FR Vous consentez à fournir uniquement des informations d’inscription précises, complètes et mises à jour, et vous consentez à tenir ces informations à jour
Traduzir "auxquels vous consentez" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "auxquels vous consentez" de francês para holandês
Traduções de auxquels vous consentez
"auxquels vous consentez" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de francês para holandês de auxquels vous consentez
francês
holandês
NL U gaat akkoord om enkel nauwkeurige, volledige en bijgewerkte informatie te leveren ter registratie en u gaat akkoord om deze informatie actueel te houden
| francês | holandês |
|---|---|
| consentez | akkoord |
| uniquement | enkel |
| informations | informatie |
| précises | nauwkeurige |
| complètes | volledige |
| tenir | houden |
| mises à jour | bijgewerkte |
| et | en |
| fournir | leveren |
| ces | deze |
| vous | u |
| à | te |
FR Avez-vous des fichiers zip endommagés auxquels vous devez accéder ? Si tel est le cas, WinZip vous permet d’essayer de réparer des fichiers auxquels vous n’avez plus accès. Nous allons vous montrer comment réparer vos fichiers zip dans WinZip.
NL Heeft u beschadigde Zip-bestanden waartoe u nog wel toegang nodig heeft? In dat geval kunt u via WinZip een poging doen om bestanden te repareren die u niet langer kunt openen. We laten u zien hoe u uw Zip-bestand in WinZip kunt repareren.
| francês | holandês |
|---|---|
| auxquels | waartoe |
| réparer | repareren |
| winzip | winzip |
| plus | langer |
| fichiers | bestanden |
| zip | zip |
| avez | nodig |
| nous | we |
| vos | uw |
| accès | toegang |
| dans | in |
| avez-vous | heeft |
| est | kunt |
| cas | geval |
| de | via |
| comment | hoe |
| vous | u |
| le | dat |
FR Cet article explorera les coûts réels auxquels vous pouvez vous attendre lorsque vous optez pour Squarespace. Nous avons rassemblé un examen détaillé de tous les frais et paiements auxquels vous pouvez vous attendre avec chaque…
NL In dit artikel wordt ingegaan op de werkelijke kosten die u kunt verwachten als u meegaat met Squarespace. We hebben een gedetailleerd overzicht samengesteld van alle vergoedingen en betalingen die u bij elke…
FR En cliquant sur ‘Envoyer‘, vous consentez à ce que PrestaShop partage les informations que vous avez fournies ci-dessus avec PayPal, afin qu'un représentant de PayPal puisse vous contacter
NL Door op ‘Verzenden‘ te klikken, stemt u ermee in dat PrestaShop de informatie die u hierboven hebt verstrekt, deelt met PayPal, zodat een PayPal-vertegenwoordiger contact met u kan opnemen
| francês | holandês |
|---|---|
| partage | deelt |
| paypal | paypal |
| représentant | vertegenwoordiger |
| contacter | contact |
| prestashop | prestashop |
| informations | informatie |
| de | zodat |
| puisse | kan |
| en | in |
| à | te |
| fournies | verstrekt |
| vous | u |
FR Nous traitons les informations vous concernant conformément à notre Déclaration de confidentialité. En utilisant notre site, vous consentez à ce traitement et garantissez que toutes les données que vous fournissez sont exactes.
NL We verwerken informatie over u in overeenstemming met onze privacyverklaring. Door gebruik te maken van onze website, gaat u akkoord met deze verwerking en garandeert u dat alle door u verstrekte gegevens juist zijn.
| francês | holandês |
|---|---|
| conformément | in overeenstemming |
| confidentialité | privacyverklaring |
| consentez | akkoord |
| exactes | juist |
| et | en |
| site | website |
| traitement | verwerking |
| traitons | verwerken |
| en | in |
| données | gegevens |
| nous | we |
| informations | informatie |
| utilisant | gebruik |
| vous | u |
| notre | onze |
| de | over |
| ce | deze |
FR Une fois que vous consentez à recevoir des informations commerciales, vous pouvez vous désabonner à tout moment
NL Als u ermee heeft ingestemd marketing te ontvangen, kunt u zich hiervoor op elk gewenst moment afmelden
| francês | holandês |
|---|---|
| désabonner | afmelden |
| à | te |
| recevoir | ontvangen |
| moment | moment |
| commerciales | marketing |
| une | heeft |
| pouvez | kunt |
| vous | u |
| des | op |
| que | ermee |
FR En cliquant sur ‘Envoyer‘, vous consentez à ce que PrestaShop partage les informations que vous avez fournies ci-dessus avec PayPal, afin qu'un représentant de PayPal puisse vous contacter
NL Door op ‘Verzenden‘ te klikken, stemt u ermee in dat PrestaShop de informatie die u hierboven hebt verstrekt, deelt met PayPal, zodat een PayPal-vertegenwoordiger contact met u kan opnemen
| francês | holandês |
|---|---|
| partage | deelt |
| paypal | paypal |
| représentant | vertegenwoordiger |
| contacter | contact |
| prestashop | prestashop |
| informations | informatie |
| de | zodat |
| puisse | kan |
| en | in |
| à | te |
| fournies | verstrekt |
| vous | u |
FR Si vous ne créez pas de compte Celigo dans les trois (3) jours ouvrables suivant la date d'entrée en vigueur du devis, vous consentez par les présentes à ce que Celigo crée le compte Celigo pour vous.
NL Als u geen Celigo-account aanmaakt binnen drie (3) werkdagen na de ingangsdatum van de Offerte, stemt u er hierbij mee in dat Celigo een Celigo-account voor u aanmaakt.
| francês | holandês |
|---|---|
| devis | offerte |
| présentes | hierbij |
| à | van |
| compte | account |
| en | in |
| si | als |
| vous | u |
| pas | geen |
| trois | drie |
FR Nous utilisons des cookies sur notre site web pour vous offrir une expérience plus pertinente en mémorisant vos préférences et vos visites répétées. En cliquant sur "Accepter", vous consentez à l'utilisation de TOUS les cookies.
NL We gebruiken cookies op onze website om u de meest relevante ervaring te geven door uw voorkeuren te onthouden en uw bezoeken te herhalen. Door op "Accepteren" te klikken, stemt u in met het gebruik van ALLE cookies.
| francês | holandês |
|---|---|
| expérience | ervaring |
| pertinente | relevante |
| préférences | voorkeuren |
| visites | bezoeken |
| accepter | accepteren |
| cookies | cookies |
| et | en |
| lutilisation | gebruiken |
| nous | we |
| sur | op |
| en | in |
| utilisons | we gebruiken |
| plus | de |
| notre | onze |
| site | website |
| vous | u |
| tous | alle |
FR Vous n’êtes pas autorisé à utiliser ces fonctions ou ces logiciels si vous ne consentez pas à respecter les conditions d’utilisation/contrats de licence applicables.
NL U bent niet geautoriseerd om zulke functies of software te gebruiken tenzij u akkoord gaat om u te houden aan de voorwaarden/licentie van toepassing.
| francês | holandês |
|---|---|
| autorisé | geautoriseerd |
| licence | licentie |
| ou | of |
| applicables | van toepassing |
| logiciels | software |
| conditions | voorwaarden |
| utiliser | gebruiken |
| fonctions | functies |
| pas | niet |
| vous | bent |
| les | de |
FR Vous consentez expressément de partager vos informations personnelles avec les entrepreneurs travaillant pour nous et les fournisseurs de services tiers (« sous-traitants ») dans l’objectif unique de vous fournir des services et produits.
NL U verleent expliciet toestemming voor het delen van Persoonlijke Informatie met derden die uitsluitend tot doel hebben om producten en diensten aan u te leveren.
| francês | holandês |
|---|---|
| consentez | toestemming |
| partager | delen |
| informations | informatie |
| expressément | expliciet |
| et | en |
| services | diensten |
| produits | producten |
| personnelles | persoonlijke |
| fournir | leveren |
| tiers | derden |
| pour | voor |
FR Si vous souhaitez indiquer que vous consentez au DPA le plus récent, suivez ces instructions.
NL Als jij je overeenkomst wil bijwerken naar het nieuwste DPA, volg dan de instructies hier.
| francês | holandês |
|---|---|
| dpa | dpa |
| suivez | volg |
| instructions | instructies |
| le | de |
| si | als |
| au | naar |
FR Dès que vous continuez à utiliser activement notre site web après l'affichage de la bannière de cookies, vous consentez à l'utilisation de ces derniers.
NL Als u besluit verder te gaan op de website nadat de cookiebanner is weergegeven, stemt u in met het gebruik van cookies.
| francês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| utiliser | gebruik |
| continuez | verder |
| la | de |
| de | nadat |
| vous | u |
| notre | met |
| site | website |
FR En téléchargeant ces images, vous consentez aux condition sus menstionnées. Si vous avez des questions supplémentaires, merci de nous contacter.
NL Door afbeeldingen te downloaden gaat u akkoord met de bovenstaande voorwaarden. Indien u verder nog vragen hebt, kunt u contact opnemen met
| francês | holandês |
|---|---|
| téléchargeant | downloaden |
| images | afbeeldingen |
| consentez | akkoord |
| condition | voorwaarden |
| si | indien |
| questions | vragen |
| en | de |
| contacter | contact |
| vous | u |
| de | door |
| supplémentaires | nog |
FR Notre site web utilise des cookies. En poursuivant votre visite, vous consentez à naviguer sur notre site avec ces cookies. Cependant, vous pouvez modifier vos paramètres à tout moment en suivant ce lien.
NL Deze site maakt gebruik van cookies. Als u doorgaat stemt u hiermee in, maar u kunt uw cookie-instellingen op elk moment wijzigen via deze link.
| francês | holandês |
|---|---|
| lien | link |
| site | site |
| modifier | wijzigen |
| paramètres | instellingen |
| moment | moment |
| utilise | gebruik |
| cookies | cookies |
| en | in |
| à | van |
| sur | op |
| cependant | als |
| pouvez | kunt |
| ce | deze |
| votre | uw |
FR Dès que vous continuez à utiliser activement notre site web après l'affichage de la bannière de cookies, vous consentez à l'utilisation de ces derniers.
NL Als u besluit verder te gaan op de website nadat de cookiebanner is weergegeven, stemt u in met het gebruik van cookies.
| francês | holandês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| utiliser | gebruik |
| continuez | verder |
| la | de |
| de | nadat |
| vous | u |
| notre | met |
| site | website |
FR En téléchargeant ces images, vous consentez aux condition sus menstionnées. Si vous avez des questions supplémentaires, merci de nous contacter.
NL Door afbeeldingen te downloaden gaat u akkoord met de bovenstaande voorwaarden. Indien u verder nog vragen hebt, kunt u contact opnemen met
| francês | holandês |
|---|---|
| téléchargeant | downloaden |
| images | afbeeldingen |
| consentez | akkoord |
| condition | voorwaarden |
| si | indien |
| questions | vragen |
| en | de |
| contacter | contact |
| vous | u |
| de | door |
| supplémentaires | nog |
FR Si vous ne consentez pas à notre utilisation des cookies et des technologies de suivi similaires selon ces modalités, vous devrez alors définir vos préférences en matière de cookies ou vos paramètres de navigation en conséquence
NL Als je er niet mee instemt dat wij cookies en soortgelijke volgtechnieken op deze manier gebruiken, moet je de instellingen van je cookie-voorkeuren of browserinstellingen aanpassen
| francês | holandês |
|---|---|
| similaires | soortgelijke |
| et | en |
| ou | of |
| paramètres | instellingen |
| cookies | cookies |
| préférences | voorkeuren |
| à | van |
| pas | niet |
| utilisation | gebruiken |
| en | de |
| si | als |
| des | aanpassen |
| vos | je |
FR Si vous ne consentez pas à notre utilisation des cookies et des technologies similaires, vous devrez alors définir vos préférences en matière de cookies ou de paramètres de navigation en conséquence
NL Als je er niet mee instemt dat wij cookies en gelijkaardige technologieën op deze manier gebruiken, moet je de instellingen van je cookie-voorkeuren of browserinstellingen aanpassen
| francês | holandês |
|---|---|
| et | en |
| ou | of |
| paramètres | instellingen |
| cookies | cookies |
| préférences | voorkeuren |
| à | van |
| pas | niet |
| utilisation | gebruiken |
| en | de |
| si | als |
| des | aanpassen |
| vos | je |
FR Si vous souhaitez indiquer que vous consentez au DPA le plus récent, suivez ces instructions.
NL Als jij je overeenkomst wil bijwerken naar het nieuwste DPA, volg dan de instructies hier.
| francês | holandês |
|---|---|
| dpa | dpa |
| suivez | volg |
| instructions | instructies |
| le | de |
| si | als |
| au | naar |
FR Nous utilisons des cookies sur notre site web pour vous offrir une expérience plus pertinente en mémorisant vos préférences et vos visites répétées. En cliquant sur "Accepter", vous consentez à l'utilisation de TOUS les cookies.
NL We gebruiken cookies op onze website om u de meest relevante ervaring te geven door uw voorkeuren te onthouden en uw bezoeken te herhalen. Door op "Accepteren" te klikken, stemt u in met het gebruik van ALLE cookies.
| francês | holandês |
|---|---|
| expérience | ervaring |
| pertinente | relevante |
| préférences | voorkeuren |
| visites | bezoeken |
| accepter | accepteren |
| cookies | cookies |
| et | en |
| lutilisation | gebruiken |
| nous | we |
| sur | op |
| en | in |
| utilisons | we gebruiken |
| plus | de |
| notre | onze |
| site | website |
| vous | u |
| tous | alle |
FR Nous utilisons des cookies sur notre site web pour vous offrir l'expérience la plus pertinente en mémorisant vos préférences et vos visites répétées. En cliquant sur ‘Accepter tout’, vous consentez à l'utilisation de TOUS les cookies.
NL Wij gebruiken cookies op onze website om u de meest relevante ervaring te geven door het onthouden van uw voorkeuren en herhaalde bezoeken. Door op "Alles accepteren" te klikken, stemt u in met het gebruik van ALLE cookies.
| francês | holandês |
|---|---|
| pertinente | relevante |
| préférences | voorkeuren |
| visites | bezoeken |
| accepter | accepteren |
| cookies | cookies |
| et | en |
| lutilisation | gebruiken |
| la | de |
| sur | op |
| en | in |
| notre | onze |
| site | website |
| vous | u |
| de | wij |
| tous | alle |
FR Vous consentez expressément de partager vos informations personnelles avec les entrepreneurs travaillant pour nous et les fournisseurs de services tiers (« sous-traitants ») dans l’objectif unique de vous fournir des services et produits.
NL U verleent expliciet toestemming voor het delen van Persoonlijke Informatie met derden die uitsluitend tot doel hebben om producten en diensten aan u te leveren.
| francês | holandês |
|---|---|
| consentez | toestemming |
| partager | delen |
| informations | informatie |
| expressément | expliciet |
| et | en |
| services | diensten |
| produits | producten |
| personnelles | persoonlijke |
| fournir | leveren |
| tiers | derden |
| pour | voor |
FR Vous consentez expressément de partager vos informations personnelles avec les entrepreneurs travaillant pour nous et les fournisseurs de services tiers (« sous-traitants ») dans l’objectif unique de vous fournir des services et produits.
NL U verleent expliciet toestemming voor het delen van Persoonlijke Informatie met derden die uitsluitend tot doel hebben om producten en diensten aan u te leveren.
| francês | holandês |
|---|---|
| consentez | toestemming |
| partager | delen |
| informations | informatie |
| expressément | expliciet |
| et | en |
| services | diensten |
| produits | producten |
| personnelles | persoonlijke |
| fournir | leveren |
| tiers | derden |
| pour | voor |
FR Vous consentez expressément de partager vos informations personnelles avec les entrepreneurs travaillant pour nous et les fournisseurs de services tiers (« sous-traitants ») dans l’objectif unique de vous fournir des services et produits.
NL U verleent expliciet toestemming voor het delen van Persoonlijke Informatie met derden die uitsluitend tot doel hebben om producten en diensten aan u te leveren.
| francês | holandês |
|---|---|
| consentez | toestemming |
| partager | delen |
| informations | informatie |
| expressément | expliciet |
| et | en |
| services | diensten |
| produits | producten |
| personnelles | persoonlijke |
| fournir | leveren |
| tiers | derden |
| pour | voor |
FR Vous consentez expressément de partager vos informations personnelles avec les entrepreneurs travaillant pour nous et les fournisseurs de services tiers (« sous-traitants ») dans l’objectif unique de vous fournir des services et produits.
NL U verleent expliciet toestemming voor het delen van Persoonlijke Informatie met derden die uitsluitend tot doel hebben om producten en diensten aan u te leveren.
| francês | holandês |
|---|---|
| consentez | toestemming |
| partager | delen |
| informations | informatie |
| expressément | expliciet |
| et | en |
| services | diensten |
| produits | producten |
| personnelles | persoonlijke |
| fournir | leveren |
| tiers | derden |
| pour | voor |
FR Vous consentez expressément de partager vos informations personnelles avec les entrepreneurs travaillant pour nous et les fournisseurs de services tiers (« sous-traitants ») dans l’objectif unique de vous fournir des services et produits.
NL U verleent expliciet toestemming voor het delen van Persoonlijke Informatie met derden die uitsluitend tot doel hebben om producten en diensten aan u te leveren.
| francês | holandês |
|---|---|
| consentez | toestemming |
| partager | delen |
| informations | informatie |
| expressément | expliciet |
| et | en |
| services | diensten |
| produits | producten |
| personnelles | persoonlijke |
| fournir | leveren |
| tiers | derden |
| pour | voor |
FR Votre utilisation continue des Services après que Celigo a publié ou vous a informé des modifications apportées par Celigo aux Conditions signifie que Vous consentez aux Conditions mises à jour
NL Als u de Diensten blijft gebruiken nadat Celigo de wijzigingen van de Voorwaarden door Celigo heeft gepubliceerd of u hiervan op de hoogte heeft gesteld, betekent dit dat u instemt met de bijgewerkte Voorwaarden
| francês | holandês |
|---|---|
| publié | gepubliceerd |
| informé | op de hoogte |
| modifications | wijzigingen |
| mises à jour | bijgewerkte |
| ou | of |
| conditions | voorwaarden |
| a | heeft |
| services | diensten |
| à | van |
| aux | de |
| utilisation | gebruiken |
| par | door |
| mises | op |
FR Vous consentez à ces droits de suspension et de résiliation et reconnaissez et acceptez que Zendesk n'aura aucune responsabilité envers vous, de quelque nature que ce soit, en ce qui concerne une telle suspension ou résiliation
NL U stemt in met deze opschortings- en beëindigingsrechten en erkent en gaat ermee akkoord dat Zendesk geen enkele aansprakelijkheid jegens U heeft met betrekking tot een dergelijke opschorting of beëindiging
| francês | holandês |
|---|---|
| suspension | opschorting |
| résiliation | beëindiging |
| zendesk | zendesk |
| responsabilité | aansprakelijkheid |
| et | en |
| ou | of |
| acceptez | akkoord |
| en | in |
| qui concerne | betrekking |
| vous | u |
FR Vous consentez à ces droits de suspension et de résiliation et reconnaissez et acceptez que Zendesk n'aura aucune responsabilité envers vous, de quelque nature que ce soit, en ce qui concerne une telle suspension ou résiliation
NL U stemt in met deze opschortings- en beëindigingsrechten en erkent en gaat ermee akkoord dat Zendesk geen enkele aansprakelijkheid jegens U heeft met betrekking tot een dergelijke opschorting of beëindiging
| francês | holandês |
|---|---|
| suspension | opschorting |
| résiliation | beëindiging |
| zendesk | zendesk |
| responsabilité | aansprakelijkheid |
| et | en |
| ou | of |
| acceptez | akkoord |
| en | in |
| qui concerne | betrekking |
| vous | u |
FR Nous utilisons des cookies sur notre site Web pour vous offrir l'expérience la plus pertinente en mémorisant vos préférences et les visites répétées. En cliquant sur «Accepter», vous consentez à l'utilisation de TOUS les cookies.
NL We gebruiken cookies op onze website om u de meest relevante ervaring te geven door uw voorkeuren en herhaalde bezoeken te onthouden. Door op "Accepteren" te klikken, gaat u akkoord met het gebruik van ALLE cookies.
| francês | holandês |
|---|---|
| pertinente | relevante |
| préférences | voorkeuren |
| visites | bezoeken |
| cookies | cookies |
| et | en |
| accepter | accepteren |
| lutilisation | gebruiken |
| consentez | akkoord |
| la | de |
| nous | we |
| sur | op |
| utilisons | we gebruiken |
| notre | onze |
| site | website |
| vous | u |
| tous | alle |
FR En acceptant cela, vous consentez à ce que nous recueillions des informations sur daneurope.org par des cookies
NL Door dit te accepteren stem je toe in het verzamelen van informatie door ons via cookies betreffende daneurope.org
| francês | holandês |
|---|---|
| acceptant | accepteren |
| informations | informatie |
| org | org |
| cookies | cookies |
| en | in |
| vous | je |
| nous | ons |
| des | betreffende |
| par | door |
| ce | dit |
FR Ce site utilise des cookies. En continuant à utiliser le site sans modifier vos paramètres de cookies, vous consentez à l’utilisation de ceux-ci. Informations personnelles collectées par le biais de la technologie | Gestion des cookies
NL Deze website maakt gebruik van cookies. Door de website te blijven gebruiken zonder uw cookie-instellingen aan te passen, accepteert u het gebruik van cookies. Persoonlijke informatie verzameld met behulp van technologie | Managing Cookies
| francês | holandês |
|---|---|
| consentez | accepteert |
| informations | informatie |
| gestion | managing |
| paramètres | instellingen |
| site | website |
| cookies | cookies |
| collectées | verzameld |
| technologie | technologie |
| sans | zonder |
| utiliser | gebruiken |
| personnelles | persoonlijke |
FR Si vous y consentez, nous utilisons également Google Optimize avec Google Analytics, un service d'analyse web fourni par Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, California 94043, USA ("Google")
NL Als je toestemming geeft, we gebruiken Google Optimize ook samen met Google Analytics, een webanalysedienst van Google LLC, 1600 Amphitheater Pkwy Mountain View, Californië 94043, VS ("Google")
| francês | holandês |
|---|---|
| consentez | toestemming |
| analytics | analytics |
| llc | llc |
| usa | vs |
| y | geeft |
| mountain | mountain |
| nous | we |
| également | ook |
| vous | je |
| un | een |
| si | als |
| utilisons | we gebruiken |
| nous utilisons | gebruiken |
| fourni | met |
| par | van |
FR En utilisant le service, vous consentez à ce que vos informations personnelles soient stockées, transférées et traitées aux États-Unis.
NL Door gebruik te maken van de Service gaat u ermee akkoord dat uw Persoonlijke Informatie wordt opgeslagen, overgedragen en verwerkt in de VS.
| francês | holandês |
|---|---|
| service | service |
| informations | informatie |
| et | en |
| stockées | opgeslagen |
| traitées | verwerkt |
| consentez | akkoord |
| en | in |
| le | de |
| personnelles | persoonlijke |
| transférées | overgedragen |
FR En utilisant les services de PowerDMARC, vous consentez à l'utilisation de cookies sur nos services.
NL Door gebruik te maken van de diensten van PowerDMARC stemt u in met het gebruik van cookies op onze diensten.
| francês | holandês |
|---|---|
| services | diensten |
| powerdmarc | powerdmarc |
| cookies | cookies |
| en | in |
| utilisant | gebruik |
| sur | op |
| nos | onze |
| vous | u |
FR Votre utilisation continue de notre plateforme ou de nos services après la publication ou l'envoi d'un avis sur les modifications apportées à la politique signifie que vous acceptez la mise à jour de la politique et y consentez.
NL Uw doorlopende gebruik van ons platform of onze diensten na publicatie of de kennisgeving over de aanpassingen aan het beleid, houdt in dat u het bijgewerkte beleid aanvaardt en hiermee akkoord gaat.
| francês | holandês |
|---|---|
| avis | kennisgeving |
| modifications | aanpassingen |
| signifie | |
| mise à jour | bijgewerkte |
| y | hiermee |
| utilisation | gebruik |
| plateforme | platform |
| ou | of |
| services | diensten |
| politique | beleid |
| et | en |
| la | de |
| publication | publicatie |
| acceptez | akkoord |
| à | van |
| après | na |
| votre | uw |
| de | over |
| nos | onze |
| vous | u |
FR En utilisant le site Web, vous acceptez expressément les conditions de la présente politique de confidentialité et consentez à la collecte et à l'utilisation des informations telles que décrites dans la présente politique de confidentialité.
NL Door de Website te gebruiken, stemt u uitdrukkelijk in met de voorwaarden van dit Privacybeleid en stemt u in met het verzamelen en gebruiken van gegevens zoals beschreven in dit Privacybeleid.
| francês | holandês |
|---|---|
| expressément | uitdrukkelijk |
| confidentialité | privacybeleid |
| collecte | verzamelen |
| informations | gegevens |
| et | en |
| conditions | voorwaarden |
| lutilisation | gebruiken |
| en | in |
| site | website |
| vous | u |
FR En continuant d'utiliser nos sites Web, vous consentez par les présentes à l'utilisation et à la divulgation de vos informations de la manière décrite ci-dessous :
NL Door de Websites te blijven gebruiken, stemt u in met het gebruik en de bekendmaking van uw Gegevens zoals hieronder uiteengezet:
| francês | holandês |
|---|---|
| divulgation | bekendmaking |
| informations | gegevens |
| lutilisation | gebruiken |
| et | en |
| dutiliser | gebruik |
| la | de |
| dessous | hieronder |
| en | in |
| sites | websites |
| vous | u |
FR En fournissant vos informations personnelles, vous consentez à tout transfert et traitement conformément à la présente politique.
NL Door uw persoonlijke informatie te verstrekken, stemt u in met elke overdracht en verwerking in overeenstemming met dit beleid.
| francês | holandês |
|---|---|
| fournissant | verstrekken |
| informations | informatie |
| transfert | overdracht |
| traitement | verwerking |
| conformément | in overeenstemming |
| politique | beleid |
| et | en |
| en | in |
| à | te |
| personnelles | persoonlijke |
FR États-Unis pour le stockage et le traitement. En fournissant vos informations, vous consentez à la collecte, au transfert, à l'utilisation, au stockage et
NL Verenigde Staten voor opslag en verwerking. Door uw informatie te verstrekken, stemt u in met het verzamelen, overdragen, gebruiken, opslaan en
| francês | holandês |
|---|---|
| traitement | verwerking |
| fournissant | verstrekken |
| informations | informatie |
| collecte | verzamelen |
| transfert | overdragen |
| unis | verenigde |
| et | en |
| lutilisation | gebruiken |
| stockage | opslag |
| en | in |
| à | te |
| pour | voor |
| vous | u |
FR En utilisant l'un des programmes, services et sites PADI et en fournissant des informations à l'un d'entre eux, vous consentez à la transmission et à l'hébergement transfrontaliers de ces informations
NL Door een programma, dienst en site van PADI te gebruiken en gegevens aan een ervan te verstrekken, ga je vrijwillig akkoord met zulke grensoverschrijdende doorgifte en hosting van zulke gegevens
| francês | holandês |
|---|---|
| padi | padi |
| fournissant | verstrekken |
| informations | gegevens |
| consentez | akkoord |
| et | en |
| programmes | programma |
| vous | je |
| services | dienst |
| utilisant | gebruiken |
FR Nos partenaires marketing: toute tierce partie sélectionnée avec laquelle vous consentez à partager vos informations à des fins commerciales.
NL Marketingpartners: Elke geselecteerde derde partij waarvoor je toestemming hebt gegeven voor het delen van je gegevens voor marketingdoeleinden.
| francês | holandês |
|---|---|
| tierce | derde |
| consentez | toestemming |
| partie | partij |
| partager | delen |
| informations | gegevens |
| à | van |
| vos | je |
FR Les données mentionnées ci-dessus sont traitées par SendGrid uniquement si vous, en tant qu'utilisateur, consentez activement au traitement.
NL Voornoemde gegevens zullen door SendGrid enkel worden verwerkt indien u als gebruiker actief instemt met de verwerking ervan.
| francês | holandês |
|---|---|
| uniquement | enkel |
| activement | actief |
| si | indien |
| traitement | verwerking |
| données | gegevens |
| traitées | verwerkt |
| en | de |
| par | door |
| sont | worden |
| vous | u |
FR En continuant à naviguer sur notre Plateforme, vous consentez à l'utilisation des cookies mentionnés ci-dessus dans la présente Politique de cookies.
NL Wanneer u ons Platform bezoekt en erop verblijft, stemt u in met het gebruik van cookies zoals eerder uitgelegd, onder de voorwaarden van dit Cookiebeleid.
| francês | holandês |
|---|---|
| plateforme | platform |
| lutilisation | gebruik |
| cookies | cookies |
| à | van |
| la | de |
| en | in |
| de | onder |
| notre | ons |
| vous | u |
FR En fournissant un e-mail, vous consentez à recevoir des e-mails de notre part à des fins informatives et acceptez que Movavi utilise vos données personnelles conformément à notre politique de confidentialité
NL Door het ingeven van een e-mailadres gaat u akkoord om e-mails van ons te ontvangen om feedback te leveren en geeft u Movavi toestemming om uw persoonlijke gegevens te gebruiken overeenkomstig ons Privacybeleid
| francês | holandês |
|---|---|
| fournissant | leveren |
| données | gegevens |
| conformément | overeenkomstig |
| movavi | movavi |
| recevoir | ontvangen |
| et | en |
| acceptez | akkoord |
| confidentialité | privacybeleid |
| mailadres | |
| e-mails | mails |
| personnelles | persoonlijke |
| mails | e-mails |
| utilise | gebruiken |
| notre | ons |
FR En cochant la case et en cliquant sur le bouton "S'abonner", vous consentez à ce que vos données personnelles fournies volontairement ci-dessus ainsi que votre adresse IP soient traitées par SSI International GmbH, Johann-Höllfritsch-Str
NL Door het aanvinkvak aan te vinken en op de knop "Abonneren" te klikken, stemt u ermee in dat uw persoonlijke gegevens die hierboven vrijwillig zijn verstrekt, evenals uw IP-adres worden verwerkt door SSI International GmbH, Johann-Höllfritsch-Str
| francês | holandês |
|---|---|
| volontairement | vrijwillig |
| international | international |
| gmbh | gmbh |
| et | en |
| données | gegevens |
| à | te |
| traitées | verwerkt |
| en | in |
| bouton | knop |
| fournies | verstrekt |
| adresse | adres |
| personnelles | persoonlijke |
| votre | uw |
| par | door |
FR Si vous consentez dans le cadre de l'application au traitement des données respectif, nous traitons et utilisons également les données suivantes aux fins indiquées :
NL Als je ermee instemt dat jouw gegevens die zich in de app bevinden verwerkt mogen worden, verwerken en gebruiken we ook jouw onderstaande gegevens voor de aangegeven doeleinden:
| francês | holandês |
|---|---|
| fins | doeleinden |
| indiqué | aangegeven |
| et | en |
| le | de |
| lapplication | de app |
| données | gegevens |
| également | ook |
| utilisons | gebruiken |
| vous | je |
| nous | we |
| traitons | verwerken |
| dans | in |
| si | als |
| de | voor |
FR En acceptant expressément cette politique de confidentialité, vous consentez au transfert de vos données comme spécifié dans la clause 2 d) - h) au fournisseur de carte respectif ou à la société partenaire respective.
NL Door jouw uitdrukkelijke instemming met dit privacybeleid geef je ons toestemming om jouw gegevens, zoals aangegeven in punt 2 d) - h), door te geven aan de betreffende kaartaanbieder of het betreffende partnerbedrijf.
| francês | holandês |
|---|---|
| confidentialité | privacybeleid |
| données | gegevens |
| h | h |
| ou | of |
| la | de |
| en | in |
| de | betreffende |
| comme | |
| carte | met |
| vos | je |
| à | te |
FR En cliquant sur "accepter et continuer", vous consentez à l'utilisation de ces cookies
NL Door op "akkoord en doorgaan" te klikken, stemt u in met het gebruik van deze cookies
| francês | holandês |
|---|---|
| continuer | doorgaan |
| lutilisation | gebruik |
| cookies | cookies |
| et | en |
| en | in |
| sur | op |
| accepter | akkoord |
| vous | u |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
consentez vous consentez consentez expressément consentez à l'utilisation consentez à l’utilisation auxquels devez vous auxquels vous accédez auxquels vous pouvez auxquels vous maîtriserez auxquels vous êtes auxquels messages auxquels produits auxquels réseaux auxquels défis auxquels sites web auxquels nombreux défis auxquels opportunités auxquels appareils auxquels tiers auxquels grâce auxquels liens auxquels projets auxquels obstacles auxquels grands défis auxquels utilisateurs auxquels oclc auxquels risques auxquels données auxquels serveurs auxquels problèmes auxquels éléments auxquels médias auxquels sécurité auxquels jeux auxquels importants auxquels outils auxquels zombies auxquels domaines auxquels acteurs auxquels contacts auxquels difficiles auxquels règlements auxquels ceux auxquels téléphone auxquels défis uniques auxquels sites auxquels gens auxquels besoins auxquels cloud auxquels
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe