FR Nous avons rendu possible l'obtention d'intros en moins de 2 minutes. Les YouTubers qui veulent accroître leur notoriété et économiser du temps et des efforts sur la création de vidéos peuvent créer des intros professionnelles plus facilement.
"utilisez les intros" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
FR Nous avons rendu possible l'obtention d'intros en moins de 2 minutes. Les YouTubers qui veulent accroître leur notoriété et économiser du temps et des efforts sur la création de vidéos peuvent créer des intros professionnelles plus facilement.
EN We made it possible to get intros in less than 2 minutes. YouTubers who want to grow their awareness and save time and effort on video creation can create professional intros more easily.
francês | inglês |
---|---|
moins | less |
économiser | save |
efforts | effort |
vidéos | video |
intros | intros |
facilement | easily |
youtubers | youtubers |
possible | possible |
minutes | minutes |
en | in |
nous | we |
veulent | want to |
peuvent | can |
temps | time |
créer | create |
rendu | made |
sur | on |
professionnelles | professional |
plus | more |
la | to |
FR Utilisez les intros pour mettre en avant le contenu de votre chaîne. Montrez ce que les internautes peuvent apprendre dans votre vidéo, les résultats qu'ils peuvent obtenir en mettant en œuvre ce que vous avez à leur dire et plus encore.
EN Use intros to tease your channel's content, what viewers can expect to learn in your video, results they can get from implementing what you have to tell them and more.
francês | inglês |
---|---|
intros | intros |
contenu | content |
utilisez | use |
résultats | results |
en | in |
votre | your |
vidéo | video |
à | to |
et | learn |
œuvre | can |
vous | you |
plus | more |
ne | tell |
FR Il existe une petite fonction de table d'harmonie très pratique qui vous permet de télécharger des intros, des outros, de la musique, des publicités ou tout autre élément audio que vous utilisez régulièrement dans les épisodes
EN There is a neat little soundboard feature so you can upload intros, outros, music, ads, or whatever audio you regularly use in episodes
francês | inglês |
---|---|
petite | little |
intros | intros |
régulièrement | regularly |
épisodes | episodes |
ou | or |
audio | audio |
fonction | feature |
vous | you |
musique | music |
existe | is |
très | so |
publicités | ads |
utilisez | use |
permet | can |
de | there |
dans | in |
une | a |
tout | whatever |
FR Utilisez des intros animées pour présenter votre marque
EN Use animated intros to introduce your brand
francês | inglês |
---|---|
intros | intros |
présenter | introduce |
votre | your |
utilisez | use |
marque | brand |
FR Utilisez la voix off pour créer des intros de podcast professionnels ou pour faire de la publicité de haute qualité dans un podcast
EN Use voiceover to create professional podcast intros or to make high-quality in-podcast advertising
francês | inglês |
---|---|
intros | intros |
podcast | podcast |
ou | or |
publicité | advertising |
haute | high |
qualité | quality |
utilisez | use |
dans | in |
de | make |
créer | create |
FR Utilisez des intros animées pour présenter votre marque
EN Use animated intros to introduce your brand
francês | inglês |
---|---|
intros | intros |
présenter | introduce |
votre | your |
utilisez | use |
marque | brand |
FR Vous pouvez facilement créer des pistes séparées pour la musique, les intros et les outros, les spots publicitaires, et plus encore. Vous pouvez ensuite les faire apparaître et disparaître en fondu, les déplacer, ajuster les niveaux, etc.
EN You can easily create separate tracks for music, intros and outros, ad spots, and more. Then you can fade them in and out as needed, move them around, adjust levels, you name it.
francês | inglês |
---|---|
facilement | easily |
intros | intros |
publicitaires | ad |
déplacer | move |
ajuster | adjust |
niveaux | levels |
pistes | tracks |
musique | music |
séparé | separate |
vous | you |
spots | spots |
plus | more |
en | in |
ensuite | then |
créer | create |
FR Vous pouvez facilement créer des pistes séparées pour la musique, les intros et les outros, les spots publicitaires, et plus encore. Vous pouvez ensuite les faire apparaître et disparaître en fondu, les déplacer, ajuster les niveaux, etc.
