciaal om uw website zo te bouwen en te ontwerpen dat het de taal van uw bedrijf spreekt

francês holandês
crucial cruciaal
langage taal
entreprise bedrijf
et en
construire bouwen
le de
nom namens
concevoir ontwerpen
votre uw
site website
de daarom
est is

FR Quand vous voyez quelqu’un qui vous ressemble, qui a eu une vie semblable et qui parle de façon authentique, cela peut vous donner le courage de prendre la parole

NL Als je iemand ziet die op je lijkt, die een soortgelijke achtergrond heeft als jij, authentiek is en zich als zodanig uitspreekt, dan geeft dat je misschien de moed om je open op te stellen

francês holandês
authentique authentiek
courage moed
et en
ressemble lijkt
vous je
a heeft
voyez ziet
quelquun een
qui die

FR Quand vous voyez quelqu’un qui vous ressemble, qui a eu une vie semblable et qui parle de façon authentique, cela peut vous donner le courage de prendre la parole

NL Als je iemand ziet die op je lijkt, die een soortgelijke achtergrond heeft als jij, authentiek is en zich als zodanig uitspreekt, dan geeft dat je misschien de moed om je open op te stellen

francês holandês
authentique authentiek
courage moed
et en
ressemble lijkt
vous je
a heeft
voyez ziet
quelquun een
qui die

FR Forestier veut offrir des luminaires qui apportent des émotions mais également qui respectent la nature sous toutes ses formes ainsi que l'humain qui crée grâce à des savoir-faire artisanaux des magnifiques luminaires. 

NL Forestier wil lampen aanbieden die emoties met zich meebrengen, maar ook de natuur in al haar vormen respecteren en de mens die dankzij de ambachtelijke knowhow prachtige armaturen creëert. 

francês holandês
offrir aanbieden
émotions emoties
magnifiques prachtige
savoir-faire knowhow
formes vormen
crée creëert
également ook
la de
apportent met
à in
savoir wil

FR Une caractéristique qui rend ce produit génial est son objectif grand angle qui me permet de capturer de très beaux paysages lorsque je parle à voix haute.

NL Een kenmerk dat dit product geweldig maakt, is de groothoeklens waarmee ik echt prachtige landschapsfoto's kan maken als ik hardop spreek.

francês holandês
caractéristique kenmerk
beaux prachtige
génial geweldig
qui waarmee
très echt
permet maken
rend de
produit product
est is

FR (Pocket-lint) - Squid Game est devenu lune des émissions dont on parle le plus de Netflix, ce qui nest pas vraiment surprenant car il sagit de montagnes russes émotionnelles dune montre qui vous accroche presque immédiatement.

NL (Pocket-lint) - Squid Game is een van

francês holandês
game game
sagit is
de van

FR Il y a une voix quelque peu étouffée qui vous parle en fonction de lutilisation de ces boutons - "mise sous tension", et ainsi de suite - ce qui est utile compte tenu de la proximité de la paire de boutons sur le côté droit trop près).

NL Er is een ietwat gedempte stem die tegen je praat op basis van het gebruik van die knoppen - "aanzetten", enzovoort - wat handig is gezien hoe dicht bij elkaar het paar knoppen aan de rechterkant is (waarmee we bedoelen dat ze ver te dichtbij).

francês holandês
lutilisation gebruik
boutons knoppen
utile handig
voix stem
de bij
vous je
ainsi die
est is
compte een
trop te
qui waarmee
ce wat
et praat

FR On na pas beaucoup parlé de ce téléphone, sauf quil utilisez un panneau daffichage Samsung qui mesure 7,7 pouces - ce qui est grand pour ce type dappareil

NL Er is nog niet veel gezegd over deze telefoon, behalve dat het gebruik een Samsung Display-paneel dat 7,7-inch meet - wat groot is voor dit type apparaat

francês holandês
sauf behalve
panneau paneel
daffichage display
samsung samsung
mesure meet
pouces inch
téléphone telefoon
grand groot
utilisez gebruik
pas niet
est is
beaucoup veel
pour voor
type type

FR Le Sennheiser MD 46 est un cardioide un micro d'interview dynamique, ce qui signifie qu'il réduit le bruit de fond et se concentre sur la personne qui parle

NL De Sennheiser MD 46 is een cardioïde dynamische interviewmicrofoon, wat betekent dat het achtergrondgeluiden zal verminderen en zich zal richten op de persoon die spreekt

francês holandês
dynamique dynamische
réduit verminderen
et en
personne persoon
est is
ce wat
qui die

FR Commencez le cours en apprenant à connaître la chef de projet Sophie Simmons. Elle parle de son parcours professionnel, qui l'a emmenée dans des pays du monde entier. Découvrez les influences qui l'ont inspirée, du voyage au Pilates.

