NL Elders is er snelle opslag, snelle connectiviteit dankzij 5G (een ander onderdeel van het aanbod van Qualcomm hier) en snelle Wi-Fi 6E-connectiviteit. Daar zie je het snelle thema, waarop de 6R levert.
NL Elders is er snelle opslag, snelle connectiviteit dankzij 5G (een ander onderdeel van het aanbod van Qualcomm hier) en snelle Wi-Fi 6E-connectiviteit. Daar zie je het snelle thema, waarop de 6R levert.
FR Ailleurs, il existe un stockage rapide, une connectivité rapide grâce à la 5G (une autre partie de loffre de Qualcomm ici) et une connectivité Wi-Fi 6E rapide. Vous voyez là le thème rapide, sur lequel le 6R livre.
holandês | francês |
---|---|
elders | ailleurs |
snelle | rapide |
opslag | stockage |
onderdeel | partie |
en | et |
zie | voyez |
thema | thème |
levert | livre |
is | existe |
connectiviteit | connectivité |
qualcomm | qualcomm |
NL GEWELDIGE & SNELLE KLANTENSERVICE!!!!!Het meest nuttige aan appy pie is de onmiddellijke klantenservice! Snelle antwoorden, snelle hulp, en aan het eind een succesvolle indiening bij apple en google play. DANKZIJ APPIE PIE!!!!!
FR SERVICE À LA CLIENTÈLE INCROYABLE ET RAPIDE !!!!!La partie la plus utile d'appy pie est le service client instantané ! Réponses rapides, aide rapide, et à la fin une soumission réussie à apple et google play. GRÂCE À APPY PIE !!!!!
NL Een snelle hap nodig voordat u naar boven gaat? U kunt kiezen uit verschillende mogelijkheden voor een heerlijke snelle maaltijd, zoals Chipotle, Chop’t en Sushi-teria
FR Un petit creux avant de monter au sommet ? Offrez-vous un en-cas chez Chipotle, Chop’t ou Sushi-teria
holandês | francês |
---|---|
t | t |
NL Met dit snelle recept maak je in slechts 20 minuten snelle crêpes met de crêpes shaker. Of zonder. Perfect crêpebeslag voor uw favoriete maaltijd!
FR Grâce à cette recette rapide, vous pouvez réaliser des crêpes rapides en 20 minutes seulement avec l'appareil à crêpes. Ou sans. Une pâte à crêpe parfaite pour votre repas préféré !
holandês | francês |
---|---|
recept | recette |
minuten | minutes |
perfect | parfaite |
maaltijd | repas |
maak | réaliser |
favoriete | préféré |
NL De turbo voor Intel, Nvidia & AMD grafische kaarten: dankzij de uitgebreide versnelling kun je sneller dan in realtime* genieten van snelle import, soepele bewerking en snelle export.
FR L'accélération complète pour les cartes graphiques Intel, NVidia et AMD garantit une édition fluide ainsi qu'une importation et une exportation plus rapides qu'en temps réel*.
holandês | francês |
---|---|
nvidia | nvidia |
amd | amd |
versnelling | accélération |
realtime | temps réel |
export | exportation |
bewerking | édition |
NL Toegang met eerste prioriteit tot onze ervaren technische ondersteuningsingenieurs om te zorgen voor een snelle reactie en snelle oplossing
FR Accès prioritaire aux ingénieurs du support technique, pour une réponse rapide à vos problèmes.
holandês | francês |
---|---|
toegang | accès |
technische | technique |
snelle | rapide |
zorgen | problèmes |
NL Het heeft een snelle verversingssnelheid (240 Hz) en een snelle responstijd, evenals enkele indrukwekkende specificaties, waaronder G-Sync-compatibiliteit, HDR 600 en een bevredigende 1000R-curve.
FR Il offre un taux de rafraîchissement rapide (240 Hz) et un temps de réponse rapide ainsi que des spécifications impressionnantes qui incluent la compatibilité G-Sync, HDR 600 et une courbe 1000R satisfaisante.
holandês | francês |
---|---|
snelle | rapide |
indrukwekkende | impressionnantes |
specificaties | spécifications |
hdr | hdr |
hz | hz |
compatibiliteit | compatibilité |
NL Compacte, snelle verversingssnelheid, responsieve panelen en meer leiden tot een geweldige game-ervaring die perfect is voor snelle shooters of competitieve gamesessies.
FR Un taux de rafraîchissement compact et rapide, des panneaux réactifs et plus encore permettent une expérience de jeu exceptionnelle, parfaite pour les tireurs rapides ou les sessions de jeu compétitives.
holandês | francês |
---|---|
compacte | compact |
panelen | panneaux |
perfect | parfaite |
ervaring | expérience |
game | jeu |
NL De algemene prestaties zijn uitstekend, ondersteund door de redelijk snelle (2000 MB / s snelle) SSD-opslag
FR Les performances générales sont excellentes, soutenues par le stockage SSD assez rapide (2000 Mo / s rapide)
holandês | francês |
---|---|
algemene | générales |
prestaties | performances |
uitstekend | excellentes |
redelijk | assez |
snelle | rapide |
s | s |
opslag | stockage |
ssd | ssd |
NL Er zijn geen tekenen van duidelijke bewegingssporen, zelfs niet bij snelle actie, en deze snelle verversing zorgt voor een juiste weergave van framesnelheden tot 165 fps.
FR Il ny a aucun signe de traces de mouvement évidentes, même avec une action rapide, et ce rafraîchissement rapide permet un affichage correct des fréquences dimages jusquà 165 ips.
holandês | francês |
---|---|
tekenen | signe |
snelle | rapide |
actie | action |
weergave | affichage |
fps | ips |
juiste | correct |
NL Met snelle games waarbij snelle beweging de sleutel is om te overleven, ontdekten we ook dat 3dRudder ons veel behendiger maakte dan proberen te bewegen met de standaard bewegingsbediening.
FR Avec des jeux rapides où les mouvements rapides sont la clé de la survie, nous avons également constaté que 3dRudder nous rendait beaucoup plus agiles que dessayer de nous déplacer avec les commandes de mouvement standard.
holandês | francês |
---|---|
snelle | rapides |
games | jeux |
standaard | standard |
sleutel | clé |
NL Dit snelle quinoa-ontbijt met cranberry's is de perfecte gezonde en snelle start van de dag ► met kokoschips, peer en banaan, precies zoals jij het lekker vindt!
FR Ce petit déjeuner rapide au quinoa et aux canneberges est le parfait moyen de commencer la journée en bonne santé et rapidement ► avec des chips de noix de coco, de la poire et de la banane, juste comme vous l'aimez !
holandês | francês |
---|---|
perfecte | parfait |
start | commencer |
banaan | banane |
precies | juste |
ontbijt | déjeuner |
NL De Meinl Byzance B13FH Brilliant Finish is en snelle 13-inch hihat. Deze is handgehamerd en zorgvuldig gepolijst, wat optisch en geluidstechnisch zijn vruchten afwierp. Deze hihat klinkt fris, met een snelle chick.
FR La Meinl Byzance B13FH Brilliant Finish est une cymbale charleston de 13 pouces permettant un jeu rapide. Martelée à la main et soigneusement polie, elle produit un son frais avec un « chick » rapide.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
snelle | rapide |
zorgvuldig | soigneusement |
fris | frais |
inch | pouces |
NL De turbo voor Intel, Nvidia & AMD grafische kaarten: dankzij de uitgebreide versnelling kun je sneller dan in realtime* genieten van snelle import, soepele bewerking en snelle export.
FR L'accélération complète pour les cartes graphiques Intel, NVidia et AMD garantit une édition fluide ainsi qu'une importation et une exportation plus rapides qu'en temps réel*.
holandês | francês |
---|---|
nvidia | nvidia |
amd | amd |
versnelling | accélération |
realtime | temps réel |
export | exportation |
bewerking | édition |
NL Een snelle hap nodig voordat u naar boven gaat? U kunt kiezen uit verschillende mogelijkheden voor een heerlijke snelle maaltijd, zoals Chipotle, Chop’t en Sushi-teria
FR Un petit creux avant de monter au sommet ? Offrez-vous un en-cas chez Chipotle, Chop’t ou Sushi-teria
holandês | francês |
---|---|
t | t |
NL Consumenten verwachten snelle interacties met de klantenservice, ongeacht het kanaal. Je zult niet alleen onmiddellijk antwoord moeten geven, maar ook snelle oplossingen.
FR Quel que soit le canal, les consommateurs attendent des interactions rapides avec le service client. Vous devrez non seulement fournir des réponses immédiates mais aussi des résolutions rapides.
holandês | francês |
---|---|
verwachten | attendent |
snelle | rapides |
interacties | interactions |
kanaal | canal |
geven | fournir |
NL Snelle productietijd en gratis snelle verzending in 2 dagen, zodat je je graffiti stickers op maat in no time in handen hebt.
FR Avec un délai de production rapide et une livraison gratuite en deux jours, vous aurez vos stickers graffiti personnalisés en un rien de temps.
NL Wanneer je onze magneetplaten bestelt, zul je snelle verzending, snelle online proefdrukken en kleurrijke sjablonen met allerlei soorten ontwerpen ontdekken
FR Lors de la commande de vos plaques magnétiques, vous bénéficierez de la livraison gratuite, de l'envoi rapide de bons à tirer en ligne et de magnifiques modèles avec tous les types de dessins
NL Geen codewijzigingen vereist: met het Cloudflare-dashboard zijn snelle configuraties mogelijk.
FR Aucun changement de code requis ; le tableau de bord Cloudflare permet une configuration rapide.
holandês | francês |
---|---|
vereist | requis |
snelle | rapide |
configuraties | configuration |
dashboard | tableau |
cloudflare | cloudflare |
NL Snelle, gebruiksvriendelijke DNS
FR DNS rapide et facile à utiliser
holandês | francês |
---|---|
dns | dns |
NL Cloudflare is verbonden met meer dan 9800 grote serviceproviders, cloudproviders en bedrijfsnetwerken en is uw eigen snelle weg op het internet
FR Interconnecté avec plus de 10 000 grands fournisseurs d’accès Internet, fournisseurs de Cloud et réseaux d’entreprise, Cloudflare est votre voie rapide personnelle sur Internet
holandês | francês |
---|---|
en | et |
eigen | personnelle |
snelle | rapide |
cloudflare | cloudflare |
NL Zorg voor een snelle en consistente ervaring voor gebruikers binnen en buiten het Chinese vasteland met onze groeiende aanwezigheid in de regio.
FR Assurez une expérience rapide et cohérente pour les utilisateurs à l’intérieur et à l’extérieur de la Chine continentale, grâce à notre présence croissante dans la région.
holandês | francês |
---|---|
snelle | rapide |
ervaring | expérience |
gebruikers | utilisateurs |
vasteland | continentale |
groeiende | croissante |
aanwezigheid | présence |
regio | région |
chinese | chine |
NL Snelle levering voor simpele taken, langere tijdlijnen voor grote projecten.
FR Délais courts pour les tâches simples, échéanciers plus longs pour les plus gros projets.
holandês | francês |
---|---|
voor | pour |
simpele | simples |
langere | longs |
tijdlijnen | délais |
grote | gros |
NL Snelle en betrouwbare webhosting voor persoonlijk of zakelijk gebruik. Alles wat u nodig heeft om uw website vandaag online te ontvangen!
FR Hébergement Web rapide et fiable pour une utilisation personnelle ou professionnelle. Tout ce dont vous avez besoin pour obtenir votre site Web en ligne aujourd'hui!
holandês | francês |
---|---|
snelle | rapide |
betrouwbare | fiable |
persoonlijk | personnelle |
gebruik | utilisation |
nodig | besoin |
NL Wanneer u meer servers nodig heeft voor uw operatie, zijn we klaar. We zorgen er altijd voor dat we voldoende reservecapaciteit hebben om naadloze failovers en snelle uitbreiding mogelijk te maken.
FR Chaque fois que vous avez besoin de plus de serveurs pour votre opération, nous sommes prêts. Nous nous assurons toujours que nous avons de nombreuses capacités de disponibilité pour permettre des basculements transparents et une expansion rapide.
holandês | francês |
---|---|
servers | serveurs |
operatie | opération |
snelle | rapide |
uitbreiding | expansion |
NL Het werkt geweldig of je nu wilt bewerken of niet - bekijk deze snelle walkthrough:
FR Il fonctionne très bien, que vous souhaitiez ou non faire des modifications - consultez ce petit guide :
holandês | francês |
---|---|
geweldig | bien |
bekijk | consultez |
NL Snelle opmerking: Ik gebruik Kinsta voor mijn hostingbedrijf - leer meer over hen aan het einde van deze WordPress Hosting sectie.
FR Note rapide : j'utilise Kinsta pour mon entreprise d'hébergement - vous en saurez plus à la fin de cette section sur l'hébergement WordPress.
holandês | francês |
---|---|
snelle | rapide |
opmerking | note |
gebruik | utilise |
kinsta | kinsta |
meer | plus |
hosting | hébergement |
sectie | section |
NL Snelle opmerking: Ik heb de Classic Editor plugin gebruikt voor de onderstaande screenshots
FR Note rapide : j'ai utilisé le plugin Classic Editor pour les captures d'écran ci-dessous
holandês | francês |
---|---|
snelle | rapide |
opmerking | note |
heb | ai |
plugin | plugin |
gebruikt | utilisé |
editor | editor |
NL Volledige context voor snelle respons bij ernstige incidenten
FR Contexte complet pour une réponse rapide aux incidents majeurs
holandês | francês |
---|---|
volledige | complet |
context | contexte |
snelle | rapide |
respons | réponse |
incidenten | incidents |
NL Voor organisaties die op zoek zijn naar zeer snelle ITSM op schaal
FR Pour les organisations recherchant une solution ITSM haute vélocité et à grande échelle
holandês | francês |
---|---|
organisaties | organisations |
schaal | échelle |
NL Bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.
FR Développez, testez et déployez avec la CI/CD intégrée. Profitez de la configuration sous forme de code et des boucles de feedback accélérées.
holandês | francês |
---|---|
testen | testez |
en | et |
implementeren | déployez |
code | code |
NL Met Bitbucket Pipelines met implementaties kunt u bouwen, testen en implementeren met geïntegreerde CI/CD. Profiteer van configuratie als code en snelle feedbacklussen.
FR Bitbucket Pipelines with Deployments centralise le développement, les tests et le déploiement avec la CI/CD intégrée. Bénéficiez de la configuration sous forme de code et de boucles de feedback accélérées.
holandês | francês |
---|---|
bitbucket | bitbucket |
testen | tests |
en | et |
implementeren | déploiement |
code | code |
NL Waarborg terugbetaalbare fondsen en garandeer een snelle terugbetaling.
FR Sécuriser les fonds remboursables et assurer un remboursement rapide.
holandês | francês |
---|---|
fondsen | fonds |
en | et |
snelle | rapide |
terugbetaling | remboursement |
NL Referentiemodellen en CRM-integratie voor een snelle projectconfiguratie.
FR Des modèles de référence et d’intégration CRM pour une configuration rapide des projets.
holandês | francês |
---|---|
snelle | rapide |
integratie | intégration |
crm | crm |
NL Lever real-time gegevens ter ondersteuning van snelle, geïnformeerde besluitvorming vanaf elk apparaat.
FR Fournissez des données en temps réel pour favoriser une prise de décision rapide et éclairée à partir de n'importe quel appareil.
holandês | francês |
---|---|
snelle | rapide |
besluitvorming | décision |
apparaat | appareil |
time | temps |
NL Maak een snelle en gemakkelijke introductie van IFRS 16 mogelijk, met een oplossing die kan worden geïmplementeerd zonder de noodzaak om veel tijd en geld te investeren en die naadloos werkt met je Enterprise Resource Planning- of consolidatiesystemen.
FR Permettez une introduction rapide et facile d’IFRS 16 avec une solution pouvant être mise en œuvre sans avoir à investir beaucoup de temps et d’argent et fonctionnant parfaitement avec votre ERP ou vos systèmes de consolidation.
holandês | francês |
---|---|
en | et |
introductie | introduction |
oplossing | solution |
tijd | temps |
geld | argent |
investeren | investir |
naadloos | parfaitement |
enterprise resource planning | erp |
NL Het leveren van één uniforme en tijdige weergave van gegevens over financiën, aanbesteding en planning voor snelle, geïnformeerde besluitvorming.
FR Fournir une vue unique, unifiée et au bon moment des données financières, des achats et de la planification pour une prise de décision rapide et éclairée.
holandês | francês |
---|---|
leveren | fournir |
uniforme | unifié |
weergave | vue |
planning | planification |
snelle | rapide |
besluitvorming | décision |
NL Service partners zijn getraind in onze Unit4-oplossingen om snelle implementatie, integratieoplossingen en ondersteunende diensten mogelijk te maken.
FR Les partenaires de service reçoivent une formation approfondie sur les solutions Unit4 afin de permettre une mise en œuvre rapide, des solutions d’intégration et des services d’assistance.
holandês | francês |
---|---|
snelle | rapide |
implementatie | mise en œuvre |
en | et |
oplossingen | solutions |
NL Wij zorgen voor wat jouw organisatie zelf niet in huis heeft en bieden de benodigde ondersteuning voor een snelle en succesvolle implementatie, gevolgd door een soepele werking en optimale resultaten.
FR Nous complétons et soutenons les ressources propres de votre entreprise, en garantissant une mise en œuvre rapide et réussie, un bon fonctionnement, et des résultats optimaux.
holandês | francês |
---|---|
organisatie | entreprise |
snelle | rapide |
succesvolle | réussie |
implementatie | mise en œuvre |
werking | fonctionnement |
optimale | optimaux |
resultaten | résultats |
NL Wij hebben het perfecte landing page ontwerp en het perfecte pakket speciaal voor jou. Wat je oo nodig hebt,wij geven jou kant-en-klare bestanden met snelle, kwalitatieve en op maat gemaakte landing pages van de pro's.
FR Nous avons le design de landing page parfait pour vous. Quels que soient vos besoins, nous allons vous fournir un design de landing page de qualité réalisé en un temps record par des professionnels.
holandês | francês |
---|---|
perfecte | parfait |
ontwerp | design |
nodig | besoins |
geven | fournir |
NL Heb je een nieuwe app? Wij hebben een icoon. Een online campagne? Wij hebben een knop. Wat je ook nodig hebt, wij regelen snelle, kwalitative en op maat gemaakte iconen en knoppen van de pro's.
FR Vous avez une nouvelle app ? Nous avons l'icône. Une campagne en ligne ? Nous avons le bouton. Quelque soient vos besoins, nous les couvrons avec des icônes personnalisées et des boutons de qualité réalisée en un temps record par des pros.
holandês | francês |
---|---|
app | app |
icoon | icône |
online | en ligne |
campagne | campagne |
nodig | besoins |
iconen | icônes |
NL Jouw onderneming promoten of organiseer je een evenement? Daar hebben wij ontwerp voor. Wat je ook nodig hebt, wij regelen het met snelle, kwalitatief hoogstaande ontwerpen.
FR Faites la promotion de votre business ou de l'organisation d'un événement ? Nous avons un design pour ça. Quelque soient vos besoins, nous les couvrons avec des designs de grande qualité reálisés en un temps record.
holandês | francês |
---|---|
onderneming | business |
promoten | promotion |
nodig | besoins |
kwalitatief | qualité |
NL Wat je ook nodig hebt, wij regelen snelle, mooie albumhoezen van de pro's.
FR Quelque soient vos besoins, nous vous préparons de superbes visuels d'album en un temps records et réalisés par des pros.
holandês | francês |
---|---|
nodig | besoins |
mooie | superbes |
s | s |
NL Ben je klaar om het verhaal van jouw merk eenvoudig te delen? Wij helpen je hierbij. Wat je ook nodig hebt, wij regelen snelle, kwalitatieve en op maat gemaakte infographics van de pro's.
FR Prêts à partager l'histoire de votre marque en miniature ? On s'en occupe. Quelque soient vos besoins, nous les couvrons avec des infographies personnalisées et de qualité réalisée en un temps record par des pros.
holandês | francês |
---|---|
verhaal | histoire |
merk | marque |
delen | partager |
nodig | besoins |
s | s |
infographics | infographies |
NL Dit betekent dezelfde dynamische functies van onze individuele inzamelingsacties —inclusief snelle setup en tools voor delen op social media— plus nieuwe tools om je te helpen met de samenwerking en het inzamelen van geld met een groep.
FR Nous vous proposons les mêmes fonctionnalités puissantes que sur les collectes de fonds individuelles (configuration rapide, partage sur les réseaux sociaux), mais aussi de nouveaux outils pour collaborer et collecter des fonds en équipe.
holandês | francês |
---|---|
snelle | rapide |
setup | configuration |
delen | partage |
nieuwe | nouveaux |
geld | fonds |
NL De snelle en makkelijke manier om geld in te zamelen voor non-profitorganisaties die jij belangrijk vindt.
FR Le moyen le plus simple et rapide de collecter de l'argent pour les associations qui vous tiennent à cœur.
holandês | francês |
---|---|
snelle | rapide |
manier | moyen |
geld | argent |
NL Open de browser en klik op het Opera logo in de linkerbovenhoek, en ga met je muis over Instellingen. Zodra deze uitklapt, ga je met je muis over de Snelle Voorkeuren optie, en klik je op Activeer JavaScript optie.
FR Ouvrez le navigateur et cliquez sur le bouton Opera en haut à gauche et mettez Paramètres en surbrillance lorsqu?il s?affiche. Mettez en surbrillance l?option Préférences rapides, puis cochez Activer l?option JavaScript.
holandês | francês |
---|---|
browser | navigateur |
en | et |
snelle | rapides |
javascript | javascript |
opera | opera |
NL “Deze ideemanagementsoftware helpt ons heel goed voor onze hoeveelheid producten. Abonnementen voor de onderwerpen zijn cool en over het algemeen flexibel om feedback te kunnen verzamelen. Extreem snelle en behulpzame support.”
FR “Ce logiciel de gestion des idées nous aide très bien pour nombre de nos produits. Les abonnements pour les sujets sont sympas et généralement flexibles pour recueillir des feedbacks. Un appui extrêmement rapide et utile.”
holandês | francês |
---|---|
abonnementen | abonnements |
flexibel | flexibles |
verzamelen | recueillir |
snelle | rapide |
NL Krachtige, snelle en veilige Windows-servers. Volledig beheerd door onze experts.
FR Serveurs Windows puissants, rapides et sécurisés. Entièrement géré par nos experts.
holandês | francês |
---|---|
krachtige | puissants |
snelle | rapides |
en | et |
volledig | entièrement |
door | par |
onze | nos |
experts | experts |
servers | serveurs |
windows | windows |
beheerd | géré |
NL Goede bedrijven lopen op snelle websites
FR Les grandes entreprises fonctionnent sur des sites Web rapides
holandês | francês |
---|---|
snelle | rapides |
Mostrando 50 de 50 traduções