EN You can easily create separate tracks for music, intros and outros, ad spots, and more. Then you can fade them in and out as needed, move them around, adjust levels, you name it.
francês | inglês |
---|---|
facilement | easily |
intros | intros |
publicitaires | ad |
déplacer | move |
ajuster | adjust |
niveaux | levels |
pistes | tracks |
musique | music |
séparé | separate |
vous | you |
spots | spots |
plus | more |
en | in |
ensuite | then |
créer | create |
FR À BCM, nous adorons utiliser Renderforest non seulement pour créer un contenu captivant sur les réseaux sociaux, mais également dans les projets vidéo plus importants pour les intros/outros, les transitions et les logos
EN We at BCM love to use Renderforest not only to create captivating social media content, but also in larger video projects for intro/outros, transitions, and logo reveals
francês | inglês |
---|---|
bcm | bcm |
utiliser | use |
renderforest | renderforest |
captivant | captivating |
contenu | content |
vidéo | video |
transitions | transitions |
nous | we |
projets | projects |
plus | larger |
créer | create |
sociaux | social |
dans | in |
pour | at |
les | only |
FR À BCM, nous adorons utiliser Renderforest non seulement pour créer un contenu captivant sur les réseaux sociaux, mais également dans les projets vidéo plus importants pour les intros/outros, les transitions et les logos
EN We at BCM love to use Renderforest not only to create captivating social media content, but also in larger video projects for intro/outros, transitions, and logo reveals
francês | inglês |
---|---|
bcm | bcm |
utiliser | use |
renderforest | renderforest |
captivant | captivating |
contenu | content |
vidéo | video |
transitions | transitions |
nous | we |
projets | projects |
plus | larger |
créer | create |
sociaux | social |
dans | in |
pour | at |
les | only |
FR Des tonnes de réductions de 50 % sur les intros, les outros et les jingles des podcasts. Le MRC est le meilleur.
EN Tons of 50% off deals for podcast intros, outros, and jingles. MRC is the best.
francês | inglês |
---|---|
tonnes | tons |
réductions | deals |
intros | intros |
podcasts | podcast |
le | the |
de | of |
et | and |
les | off |
meilleur | the best |
FR Mais aussi les intros ou outros dans lesquelles le contenu textuel ou les éléments graphiques sont déplacés, ou les films en stop-motion, dans lesquels le film entier consiste en l'animation d'objets immobiles, sont des vidéos animées.
EN But the term animated video can also refer to intros and outros which contain moving text and graphics, as well as to stop-motion movies which bring still objects to life.
francês | inglês |
---|---|
intros | intros |
graphiques | graphics |
films | movies |
le | the |
vidéos | video |
contenu | text |
mais | but |
des | bring |
FR Complétez votre diaporama avec les intros et les outros créatives pour garantir une ambiance optimale du début à la fin.
EN Round things off: The carefully designed intros & outros let you create a lasting first impression at the start, bring your story to a satisfying conclusion and add an artistic frame to your slideshows.
francês | inglês |
---|---|
intros | intros |
fin | conclusion |
la | the |
votre | your |
pour | designed |
début | the start |
à | to |
les | off |
une | a |
FR Les YouTubers qui veulent cultiver leur conscience et économiser le temps et les efforts sur la création vidéo maintenant peuvent créer des intros professionnelles plus facilement.
EN YouTubers who want to grow their awareness and save time and efforts on video creation can create professional intros more easily now.
francês | inglês |
---|---|
conscience | awareness |
économiser | save |
efforts | efforts |
intros | intros |
facilement | easily |
youtubers | youtubers |
maintenant | now |
veulent | want to |
vidéo | video |
peuvent | can |
temps | time |
créer | create |
cultiver | grow |
leur | their |
sur | on |
professionnelles | professional |
plus | more |
la | to |
FR Ouverture parfaite pour les intros, les outros, la présentation de vidéos anciennes et bien d'autres œuvres nécessitant un design cinématographique
EN Showcase the best of your memories in a unique way using the old projector scenes and cinematic film frames
francês | inglês |
---|---|
présentation | showcase |
anciennes | old |
cinématographique | cinematic |
de | of |
un | a |
et | and |
pour | unique |
bien | best |
la | the |
FR Complétez votre diaporama avec les intros et les outros créatives pour garantir une ambiance optimale du début à la fin.
EN Round things off: The carefully designed intros & outros let you create a lasting first impression at the start, bring your story to a satisfying conclusion and add an artistic frame to your slideshows.
francês | inglês |
---|---|
intros | intros |
fin | conclusion |
la | the |
votre | your |
pour | designed |
début | the start |
à | to |
les | off |
une | a |
FR Pour les intros et les outros, MAGIX Vidéo deluxe propose une série de modèles pré-conçus par des professionnels.
EN MAGIX Movie Edit Pro provides a wide range of professionally designed templates for intros and outros.
francês | inglês |
---|---|
intros | intros |
magix | magix |
propose | provides |
série | range |
modèles | templates |
de | of |
pour | designed |
une | a |
professionnels | for |
et | and |
FR Créez vous-même les intros et effets en 3D
EN Design your own 3D intros and 3D effects
francês | inglês |
---|---|
créez | design |
intros | intros |
effets | effects |
vous | your |
et | and |
FR Visme vous offre toutes les fonctionnalités dont vous avez besoin pour imaginer des intros YouTube personnalisées
EN Visme gives you all the capabilities you need to create custom YouTube video intros
francês | inglês |
---|---|
offre | gives |
fonctionnalités | capabilities |
intros | intros |
youtube | youtube |
visme | visme |
besoin | need |
dont | you |
FR Le créateur d?intro vidéo rapide à utiliser Visme vous permet d?imaginer rapidement des intros vidéo gratuites. En savoir plus sur les fonctionnalités des créateurs d?intro vidéo.
EN Visme’s easy-to-use video intro maker unlocks your ability to make free video intros fast. Learn more about the video intro makers features.
francês | inglês |
---|---|
créateur | maker |
intro | intro |
intros | intros |
gratuites | free |
créateurs | makers |
utiliser | use |
fonctionnalités | features |
le | the |
à | to |
vidéo | video |
rapide | fast |
savoir | learn |
plus | more |
FR Les intros vidéo YouTube sont des atouts cruciaux pour vos vidéos
EN YouTube video intros are crucial assets for your videos
francês | inglês |
---|---|
intros | intros |
atouts | assets |
youtube | youtube |
vos | your |
sont | are |
vidéos | videos |
vidéo | video |
pour | for |
FR Il améliorera automatiquement vos fichiers audio, vous permettra d'ajouter des intros et des outros, et vous pourrez publier automatiquement sur Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, et plus encore !
EN It will automatically improve your audio files, lets you add intros and outros, and you can automatically publish to Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, and more!
francês | inglês |
---|---|
automatiquement | automatically |
intros | intros |
publier | publish |
buzzsprout | buzzsprout |
podbean | podbean |
il | it |
fichiers | files |
permettra | can |
vos | your |
audio | audio |
pourrez | you |
plus | more |
FR Music Radio Creative est un site web étonnant qui crée des intros, des outros, des jingles, et plus encore
EN Music Radio Creative is an amazing website that creates intros, outros, jingles, and more
francês | inglês |
---|---|
music | music |
radio | radio |
creative | creative |
étonnant | amazing |
crée | creates |
intros | intros |
un | an |
est | is |
qui | that |
et | and |
plus | more |
site | website |
encore | and more |
FR Music Radio Creative est le meilleur endroit pour obtenir des voix off et des intros de qualité professionnelle.
EN Music Radio Creative is the best place to get professional-quality voiceovers and intros.
francês | inglês |
---|---|
radio | radio |
creative | creative |
endroit | place |
intros | intros |
qualité | quality |
voix off | voiceovers |
music | music |
le | the |
obtenir | get |
professionnelle | professional |
meilleur | the best |
et | and |
FR Vous pouvez également produire votre émission en direct pendant que l'invité est en ligne, ce qui vous permet de diffuser des enregistrements audio, de la musique, des intros, des outros, des publicités, etc
EN You can also live produce your show while the guest is on the line, allowing you to play recording audio, music, intros, outros, ads, etc
francês | inglês |
---|---|
ligne | line |
intros | intros |
etc | etc |
audio | audio |
la | the |
également | also |
musique | music |
votre | your |
direct | live |
publicités | ads |
enregistrements | to |
vous | you |
produire | produce |
FR Cette section contient des logiciels pour diverses utilisations autour du podcasting : enregistrement et édition, enregistrement d'appels, création d'intros, transcription d'émissions, et plus encore.
EN This section contains software for various uses around podcasting: recording and editing, recording calls, creating intros, transcribing shows, and more.
francês | inglês |
---|---|
logiciels | software |
utilisations | uses |
podcasting | podcasting |
création | creating |
transcription | transcribing |
émissions | shows |
contient | contains |
édition | editing |
cette | this |
section | section |
plus | more |
diverses | various |
et | and |
enregistrement | for |
FR Music Radio Creative est le moyen le plus simple d'obtenir des intros, des outros, des jingles, des publicités et tout ce dont vous avez besoin.
EN Music Radio Creative is the easiest way to get professional intros, outros, jingles, ads, and anything else you need.
francês | inglês |
---|---|
music | music |
radio | radio |
creative | creative |
intros | intros |
le | the |
publicités | ads |
et | and |
besoin | need |
dont | you |
plus simple | easiest |
FR Compte à rebours de 60 secondes pour le néon violet et bleu sur fond noir. Exécution de la lumière dynamique. Minuteur de 60 à 0 secondes. Compte à rebours de 1 minute. 30 ou 10 secondes. Nombres 3D volumineux animés pour intros
EN Purple and blue Neon Light 60 Seconds Countdown on black background. Running dynamic light. Timer from 60 to 0 seconds. 1 minute countdown. 30 or 10 seconds. Big 3D Numbers animated for intros
francês | inglês |
---|---|
secondes | seconds |
néon | neon |
fond | background |
dynamique | dynamic |
minute | minute |
intros | intros |
rebours | countdown |
noir | black |
ou | or |
minuteur | timer |
lumière | light |
à | to |
violet | purple |
bleu | blue |
et | and |
sur | on |
FR Feu de Néon Bleu 60 Secondes Compte à rebours sur fond noir. Exécution de la lumière dynamique. Minuteur de 60 à 0 secondes. Compte à rebours de 1 minute. 30 ou 10 secondes. Grands nombres 3D animés pour intros. Tour tournant
EN Blue Neon Light 60 Seconds Countdown on black background. Running dynamic light. Timer from 60 to 0 seconds. 1 minute countdown. 30 or 10 seconds. Big 3D Numbers animated for intros. Circle rotating
francês | inglês |
---|---|
néon | neon |
secondes | seconds |
fond | background |
dynamique | dynamic |
minute | minute |
ou | or |
grands | big |
intros | intros |
tour | circle |
bleu | blue |
rebours | countdown |
noir | black |
minuteur | timer |
à | to |
lumière | light |
sur | on |
de | from |
pour | for |
FR Trouvez des centaines de modèles de vidéos dans différentes catégories, des intros et des visualisations musicales aux animations explicatives et aux vidéos promotionnelles
EN Find hundreds of video templates in various categories, ranging from intros and music visualizations to explainer animations and promotional videos
francês | inglês |
---|---|
modèles | templates |
différentes | various |
catégories | categories |
intros | intros |
musicales | music |
animations | animations |
promotionnelles | promotional |
visualisations | visualizations |
de | of |
vidéos | videos |
dans | in |
centaines | hundreds |
et | find |
aux | to |
FR Top Modèles d’Intros sur Renderforest
EN Top templates for YouTube intros and outros
francês | inglês |
---|---|
modèles | templates |
sur | for |
les | top |
FR Plongez dans la vaste bibliothèque de modèles d'intros YouTube et choisissez votre modèle préféré.
EN Dive into the vast library of YouTube intro templates and pick your favorite one.
francês | inglês |
---|---|
plongez | dive |
vaste | vast |
bibliothèque | library |
youtube | youtube |
choisissez | pick |
préféré | favorite |
modèles | templates |
la | the |
de | of |
et | and |
votre | your |
les | into |
FR intros et animations de logo de qualité diffusion
EN broadcast-quality intros and logo animations
francês | inglês |
---|---|
intros | intros |
animations | animations |
logo | logo |
qualité | quality |
diffusion | broadcast |
et | and |
FR Parcourez notre vaste catalogue de modèles vidéo et choisissez parmi des centaines de logos 3D, d'intros Hi-Tech, d'animations de vacances et bien plus encore
EN Browse our large catalog of video templates and choose from hundreds of 3D logo reveals, Hi-Tech intros, holiday animations, and a lot more
francês | inglês |
---|---|
parcourez | browse |
catalogue | catalog |
modèles | templates |
vidéo | video |
logos | logo |
vacances | holiday |
choisissez | choose |
de | of |
notre | our |
centaines | hundreds |
plus | more |
FR Nous avons rendu possible de recevoir des intros dans moins de 2 minutes
EN We made it possible to get intros in less than 2 minutes
francês | inglês |
---|---|
possible | possible |
intros | intros |
moins | less |
minutes | minutes |
de | than |
nous | we |
dans | in |
des | to |
rendu | made |
recevoir | get |
FR Explorez notre vaste collection de logos et d'animations d'intros dans différents styles
EN Explore our extensive collection of logo reveals and intro animations in every style
francês | inglês |
---|---|
explorez | explore |
vaste | extensive |
collection | collection |
logos | logo |
styles | style |
de | of |
dans | in |
notre | our |
FR Notre éditeur basé sur l՛IA vous aidera à créer des intros et des outros étonnants pour vos clips vidéo. Aucune compétence technique, aucun logiciel.
EN Our AI-based editor will help you create amazing intros and outros for your video clips. No software, no technical skills.
francês | inglês |
---|---|
éditeur | editor |
basé | based |
ia | ai |
intros | intros |
technique | technical |
logiciel | software |
vous | you |
vos | your |
notre | our |
créer | create |
pour | for |
compétence | will |
à | and |
vidéo | video |
aucune | no |
clips | clips |
aidera | will help |
FR Parfaitement adapté aux films de science-fiction, aux thrillers, aux films abstraits, aux intros typographiques, et bien plus encore
EN Perfectly suited for science fiction, thrillers, abstract films, typography intros, and way more
francês | inglês |
---|---|
films | films |
intros | intros |
science | science |
fiction | fiction |
parfaitement | perfectly |
plus | more |
de | way |
bien | suited |
et | and |
FR 1. Choisissez un modèle parmi nos cinq catégories : Vidéos animées, Intros et Logos, Diaporamas, Présentations et Visualisations musicales.
EN 1. Choose any template from our five categories: Animation Videos, Intros and Logos, Slideshow, Presentations, and Music Visualizations.
francês | inglês |
---|---|
choisissez | choose |
modèle | template |
parmi | from |
catégories | categories |
intros | intros |
logos | logos |
diaporamas | slideshow |
présentations | presentations |
musicales | music |
animé | animation |
vidéos | videos |
visualisations | visualizations |
cinq | five |
nos | our |
FR Captivez vos spectateurs YouTube en créant des intros et des outros portant votre marque.
EN Engage your YouTube viewers by creating branded intros and outros.
francês | inglês |
---|---|
spectateurs | viewers |
youtube | youtube |
créant | creating |
intros | intros |
marque | branded |
et | and |
FR J'ai utilisé Renderforest pour créer des intros, des animations de logos et des présentations vidéo pour ma chaîne YouTube
EN I’ve used Renderforest to create intro videos, logo reveals, and video presentations for my YouTube channel
francês | inglês |
---|---|
utilisé | used |
renderforest | renderforest |
présentations | presentations |
ma | my |
chaîne | channel |
youtube | youtube |
pour | logo |
vidéo | video |
créer | create |
FR Leurs intros vidéo sont peut-être la première chose dont vous vous souvenez, et ce n'est pas surprenant
EN Their intro videos may be the first thing you recall, and it’s not surprising
francês | inglês |
---|---|
vidéo | videos |
surprenant | surprising |
peut | may |
la | the |
première | the first |
la première | first |
et | and |
pas | not |
peut-être | be |
dont | you |
FR Notre créateur d'animation Minecraft est doté d'une vaste sélection de modèles que vous pouvez utiliser pour créer des intros haut de gamme pour votre chaîne de jeu en un clin d'oeil
EN Our Minecraft animation maker comes with a vast selection of templates you can use to create high-end intros for your gaming channel in a blink
francês | inglês |
---|---|
créateur | maker |
minecraft | minecraft |
intros | intros |
chaîne | channel |
clin | blink |
haut de gamme | high-end |
vaste | vast |
sélection | selection |
modèles | templates |
en | in |
de | of |
votre | your |
un | a |
notre | our |
créer | create |
est | comes |
vous | you |
utiliser | use |
pour | for |
haut | high |
FR Music Radio Creative est le meilleur endroit pour obtenir des voix off et des intros de qualité professionnelle.
EN Music Radio Creative is the best place to get professional-quality voiceovers and intros.
francês | inglês |
---|---|
radio | radio |
creative | creative |
endroit | place |
intros | intros |
qualité | quality |
voix off | voiceovers |
music | music |
le | the |
obtenir | get |
professionnelle | professional |
meilleur | the best |
et | and |
FR Cette section contient des logiciels pour diverses utilisations autour du podcasting : enregistrement et édition, enregistrement d'appels, création d'intros, transcription d'émissions, et plus encore.
EN This section contains software for various uses around podcasting: recording and editing, recording calls, creating intros, transcribing shows, and more.
francês | inglês |
---|---|
logiciels | software |
utilisations | uses |
podcasting | podcasting |
création | creating |
transcription | transcribing |
émissions | shows |
contient | contains |
édition | editing |
cette | this |
section | section |
plus | more |
diverses | various |
et | and |
enregistrement | for |
FR Music Radio Creative est le moyen le plus simple d'obtenir des intros, des outros, des jingles, des publicités et tout ce dont vous avez besoin.
EN Music Radio Creative is the easiest way to get professional intros, outros, jingles, ads, and anything else you need.
francês | inglês |
---|---|
music | music |
radio | radio |
creative | creative |
intros | intros |
le | the |
publicités | ads |
et | and |
besoin | need |
dont | you |
plus simple | easiest |
FR Il améliorera automatiquement vos fichiers audio, vous permettra d'ajouter des intros et des outros, et vous pourrez publier automatiquement sur Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, et plus encore !
EN It will automatically improve your audio files, lets you add intros and outros, and you can automatically publish to Buzzsprout, Podbean, Blubrry, Libsyn, and more!
francês | inglês |
---|---|
automatiquement | automatically |
intros | intros |
publier | publish |
buzzsprout | buzzsprout |
podbean | podbean |
il | it |
fichiers | files |
permettra | can |
vos | your |
audio | audio |
pourrez | you |
plus | more |
FR Music Radio Creative est un site web étonnant qui crée des intros, des outros, des jingles, et plus encore
EN Music Radio Creative is an amazing website that creates intros, outros, jingles, and more
francês | inglês |
---|---|
music | music |
radio | radio |
creative | creative |
étonnant | amazing |
crée | creates |
intros | intros |
un | an |
est | is |
qui | that |
et | and |
plus | more |
site | website |
encore | and more |
FR Captivez vos spectateurs YouTube en créant des intros et des outros portant votre marque.
EN Engage your YouTube viewers by creating branded intros and outros.
francês | inglês |
---|---|
spectateurs | viewers |
youtube | youtube |
créant | creating |
intros | intros |
marque | branded |
et | and |
FR Nous vous montrons ensuite comment utiliser des intros et des outros animées pour que vos vidéos adoptent un style professionnel
EN Then we'll show you how to create professional animated intros and outros
francês | inglês |
---|---|
montrons | show |
intros | intros |
comment | how |
vous | you |
ensuite | then |
pour | professional |
Mostrando 50 de 50 traduções