Traduzir "devons donc fournir" para holandês

FR Mais dans cette phase de l'entreprise, nous devons être plus responsables et nous devons tous avoir l'état d'esprit suivant : "D'accord, voici les objectifs et nous allons faire en sorte de les atteindre."

• phase de l'entreprise
• d'esprit suivant
• voici les objectifs

FR Le nemsadmin utilisateur est supprimé lors de l’initialisation et un nouvel utilisateur est créé pour nous. Nous devons donc fournir un nom d’utilisateur. Je vais nommer le markus utilisateur, et spécifier un mot de passe.

• devons donc fournir
• nom
• Je vais nommer
• markus utilisateur
• spécifier un mot

FR Nous devons transférer vos données personnelles à d'autres organisations pour nous aider à vous fournir les services

• personnelles à d'autres

FR Cette information nous permet de vous fournir les conditions pertinentes de la version d'évaluation. Nous devons parfois appliquer des conditions spécifiques du pays, selon votre lieu de résidence.

• information nous permet
• fournir les conditions
• version d'évaluation
• devons parfois appliquer
• selon votre lieu

FR Pour créer un sondage, tout ce que nous devons fournir est l'ID d'une session active et quelques détails sur les données ou les fichiers que nous voulons récupérer.

• créer un sondage
• d'une session active
• données

FR "Nous réalisons certainement une grande partie des investissements clés que nous devons faire dans la technologie de base pour être en mesure de fournir les pièces que nous voulons", a-t-il déclaré.

• partie des investissements
• technologie de base
• mesure de fournir
• a-t-il

FR Nous recueillons et stockons vos données à des fins spécifiques ou à d'autres fins commerciales légitimes. La collecte de données a lieu lorsque nous devons : traiter votre achat et fournir nos services.

• recueillons
• stockons vos données
• fins spécifiques
• d'autres fins commerciales
• collecte de données
• traiter votre achat

FR 3.1 Fins contractuelles - Nous devons être en mesure de vous fournir nos produits et services

• Fins contractuelles
• fournir nos produits

FR Vous devrez fournir ces informations si nous devons nous assurer que vous êtes bien la personne que vous prétendez être

• devons nous assurer

FR Nous devons transférer vos données personnelles à d'autres organisations pour nous aider à vous fournir les services

• personnelles à d'autres

FR Pour créer un sondage, tout ce que nous devons fournir est l'ID d'une session active et quelques détails sur les données ou les fichiers que nous voulons récupérer.

• créer un sondage
• d'une session active
• données

FR Nous devons travailler collectivement pour fournir les technologies bas-carbone qui peuvent aider la société à atteindre son ambition de neutralité carbone. Avec cet objectif en tête, Philippe Ducom,...

• devons travailler collectivement
• fournir les technologies
• aider la société
• atteindre son ambition
• neutralité carbone
• Philippe

FR « Nos clients constituent le cœur de notre entreprise. Par conséquent, nous devons absolument disposer d’une solution fluide et unifiée pour leur fournir une assistance », a expliqué Mme Kozlowski.

• entreprise
• conséquent
• devons absolument disposer
• solution fluide
• assistance
• a expliqué Mme

FR « Nos clients constituent le cœur de notre entreprise. Par conséquent, nous devons absolument disposer d’une solution fluide et unifiée pour leur fournir une assistance », a expliqué Mme Kozlowski.

• entreprise
• conséquent
• devons absolument disposer
• solution fluide
• assistance
• a expliqué Mme

FR Nous devons télécharger les cookies requis pour les intérêts légitimes que nous poursuivons afin de vous fournir à vous, et aux personnes que vous interrogez, les fonctionnalités essentielles de nos Sites et Services.

• interrogez
• Sites

FR Nous devons télécharger les cookies requis pour les intérêts légitimes que nous poursuivons afin de vous fournir à vous, et aux personnes que vous interrogez, les fonctionnalités essentielles de nos Sites et Services.

• interrogez
• Sites

FR Nous devons télécharger les cookies requis pour les intérêts légitimes que nous poursuivons afin de vous fournir à vous, et aux personnes que vous interrogez, les fonctionnalités essentielles de nos Sites et Services.

• interrogez
• Sites

FR Nous devons télécharger les cookies requis pour les intérêts légitimes que nous poursuivons afin de vous fournir à vous, et aux personnes que vous interrogez, les fonctionnalités essentielles de nos Sites et Services.

• interrogez
• Sites

FR Nous devons télécharger les cookies requis pour les intérêts légitimes que nous poursuivons afin de vous fournir à vous, et aux personnes que vous interrogez, les fonctionnalités essentielles de nos Sites et Services.

• interrogez
• Sites

FR Nous devons télécharger les cookies requis pour les intérêts légitimes que nous poursuivons afin de vous fournir à vous, et aux personnes que vous interrogez, les fonctionnalités essentielles de nos Sites et Services.

• interrogez
• Sites

FR Nous devons télécharger les cookies requis pour les intérêts légitimes que nous poursuivons afin de vous fournir à vous, et aux personnes que vous interrogez, les fonctionnalités essentielles de nos Sites et Services.

• interrogez
• Sites

FR Nous devons télécharger les cookies requis pour les intérêts légitimes que nous poursuivons afin de vous fournir à vous, et aux personnes que vous interrogez, les fonctionnalités essentielles de nos Sites et Services.

• interrogez
• Sites

FR Nous devons télécharger les cookies requis pour les intérêts légitimes que nous poursuivons afin de vous fournir à vous, et aux personnes que vous interrogez, les fonctionnalités essentielles de nos Sites et Services.

• interrogez
• Sites

FR Nous devons télécharger les cookies requis pour les intérêts légitimes que nous poursuivons afin de vous fournir à vous, et aux personnes que vous interrogez, les fonctionnalités essentielles de nos Sites et Services.

• interrogez
• Sites

FR Nous devons télécharger les cookies requis pour les intérêts légitimes que nous poursuivons afin de vous fournir à vous, et aux personnes que vous interrogez, les fonctionnalités essentielles de nos Sites et Services.

• interrogez
• Sites

FR Nous devons télécharger les cookies requis pour les intérêts légitimes que nous poursuivons afin de vous fournir à vous, et aux personnes que vous interrogez, les fonctionnalités essentielles de nos Sites et Services.

• interrogez
• Sites

FR Nous devons télécharger les cookies requis pour les intérêts légitimes que nous poursuivons afin de vous fournir à vous, et aux personnes que vous interrogez, les fonctionnalités essentielles de nos Sites et Services.

• interrogez
• Sites

FR Nous devons donc faire preuve d?une grande précision en ce qui concerne nos messages et les canaux que nous utilisons. »

• concerne nos messages

FR Dans le but de garantir leur bon fonctionnement, nous devons donc impérativement collecter des données de sécurité sur les fichiers inconnus, les comportements d'appareils suspects ou les URL visitées.

• but de garantir
• bon fonctionnement
• devons donc impérativement
• données de sécurité
• fichiers inconnus
• comportements d'appareils suspects
• URL

FR Là où charger de rien à plein a pu être bon dans le passé, nous devons réitérer que cest maintenant le contraire. Votre batterie lithium-ion a un nombre limité de cycles de charge, il est donc préférable de ne pas les utiliser.

• Là où charger
• rien à plein
• pu être bon
• passé
• maintenant le contraire
• batterie lithium-ion a
• charge

FR « Notre société connaît une croissance très rapide et nous devons conserver notre souplesse.Nos spécialistes d’assistance ont été consciencieusement recrutés, ils sont donc tous très intelligents et talentueux

• rapide
• spécialistes
• consciencieusement recrutés
• talentueux

FR « Nous devons résoudre des problèmes techniques complexes et nos équipes ont donc des connaissances techniques approfondies », a déclaré Sahar Padash, responsable des opérations d’assistance

• techniques complexes
• équipes ont donc
• connaissances techniques approfondies
• a déclaré Sahar
• responsable des opérations

FR Le thème Twenty Ten utilise une structure de modèle légèrement différente pour restituer les articles. Nous devons donc proposer une fonction de rendu personnalisée au défilement infini.

• thème Twenty Ten
• structure de modèle
• différente pour restituer
• articles
• devons donc proposer
• fonction de rendu
• défilement

FR Nous sommes responsables du bien-être et de la protection de tous les clients et employés, nous devons donc annuler la braderie de cette année.

• clients
• employés
• devons donc annuler

FR Donc, ce que nous devons vraiment savoir, ce nest pas tant si le SR-C20A est considéré comme abordable, mais plutôt sil en vaut la peine.

• Donc
• devons vraiment savoir
• nest pas tant
• considéré comme abordable

FR Bien sûr, une quantité limitée de matériau de filtrage peut être produite. Nous devons donc utiliser efficacement chaque centimètre de tissu, ce qui signifie repenser le masque lui-même.

• sûr
• devons donc utiliser
• centimètre de tissu

FR Q: Nous sommes une école, une association caritative ou une organisation à but non lucratif, devons-nous donc payer la TVA?

• sommes une école
• association caritative
• organisation à but
• lucratif
• devons-nous donc payer
• TVA

FR Sur la base des obligations administratives applicables, nous devons conserver les factures avec vos données (personnelles), nous conserverons donc ces données aussi longtemps que la durée applicable court

• base des obligations
• applicables
• données
• personnelles
• applicable court

FR « Nous devons résoudre des problèmes techniques complexes et nos équipes ont donc des connaissances techniques approfondies », a déclaré Sahar Padash, responsable des opérations d’assistance

• techniques complexes
• équipes ont donc
• connaissances techniques approfondies
• a déclaré Sahar
• responsable des opérations

FR « Notre société connaît une croissance très rapide et nous devons conserver notre souplesse.Nos spécialistes d’assistance ont été consciencieusement recrutés, ils sont donc tous très intelligents et talentueux

• rapide
• spécialistes
• consciencieusement recrutés
• talentueux

FR Nous sommes privés de notre plus brillant esprit tactique et nous savons que la structure de la Premier League est telle que nous devons jouer deux fois contre West Ham, donc Nate et Rupert [Anthony Head] sont là

• brillant esprit tactique
• contre West Ham
• donc Nate
• Rupert
• Anthony Head
• là

FR Là où charger de rien à plein a pu être bon dans le passé, nous devons réitérer que cest maintenant le contraire. Votre batterie lithium-ion a un nombre limité de cycles de charge, il est donc préférable de ne pas les utiliser.

• Là où charger
• rien à plein
• pu être bon
• passé
• maintenant le contraire
• batterie lithium-ion a
• charge

FR Le thème Twenty Ten utilise une structure de modèle légèrement différente pour restituer les articles. Nous devons donc proposer une fonction de rendu personnalisée au défilement infini.

• thème Twenty Ten
• structure de modèle
• différente pour restituer
• articles
• devons donc proposer
• fonction de rendu
• défilement

FR Bien sûr, une quantité limitée de matériau de filtrage peut être produite. Nous devons donc utiliser efficacement chaque centimètre de tissu, ce qui signifie repenser le masque lui-même.

• sûr
• devons donc utiliser
• centimètre de tissu

FR « Notre société connaît une croissance très rapide et nous devons conserver notre souplesse.Nos spécialistes d’assistance ont été consciencieusement recrutés, ils sont donc tous très intelligents et talentueux

• rapide
• spécialistes
• consciencieusement recrutés
• talentueux

FR « Notre société connaît une croissance très rapide et nous devons conserver notre souplesse.Nos spécialistes d’assistance ont été consciencieusement recrutés, ils sont donc tous très intelligents et talentueux

• rapide
• spécialistes
• consciencieusement recrutés
• talentueux

FR « Nous devons résoudre des problèmes techniques complexes et nos équipes ont donc des connaissances techniques approfondies », a déclaré Sahar Padash, responsable des opérations d’assistance

• techniques complexes
• équipes ont donc
• connaissances techniques approfondies
• a déclaré Sahar
• responsable des opérations

FR « Notre société connaît une croissance très rapide et nous devons conserver notre souplesse.Nos spécialistes d’assistance ont été consciencieusement recrutés, ils sont donc tous très intelligents et talentueux

• rapide
• spécialistes
• consciencieusement recrutés
• talentueux

FR « Nous devons résoudre des problèmes techniques complexes et nos équipes ont donc des connaissances techniques approfondies », a déclaré Sahar Padash, responsable des opérations d’assistance

• techniques complexes
• équipes ont donc
• connaissances techniques approfondies
• a déclaré Sahar
• responsable des opérations

FR Maintenant que vous avez écrit votre sujet, le(s) format(s) et obtenu un nom de domaine, nous devons préparer quelques éléments avant le lancement...

• écrit votre sujet
• format
• obtenu un nom
• domaine
• devons préparer quelques