NL Begin de cursus door kennis te maken met projectmanager Sophie Simmons. Ze vertelt over haar carrièrereis, die haar naar landen over de hele wereld heeft gebracht. Leer meer over de invloeden die haar hebben geïnspireerd, van reizen tot pilates.

francês holandês
commencez begin
entier hele
influences invloeden
voyage reizen
pilates pilates
cours cursus
découvrez leer
monde wereld
inspiré geïnspireerd
pays landen
de over
qui die

FR Le MD 46 de Sennheiser est un micro d'entretien dynamique cardioïde, ce qui signifie qu'il réduit les bruits de fond et se concentre sur la personne qui parle

NL De Sennheiser MD 46 is een cardioïde dynamische interview mic, wat betekent dat hij achtergrondgeluiden onderdrukt en zich concentreert op de persoon die spreekt

francês holandês
micro mic
dynamique dynamische
cardioïde cardioïde
et en
personne persoon
est is
ce wat
qui die

FR Il y a une voix quelque peu étouffée qui vous parle en fonction de lutilisation de ces boutons - "mise sous tension", et ainsi de suite - ce qui est utile compte tenu de la proximité de la paire de boutons sur le côté droit trop près).

NL Er is een ietwat gedempte stem die tegen je praat op basis van het gebruik van die knoppen - "aanzetten", enzovoort - wat handig is gezien hoe dicht bij elkaar het paar knoppen aan de rechterkant is (waarmee we bedoelen dat ze ver te dichtbij).

francês holandês
lutilisation gebruik
boutons knoppen
utile handig
voix stem
de bij
vous je
ainsi die
est is
compte een
trop te
qui waarmee
ce wat
et praat

FR Mais, et si le succès de votre marque venait de quelque chose de plus profond ? Quelque chose qui décrit son identité même ? Pour ceux qui ne le savent pas, je parle d'archétypes de marque

NL Maar wat als het succes van uw merk voortkomt uit iets diepers? Iets dat de identiteit zelf beschrijft? Voor degenen die het niet weten, ik heb het over merk archetypes

francês holandês
succès succes
décrit beschrijft
identité identiteit
le de
pas niet
votre uw
marque merk
si als
qui die

FR Ce qui est le plus passionné par l'écriture, c'est le contact humain qui peut être généré à travers des histoires.

NL Haar passie voor schrijven is het menselijke contact dat kan worden gegenereerd door middel van verhalen.

francês holandês
contact contact
généré gegenereerd
histoires verhalen
écriture schrijven
à van
peut kan
être worden
par door
humain menselijke
est is

FR Un design d'email direct qui parle à vos destinataires

NL Een ontwerp voor direct mail die tot de ontvanger spreekt

francês holandês
design ontwerp
direct direct
parle spreekt
destinataires ontvanger
un een
vos de
à tot
qui die

FR Pourquoi ? Nous vous mettrons en contact avec quelqu'un qui parle votre langue.

NL Waarom? We brengen je in contact met iemand die jouw taal spreekt

francês holandês
contact contact
en in
quelquun iemand
langue taal
parle spreekt
pourquoi waarom
nous we
qui die
avec met
votre je

FR MISE EN RELATION AVEC UNE ÉQUIPE MÉDICALE QUI PARLE VOTRE LANGUE

NL VERBINDING MET EEN MEDISCH TEAM DAT JOUW TAAL SPREEKT

francês holandês
langue taal
parle spreekt
mise met
une een

FR Bien sûr, vous savez qui ils sont et sur quoi ils travaillent, mais vous devez explorer ce dont ils ont déjà parlé sur leur site web et les médias sociaux.

NL Zeker, je weet wie ze zijn en waar ze mee bezig zijn, maar je moet onderzoeken waar ze al over gesproken hebben op hun website en social media.

francês holandês
explorer onderzoeken
parlé gesproken
sociaux social
et en
déjà al
médias media
savez weet
vous je
sur op
ils ze
mais maar
devez moet
site website

FR Notre personnel parle plus de 19 langues et peut ajouter une touche individuelle aux campagnes en les traduisant dans les langues cibles, ce qui augmente considérablement la probabilité de placements internationaux

NL Onze medewerkers spreken meer dan 19 talen en kunnen de campagnes een persoonlijk tintje geven door deze naar de doeltaal te vertalen, waardoor de mogelijkheid tot internationale placements beduidend toeneemt

francês holandês
campagnes campagnes
augmente toeneemt
internationaux internationale
et en
langues talen
la de
de waardoor
ce deze
notre onze
une een

FR Les experts à qui j'ai parlé ont dit que la solution était d'obtenir un appareil photo reflex numérique et un appareil pour le connecter. Cela donnerait une qualité d'image incroyable, mais coûterait plus de 1500 $.

NL Experts met wie ik sprak, zeiden dat de oplossing was om een DSLR-camera en een apparaat aan te sluiten. Dat zou een geweldige beeldkwaliteit opleveren, maar kost meer dan $ 1.500.

francês holandês
experts experts
parlé sprak
appareil apparaat
et en
solution oplossing
était was
à te

FR Nous avons parlé à l'ophtalmologiste et chirurgien oculoplastique Sarju Athwal, qui utilise la version bêta d'Android, pour avoir son avis :

NL We spraken met oogarts en oculoplastisch chirurg Sarju Athwal, die de Android-bèta gebruikt, om zijn gedachten te krijgen:

francês holandês
parlé spraken
bêta bèta
et en
la de
nous we
qui die
à te

FR Lorsqu'on vous parle de visualisation de données, la première image qui vous vient à l'esprit est probablement celle de graphiques ou de diagrammes à secteurs

NL Wanneer je aan datavisualisatie denkt, denk je waarschijnlijk meteen aan eenvoudige staaf- en taartdiagrammen

francês holandês
probablement waarschijnlijk
qui eenvoudige
vous je
parle en

FR Stuart a parlé avec un espoir sur la prévision de léducation. Il a découvert les tendances qui vont façonner la façon dont nous et nos enfants apprenons à lavenir.

NL Stuart sprak met een verwachting over onderwijsprognoses. Hij leerde over de trends die de manier zullen bepalen waarop wij en onze kinderen in de toekomst leren.

francês holandês
stuart stuart
parlé sprak
façon manier
enfants kinderen
la de
et en
il hij
à in
tendances trends
nos onze

FR Rik a parlé à Jordan Stephens, la moitié du duo de rap Rizzle Kicks, qui a récemment fait équipe avec Three et Samsung pour un concours de courts métrages sur smartphone

NL Rik sprak met Jordan Stephens, de ene helft van rapduo Rizzle Kicks, die onlangs samenwerkte met Three en Samsung voor een korte filmcompetitie voor smartphones

francês holandês
parlé sprak
moitié helft
récemment onlangs
samsung samsung
courts korte
smartphone smartphones
et en
la de
à van
qui die
pour voor

FR Nous avons parlé au fondateur dAntstream Arcade, un service de streaming de jeux rétro qui vous permettra de jouer à des jeux classiques, y compris ceux dont vous vous souvenez sur Amiga et Commodore 64, sur votre PC, Mac, console ou téléphone.

NL We spraken met de oprichter van Antstream Arcade, een retro gaming-streamingservice waarmee je klassieke games kunt spelen, inclusief de games die je je herinnert op de Amiga en Commodore 64, op je pc, Mac, console of telefoon.

francês holandês
parlé spraken
fondateur oprichter
arcade arcade
rétro retro
classiques klassieke
pc pc
mac mac
console console
téléphone telefoon
et en
ou of
jeux games
à van
nous we
jouer spelen
qui waarmee
sur op
compris inclusief
votre je

FR Puis-je engager un TAM qui parle ma langue locale ?

NL Kan ik een TAM inschakelen die mijn lokale taal spreekt?

francês holandês
puis-je kan
locale lokale
langue taal
parle spreekt
un een
je mijn
qui die

FR Le format met en évidence les domaines d'intérêt, ce qui est utile lorsque l'on parle avec les acheteurs des performances d'un fournisseur.

NL Het formaat benadrukt aandachtsgebieden die handig zijn in gesprek met kopers over de prestaties van een leverancier.

francês holandês
format formaat
utile handig
performances prestaties
fournisseur leverancier
acheteurs kopers
en in
le de
qui die
avec met
dun van een

FR Si vous avez l’habitude de l’hébergement partagé classique, qui coûte entre 1 et 10 dollars par mois, sachez qu’on parle de trois à trente fois ce prix-là

NL Als je gewend bent aan reguliere shared hosting, die voor ongeveer $ 1-10 per maand te koop is, hebben we het over het 3-30 keer verhogen van de prijs

francês holandês
partagé shared
prix prijs
mois maand
si als
vous bent
fois keer
de per
qui die
et voor

FR Il enregistre en continu à une résolution de 1080p de jour comme de nuit et enverra des notifications sil détecte un mouvement, un son, quelquun qui parle ou des personnes

NL Het neemt dag en nacht continu op met een resolutie van 1080p en stuurt meldingen als het beweging, geluid, iemand die praat of mensen detecteert

francês holandês
résolution resolutie
notifications meldingen
détecte detecteert
mouvement beweging
et en
ou of
à van
continu continu
comme
nuit nacht
personnes mensen
quelquun een
qui die

FR Comme pour n'importe quelle langue, il est tout de même préférable de pratiquer avec une personne qui parle la langue.

NL Net zoals bij andere talen is het beter om de taal te oefenen door te praten met iemand die de taal meester is.

francês holandês
préférable beter
pratiquer oefenen
parle praten
langue taal
de bij
la de
est is
avec met
comme
qui die

FR succès Netflix dont tout le monde parle, Squid Game est un peu différent en ce quil sagit dune production sud-coréenne, ce qui signifie que les téléspectateurs anglais devez choisir entre regarder avec sous-titres ou doublage.

NL hitserie is waar iedereen het over heeft, is Squid Game een beetje anders omdat het een Zuid-Koreaanse productie is, wat betekent dat Engelse kijkers moet kiezen tussen kijken met ondertiteling of nasynchronisatie.

francês holandês
game game
production productie
anglais engelse
choisir kiezen
spectateurs kijkers
regarder kijken
ou of
sagit is
entre tussen
avec met
devez moet
un peu beetje
ce wat

FR Disons que vous participez à un appel vidéo FaceTime avec un ami qui parle dune chanson ou dun album que vous aimez

NL Stel dat u een FaceTime-videogesprek voert met een vriend en u praat over een nummer of album waar u van houdt

francês holandês
album album
à van
ami vriend
ou of
que dat
parle en
vous u
un nummer
avec met

FR On parle de Line of Duty série 6 vendue à linternational, il est donc probable quelle arrivera aux États-Unis à un moment donné, mais pour le moment, on ne sait pas à qui elle sera vendue

NL Er is enige sprake van dat Line of Duty series 6 internationaal wordt verkocht, dus het zal waarschijnlijk ooit naar de VS komen, maar op dit moment is het niet duidelijk aan wie het zal worden verkocht

francês holandês
vendue verkocht
probable waarschijnlijk
line line
of van
série series
moment moment
le de
est is
donc dus
pas niet
sera zal

FR Il utilise des fréquences élevées qui peuvent fournir des données spatiales et directionnelles, cest pourquoi on en parle maintenant.

NL Het gebruikt hoge frequenties die ruimtelijke en directionele gegevens kunnen leveren, en daarom wordt er nu over gesproken.

francês holandês
utilise gebruikt
fréquences frequenties
élevées hoge
fournir leveren
maintenant nu
peuvent kunnen
et en
données gegevens
qui die
en over

FR Il s'agit de savoir si les utilisateurs peuvent avoir confiance dans le fait qu'ils lisent un contenu écrit par quelqu'un qui sait de quoi il parle

NL Het is gebaseerd op de vraag of de gebruikers erop kunnen vertrouwen dat zij inhoud lezen die is geschreven door iemand die weet waar hij het over heeft

francês holandês
utilisateurs gebruikers
confiance vertrouwen
lisent lezen
écrit geschreven
sagit is
peuvent kunnen
le de
il hij
un iemand
si vraag
contenu inhoud
de over
qui die

FR Une autre grande fonctionnalité de Slack est sa capacité à rechercher certains mots dans des conversations entières, ce qui permet de trouver facilement ce dont on a parlé

NL Een andere geweldige functie van Slack is de mogelijkheid om hele gesprekken te doorzoeken op bepaalde woorden, zodat het gemakkelijk is om te vinden wat er is besproken

francês holandês
conversations gesprekken
entières hele
fonctionnalité functie
facilement gemakkelijk
capacité mogelijkheid
grande geweldige
de zodat
mots de
une een
autre andere
ce wat

FR Ceci est inclus dans les spécifications définies par la Blu-ray Disc Association pour ces Blu-ray Ultra HD, et cest la prise en charge HDR10 qui est incluse dans la certification Ultra HD Premium dont nous avons parlé.

NL Dit is opgenomen in de specificatie die is gedefinieerd door de Blu-ray Disc Association voor die Ultra HD Blu-rays, en het is HDR10-ondersteuning die is opgenomen in de Ultra HD Premium-certificering waar we het over hadden.

francês holandês
définies gedefinieerd
hd hd
certification certificering
spécifications specificatie
ultra ultra
et en
premium premium
inclus opgenomen
la de
pour voor
en in
nous we
par door
est is

FR Superposition: dans les paramètres, vous pouvez régler Discord afin quune superposition apparaisse lorsque vous jouez pour vous montrer qui parle

NL Overlay: in de instellingen kun je Discord aanpassen zodat er een overlay verschijnt wanneer je speelt om te laten zien wie er aan het woord is

francês holandês
superposition overlay
apparaisse verschijnt
jouez speelt
montrer laten zien
paramètres instellingen
dans in
vous je
lorsque wanneer
pouvez kun
les de

FR Découvrez comment travaillent nos équipes d'ingénieurs et de développement, ou explorez leur blog Under The Hood qui parle de nos projets, des dépôts open source et de notre façon de penser le code.

NL Bekijk hoe onze Engineering en Product teams te werk gaan, of neem een deep dive in de ‘Under The Hood Engineering’ blog dat gaat over onze projecten, open source repos en onze visie op programmeren.

francês holandês
équipes teams
blog blog
under under
code programmeren
et en
ou of
projets projecten
le de
nos onze
source een
de over
comment hoe

FR Vous pouvez demander à Google Assistant de traduire votre conversation avec une personne qui ne parle pas votre langue en utilisant le nouveau mode

NL Nadat eerder dit jaar voor het eerst geluidsdetectie onderdeel uitmaakte van Alexa Routines, krijgt de functie nu meer ondersteuning.

francês holandês
pouvez krijgt
à van
le de
une eerst

FR Ainsi, pendant les podcasts ou les live streams, il est très facile de savoir qui parle à un moment donné et sur quel canal.

NL Zo kun je eenvoudig bijhouden wie op welk moment spreekt.

francês holandês
ainsi zo
parle spreekt
moment moment
sur op
est kun
savoir je
qui welk
un eenvoudig

FR Ils étaient tout aussi incapables de fournir des informations claires sur la question qu'un serviteur communautaire à qui j'ai parlé à Brodowin

NL Ze waren evenmin in staat om duidelijke informatie over de zaak te geven als een gemeentedienaar die ik in Brodowin sprak

francês holandês
informations informatie
parlé sprak
la de
étaient waren
claires duidelijke
ils ze
à te
qui die
de over

FR La langue officielle est le turc, qui est parlé par environ 90 % de la population. Le turc moderne emprunte beaucoup de mots d'origine arabe et perse, mais il s'écrit en alphabet latin.

NL De officiële taal in Turkije is Turks en wordt door ongeveer 90% van de bevolking gesproken. Wist u trouwens dat het huidige Turks veel leenwoorden heeft overgenomen uit het Arabisch en het Perzisch, maar toch in het Latijns alfabet wordt geschreven?

francês holandês
turc turks
parlé gesproken
population bevolking
arabe arabisch
latin latijns
écrit geschreven
et en
langue taal
environ ongeveer
est is
beaucoup veel
en in

FR Personnalisez les effets d'éclairage, les notifications haptiques et votre écran OLED pour indiquer les notifications Discord en temps réel tels que les nouveaux messages, l'état de la fonction silence du micro, qui parle et plus encore.

NL Pas lichteffecten, haptische meldingen en je OLED-scherm aan om real-time Discord-meldingen aan te geven, zoals nieuwe berichten, je dempingsstatus, wie er aan het praten is en meer.

francês holandês
écran scherm
réel real
notifications meldingen
et en
oled oled
messages berichten
nouveaux nieuwe
plus meer
votre je
tels
qui is

FR Les écrans à affichage OLED peuvent montrer qui parle actuellement

NL OLED-schermen kunnen laten zien wie er momenteel aan het praten is

francês holandês
écrans schermen
à aan
oled oled
montrer laten zien
parle praten
actuellement momenteel
affichage zien
peuvent kunnen
qui is

Mostrando 50 de 50 traduções