FR Enregistrement des domaines Si le client confie l'enregistrement d'un domaine au prestataire, le contrat est conclu exclusivement entre le client et le registre concerné (bureau d'enregistrement)
Traduzir "enregistrement facile" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "enregistrement facile" de francês para holandês
Traduções de enregistrement facile
"enregistrement facile" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de enregistrement facile
francês
holandês
NL Registratie van domeinen Indien de klant de provider opdracht geeft voor de registratie van een domein, komt het contract uitsluitend tot stand tussen de klant en de desbetreffende registry (registrar)
| francês | holandês |
|---|---|
| enregistrement | registratie |
| client | klant |
| contrat | contract |
| concerné | desbetreffende |
| et | en |
| si | indien |
| dun | van een |
| entre | tussen |
| exclusivement | uitsluitend |
| le | de |
| au | tot |
FR DMARC n'est rien d'autre qu'un enregistrement DNS TXT qui est publié dans le DNS de votre domaine, mais vous pouvez souvent vous tromper dans la syntaxe de votre enregistrement texte, ce qui rend votre enregistrement invalide
NL DMARC is niets anders dan een DNS TXT record dat wordt gepubliceerd in de DNS van uw domein, maar u kunt vaak de fout in gaan met de syntax van uw tekst record, waardoor uw record ongeldig wordt
| francês | holandês |
|---|---|
| dmarc | dmarc |
| enregistrement | record |
| dns | dns |
| publié | gepubliceerd |
| souvent | vaak |
| invalide | ongeldig |
| txt | txt |
| dans | in |
| de | waardoor |
| texte | tekst |
| rien | niets |
| votre | uw |
| pouvez | kunt |
| est | is |
| vous | u |
FR Vérifiez votre politique d'enregistrement MTA-STS et validez votre enregistrement en utilisant notre vérificateur d'enregistrement MTA-STSgratuit.
NL Controleer uw MTA-STS-recordbeleid en valideer uw record met onze gratis MTA-STS Record Checker.
| francês | holandês |
|---|---|
| vérifiez | controleer |
| enregistrement | record |
| vérificateur | checker |
| et | en |
| votre | uw |
| notre | onze |
FR Pour publier l'enregistrement BIMI, vous devez créer un enregistrement TXT dans votre fichier de zone DNS. L'enregistrement TXT doit être nommé
NL Om het BIMI-record te publiceren, moet je een TXT-record aanmaken in je DNS-zonebestand. Het TXT-record moet de naam
| francês | holandês |
|---|---|
| publier | publiceren |
| bimi | bimi |
| enregistrement | record |
| txt | txt |
| dns | dns |
| nommé | naam |
| dans | in |
| devez | moet |
| votre | je |
FR Tags : liste des bureaux d'enregistrement des marques pour le VMC, bureaux d'enregistrement des marques pour le VMC, bureaux d'enregistrement des marques pour le VMC
NL Tags: lijst van merkenregistratiebureaus voor VMC, merkenregistratiebureaus VMC, merkenregistratiebureaus VMC
| francês | holandês |
|---|---|
| tags | tags |
| liste | lijst |
| pour | voor |
FR Les prix commencent à 10 $/mois pour 2 heures d'enregistrement audio par mois. 5 heures d'enregistrement audio coûtent 20 $/mois, et 12 heures coûtent 45 $. Vous pouvez également économiser un peu en payant annuellement.
NL De prijs begint bij $10/maand voor 2 uur audio-opname per maand. 5 uur audio is $20/maand, en 12 uur is $45. U kunt ook een beetje besparen door jaarlijks te betalen.
| francês | holandês |
|---|---|
| commencent | begint |
| économiser | besparen |
| annuellement | jaarlijks |
| heures | uur |
| et | en |
| prix | prijs |
| à | te |
| mois | maand |
| pour | voor |
| audio | audio |
| également | ook |
| en | de |
| par | door |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
| un peu | beetje |
FR L'un des avantages de l'interface d'enregistrement PreSonus est qu'elle comprend le logiciel d'enregistrement Studio One 3 Artist gratuit
NL Een van de beste onderdelen van het verkrijgen van een PreSonus opname interface is dat ze Studio One 3 Artist opname software gratis bevatten
| francês | holandês |
|---|---|
| linterface | interface |
| logiciel | software |
| studio | studio |
| gratuit | gratis |
| comprend | bevatten |
| le | de |
| est | is |
| one | one |
FR Le processus d’enregistrement de l’appareil est maintenant terminé. Par ailleurs, la banque peut configurer d’autres méthodes d’enregistrement.
NL Hiermee is het registratieproces van het apparaat voltooid. Andere registratiemethoden kunnen door de bank worden geconfigureerd.
| francês | holandês |
|---|---|
| terminé | voltooid |
| banque | bank |
| lappareil | het apparaat |
| est | is |
FR Notre générateur d'enregistrement TLS-RPT gratuit crée un enregistrement TXT que vous pouvez publier sur votre DNS
NL Onze gratis TLS-RPT Record Generator creëert een TXT record dat u kunt publiceren op uw DNS
| francês | holandês |
|---|---|
| générateur | generator |
| crée | creëert |
| enregistrement | record |
| txt | txt |
| publier | publiceren |
| dns | dns |
| gratuit | gratis |
| sur | op |
| notre | onze |
| un | een |
| que | dat |
| votre | uw |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
FR Permettez aux agents d’interrompre et de reprendre l’enregistrement d’un appel afin de protéger la confidentialité du client. Vous pouvez aussi donner la possibilité aux appelants d’accepter ou de refuser l’enregistrement de leur appel.
NL Laat agenten de opname van een actief gesprek pauzeren en hervatten om de privacy van de klant te beschermen. Je kunt bellers ook de keuze geven om te kiezen voor opt-in of opt-out van gespreksopnames.
| francês | holandês |
|---|---|
| permettez | laat |
| agents | agenten |
| protéger | beschermen |
| confidentialité | privacy |
| client | klant |
| appelants | bellers |
| appel | gesprek |
| et | en |
| ou | of |
| reprendre | hervatten |
| dun | van een |
| afin | te |
| la | de |
| vous | je |
| pouvez | kunt |
| de | voor |
FR PTR: Définissez un enregistrement PTR pour signaler le domaine associé à l'adresse IP. Également appelé enregistrement RDNS (inverse DNS).
NL PTR: Stel een PTR-record in om het domein te melden dat is gekoppeld aan het OT. Ook wel een RDNS (omgekeerde DNS) -record genoemd.
| francês | holandês |
|---|---|
| ptr | ptr |
| enregistrement | record |
| signaler | melden |
| domaine | domein |
| associé | gekoppeld |
| appelé | genoemd |
| dns | dns |
| un | een |
| à | te |
FR Si votre enregistrement nécessite un niveau de priorité, veuillez inclure la priorité dans le champ de texte dans la commande demandée. Voici un exemple d'enregistrement MX avec la priorité passée au début:0 exemple.com
NL Als uw gegevens een prioriteitsniveau vereist, vermeld dan de prioriteit in het veld Tekst in de gevraagde volgorde. Hier is een voorbeeld van een MX-record met de aan het begin geplaatst prioriteit:0 voorbeeld.com
| francês | holandês |
|---|---|
| nécessite | vereist |
| priorité | prioriteit |
| champ | veld |
| début | begin |
| demandé | gevraagde |
| enregistrement | record |
| dans | in |
| texte | tekst |
| exemple | een |
| votre | uw |
| si | als |
| voici | is |
FR Vous pouvez utiliser notre générateur d'enregistrement SPF gratuit pour créer un enregistrement instantané avec la syntaxe correcte, à publier dans votre DNS.
NL U kunt onze gratis SPF record generator gebruiken om direct een record met de juiste syntaxis te maken, om in uw DNS te publiceren.
| francês | holandês |
|---|---|
| générateur | generator |
| spf | spf |
| enregistrement | record |
| instantané | direct |
| syntaxe | syntaxis |
| correcte | juiste |
| publier | publiceren |
| dns | dns |
| utiliser | gebruiken |
| gratuit | gratis |
| la | de |
| notre | onze |
| votre | uw |
| avec | met |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
| à | te |
| dans | in |
FR Si vous avez déjà configuré le SPF pour votre domaine, vous pouvez également utiliser notre vérificateur d'enregistrement SP F gratuit pour consulter et valider votre enregistrement SPF et détecter les problèmes.
NL Indien u SPF al heeft geconfigureerd voor uw domein, kunt u ook onze gratis SPF record checker gebruiken om uw SPF record op te zoeken, te valideren en problemen op te sporen.
| francês | holandês |
|---|---|
| déjà | al |
| configuré | geconfigureerd |
| spf | spf |
| domaine | domein |
| vérificateur | checker |
| valider | valideren |
| enregistrement | record |
| si | indien |
| utiliser | gebruiken |
| gratuit | gratis |
| et | en |
| également | ook |
| problèmes | problemen |
| le | op |
| pour | voor |
| votre | uw |
| pouvez | kunt |
| notre | onze |
FR L’enregistrement vous offre des fonctionnalités et des Services supplémentaires qui ne sont pas disponibles sans enregistrement
NL Door u te registreren, kunt u aanvullende functies en services gebruiken die zonder registratie niet kunnen worden gebruikt
| francês | holandês |
|---|---|
| supplémentaires | aanvullende |
| fonctionnalités | functies |
| et | en |
| sont | worden |
| enregistrement | registratie |
| pas | niet |
| sans | zonder |
FR Lorsque votre enregistrement SPF dépasse la limite de 10 DNS Lookup, vous recevez un résultat de "permerror". Cela signifie que le destinataire du courrier électronique considère votre enregistrement SPF comme non valide et le bloque automatiquement.
NL Zodra je SPF record de 10 DNS Lookup limiet overschrijdt, krijg je een 'permerror' resultaat. Dit betekent dat de e-mailontvanger uw SPF record als ongeldig beschouwt en het automatisch blokkeert.
| francês | holandês |
|---|---|
| enregistrement | record |
| spf | spf |
| dépasse | overschrijdt |
| limite | limiet |
| dns | dns |
| recevez | krijg |
| permerror | permerror |
| électronique | e |
| et | en |
| automatiquement | automatisch |
| résultat | resultaat |
| un | een |
FR Un enregistrement SPF valide ne peut avoir qu'un maximum de 10 consultations DNS. En un seul clic, PowerSPF vous permet d'optimiser votre enregistrement SPF afin d'autoriser tous vos expéditeurs connus sans jamais dépasser la limite.
NL Een geldig SPF record kan maar een maximum van 10 DNS Lookups hebben. Met slechts één klik, laat PowerSPF u uw SPF record optimaliseren zodat u nog steeds al uw bekende afzenders kunt autoriseren zonder ooit de limiet te overschrijden.
| francês | holandês |
|---|---|
| enregistrement | record |
| spf | spf |
| valide | geldig |
| dns | dns |
| clic | klik |
| connus | bekende |
| dépasser | overschrijden |
| peut | kan |
| de | zodat |
| la | de |
| limite | limiet |
| maximum | maximum |
| sans | zonder |
| votre | uw |
FR Il existe un enregistrement vidéo HDR avec Dolby Vision jusquà 4K à 60 ips, un enregistrement vidéo 4K à 24/25/30/60 ips
NL Er is HDR-video-opname met Dolby Vision tot 4K met 60 fps, 4K-video-opname met 24/25/30/60 fps
| francês | holandês |
|---|---|
| hdr | hdr |
| dolby | dolby |
| ips | fps |
| enregistrement | opname |
| vidéo | video |
| existe | is |
| avec | met |
| à | tot |
FR Enregistrer les sessions d'accès à distance. Utilisez le bouton d'enregistrement d'écran dans votre fenêtre d'accès à distance pour démarrer et arrêter l'enregistrement. Tous les enregistrements sont sauvegardés sur votre ordinateur local.
NL Neem sessies voor externe toegang op. Gebruik de schermopnameknop in uw RAS-venster om de opname te starten en te stoppen. Alle opnames worden opgeslagen op uw lokale computer.
| francês | holandês |
|---|---|
| sessions | sessies |
| utilisez | gebruik |
| fenêtre | venster |
| ordinateur | computer |
| local | lokale |
| distance | externe |
| et | en |
| sauvegardés | opgeslagen |
| enregistrements | opnames |
| le | de |
| démarrer | starten |
| sur | op |
| votre | uw |
| pour | voor |
| arrêter | stoppen |
| tous | alle |
| à | te |
| dans | in |
FR Tout d'abord, téléchargez votre enregistrement de réunion Zoom sur votre bureau. Ensuite, téléchargez votre enregistrement vidéo de réunion Zoom sur Sonix. C'est ça ! Nos algorithmes parol-texte de pointe transcriront automatiquement pour vous.
NL Download eerst uw Zoom-vergadering opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens de video-opname van uw Zoom vergadering naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.
| francês | holandês |
|---|---|
| téléchargez | download |
| réunion | vergadering |
| zoom | zoom |
| bureau | bureaublad |
| sonix | sonix |
| algorithmes | algoritmen |
| automatiquement | automatisch |
| texte | transcriberen |
| enregistrement | opname |
| votre | uw |
| vidéo | video |
| nos | onze |
| cest | de |
| pour | eerst |
| vous | u |
FR Tout d'abord, téléchargez votre enregistrement Google Meet sur votre bureau. Ensuite, téléchargez votre enregistrement vidéo Google Meet sur Sonix. C'est ça ! Nos algorithmes de voix à texte de pointe le transcriront automatiquement pour vous.
NL Download eerst uw Google Meet opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens je opname van Google Meet naar Sonix. Dat is het! Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen transcriberen het automatisch voor u.
| francês | holandês |
|---|---|
| téléchargez | download |
| bureau | bureaublad |
| sonix | sonix |
| algorithmes | algoritmen |
| voix | spraak |
| automatiquement | automatisch |
| enregistrement | opname |
| à | van |
| texte | tekst |
| cest | is |
| nos | onze |
| pour | eerst |
FR Tout d'abord, téléchargez votre enregistrement Loom sur votre bureau. Ensuite, téléchargez votre enregistrement vidéo Loom sur Sonix. C'est ça ! Nos algorithmes parol-texte de pointe transcriront automatiquement pour vous.
NL Download eerst uw Loom opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens uw Loom video-opname naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.
| francês | holandês |
|---|---|
| téléchargez | download |
| bureau | bureaublad |
| sonix | sonix |
| algorithmes | algoritmen |
| automatiquement | automatisch |
| texte | transcriberen |
| enregistrement | opname |
| cest | is |
| votre | uw |
| vidéo | video |
| nos | onze |
| vous | u |
| pour | eerst |
FR Tout d'abord, téléchargez votre enregistrement WebEx sur votre bureau. Ensuite, téléchargez votre enregistrement vidéo de réunion WebEx sur Sonix. C'est ça ! Nos algorithmes parol-texte de pointe transcriront automatiquement pour vous.
NL Download eerst uw WebEx-opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens uw WebEx-vergadering video-opname naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.
| francês | holandês |
|---|---|
| téléchargez | download |
| webex | webex |
| bureau | bureaublad |
| réunion | vergadering |
| sonix | sonix |
| algorithmes | algoritmen |
| automatiquement | automatisch |
| texte | transcriberen |
| enregistrement | opname |
| cest | is |
| votre | uw |
| vidéo | video |
| nos | onze |
| vous | u |
| pour | eerst |
FR Enregistrer la réunion dans Microsoft TeamsPour démarrer l'enregistrement, accédez aux commandes de réunion et sélectionnez « Plus d'options > Démarrer l'enregistrement »
NL De vergadering opnemen in Microsoft TeamsOm de opname te starten, gaat u naar de bedieningselementen van de vergadering en selecteert u „Meer opties > Opname starten”
| francês | holandês |
|---|---|
| réunion | vergadering |
| microsoft | microsoft |
| démarrer | starten |
| commandes | bedieningselementen |
| et | en |
| doptions | opties |
| enregistrer | opnemen |
| dans | in |
| la | de |
FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementUne fois votre réunion terminée, vous recevrez un lien vers l'enregistrement. Il suffit d'ouvrir le lien et de télécharger l'enregistrement pour l'enregistrer.
NL De vergadering beëindigen en de opname opslaanZodra je vergadering voorbij is, krijg je een link naar de opname. Open de link en download de opname om deze op te slaan.
| francês | holandês |
|---|---|
| réunion | vergadering |
| recevrez | krijg |
| lien | link |
| télécharger | download |
| et | en |
| enregistrer | op te slaan |
| à | te |
| votre | je |
| de | voorbij |
| un | een |
FR Mettre fin à la réunion et enregistrer l'enregistrementUne fois votre réunion terminée, vous recevrez un lien vers l'enregistrement. Il suffit d'ouvrir le lien et de télécharger l'enregistrement pour l'enregistrer localement.
NL De vergadering beëindigen en de opname opslaanZodra je vergadering voorbij is, krijg je een link naar de opname. Open de link en download de opname om deze lokaal op te slaan.
| francês | holandês |
|---|---|
| réunion | vergadering |
| recevrez | krijg |
| lien | link |
| télécharger | download |
| localement | lokaal |
| et | en |
| enregistrer | op te slaan |
| à | te |
| votre | je |
| de | voorbij |
| un | een |
FR Tout d'abord, téléchargez votre enregistrement BlueJeans sur votre bureau. Ensuite, téléchargez votre enregistrement vidéo de réunion BlueJeans sur Sonix. C'est ça ! Nos algorithmes parol-texte de pointe transcriront automatiquement pour vous.
NL Download eerst uw BlueJeans-opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens je BlueJeans video-opname naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.
| francês | holandês |
|---|---|
| téléchargez | download |
| bureau | bureaublad |
| sonix | sonix |
| algorithmes | algoritmen |
| automatiquement | automatisch |
| texte | transcriberen |
| enregistrement | opname |
| cest | is |
| vidéo | video |
| nos | onze |
| pour | eerst |
FR Tout d'abord, téléchargez votre enregistrement Join.me sur votre bureau. Ensuite, téléchargez votre enregistrement vidéo de réunion Join.me sur Sonix. C'est ça ! Nos algorithmes parol-texte de pointe transcriront automatiquement pour vous.
NL Download eerst uw Join.me opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens de video-opname van uw Join.me vergadering naar Sonix. Dat is het. Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen zullen het automatisch voor u transcriberen.
| francês | holandês |
|---|---|
| téléchargez | download |
| bureau | bureaublad |
| réunion | vergadering |
| sonix | sonix |
| algorithmes | algoritmen |
| automatiquement | automatisch |
| texte | transcriberen |
| enregistrement | opname |
| votre | uw |
| vidéo | video |
| nos | onze |
| cest | de |
| pour | eerst |
| vous | u |
FR De cette manière, vous avez dès l'enregistrement la garantie de travailler toujours avec les fonctions et systèmes d'exploitation les plus récents au moment de l'enregistrement, indépendamment de la date et du lieu d'achat.
NL Daarmee garanderen wij dat u op het moment van registratie altijd met de nieuwste functies en besturingssystemen werkt – onafhankelijk van de datum of locatie van aankoop.
| francês | holandês |
|---|---|
| garantie | garanderen |
| travailler | werkt |
| toujours | altijd |
| fonctions | functies |
| et | en |
| moment | moment |
| au | op |
| indépendamment | onafhankelijk |
| date | datum |
| vous | u |
| la | de |
| du | van |
| lieu | of |
FR Toutes les données d'enregistrement que vous fournissez doivent être actuelles, complètes et exactes, et vous êtes seul responsable de la mise à jour des données d'enregistrement si nécessaire
NL Alle door U verstrekte Registratiegegevens moeten actueel, volledig en nauwkeurig zijn en u bent als enige verantwoordelijk voor het bijwerken van de Registratiegegevens wanneer dit nodig is
| francês | holandês |
|---|---|
| mise à jour | bijwerken |
| et | en |
| la | de |
| nécessaire | nodig |
| exactes | nauwkeurig |
| à | van |
| vous | bent |
| actuelles | is |
| responsable | verantwoordelijk |
| si | als |
FR Pour vous permettre de vous écouter pendant l'enregistrement avec l'interface audio Devine Centro 2i2o, vous trouverez un casque de studio dans ce pack conçu pour l'enregistrement en studio
NL Om jezelf te kunnen monitoren tijdens het opnemen van vocalen op de Devine Centro 2i2o, vind je in deze studiobundel een studio hoofdtelefoon
| francês | holandês |
|---|---|
| trouverez | vind |
| casque | hoofdtelefoon |
| studio | studio |
| devine | devine |
| en | in |
| vous | je |
FR Le kit Olympus AS-2400 sera idéal pour l'enregistrement et la transcription de réunions et de conférences. Grâce au pédalier fourni, vous pouvez contrôler la lecture de l'enregistrement avec les pieds.
NL Deze AS-2400 transcriptiekit van Olympus bestaat uit een handig voetpedaal waarmee u opnames kunt afspelen, pauzeren en terugspoelen. Met de meegeleverde software noteert u gemakkelijk uw opnames.
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| kit | met |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
FR Le Philips DPM8900/02 est idéal pour saisir tout le contenu de vos réunions. Les quatre micros assurent un son et une qualité d'enregistrement optimaux, avec un rayon d'enregistrement de 360 degrés.
NL De Philips DPM8900/02 professionele voice recorder is ideaal om vergaderingen mee op te nemen. de vier microfoons van het 360° microfoonsysteem registreren alles dat aan tafel gezegd wordt. En dat in hoge geluidskwaliteit.
| francês | holandês |
|---|---|
| philips | philips |
| idéal | ideaal |
| réunions | vergaderingen |
| micros | microfoons |
| et | en |
| le | de |
| est | is |
| un | alles |
FR Le Presonus Audiobox iTwo Studio est un pack de production musicale complet compatible Mac, Windows et iPad. Il est idéal pour l’enregistrement multipiste, l’enregistrement live, les démos, et plus encore.
NL Het Presonus Audiobox iTwo Studio-pakket bevat alles wat u nodig heeft om overal en altijd opnames te maken. Bestaat uit een interface, hoofdtelefoon, microfoon, kabels en de benodigde software.
| francês | holandês |
|---|---|
| studio | studio |
| pack | pakket |
| et | en |
| le | de |
| est | bestaat |
| de | uit |
FR Le Boss Micro BR BR-80 est un studio d’enregistrement de poche. Cet enregistreur numérique enregistre avec une extrême précision vos répétitions et vos concerts. Avec trois modes d’enregistrement il permet de finaliser vos idées de A à Z.
NL De Boss Micro BR BR-80 is een opnamestudio in zakformaat. Deze digitale recorder legt met chirurgische precisie uw oefensessies en optredens vast. Via drie verschillende opnamemodi werkt u al uw ingevingen van a tot z uit.
| francês | holandês |
|---|---|
| micro | micro |
| enregistreur | recorder |
| précision | precisie |
| z | z |
| studio | opnamestudio |
| concerts | optredens |
| et | en |
| le | de |
| numérique | digitale |
| à | van |
| est | is |
| un | a |
| de | via |
| trois | drie |
| avec | met |
FR L'enregistrement conventionnel dans un studio d'enregistrement s'est également développé ces dernières années et bénéficie de la qualité audio exceptionnelle des interfaces audio actuelles
NL Conventionele recording in de opnameruimte heeft zich de afgelopen jaren ook ontwikkeld en profiteert van de uitstekende audio kwaliteit van de huidige audio interfaces
| francês | holandês |
|---|---|
| conventionnel | conventionele |
| développé | ontwikkeld |
| qualité | kwaliteit |
| exceptionnelle | uitstekende |
| interfaces | interfaces |
| actuelles | huidige |
| dernières | afgelopen |
| et | en |
| audio | audio |
| années | jaren |
| la | de |
| également | ook |
| dans | in |
| de | van |
FR *Connexion Internet haut débit requise. L'enregistrement 'enregistrement de l'identifiant Nintendo Network et l'acceptation du Contrat et de la Politique de confidentialité du Nintendo Network est requise.
NL *Hiervoor heb je een breedband-internetverbinding nodig. Ook moet je een Nintendo Network ID koppelen, en akkoord gaan met de Nintendo Network-overeenkomst en het privacybeleid.
| francês | holandês |
|---|---|
| connexion | koppelen |
| requise | nodig |
| nintendo | nintendo |
| confidentialité | privacybeleid |
| network | network |
| et | en |
| contrat | overeenkomst |
| la | de |
FR Vous pouvez trouver l'agent d'enregistrement DMCA en navigant sur le registre des agents fournisseurs de service ou en allant directement sur enregistrement Giganews PDF.
NL Je kan onze geregistreerde DMCA-agent vinden door te bladeren in de Directory of Service Provider Agents of door rechtstreeks te gaan naar de Giganews' registratie PDF .
| francês | holandês |
|---|---|
| dmca | dmca |
| fournisseurs | provider |
| service | service |
| directement | rechtstreeks |
| enregistrement | registratie |
| giganews | giganews |
| agents | agents |
| ou | of |
| trouver | vinden |
| vous | je |
| en | in |
| le | de |
| pouvez | kan |
FR La résiliation de la relation contractuelle avec RAIDBOXES n'affecte pas le contrat d'enregistrement d'un domaine existant entre le client et le registre ou le bureau d'enregistrement
NL De beëindiging van de contractuele relatie met RAIDBOXES heeft geen invloed op het registratiecontract voor een domein dat bestaat tussen de klant en het register of de registrator
| francês | holandês |
|---|---|
| résiliation | beëindiging |
| relation | relatie |
| client | klant |
| registre | register |
| raidboxes | raidboxes |
| et | en |
| ou | of |
| contractuelle | contractuele |
| pas | geen |
FR Votre enregistrement SPF existe sous la forme d'un enregistrement DNS TXT qui est formé d'un assemblage de divers mécanismes
NL Uw SPF record bestaat als een DNS TXT record dat gevormd wordt uit een assemblage van verschillende mechanismen
| francês | holandês |
|---|---|
| enregistrement | record |
| spf | spf |
| dns | dns |
| txt | txt |
| mécanismes | mechanismen |
| forme | gevormd |
| votre | uw |
| est | bestaat |
FR L'aplatissement de l'enregistrement SPF est l'une des méthodes les plus utilisées par les experts de l'industrie pour optimiser votre enregistrement SPF et éviter de dépasser la limite dure du SPF
NL SPF record flattening is één van de populaire methodes die gebruikt wordt door industrie experten om uw SPF record te optimaliseren en te vermijden dat de SPF harde limiet overschreden wordt
| francês | holandês |
|---|---|
| spf | spf |
| enregistrement | record |
| éviter | vermijden |
| limite | limiet |
| dure | harde |
| optimiser | optimaliseren |
| et | en |
| la | de |
| est | is |
| utilisé | gebruikt |
| votre | uw |
FR Un enregistrement SPF est un type d'enregistrement DNS utilisé pour valider le nom de domaine d'un expéditeur d'e-mails et pour spécifier quels hôtes sont autorisés à envoyer des e-mails au nom du domaine.
NL Een SPF record is een soort DNS record dat wordt gebruikt om de domeinnaam van een e-mail afzender te valideren en om te specificeren welke hosts gemachtigd zijn om namens het domein e-mail te verzenden.
| francês | holandês |
|---|---|
| enregistrement | record |
| spf | spf |
| dns | dns |
| valider | valideren |
| expéditeur | afzender |
| spécifier | specificeren |
| nom | namens |
| et | en |
| utilisé | gebruikt |
| e-mails | |
| nom de domaine | domeinnaam |
| est | is |
| le | de |
| mails |
FR Créez un enregistrement SPF dès aujourd'hui et gratuitement, grâce à notre générateur d'enregistrements SPF. Générateur d'enregistrement SPF.
NL Maak vandaag nog gratis een SPF record aan, met onze SPF record generator.
| francês | holandês |
|---|---|
| créez | maak |
| enregistrement | record |
| spf | spf |
| aujourdhui | vandaag |
| générateur | generator |
| gratuitement | gratis |
| à | aan |
| un | een |
| notre | onze |
| n | nog |
FR Veillez à supprimer les mécanismes redondants, répétés et NULL dans votre enregistrement SPF, ce qui augmente également la limite de caractères. Cela garantit que votre enregistrement est court, net et valide.
NL Zorg ervoor dat u overbodige, herhaalde en NULL-mechanismen in uw SPF-record verwijdert, die ook bijdragen tot de karakterlimiet. Dit zorgt ervoor dat uw record kort, bondig en geldig is.
| francês | holandês |
|---|---|
| supprimer | verwijdert |
| mécanismes | mechanismen |
| enregistrement | record |
| spf | spf |
| court | kort |
| valide | geldig |
| et | en |
| la | de |
| également | ook |
| est | is |
| votre | uw |
| qui | die |
FR Une facture pour les frais d'enregistrement ne constitue pas une confirmation d'enregistrement.
NL Een factuur voor registratiekosten is geen bevestiging van registratie.
| francês | holandês |
|---|---|
| facture | factuur |
| confirmation | bevestiging |
| pour | voor |
| une | een |
| les | van |
FR Pourquoi avez-vous besoin d'une recherche d'enregistrement DKIM ? Eh bien, il arrive que votre enregistrement TXT contienne des erreurs de syntaxe ou d'autres problèmes sous-jacents qui peuvent entraîner des échecs d'authentification indésirables
NL Waarom heeft u in de eerste plaats een DKIM record lookup nodig? Nou, soms heeft u syntactische fouten in uw TXT record of andere onderliggende problemen die kunnen leiden tot ongewenste authenticatie mislukkingen
| francês | holandês |
|---|---|
| dkim | dkim |
| enregistrement | record |
| txt | txt |
| erreurs | fouten |
| bien | nou |
| ou | of |
| peuvent | kunnen |
| vous | u |
| sous | onderliggende |
| problèmes | problemen |
| besoin | nodig |
| avez-vous | heeft |
| pourquoi | waarom |
| votre | uw |
| qui | die |
FR Publier un enregistrement DNS DMARC avec une politique de none sans balises RUA/RUF équivaut à ne pas publier d'enregistrement DMARC du tout
NL Het publiceren van een DMARC DNS record met een beleid van geen zonder RUA/RUF tags is het equivalent van het helemaal niet publiceren van een DMARC record
| francês | holandês |
|---|---|
| publier | publiceren |
| enregistrement | record |
| dns | dns |
| dmarc | dmarc |
| politique | beleid |
| balises | tags |
| ruf | ruf |
| à | van |
| sans | zonder |
| pas | niet |
FR Ils ont fait un enregistrement audio de cet événement et maintenant la BBC a utilisé cet enregistrement pour recréer lexpérience en réalité virtuelle
NL Ze maakten een audio-opname van dat evenement en nu heeft de BBC die opname gebruikt om de ervaring in virtual reality opnieuw te creëren
| francês | holandês |
|---|---|
| événement | evenement |
| bbc | bbc |
| virtuelle | virtual |
| enregistrement | opname |
| et | en |
| réalité | reality |
| audio | audio |
| maintenant | nu |
| la | de |
| utilisé | gebruikt |
| a | heeft |
| en | in |
| ils | ze |
FR C’est le cas pour les données collectées pendant le processus d’enregistrement sur notre site internet si cet enregistrement est annulé ou modifié.
NL Dit is het geval voor de gegevens die tijdens het registratieproces verzameld werden, als de registratie op onze internetpagina opgeheven of gewijzigd wordt.
| francês | holandês |
|---|---|
| modifié | gewijzigd |
| site | internetpagina |
| ou | of |
| collectées | verzameld |
| enregistrement | registratie |
| données | gegevens |
| pour | voor |
| notre | onze |
| le | de |
| est | is |
FR Une facture pour les frais d'enregistrement ne constitue pas une confirmation d'enregistrement.
NL Een factuur voor registratiekosten is geen bevestiging van registratie.
| francês | holandês |
|---|---|
| facture | factuur |
| confirmation | bevestiging |
| pour | voor |
| une | een |
| les | van |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
enregistrement facile enregistrement est facile enregistrement seul système d’enregistrement l’enregistrement enregistrement clair enregistrement txt enregistrement vidéo enregistrement google meet enregistrement loom enregistrement webex enregistrement bluejeans enregistrement à enregistrement ds enregistrement spf cet enregistrement enregistrement spf dépasse enregistrement dmarc puissiez réaliser l’enregistrement enregistrement entier enregistrement dns txt enregistrement vocal studio d’enregistrement enregistrement dns enregistrement sécurisé enregistrement auprès nouvel enregistrement d’un enregistrement dns l’enregistrement complet enregistrement nécessite enregistrement associées d’enregistrement l’enregistrement automatique cet enregistrement a enregistrement fiable enregistrement vers enregistrement multipiste enregistrement local commandé enregistrement enregistrement txt suivant bureau d’enregistrement l’enregistrement à enregistrement ptr enregistrement actuel non enregistrement — enregistrement détaillé enregistrement électronique marque d’enregistrement enregistrement audio enregistrement complet
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe