FR Conservez votre CRM et votre console d'agent actuels, créez votre propre expérience en exploitant les API de SightCall, ou utilisez SightCall en mode autonome. Le choix vous appartient, et nous sommes là pour vous faciliter la tâche.
Traduzir "utilisez sightcall ia" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "utilisez sightcall ia" de francês para inglês
Traduções de utilisez sightcall ia
"utilisez sightcall ia" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de utilisez sightcall ia
francês
inglês
EN Keep your current CRM and Agent Console, create your own experience leveraging SightCall APIs, or use SightCall in standalone mode. The choice is yours, and we’re here to make it easy.
| francês | inglês |
|---|---|
| crm | crm |
| console | console |
| actuels | current |
| expérience | experience |
| sightcall | sightcall |
| autonome | standalone |
| faciliter | easy |
| ou | or |
| choix | choice |
| en | in |
| api | apis |
| conservez | keep |
| votre | your |
| exploitant | leveraging |
| utilisez | use |
| mode | mode |
| sommes | is |
FR Conservez votre CRM et votre console d'agent actuels, créez votre propre expérience en exploitant les API de SightCall, ou utilisez SightCall en mode autonome. Le choix vous appartient, et nous sommes là pour vous faciliter la tâche.
EN Keep your current CRM and Agent Console, create your own experience leveraging SightCall APIs, or use SightCall in standalone mode. The choice is yours, and we’re here to make it easy.
| francês | inglês |
|---|---|
| crm | crm |
| console | console |
| actuels | current |
| expérience | experience |
| sightcall | sightcall |
| autonome | standalone |
| faciliter | easy |
| ou | or |
| choix | choice |
| en | in |
| api | apis |
| conservez | keep |
| votre | your |
| exploitant | leveraging |
| utilisez | use |
| mode | mode |
| sommes | is |
FR SightCall pour le Service Client | SightCall
EN SightCall AR-Powered Remote Support Platform for Customer… | SightCall
| francês | inglês |
|---|---|
| sightcall | sightcall |
| pour | for |
| client | customer |
| service | support |
FR Vous pouvez conserver votre système CRM et FSM actuel, créer votre propre expérience en exploitant les API de SightCall ou utiliser SightCall en mode autonome
EN You can keep your current CRM and FSM system, create your own experience leveraging SightCall APIs, or use SightCall in standalone mode
| francês | inglês |
|---|---|
| crm | crm |
| expérience | experience |
| sightcall | sightcall |
| autonome | standalone |
| fsm | fsm |
| système | system |
| ou | or |
| en | in |
| api | apis |
| utiliser | use |
| votre | your |
| actuel | current |
| vous | you |
| créer | create |
| exploitant | leveraging |
| les | keep |
| mode | mode |
FR La plateforme SightCall fonctionne dans des environnements difficiles et dans des conditions de réseau encore plus difficiles. La plateforme SightCall est conçue pour fonctionner même sur des connexions sans fil peu fiables.
EN The SightCall platform performs in harsh environments with even harsher network conditions. The SightCall platform is designed to work even over unreliable wireless connections.
| francês | inglês |
|---|---|
| sightcall | sightcall |
| environnements | environments |
| conditions | conditions |
| difficiles | harsh |
| sans fil | wireless |
| connexions | connections |
| réseau | network |
| la | the |
| plateforme | platform |
| dans | in |
| pour | designed |
| de | over |
FR SightCall pour Microsoft Dynamics 365 combine la plateforme de vidéo assistance de SightCall, leader du secteur, avec la puissance de Microsoft Dynamics 365
EN SightCall for Microsoft Dynamics 365 combines SightCall’s industry-leading visual support platform with the power of Microsoft Dynamics 365
| francês | inglês |
|---|---|
| sightcall | sightcall |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| combine | combines |
| leader | leading |
| secteur | industry |
| puissance | power |
| la | the |
| de | of |
| assistance | support |
| plateforme | platform |
| avec | with |
| pour | for |
FR Les experts à distance peuvent facilement lancer des sessions SightCall directement depuis l’ordre d’exécution SAP Field Service Management. Il n’est pas nécessaire de basculer de SAP FSM à SightCall.
EN Remote experts easily launch SightCall sessions directly within SAP Field Service Management work order. No need to switch between SAP FSM and SightCall.
| francês | inglês |
|---|---|
| experts | experts |
| distance | remote |
| lancer | launch |
| sessions | sessions |
| sightcall | sightcall |
| sap | sap |
| basculer | switch |
| fsm | fsm |
| facilement | easily |
| directement | directly |
| pas | no |
| management | management |
| service | service |
| field | field |
| à | to |
| nécessaire | order |
| de | between |
FR Les experts à distance peuvent facilement lancer des sessions SightCall directement depuis le dossier ServiceNow. Il n’est pas nécessaire de basculer de ServiceNow à SightCall.
EN Remote experts easily launch SightCall sessions directly within ServiceNow case. No need to switch between ServiceNow and SightCall.
| francês | inglês |
|---|---|
| experts | experts |
| distance | remote |
| lancer | launch |
| sessions | sessions |
| sightcall | sightcall |
| basculer | switch |
| servicenow | servicenow |
| facilement | easily |
| directement | directly |
| pas | no |
| nécessaire | need |
| à | to |
| le | case |
| de | between |
FR SightCall pour le Service Client | SightCall
EN SightCall AR-Powered Remote Support Platform for Customer… | SightCall
| francês | inglês |
|---|---|
| sightcall | sightcall |
| pour | for |
| client | customer |
| service | support |
FR Vous pouvez conserver votre système CRM et FSM actuel, créer votre propre expérience en exploitant les API de SightCall ou utiliser SightCall en mode autonome
EN You can keep your current CRM and FSM system, create your own experience leveraging SightCall APIs, or use SightCall in standalone mode
| francês | inglês |
|---|---|
| crm | crm |
| expérience | experience |
| sightcall | sightcall |
| autonome | standalone |
| fsm | fsm |
| système | system |
| ou | or |
| en | in |
| api | apis |
| utiliser | use |
| votre | your |
| actuel | current |
| vous | you |
| créer | create |
| exploitant | leveraging |
| les | keep |
| mode | mode |
FR La plateforme SightCall fonctionne dans des environnements difficiles et dans des conditions de réseau encore plus difficiles. La plateforme SightCall est conçue pour fonctionner même sur des connexions sans fil peu fiables.
EN The SightCall platform performs in harsh environments with even harsher network conditions. The SightCall platform is designed to work even over unreliable wireless connections.
| francês | inglês |
|---|---|
| sightcall | sightcall |
| environnements | environments |
| conditions | conditions |
| difficiles | harsh |
| sans fil | wireless |
| connexions | connections |
| réseau | network |
| la | the |
| plateforme | platform |
| dans | in |
| pour | designed |
| de | over |
FR SightCall pour Microsoft Dynamics 365 combine la plateforme de vidéo assistance de SightCall, leader du secteur, avec la puissance de Microsoft Dynamics 365
EN SightCall for Microsoft Dynamics 365 combines SightCall’s industry-leading visual support platform with the power of Microsoft Dynamics 365
| francês | inglês |
|---|---|
| sightcall | sightcall |
| microsoft | microsoft |
| dynamics | dynamics |
| combine | combines |
| leader | leading |
| secteur | industry |
| puissance | power |
| la | the |
| de | of |
| assistance | support |
| plateforme | platform |
| avec | with |
| pour | for |
FR Les experts à distance peuvent facilement lancer des sessions SightCall directement depuis l’ordre d’exécution SAP Field Service Management. Il n’est pas nécessaire de basculer de SAP FSM à SightCall.
EN Remote experts easily launch SightCall sessions directly within SAP Field Service Management work order. No need to switch between SAP FSM and SightCall.
| francês | inglês |
|---|---|
| experts | experts |
| distance | remote |
| lancer | launch |
| sessions | sessions |
| sightcall | sightcall |
| sap | sap |
| basculer | switch |
| fsm | fsm |
| facilement | easily |
| directement | directly |
| pas | no |
| management | management |
| service | service |
| field | field |
| à | to |
| nécessaire | order |
| de | between |
FR Les experts à distance peuvent facilement lancer des sessions SightCall directement depuis le dossier ServiceNow. Il n’est pas nécessaire de basculer de ServiceNow à SightCall.
EN Remote experts easily launch SightCall sessions directly within ServiceNow case. No need to switch between ServiceNow and SightCall.
| francês | inglês |
|---|---|
| experts | experts |
| distance | remote |
| lancer | launch |
| sessions | sessions |
| sightcall | sightcall |
| basculer | switch |
| servicenow | servicenow |
| facilement | easily |
| directement | directly |
| pas | no |
| nécessaire | need |
| à | to |
| le | case |
| de | between |
FR Utilisez la vidéo assistance de SightCall avec des lunettes connectées ou des caméras déportées.
EN Experience SightCall visual assistance from your choice of headset or wearable.
| francês | inglês |
|---|---|
| assistance | assistance |
| sightcall | sightcall |
| ou | or |
| de | of |
FR Utilisez SightCall IA pour prendre des décisions éclairées en identifiant les pièces, en diagnostiquant les problèmes et en proposant des solutions basées sur des données.
EN Use SightCall AI to make informed decisions by identifying parts, diagnosing issues and proposing data-based solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| sightcall | sightcall |
| ia | ai |
| identifiant | identifying |
| proposant | proposing |
| données | data |
| décisions | decisions |
| solutions | solutions |
| basées | based |
| pièces | parts |
| utilisez | use |
| et | and |
| problèmes | issues |
FR Utilisez SightCall pour le triage ou la prévisite afin de vous assurer qu’à son arrivée, le technicien dispose des outils, pièces et connaissances nécessaires pour effectuer la réparation.
EN Enforce "Four-Eyes Control" with AR visual assistance so that multiple parties can review or inspect a fix for accuracy
| francês | inglês |
|---|---|
| réparation | fix |
| ou | or |
| vous | multiple |
| utilisez | with |
FR Utilisez l'une des intégrations existantes de SightCall pour déployer rapidement une assistance visuelle dans l'outil CRM ou FSM de votre choix.
EN Use one of SightCall's pre-built integrations to quickly deploy visual assistance in the CRM or FSM tool of your choosing.
| francês | inglês |
|---|---|
| intégrations | integrations |
| rapidement | quickly |
| visuelle | visual |
| crm | crm |
| choix | choosing |
| fsm | fsm |
| ou | or |
| assistance | assistance |
| de | of |
| déployer | deploy |
| utilisez | use |
| votre | your |
| dans | in |
FR Utilisez la vidéo assistance de SightCall avec des lunettes connectées ou des caméras déportées.
EN Experience SightCall visual assistance from your choice of headset or wearable.
| francês | inglês |
|---|---|
| assistance | assistance |
| sightcall | sightcall |
| ou | or |
| de | of |
FR Utilisez SightCall IA pour prendre des décisions éclairées en identifiant les pièces, en diagnostiquant les problèmes et en proposant des solutions basées sur des données.
EN Use SightCall AI to make informed decisions by identifying parts, diagnosing issues and proposing data-based solutions.
| francês | inglês |
|---|---|
| sightcall | sightcall |
| ia | ai |
| identifiant | identifying |
| proposant | proposing |
| données | data |
| décisions | decisions |
| solutions | solutions |
| basées | based |
| pièces | parts |
| utilisez | use |
| et | and |
| problèmes | issues |
FR Utilisez l'une des intégrations existantes de SightCall pour déployer rapidement une assistance visuelle dans l'outil CRM ou FSM de votre choix.
EN Use one of SightCall's pre-built integrations to quickly deploy visual assistance in the CRM or FSM tool of your choosing.
| francês | inglês |
|---|---|
| intégrations | integrations |
| rapidement | quickly |
| visuelle | visual |
| crm | crm |
| choix | choosing |
| fsm | fsm |
| ou | or |
| assistance | assistance |
| de | of |
| déployer | deploy |
| utilisez | use |
| votre | your |
| dans | in |
FR Utilisez SightCall pour le triage ou la prévisite afin de vous assurer qu’à son arrivée, le technicien dispose des outils, pièces et connaissances nécessaires pour effectuer la réparation.
EN Enforce "Four-Eyes Control" with AR visual assistance so that multiple parties can review or inspect a fix for accuracy
| francês | inglês |
|---|---|
| réparation | fix |
| ou | or |
| vous | multiple |
| utilisez | with |
FR En savoir plus sur la façon dont SightCall protège les données des utilisateurs conformément aux réglementations nationales et internationales.
EN Learn more about how SightCall protects user data in compliance with state, national and global regulations.
| francês | inglês |
|---|---|
| sightcall | sightcall |
| protège | protects |
| réglementations | regulations |
| en | in |
| données | data |
| plus | more |
| utilisateurs | user |
| internationales | global |
| dont | how |
| nationales | national |
| et | learn |
| aux | with |
FR Exploitez les API et les connecteurs de SightCall dans votre propre environnement.
EN Leverage SightCall's APIs and connectors in your own environment.
| francês | inglês |
|---|---|
| exploitez | leverage |
| api | apis |
| environnement | environment |
| votre | your |
| dans | in |
FR SightCall est une plateforme professionnelle de vidéo dans le cloud qui aide les acteurs du services à améliorer leurs résultats sans déployer de ressources inutiles sur le terrain
EN SightCall is an enterprise-grade video cloud platform helping service leaders improve outcomes without deploying unnecessary support to the field
| francês | inglês |
|---|---|
| sightcall | sightcall |
| cloud | cloud |
| résultats | outcomes |
| terrain | field |
| plateforme | platform |
| améliorer | improve |
| le | the |
| à | to |
| vidéo | video |
| services | service |
| déployer | deploying |
FR Plus de 200 entreprises novatrices utilisent SightCall à travers le monde pour impulser leur transformation digitale.
EN Over 200 global innovators use SightCall to drive their digital transformation.
| francês | inglês |
|---|---|
| sightcall | sightcall |
| transformation | transformation |
| digitale | digital |
| à | to |
| monde | global |
| utilisent | use |
| de | drive |
FR SightCall est une solution éprouvée pour les entreprises qui cherchent à améliorer la façon dont elles communiquent et résolvent les problèmes dans l'ensemble de leur organisation.
EN SightCall is a proven solution for businesses seeking to improve the way they communicate and solve problems across their entire organization.
| francês | inglês |
|---|---|
| sightcall | sightcall |
| cherchent | seeking |
| communiquent | communicate |
| problèmes | problems |
| solution | solution |
| entreprises | businesses |
| organisation | organization |
| éprouvée | proven |
| améliorer | improve |
| la | the |
| à | to |
| et | and |
| une | a |
FR SightCall vous permet de faire passer les besoins du client en premier, en lui donnant l'autonomie de procéder lui-même à une installation ou un dépannage à distance en respectant son propre environnement et calendrier.
EN SightCall allows you to put the customer's needs first, empowering them to self-install and troubleshoot according to their own terms and schedule, with or without installing an app.
| francês | inglês |
|---|---|
| sightcall | sightcall |
| permet | allows |
| besoins | needs |
| client | customers |
| calendrier | schedule |
| ou | or |
| installation | install |
| à | to |
| et | and |
| de | according |
| premier | the |
| un | an |
| vous | you |
| les | without |
FR SightCall donne du pouvoir aux techniciens et veille à ce qu'ils ne soient plus seuls sur le terrain
EN SightCall empowers technicians and ensures that they are no longer alone in the field
| francês | inglês |
|---|---|
| sightcall | sightcall |
| techniciens | technicians |
| seuls | alone |
| terrain | field |
| ce | that |
| le | the |
| à | and |
| soient | are |
| sur | longer |
FR SightCall s'intègre de manière transparente dans vos processus métiers existants. Notre plate-forme ouverte fournit un ensemble de connecteurs, d'API, de SDK, d'intégrations et d'applications prêtes à l'emploi.
EN SightCall integrates seamlessly into your existing business processes. Our open platform providing a complete set of connectors, APIs, SDKs, integrations and ready to use apps.
| francês | inglês |
|---|---|
| sightcall | sightcall |
| existants | existing |
| plate-forme | platform |
| fournit | providing |
| sdk | sdks |
| de manière transparente | seamlessly |
| processus | processes |
| un | a |
| vos | your |
| ouverte | open |
| de | of |
| prêtes | ready |
| à | to |
| notre | our |
FR Avec SightCall, les prestataires de soins de santé peuvent étendre leur portée au-delà des murs de l'hôpital pour fournir d'excellents soins aux patients à domicile ou à l'extérieur
EN With SightCall, healthcare providers can extend their reach beyond hospital walls to provide excellent care to patients at home or away
| francês | inglês |
|---|---|
| sightcall | sightcall |
| santé | healthcare |
| peuvent | can |
| patients | patients |
| étendre | extend |
| ou | or |
| portée | reach |
| murs | walls |
| prestataires | providers |
| soins | care |
| à | to |
| avec | with |
| les | excellent |
| de | away |
| leur | their |
| domicile | home |
FR SightCall différencie votre offre de services en donnant à vos clients la possibilité de vous montrer leurs problèmes en temps réel et en donnant à vos agents les moyens de fournir des solutions rapides et exploitables
EN SightCall differentiates your service offering by giving your customers the ability to show their problems in real time and empowering your agents to provide fast, actionable solutions
| francês | inglês |
|---|---|
| sightcall | sightcall |
| clients | customers |
| problèmes | problems |
| réel | real |
| agents | agents |
| rapides | fast |
| solutions | solutions |
| en | in |
| à | to |
| la | the |
| et | and |
| de | giving |
| montrer | to show |
| temps | time |
| offre | offering |
| services | service |
FR SightCall remplace les visites des experts sur site par des sessions vidéos en direct, ce qui réduit le cycle de vie des sinistres et permet même aux clients d'être remboursés pendant leur appel
EN SightCall replaces onsite adjuster visits with live video, shortening the claim lifecycle and even making it possible for customers to be reimbursed during their call
| francês | inglês |
|---|---|
| sightcall | sightcall |
| remplace | replaces |
| vidéos | video |
| permet | possible |
| appel | call |
| sur site | onsite |
| cycle de vie | lifecycle |
| clients | customers |
| être | be |
| visites | visits |
| le | the |
| remboursé | reimbursed |
| direct | live |
FR SightCall est un partenaire de confiance qui répond aux attentes en matière de disponibilité des services, de conformité et de sécurité
EN SightCall is a trusted partner, meeting expectations for service availability, compliance and security
| francês | inglês |
|---|---|
| sightcall | sightcall |
| partenaire | partner |
| attentes | expectations |
| disponibilité | availability |
| conformité | compliance |
| un | a |
| sécurité | security |
| est | is |
| matière | and |
| de confiance | trusted |
| services | service |
FR SightCall connecte vos experts dans un environnement virtuel et interactif où ils peuvent dépanner, former et résoudre de tâche complexes grâce à une assistance visuelle, à la réalité augmentée et à l'intelligence artificielle.
EN SightCall connects your experts in a virtual, interactive environment where they can troubleshoot, train and resolve complex work orders with visual assistance, augmented reality and artificial intelligence insights.
| francês | inglês |
|---|---|
| sightcall | sightcall |
| connecte | connects |
| experts | experts |
| environnement | environment |
| virtuel | virtual |
| interactif | interactive |
| former | train |
| tâche | work |
| complexes | complex |
| assistance | assistance |
| visuelle | visual |
| réalité | reality |
| augmentée | augmented |
| dépanner | troubleshoot |
| résoudre | resolve |
| vos | your |
| un | a |
| peuvent | can |
| artificielle | artificial |
| à | and |
| dans | in |
FR SightCall s'étend à l'ensemble de votre organisation, des opérations sur le terrain au support client
EN SightCall scales across your entire organization from field operations to customer support
| francês | inglês |
|---|---|
| sightcall | sightcall |
| organisation | organization |
| opérations | operations |
| terrain | field |
| client | customer |
| à | to |
| votre | your |
| support | support |
| de | across |
FR SightCall adopte le rythme de vos techniciens et leur permet de réduire les temps d’arrêt des équipements grâce à une vidéo assistance sécurisée, indépendante des appareils et adaptable aux conditions changeantes du réseau
EN SightCall keeps pace with your technicians, empowering them to reduce equipment downtime with visual assistance that is secure, device-agnostic and adaptable to changing network conditions
| francês | inglês |
|---|---|
| sightcall | sightcall |
| techniciens | technicians |
| assistance | assistance |
| adaptable | adaptable |
| conditions | conditions |
| changeantes | changing |
| rythme | pace |
| équipements | equipment |
| appareils | device |
| réseau | network |
| réduire | reduce |
| vos | your |
| à | to |
| sécurisé | secure |
| et | and |
FR SightCall s'intègre parfaitement dans le flux métier de votre centre de contact existant, avec un minimum d'efforts. Notre plate-forme fonctionne en harmonie avec vos processus actuels afin de maximiser l'impact de votre service.
EN SightCall integrates seamlessly into your existing contact center workflow with minimal effort. Our platform works in harmony with your current processes to maximize the impact of your service department.
| francês | inglês |
|---|---|
| sightcall | sightcall |
| parfaitement | seamlessly |
| centre | center |
| contact | contact |
| minimum | minimal |
| harmonie | harmony |
| maximiser | maximize |
| plate-forme | platform |
| fonctionne | works |
| service | service |
| le | the |
| existant | existing |
| processus | processes |
| actuels | current |
| de | of |
| en | in |
| notre | our |
| avec | with |
FR Lorsque des questions et des problèmes complexes se posent, la vidéo assistance de SightCall aide les sociétés de services à réduire l’écart entre le problème et sa résolution.
EN When questions and complex issues arise, SightCall visual assistance helps service organization bridge the gap between problem and resolution.
| francês | inglês |
|---|---|
| complexes | complex |
| sightcall | sightcall |
| écart | gap |
| lorsque | when |
| problème | problem |
| résolution | resolution |
| questions | questions |
| aide | helps |
| de | between |
| à | and |
| problèmes | issues |
| assistance | assistance |
| services | service |
FR SightCall permet aux gestionnaires de sinistres de gérer les sinistres à distance grâce à un flux en direct depuis l'appareil mobile du client
EN SightCall gives adjusters the ability to handle claims remotely through a live stream from the customer’s mobile device
| francês | inglês |
|---|---|
| sightcall | sightcall |
| sinistres | claims |
| gérer | handle |
| flux | stream |
| mobile | mobile |
| client | customers |
| un | a |
| à | to |
| direct | live |
| ce | gives |
FR SightCall augmente l'efficacité clinique en réduisant le temps, les déplacements et les ressources nécessaires aux visites sur site
EN SightCall increases clinical efficiencies by cutting down on time, travel and resources needed for office visits
| francês | inglês |
|---|---|
| sightcall | sightcall |
| augmente | increases |
| clinique | clinical |
| déplacements | travel |
| nécessaires | needed |
| visites | visits |
| ressources | resources |
| site | by |
| temps | time |
| et | and |
| sur | on |
| aux | for |
FR SightCall fait gagner du temps, réduit les déplacements et les ressources nécessaires à la résolution des problèmes
EN SightCall cuts down on the time, travel and resources needed to fix problems
| francês | inglês |
|---|---|
| sightcall | sightcall |
| déplacements | travel |
| nécessaires | needed |
| ressources | resources |
| la | the |
| à | to |
| et | and |
| temps | time |
| problèmes | problems |
FR SightCall réduit les coûts en fournissant aux techniciens des outils de vidéo assistance qui leur permettent d’identifier et de résoudre les problèmes techniques plus rapidement qu’auparavant
EN SightCall alleviates costs by giving technicians visual tools that enable them to identify and address technical issues faster than before
| francês | inglês |
|---|---|
| sightcall | sightcall |
| permettent | enable |
| résoudre | address |
| techniciens | technicians |
| outils | tools |
| techniques | technical |
| coûts | costs |
| vidéo | to |
| et | and |
| problèmes | issues |
FR SightCall vous aide à répondre à ces attentes en connectant les techniciens dans un environnement virtuel et interactif où ils peuvent voir et partager des informations précieuses pour une résolution plus rapide des problèmes.
EN SightCall helps you meet these expectations by connecting technicians in a virtual, interactive environment where they can see and share valuable information for faster problem resolution.
| francês | inglês |
|---|---|
| sightcall | sightcall |
| aide | helps |
| attentes | expectations |
| connectant | connecting |
| techniciens | technicians |
| environnement | environment |
| virtuel | virtual |
| interactif | interactive |
| partager | share |
| informations | information |
| précieuses | valuable |
| voir | see |
| résolution | resolution |
| problèmes | problem |
| vous | you |
| en | in |
| un | a |
| pour | for |
| peuvent | can |
| à | and |
| ces | these |
| rapide | faster |
FR SightCall s'intègre parfaitement dans vos flux métiers existants, avec un minimum d'efforts. Notre plate-forme fonctionne en harmonie avec vos processus actuels afin de maximiser l'impact de votre service technique.
EN SightCall integrates seamlessly into your existing job order workflow with minimal effort. Our platform works in harmony with your current processes to maximize the impact of your technical service department.
| francês | inglês |
|---|---|
| sightcall | sightcall |
| parfaitement | seamlessly |
| minimum | minimal |
| harmonie | harmony |
| maximiser | maximize |
| technique | technical |
| plate-forme | platform |
| fonctionne | works |
| service | service |
| existants | existing |
| processus | processes |
| actuels | current |
| en | in |
| de | of |
| notre | our |
| avec | with |
FR SightCall permet aux sociétés de services de voir en temps réel le problème auquel un technicien ou un client est confronté
EN SightCall enables service organizations to see the issue a technician or customer is facing in real time
| francês | inglês |
|---|---|
| sightcall | sightcall |
| permet | enables |
| technicien | technician |
| client | customer |
| services | service |
| ou | or |
| réel | real |
| en | in |
| le | the |
| un | a |
| problème | issue |
| temps | time |
| voir | see |
FR Il suffit de lancer un SMS pour démarrer une session de vidéo assistance via WebRTC ou l’application SightCall pour voir le problème, le qualifier et fournir une expertise à distance.
EN Simply trigger an SMS to initiate a visual support session through WebRTC or the SightCall app to see the issue, triage and provide remote expertise.
| francês | inglês |
|---|---|
| lancer | initiate |
| sms | sms |
| session | session |
| assistance | support |
| webrtc | webrtc |
| lapplication | app |
| sightcall | sightcall |
| expertise | expertise |
| distance | remote |
| ou | or |
| un | a |
| le | the |
| problème | issue |
| voir | see |
FR SightCall maximise le potentiel des techniciens
EN SightCall Maximizes Technician Potential
| francês | inglês |
|---|---|
| sightcall | sightcall |
| potentiel | potential |
| techniciens | technician |
FR Pourquoi utiliser SightCall ? Les chiffres ne mentent pas !
EN Why Use SightCall? The Numbers Don’t Lie!
| francês | inglês |
|---|---|
| utiliser | use |
| sightcall | sightcall |
| les | numbers |
| pourquoi | why |
| chiffres | the |
| pas | dont |
FR Le recours à SightCall pour le diagnostic à distance vous assure qu’à l’arrivée du technicien sur place, celui-ci dispose des outils et des connaissances nécessaires pour effectuer une réparation efficace.
EN Using SightCall for remote triage ensures that when a technician arrives onsite, they will have the tools and knowledge that are needed to complete the task efficiently.
| francês | inglês |
|---|---|
| sightcall | sightcall |
| distance | remote |
| assure | ensures |
| technicien | technician |
| nécessaires | needed |
| efficace | efficiently |
| outils | tools |
| à | to |
| connaissances | knowledge |
| une | a |
| pour | for |
| dispose | have |
| des | task |
| et | and |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
utilisez sightcall sightcall sightcall permet sightcall exploite sightcall aide sightcall réduit sightcall s’intègre plateforme sightcall permet assistance de sightcall intégrez sightcall sightcall ra sightcall webrtc sightcall pour salesforce sightcall pour servicenow plateforme sightcall fonctionne sightcall travaille dur sightcall vous permet sightcall intègre plate forme sightcall sightcall améliore sightcall donne grâce à sightcall session vidéo sightcall sightcall est directement vidéo sightcall sightcall pour voir session sightcall sightcall fournit ra de sightcall sightcall pour sap vidéo assistance sightcall sightcall pour microsoft recours à sightcall novatrices utilisent sightcall sightcall visual support sinistres de sightcall sightcall visual sightcall est conçu utilisez firefox utilisez utilisez ceux ci utilisez scopus utilisez l’éditeur utilisez les utilisez confluence utilisez le utilisez grâce utilisez engage utilisez link context utilisez déjà
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
holandês
húngaro
indonésio
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
tailandês
turco
vietnamita
árabe