Traduzir "commencez le cours" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "commencez le cours" de francês para holandês

Tradução de francês para holandês de commencez le cours

francês
holandês

FR Un Encore est un cours qui a déjà été enregistré mais qui est rediffusé comme sil sagissait dun cours en direct. Vous pouvez choisir dafficher les cours Encore dans la liste des cours en direct ou de les masquer.

NL Een toegift is een les die eerder is opgenomen, maar opnieuw wordt uitgezonden alsof het een live les is. Je kunt ervoor kiezen om Encore-lessen weer te geven in de lijst met live lessen, of ervoor kiezen om ze te verbergen.

francêsholandês
enregistréopgenomen
directlive
masquerverbergen
choisirkiezen
ouof
commealsof
enin
vousje
courslessen
listelijst
lade
estis
pouvezkunt
encorete
quidie
déjàhet

FR Commencez votre premier cours Tous les cours débutant

NL Begin je eerste cursus Alle beginnerscursussen

francêsholandês
courscursus
commencezbegin
votreje
tousalle
premiereerste

FR Commencez le cours en apprenant à connaître Inga Buividavice, votre professeur pour ce cours

NL Maak eerst kennis met Inga Buividavice, je docent voor deze cursus

francêsholandês
courscursus
connaîtrekennis
professeurdocent
votreje
cedeze
enmet
poureerst

FR Commencez votre premier cours Tous les cours débutant

NL Begin je eerste cursus Alle beginnerscursussen

francêsholandês
courscursus
commencezbegin
votreje
tousalle
premiereerste

FR Commencez le cours en apprenant à connaître la designer et votre professeur pour ce cours, Heide Martin

NL Begin de cursus door kennis te maken met de ontwerper en je docent voor deze cursus, Heide Martin

francêsholandês
commencezbegin
courscursus
designerontwerper
professeurdocent
martinmartin
eten
àte
pourvoor
cedeze
votreje

FR Commencez avec l’outil de référencement préféré de l’industrie et commencez à augmenter le trafic de votre site Web dès aujourd’hui.

NL Begin nu te werken met de favoriete SEO-tool van de branche en begin vandaag nog met het verhogen van je websiteverkeer.

francêsholandês
commencezbegin
référencementseo
préféréfavoriete
aujourdhuivandaag
eten
augmenterverhogen
lede
votreje

FR Commencez au centre : Pour créer une carte mentale, commencez par écrire le sujet de votre carte au centre d'un morceau de papier vierge ou d'une page numérique

NL Start in het midden: Begin met het onderwerp van je map in het midden van een leeg vel papier of digitaal canvas te schrijven

francêsholandês
centremidden
sujetonderwerp
ouof
papierpapier
numériquedigitaal
écrireschrijven
votreje
dunvan een
commencezbegin
parin

FR Commencez à parler ou commencez une conversation avec une autre personne. Parle clairement.

NL Begin te praten of begin een gesprek met iemand anders. Duidelijk praten.

francêsholandês
commencezbegin
conversationgesprek
clairementduidelijk
ouof
àte
avecmet
uneeen

FR Commencez l'essai gratuit Commencez l'essai gratuit

NL Gratis proefabonnement starten Gratis proefabonnement starten

francêsholandês
gratuitgratis

FR Pixpa est le meilleur créateur de sites web eCommerce pour les petites entreprises créatives. Commencez à vendre en quelques minutes. Commencez votre essai gratuit maintenant.

NL Pixpa is de beste eCommerce website bouwer voor kleine, creatieve bedrijven. Start met verkopen in enkele minuten. Start nu je gratis proefperiode.

francêsholandês
pixpapixpa
créateurbouwer
ecommerceecommerce
petiteskleine
entreprisesbedrijven
créativescreatieve
commencezstart
vendreverkopen
minutesminuten
maintenantnu
gratuitgratis
webwebsite
estis
lede
enin
meilleurbeste
votreje
pourvoor
quelquesenkele

FR C'est maintenant le moment d'agir : commencez à faire de la publicité et faites connaître votre magasin aux masses ! Commencez par le publier sur vos médias sociaux et faites la promotion de ses pages commerciales sur les médias sociaux

NL Nu is het "go time" - start reclame en duwen uw winkel uit om de massa's! Begin met het posten op uw sociale media en het bevorderen van de sociale media bedrijfspagina's

francêsholandês
magasinwinkel
sociauxsociale
maintenantnu
eten
publicitéreclame
médiasmedia
publierposten
commencezbegin
àvan
votreuw

FR Un seul cours de yoga coûte entre 10 et 30 euros. Le prix varie en fonction de ton emplacement et du type de cours que tu achètes (pack ou cours individuel).

NL Een losse yogales kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.

francêsholandês
coursles
varievarieert
uneen
coûtekost
eten
prixprijs
emplacementlocatie
duvan
tonje
ouof
lede

FR Un cours de spin simple coûtera entre 8 et 25 euros. Le prix fluctuera en fonction de ton emplacement et si tu achètes un pack de cours ou un cours unique.

NL Een losse spinningles kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.

francêsholandês
coursles
uneen
eten
prixprijs
emplacementlocatie
tonje
ouof
lede
devan

FR Alors quun ajustement du cadre ici, ou largument en cours sur la largeur ou la pression du pneu est la meilleure, est en cours, il y a un changement fondamental dans un aspect des vélos en cours - la transmission.

NL Terwijl een aanpassing van het frame hier, of het voortdurende argument over welke breedte of druk van de band het beste is, aan de gang is, is er een fundamentele verschuiving in één aspect van fietsen die onderweg zijn - de aandrijflijn.

francêsholandês
ajustementaanpassing
cadreframe
largeurbreedte
pressiondruk
pneuband
changementverschuiving
fondamentalfundamentele
aspectaspect
vélosfietsen
ouof
lade
icihier
enin
meilleurebeste
estis
uneen
ilzijn

FR Il est possible de masquer les cours pré et postnataux mais cela nest disponible que pour les cours à la demande. Vous verrez toujours des cours en direct pré et postnatals.

NL Het is mogelijk om pre- en postnatale lessen te verbergen, maar dit is alleen beschikbaar voor lessen op aanvraag. Je zult nog steeds pre- en postnatale live lessen zien.

francêsholandês
possiblemogelijk
masquerverbergen
courslessen
directlive
eten
demandeaanvraag
verrezzien
prépre
maismaar
pourvoor
àte

FR Le lecteur multimédia de Sonix combine la vidéo et la transcription, ce qui facilite le suivi de vos cours. Des cours et des cours accessibles aident les personnes malentendantes et celles où l'anglais est une langue seconde.

NL De mediaspeler van Sonix combineert de video en het transcript waardoor je cursussen gemakkelijker te volgen zijn. Toegankelijke lezingen en cursussen helpen slechthorenden en mensen waar Engels een tweede taal is.

francêsholandês
combinecombineert
transcriptiontranscript
courscursussen
aidenthelpen
accessiblestoegankelijke
sonixsonix
eten
languetaal
vidéovideo
dewaardoor
estis
suivivolgen
personnesmensen
vosje

FR Au cours de la session théorique, les candidats passent en revue les normes et les procédures du cours, le matériel pédagogique, la structure et l’organisation du cours.

NL Tijdens de theoriesessie wordt er ingegaan op cursusstandaards en procedures, educatieve materialen, cursusstructuur en -organisatie.

francêsholandês
procéduresprocedures
matérielmaterialen
structureorganisatie
eten
detijdens

FR La section suivante détaille les termes et conditions générales d'utilisation de nos cours encadrés ("Cours encadrés") désormais disponibles en tant que programmes pilotes appliqués aux cours et étudiants sélectionnés sur notre plateforme

NL Het volgende deel legt de gebruiksvoorwaarden uit met betrekking tot onze begeleide cursussen ("Mentored Courses") die nu beschikbaar zijn als een proefprogramma voor geselecteerde cursussen en studenten op ons platform

francêsholandês
sectiondeel
courscursussen
désormaisnu
étudiantsstudenten
plateformeplatform
eten
disponiblesbeschikbaar
lade
surop
termesgebruiksvoorwaarden
nosonze

FR En terminant le cours, vous aurez la possibilité d'acheter un Cours encadré ou un cours au format traditionnel

NL Bij de kassa van de cursus heb je de keuze om een begeleide cursus of ons traditionele cursusaanbod te kopen

francêsholandês
courscursus
dacheterkopen
traditionneltraditionele
aurezheb
ouof
vousje

FR Un seul cours de yoga coûte entre 10 et 30 euros. Le prix varie en fonction de ton emplacement et du type de cours que tu achètes (pack ou cours individuel).

NL Een losse yogales kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.

francêsholandês
coursles
varievarieert
uneen
coûtekost
eten
prixprijs
emplacementlocatie
duvan
tonje
ouof
lede

FR Un cours de spin simple coûtera entre 8 et 25 euros. Le prix fluctuera en fonction de ton emplacement et si tu achètes un pack de cours ou un cours unique.

NL Een losse spinningles kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.

francêsholandês
coursles
uneen
eten
prixprijs
emplacementlocatie
tonje
ouof
lede
devan

FR Le lecteur multimédia de Sonix combine la vidéo et la transcription, ce qui facilite le suivi de vos cours. Des cours et des cours accessibles aident les personnes malentendantes et celles où l'anglais est une langue seconde.

NL De mediaspeler van Sonix combineert de video en het transcript waardoor je cursussen gemakkelijker te volgen zijn. Toegankelijke lezingen en cursussen helpen slechthorenden en mensen waar Engels een tweede taal is.

francêsholandês
combinecombineert
transcriptiontranscript
courscursussen
aidenthelpen
accessiblestoegankelijke
sonixsonix
eten
languetaal
vidéovideo
dewaardoor
estis
suivivolgen
personnesmensen
vosje

FR Un seul cours de yoga coûte entre 8 et 25 euros. Le prix varie en fonction de ton emplacement et du type de cours que tu achètes (pack ou cours individuel).

NL Een losse yogales kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.

francêsholandês
coursles
varievarieert
uneen
coûtekost
eten
prixprijs
emplacementlocatie
duvan
tonje
ouof
lede

FR Un seul cours de yoga coûte entre 8 et 25 euros. Le prix varie en fonction de ton emplacement et du type de cours que tu achètes (pack ou cours individuel).

NL Een losse yogales kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.

francêsholandês
coursles
varievarieert
uneen
coûtekost
eten
prixprijs
emplacementlocatie
duvan
tonje
ouof
lede

FR Un seul cours de yoga coûte entre 8 et 25 euros. Le prix varie en fonction de ton emplacement et du type de cours que tu achètes (pack ou cours individuel).

NL Een losse yogales kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.

francêsholandês
coursles
varievarieert
uneen
coûtekost
eten
prixprijs
emplacementlocatie
duvan
tonje
ouof
lede

FR Un cours de spin simple coûtera entre 8 et 25 euros. Le prix fluctuera en fonction de ton emplacement et si tu achètes un pack de cours ou un cours unique.

NL Een losse spinningles kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.

francêsholandês
coursles
uneen
eten
prixprijs
emplacementlocatie
tonje
ouof
lede
devan

FR Un cours de spin simple coûtera entre 8 et 25 euros. Le prix fluctuera en fonction de ton emplacement et si tu achètes un pack de cours ou un cours unique.

NL Een losse spinningles kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.

francêsholandês
coursles
uneen
eten
prixprijs
emplacementlocatie
tonje
ouof
lede
devan

FR Un cours de spin simple coûtera entre 8 et 25 euros. Le prix fluctuera en fonction de ton emplacement et si tu achètes un pack de cours ou un cours unique.

NL Een losse spinningles kost tussen de 8€ en 25€. De prijs varieert afhankelijk van je locatie en of je een lespakket koopt of een losse les.

francêsholandês
coursles
uneen
eten
prixprijs
emplacementlocatie
tonje
ouof
lede
devan

FR Pour partager le cours, il suffit de cliquer sur "Partager le cours" et de saisir l'adresse électronique du destinataire à qui vous souhaitez offrir le cours.

NL Om de cursus te delen, klik je op 'Share the course' en voer je het e-mailadres in van de ontvanger met wie je de cursus wilt delen.

francêsholandês
partagerdelen
cliquerklik
électroniquee
destinataireontvanger
eten
lede
surop
souhaitezwilt
vousje
courscursus

FR Ainsi, lorsque vous êtes prêt à planifier le contenu de votre cours, commencez par ce résultat et travaillez à rebours.

NL Dus als je klaar bent om de inhoud van je cursus te plannen, begin dan met dat resultaat en werk achterstevoren.

francêsholandês
prêtklaar
planifierplannen
courscursus
commencezbegin
résultatresultaat
travaillezwerk
eten
lede
vousbent
contenuinhoud
votreje

FR Commencez votre étude avec l’un de nos cours PADI eLearning®, puis complétez votre certification dans l’eau avec un instructeur.

NL Ga van start met een van onze PADI eLearning®-cursussen, en rond je cursus vervolgens in het water bij een instructeur af.

francêsholandês
commencezstart
padipadi
leauwater
instructeurinstructeur
debij
courscursus
uneen
votreje
nosonze
puismet

FR Commencez à gagner de l'argent en partageant les meilleurs cours en ligne et les contenus pour créateurs que nous publions chaque semaine sur Domestika.

NL Begin geld te verdienen door het delen van de beste online cursussen en content voor creatievelingen die we elke week op Domestika posten.

francêsholandês
commencezbegin
gagnerverdienen
partageantdelen
contenuscontent
semaineweek
en ligneonline
eten
chaqueelke
ende
nouswe
surop
meilleursbeste
courscursussen
pourgeld

FR Commencez le cours en apprenant à connaître la chef de projet Sophie Simmons. Elle parle de son parcours professionnel, qui l'a emmenée dans des pays du monde entier. Découvrez les influences qui l'ont inspirée, du voyage au Pilates.

NL Begin de cursus door kennis te maken met projectmanager Sophie Simmons. Ze vertelt over haar carrièrereis, die haar naar landen over de hele wereld heeft gebracht. Leer meer over de invloeden die haar hebben geïnspireerd, van reizen tot pilates.

francêsholandês
commencezbegin
entierhele
influencesinvloeden
voyagereizen
pilatespilates
courscursus
découvrezleer
mondewereld
inspirégeïnspireerd
payslanden
deover
quidie

FR Ainsi, lorsque vous êtes prêt à planifier le contenu de votre cours, commencez par ce résultat et travaillez à rebours.

NL Dus als je klaar bent om de inhoud van je cursus te plannen, begin dan met dat resultaat en werk achterstevoren.

francêsholandês
prêtklaar
planifierplannen
courscursus
commencezbegin
résultatresultaat
travaillezwerk
eten
lede
vousbent
contenuinhoud
votreje

FR Commencez votre étude avec l’un de nos cours PADI eLearning®, puis complétez votre certification dans l’eau avec un instructeur.

NL Ga van start met een van onze PADI eLearning®-cursussen, en rond je cursus vervolgens in het water bij een instructeur af.

francêsholandês
commencezstart
padipadi
leauwater
instructeurinstructeur
debij
courscursus
uneen
votreje
nosonze
puismet

FR Ajoutez des cours à votre panier et commencez à apprendre avec les meilleurs professionnels du secteur créatif. Continuer mes achats →

NL Voeg cursussen toe aan je winkelwagentje en begin te leren van de beste professionals. Ga verder met winkelen →

FR Commencez à gérer vos devoirs et vos projets comme jamais auparavant. Suivez vos cours, vos activités extrascolaires et vos candidatures pour être sûr d'avoir toujours une longueur d'avance.

NL Begin je opdrachten en projecten te beheren als nooit tevoren. Volg je colleges, buitenschoolse activiteiten en sollicitaties om ervoor te zorgen dat je altijd op kop ligt.

francêsholandês
commencezbegin
gérerbeheren
devoirsopdrachten
suivezvolg
candidaturessollicitaties
sûrzorgen
eten
projetsprojecten
toujoursaltijd
activitésactiviteiten
davoirdat
comme
jamaisnooit
pourervoor
àte
vosje
uneals

FR Alors, allez-y, choisissez un cours de graphisme en ligne qui vous passionne et commencez à devenir un grand graphiste.

NL Dus ga je gang en kies een online grafisch ontwerp cursus die je enthousiast maakt en aan de slag om een groot grafisch ontwerper te worden.

francêsholandês
choisissezkies
courscursus
graphismegrafisch
allezga
en ligneonline
eten
devenirworden
ende
vousje
grandgroot
quidie
àte
deaan
uneen

FR Connectez votre boutique en ligne à GetResponse, ou créez-en une. Commencez à vendre des produits physiques, des cours et formations en ligne, des e-books et ressources à télécharger, des services, ou même des webinaires et des consultations.

NL Koppel je webwinkel aan GetResponse of maak zelf een nieuwe winkel. Begin met de verkoop van fysieke producten, online cursussen en trainingen, e-books en downloads, diensten of zelfs webinars en advies.

francêsholandês
commencezbegin
physiquesfysieke
webinaireswebinars
créezmaak
ouof
eten
ressources-
vendreverkoop
servicesdiensten
en ligneonline
àvan
boutiquewinkel
produitsproducten
formationstrainingen
ende
courscursussen
boutique en lignewebwinkel
votreje
uneeen
mêmezelfs
lzelf

FR Apprenez à diriger des plongées, à participer à des cours de plongée et à inciter d'autres personnes à se préoccuper de l'océan. Commencez votre carrière de plongeur avec le Divemaster eLearning.

NL Leer hoe je duiken leidt en assisteert bij duiklessen. En je bent de duiker waar iedereen met respect naar kijkt. Begin je duikcarrière met Divemaster eLearning.

francêsholandês
commencezbegin
plongéeduiken
plongeurduiker
debij
eten
lede
avecmet
votreje

FR COMMENCEZ MAINTENANT Tous les cours Pro

NL BEGIN NU Alle cursussen voor professionals

francêsholandês
commencezbegin
maintenantnu
courscursussen
proprofessionals
tousalle
lesvoor

FR Payal a fait bien plus que trouver un cours de danse : elle a trouvé des millions de cours dans tout, de l’aquacyclette au bootcamp, et les a tous rassemblés dans une seule application

NL Payal vond niet alleen een dansles, ze vond miljoenen lessen in van alles, van aquacycling tot bootcamp - en ze bracht alles samen in één app

francêsholandês
courslessen
applicationapp
eten
dessamen
trouvévond
millionsmiljoenen
dansin
faitniet
unalleen
seuleeen
devan

FR Choisis des cours en salle, des cours en streaming live ou des entraînements à la demande, puis filtre-les par activité, horaire, valeur de crédit ou autre critère.

NL Kies voor lessen in de studio of sportschool, livestreaming lessen of on-demand workouts en filter op activiteit, tijdstip, hoeveelheid credits en meer.

francêsholandês
choisiskies
activitéactiviteit
filtrefilter
horairetijdstip
créditcredits
courslessen
ouof
lade
enin
devoor
autremeer

FR Optimise tes séances de sport avec des cours suivis pendant les heures creuses et des entraînements à la demande, ou choisis les meilleurs cours aux heures de pointe.

NL Maximaliseer jouw lessen door middel van lessen in de daluren of on-demand, of kies voor de top lessen op piekuren.

francêsholandês
courslessen
choisiskies
ouof
àvan
lade

FR À l'issue de ta période d'essai, tu souscris automatiquement à notre forfait de 55,00 €/mois. Tu peux modifier ou annuler à tout moment au cours de la période d'essai. En cas d'annulation tardive ou d'absence au cours,

NL Na je proefperiode schrijven we je automatisch in op ons abonnement van € 59,00/maand. Je kunt deze keuze altijd veranderen of annuleren tijdens je proefperiode. Te laat geannuleerde of gemiste les

FR Cours en salleRéservez des cours dans les meilleures salles de votre quartier

NL Lessen in de studioBoek lessen bij de beste studio's en gyms in jouw buurt

francêsholandês
courslessen
quartierbuurt
debij
enin
meilleuresde beste

FR La valeur des crédits correspondant aux cours et aux rendez-vous varie en fonction de la popularité, du type de cours ou de service et d’autres offres spéciales.

NL De creditwaarde van lessen en andere diensten varieert op basis van populariteit, type les of dienst en eventuele speciale aanbiedingen.

francêsholandês
varievarieert
popularitépopulariteit
dautresandere
eten
ouof
lade
offresaanbiedingen
servicedienst
courslessen
devan

FR Notre cours de certification est actuellement en version bêta. Tous les supports de cours sont disponibles pour les utilisateurs d’Ahrefs et un examen de certification sera ajouté à l’avenir.

NL Onze certificatiecursus is nu nog in bèta. Al het cursusmateriaal is beschikbaar voor Ahrefs-gebruikers en in de toekomst wordt er een certificatie-examen aan toegevoegd.

francêsholandês
certificationcertificatie
actuellementnu
bêtabèta
utilisateursgebruikers
examenexamen
ajoutétoegevoegd
eten
enin
disponiblesbeschikbaar
notreonze
pourvoor

FR Lorsque vous passez commande pour un cours dans Profoto Academy, il vous est proposé d’acheter ledit cours selon ces conditions. Profoto se réserve le droit de refuser ou d’annuler votre commande.

NL Wanneer u een bestelling voor een cursus in Profoto Academy plaatst, wordt u aangeboden deze cursus aan te kopen onder deze voorwaarden. Profoto behoudt zich het recht voor om uw bestelling te weigeren of te annuleren.

francêsholandês
courscursus
profotoprofoto
academyacademy
conditionsvoorwaarden
refuserweigeren
ouof
commandebestelling
dacheterkopen
dansin
votreuw
droitrecht
pourvoor
vousu
deonder
uneen

FR Les cours Profoto Academy se visionnent en streaming vidéo au sein des cours

NL Materiaal van Profoto Academy kan binnen de cursussen bekeken worden via video streaming

francêsholandês
courscursussen
profotoprofoto
academyacademy
streamingstreaming
vidéovideo
ende

Mostrando 50 de 50 traduções