FR Panabee est un moyen simple de rechercher des noms de domaine, des noms d'applications, des noms de sites web et des noms d'entreprises
Traduzir "noms commerciaux" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "noms commerciaux" de francês para inglês
Traduções de noms commerciaux
"noms commerciaux" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de francês para inglês de noms commerciaux
francês
inglês
EN Panabee is a simple way to search for domain names, app names, website names, and business names
| francês | inglês |
|---|---|
| domaine | domain |
| noms | names |
| est | is |
| un | a |
| web | website |
| simple | simple |
| de | way |
| et | and |
FR Les présentes conditions générales relatives aux noms de domaine (ci-après «CG noms de domaine») s’appliquent à tous les services liés aux noms de domaine offerts par Hostpoint AG (ci-après «Hostpoint»)
EN These General Terms and Conditions for Domain Names (hereafter “Domain Name GTC”) shall apply to all domain name services offered by Hostpoint AG (“Hostpoint”)
| francês | inglês |
|---|---|
| générales | general |
| cg | gtc |
| services | services |
| offerts | offered |
| hostpoint | hostpoint |
| ag | ag |
| domaine | domain |
| tous | all |
| noms | names |
| de | and |
| à | to |
| relatives | for |
| conditions | terms |
| par | by |
FR La gestion de domaine ou la gestion de noms de domaine est le processus continu consistant à sécuriser et à maintenir un portefeuille de noms de domaine d'entreprise. Elle comprend les activités et services liés aux noms de domaine tels que :
EN Domain management or domain name management is the ongoing process of securing and maintaining a corporate domain name portfolio. It encompasses activities and services related to domain names such as
| francês | inglês |
|---|---|
| continu | ongoing |
| sécuriser | securing |
| portefeuille | portfolio |
| ou | or |
| noms | names |
| un | a |
| services | services |
| domaine | domain |
| liés | related |
| de | of |
| activités | activities |
| gestion | management |
| processus | process |
| à | to |
| maintenir | maintaining |
| comprend | encompasses |
| et | and |
FR Les revendeurs de noms de domaine peuvent également bénéficier de services tels que l'enregistrement et le transfert de noms de domaine en masse, la commande de noms de domaine en attente et bien plus encore.
EN Domain resellers can also avail of facilities such as bulk registrations and bulk transfer, domain back ordering and many more.
| francês | inglês |
|---|---|
| revendeurs | resellers |
| peuvent | can |
| transfert | transfer |
| services | facilities |
| domaine | domain |
| de | of |
| également | also |
| et | and |
| masse | bulk |
| plus | more |
| n | back |
| commande | ordering |
FR La gestion de domaine ou la gestion de noms de domaine est le processus continu consistant à sécuriser et à maintenir un portefeuille de noms de domaine d'entreprise. Elle comprend les activités et services liés aux noms de domaine tels que :
EN Domain management or domain name management is the ongoing process of securing and maintaining a corporate domain name portfolio. It encompasses activities and services related to domain names such as
| francês | inglês |
|---|---|
| continu | ongoing |
| sécuriser | securing |
| portefeuille | portfolio |
| ou | or |
| noms | names |
| un | a |
| services | services |
| domaine | domain |
| liés | related |
| de | of |
| activités | activities |
| gestion | management |
| processus | process |
| à | to |
| maintenir | maintaining |
| comprend | encompasses |
| et | and |
FR Dans certains cas, de mesurer les risques de candidatures multiples et la meilleure stratégie d’approche (concurrence avec noms courts, noms géographiques ou noms génériques)
EN measure the risks of multiple applications in certain cases and the best strategy of approach (competition with short names, geographic names or generic names);
| francês | inglês |
|---|---|
| risques | risks |
| candidatures | applications |
| concurrence | competition |
| noms | names |
| courts | short |
| géographiques | geographic |
| génériques | generic |
| stratégie | strategy |
| mesurer | measure |
| ou | or |
| certains | certain |
| multiples | multiple |
| de | of |
| et | and |
| la | the |
| avec | with |
| dans | in |
| meilleure | the best |
FR Les présentes conditions générales relatives aux noms de domaine (ci-après «CG noms de domaine») s’appliquent à tous les services liés aux noms de domaine offerts par Hostpoint AG (ci-après «Hostpoint»)
EN These General Terms and Conditions for Domain Names (hereafter “Domain Name GTC”) shall apply to all domain name services offered by Hostpoint AG (“Hostpoint”)
| francês | inglês |
|---|---|
| générales | general |
| cg | gtc |
| services | services |
| offerts | offered |
| hostpoint | hostpoint |
| ag | ag |
| domaine | domain |
| tous | all |
| noms | names |
| de | and |
| à | to |
| relatives | for |
| conditions | terms |
| par | by |
FR Les revendeurs de noms de domaine peuvent également bénéficier de services tels que l'enregistrement et le transfert de noms de domaine en masse, la commande de noms de domaine en attente et bien plus encore.
EN Domain resellers can also avail of facilities such as bulk registrations and bulk transfer, domain back ordering and many more.
| francês | inglês |
|---|---|
| revendeurs | resellers |
| peuvent | can |
| transfert | transfer |
| services | facilities |
| domaine | domain |
| de | of |
| également | also |
| et | and |
| masse | bulk |
| plus | more |
| n | back |
| commande | ordering |
FR Un serveur de noms désigne le composant serveur du système de noms de domaine (DNS), l'un des deux principaux espaces de noms de l'Internet
EN A name server refers to the server component of the Domain Name System (DNS), one of the two principal namespaces of the Internet
| francês | inglês |
|---|---|
| noms | name |
| composant | component |
| un | a |
| système | system |
| dns | dns |
| serveur | server |
| de | of |
| le | the |
| domaine | domain |
FR Liste Cette colonne contiendra tous les noms de la liste du tableau Trello. Les noms de la liste apparaîtront sous forme de noms d’un ensemble de colonnes dans le mode Carte de Smartsheet.
EN List This column will contain all of the list names from the Trello board. List names will appear as column set names in Smartsheet's Card View.
| francês | inglês |
|---|---|
| noms | names |
| apparaîtront | appear |
| trello | trello |
| carte | card |
| colonne | column |
| liste | list |
| dans | in |
| de | of |
| du | from |
FR Toutes les marques de commerce, marques de service et noms commerciaux apparaissant dans le Site sont la propriété de OneSpan ou les propriétaires respectifs de ces marques ou noms, et sont protégés par les États-Unis
EN All trademarks, service marks, and trade names appearing in the Site are the property of OneSpan or the respective owners of such marks or names, and are protected by U.S
| francês | inglês |
|---|---|
| service | service |
| noms | names |
| onespan | onespan |
| respectifs | respective |
| s | s |
| propriété | property |
| ou | or |
| de | of |
| site | site |
| propriétaires | owners |
| et | and |
| commerce | trade |
| dans | in |
| sont | are |
| marques | trademarks |
| par | by |
FR Marque Escrow.com - La marque Escrow.com et les actifs de la marque, y compris tous les noms, logos, noms commerciaux et marques commerciales.
EN Escrow.com Brand – The Escrow.com brand and brand assets, including all names, logos, trade names and trademarks.
| francês | inglês |
|---|---|
| escrow | escrow |
| actifs | assets |
| compris | including |
| noms | names |
| logos | logos |
| tous | all |
| et | and |
| marques | trademarks |
| marque | brand |
| la | the |
FR Vous ne pouvez pas utiliser nos noms, marques déposées, marques de service, noms commerciaux, logos, slogans, ou graphiques propriétaires comme partie d'un lien sans le consentement écrit préalable de Casino Rama
EN You may not use our names, trademarks, service marks, trade names, logos, slogans, or proprietary graphics as any part of a link without the prior written consent of Casino Rama
| francês | inglês |
|---|---|
| noms | names |
| commerciaux | trade |
| slogans | slogans |
| graphiques | graphics |
| lien | link |
| écrit | written |
| préalable | prior |
| casino | casino |
| rama | rama |
| service | service |
| logos | logos |
| ou | or |
| utiliser | use |
| le | the |
| consentement | consent |
| de | of |
| comme | as |
| dun | a |
| nos | our |
| vous | you |
| marques | trademarks |
| propriétaires | proprietary |
| sans | without |
| partie | part |
FR Tou(te)s les textes, photos, images, cartes, bases de données, noms commerciaux, noms de domaine, marques commerciales et logos apparaissant sur ce site Internet sont protégés par des droits de la propriété intellectuelle
EN All text, photos, images, maps, databases, trade names, domain names, brand names and logos appearing on this website are protected by intellectual property rights
| francês | inglês |
|---|---|
| noms | names |
| bases de données | databases |
| photos | photos |
| images | images |
| cartes | maps |
| domaine | domain |
| logos | logos |
| ce | this |
| site | website |
| droits | rights |
| propriété | property |
| par | by |
| marques | brand |
| sont | are |
| intellectuelle | intellectual |
| de | all |
| commerciaux | trade |
| et | and |
| sur | on |
FR Vous ne pouvez pas utiliser nos noms, marques déposées, marques de service, noms commerciaux, logos, slogans, ou graphiques propriétaires comme partie d'un lien sans le consentement écrit préalable de Casino Rama
EN You may not use our names, trademarks, service marks, trade names, logos, slogans, or proprietary graphics as any part of a link without the prior written consent of Casino Rama
| francês | inglês |
|---|---|
| noms | names |
| commerciaux | trade |
| slogans | slogans |
| graphiques | graphics |
| lien | link |
| écrit | written |
| préalable | prior |
| casino | casino |
| rama | rama |
| service | service |
| logos | logos |
| ou | or |
| utiliser | use |
| le | the |
| consentement | consent |
| de | of |
| comme | as |
| dun | a |
| nos | our |
| vous | you |
| marques | trademarks |
| propriétaires | proprietary |
| sans | without |
| partie | part |
FR Tou(te)s les textes, photos, images, cartes, bases de données, noms commerciaux, noms de domaine, marques commerciales et logos apparaissant sur ce site Internet sont protégés par des droits de la propriété intellectuelle
EN All text, photos, images, maps, databases, trade names, domain names, brand names and logos appearing on this website are protected by intellectual property rights
| francês | inglês |
|---|---|
| noms | names |
| bases de données | databases |
| photos | photos |
| images | images |
| cartes | maps |
| domaine | domain |
| logos | logos |
| ce | this |
| site | website |
| droits | rights |
| propriété | property |
| par | by |
| marques | brand |
| sont | are |
| intellectuelle | intellectual |
| de | all |
| commerciaux | trade |
| et | and |
| sur | on |
FR Ces marques, marques de service et noms commerciaux peuvent être des marques et des noms déposés aux États-Unis et dans d?autres pays.
EN Such trademarks, service marks and trade names may be registered in the United States and internationally.
| francês | inglês |
|---|---|
| commerciaux | trade |
| pays | states |
| unis | united |
| noms | names |
| service | service |
| dans | in |
| ces | the |
| et | and |
FR Marque Escrow.com - La marque Escrow.com et les actifs de la marque, y compris tous les noms, logos, noms commerciaux et marques commerciales.
EN Escrow.com Brand – The Escrow.com brand and brand assets, including all names, logos, trade names and trademarks.
| francês | inglês |
|---|---|
| escrow | escrow |
| actifs | assets |
| compris | including |
| noms | names |
| logos | logos |
| tous | all |
| et | and |
| marques | trademarks |
| marque | brand |
| la | the |
FR Les marques de commerce, marques de service, noms commerciaux et habillages commerciaux de Peli sont des atouts précieux
EN Peli's trademarks, service marks, trade names, and trade dress are valuable assets
| francês | inglês |
|---|---|
| noms | names |
| atouts | assets |
| précieux | valuable |
| service | service |
| sont | are |
| commerce | trade |
| marques | trademarks |
| et | and |
FR Les marques de commerce, marques de service, noms commerciaux et habillages commerciaux de Peli sont des atouts précieux
EN Peli's trademarks, service marks, trade names, and trade dress are valuable assets
| francês | inglês |
|---|---|
| noms | names |
| atouts | assets |
| précieux | valuable |
| service | service |
| sont | are |
| commerce | trade |
| marques | trademarks |
| et | and |
FR Simplifie la connectivité et la gestion continue des communautés complexes de partenaires commerciaux. Facilite la configuration de nouveaux partenaires commerciaux et gère les modifications en cours des profils des partenaires commerciaux.
EN Simplifies the connectivity and ongoing management of complex trading partner communities. Eases new trading partner setup and manages ongoing changes to trading partner profiles.
| francês | inglês |
|---|---|
| simplifie | simplifies |
| connectivité | connectivity |
| complexes | complex |
| nouveaux | new |
| modifications | changes |
| profils | profiles |
| en cours | ongoing |
| facilite | eases |
| partenaires | partner |
| la | the |
| communautés | communities |
| configuration | setup |
| de | of |
| gestion | management |
| gère | manages |
| et | and |
| en | to |
FR Vous êtes actuellement enregistré en tant que clients commerciaux et vous vous trouvez dans l’espace clients privé.Pour voir les offres pour les clients commerciaux, passez à l’espace clients commerciaux.
EN You are currently registered as a business customer and are in the residential customers area.To see the offers for business customers, switch to the business customer area.
| francês | inglês |
|---|---|
| enregistré | registered |
| commerciaux | business |
| passez | switch |
| actuellement | currently |
| offres | offers |
| en | in |
| les | residential |
| à | to |
| et | and |
| clients | customers |
| vous | you |
| pour | for |
| voir | see |
FR Bien que la modification d'un serveur de noms et des informations d'enregistrement nécessite une validation minutieuse, la modification des enregistrements de vos serveurs de noms doit s'effectuer de manière quasi instantanée.
EN While altering a nameserver and registration information requires careful validation, altering the records in your nameservers should be nearly instantaneous.
| francês | inglês |
|---|---|
| validation | validation |
| quasi | nearly |
| serveurs de noms | nameservers |
| informations | information |
| nécessite | requires |
| la | the |
| vos | your |
| une | a |
| et | and |
FR Suivez nos instructions détaillées pour définir votre registrar, vous connecter à votre compte et remplacer vos serveurs de noms existants par les serveurs de noms de Cloudflare
EN Follow our detailed instructions to determine your registrar, log in to your account, and replace your existing nameservers with Cloudflare’s nameservers
| francês | inglês |
|---|---|
| suivez | follow |
| instructions | instructions |
| définir | determine |
| connecter | log in |
| remplacer | replace |
| existants | existing |
| registrar | registrar |
| serveurs de noms | nameservers |
| à | to |
| compte | account |
| nos | our |
FR Immatriculé en 1999 et lancé en mars 2000, Gandi est devenu l'un des plus gros vendeurs de noms de domaine dans le monde, avec plus de 2,3 millions de noms de domaine en gestion active en 2019
EN Registered in 1999 and launched in March 2000, Gandi has become one of the largest domain name vendors in the world, with more than 2.3 million domain names under active management as of 2019
| francês | inglês |
|---|---|
| lancé | launched |
| mars | march |
| gandi | gandi |
| vendeurs | vendors |
| gestion | management |
| active | active |
| noms | names |
| monde | world |
| domaine | domain |
| le | the |
| de | of |
| en | in |
| et | and |
| plus | more |
| avec | with |
| gros | largest |
| millions | million |
FR Sitecore est une marque déposée de Sitecore Corporation A/S aux États-Unis et dans d’autres pays. Tous les autres noms de marques, noms de produits et marques commerciales sont la propriété de leurs détenteurs respectifs.
EN Sitecore is a registered trademark of Sitecore Corporation A/S in the USA and other countries. All other brand names, product names or trademarks belong to their respective holders.
| francês | inglês |
|---|---|
| sitecore | sitecore |
| corporation | corporation |
| pays | countries |
| noms | names |
| respectifs | respective |
| s | s |
| la | the |
| marque déposée | trademark |
| une | a |
| marque | brand |
| de | of |
| dans | in |
| et | and |
| autres | other |
| produits | product |
FR Quand vous recherchez des noms de domaine, le mot « Premium » apparaît parfois au-dessus des noms sur la page des résultats de recherche
EN When searching for domain names, the word “Premium” will occasionally appear above Premium names on the search result page
| francês | inglês |
|---|---|
| noms | names |
| apparaît | appear |
| parfois | occasionally |
| résultats | result |
| domaine | domain |
| premium | premium |
| page | page |
| quand | when |
| au-dessus | above |
| mot | for |
| sur | on |
| recherchez | search |
FR Les noms Premium sont disponibles à l'achat, mais ils coûtent en général plus cher que les noms qui ne sont pas Premium
EN Premium names are available for purchase, but they typically cost more than non-Premium names
| francês | inglês |
|---|---|
| noms | names |
| général | typically |
| cher | cost |
| premium | premium |
| plus | more |
| les | than |
| disponibles | are |
| mais | but |
| qui | for |
FR Vous pouvez rechercher des noms de domaine arrivant à expiration à l'aide de mots-clés ou consulter la liste des noms arrivant à expiration
EN You can search for expiring domain names using keywords or you can check the list of about-to-expire names
| francês | inglês |
|---|---|
| expiration | expire |
| domaine | domain |
| ou | or |
| noms | names |
| clés | keywords |
| de | of |
| à | to |
| la | the |
| liste | list |
| vous | you |
FR Serveurs de noms personnalisés utilisant Créer des serveurs de noms privés
EN Custom Nameservers Using Create Private Nameservers
| francês | inglês |
|---|---|
| créer | create |
| serveurs de noms | nameservers |
| de | custom |
| utilisant | using |
| privé | private |
FR La mention de ces sociétés et noms de produits sur le site Web est avec la reconnaissance due et sans intention de détourner de tels noms ou des marques.
EN The mention of such companies and product names on the Web site is with due recognition and without intent to misappropriate such names or marks.
| francês | inglês |
|---|---|
| mention | mention |
| sociétés | companies |
| noms | names |
| reconnaissance | recognition |
| intention | intent |
| ou | or |
| web | web |
| site | site |
| de | of |
| et | and |
| avec | with |
| sur | on |
| marques | to |
| produits | product |
FR Notre outil de vérification de noms de domaine peut analyser plus de 750 terminaisons de domaines, vous fournissant une abondance de choix de noms de domaine disponibles
EN Our domain name checker tool features over 750 different domain endings, giving you a plethora of choices of available domains
| francês | inglês |
|---|---|
| vérification | checker |
| noms | name |
| choix | choices |
| outil | tool |
| disponibles | available |
| domaine | domain |
| vous | you |
| notre | our |
| une | a |
| de | of |
| domaines | domains |
FR Si les modèles de configuration vous permettent d?appliquer des configurations DNS à plusieurs noms de domaine, ils ne vous permettent pas de les synchroniser sur tous les noms de domaine qui les utilisent
EN While configuration templates allow you to apply DNS configurations to multiple domain names, it doesn?t let you synchronize these across all domains using it
| francês | inglês |
|---|---|
| dns | dns |
| noms | names |
| synchroniser | synchronize |
| configurations | configurations |
| domaine | domain |
| configuration | configuration |
| à | to |
| modèles | templates |
| permettent | allow |
| plusieurs | multiple |
| de | across |
| vous | you |
| appliquer | apply |
| ne | doesn |
FR Vous pouvez désormais exporter un fichier CSV contenant la liste de vos certificats SSL, les noms courants, les dates d?expiration et les noms alternatifs.
EN We recently introduced linked zones as a new way to bulk manage DNS zones. Find out how you can now filter your domain list by which linked zone or zones your domain uses.
| francês | inglês |
|---|---|
| et | find |
| un | a |
| liste | list |
| de | way |
| vos | your |
| vous | you |
| la | to |
FR Le registre des noms de domaine .HAMBURG a notifié d?une hausse des frais sur les noms de domaine à partir du 1er juillet 2021.
EN To protect your personal data and to comply with GDPR regulations, Gandi provides a free Whois privacy service for all domains registered with Gandi!
| francês | inglês |
|---|---|
| frais | free |
| registre | registered |
| domaine | domains |
| une | a |
| à | to |
| de | all |
FR La liste des prix applicables aux noms de domaine figure sur la page Internet suivante : https://www.PLANETHOSTER.com/fr/Noms-de-Domaine
EN Prices applicable to domain names are listed on the following web page: https://www.planethoster.com/en/Domain-Names
| francês | inglês |
|---|---|
| noms | names |
| https | https |
| planethoster | planethoster |
| domaine | domain |
| la | the |
| page | page |
| internet | web |
| applicables | applicable |
| sur | on |
| prix | prices |
FR Tous les noms de domaine disponibles et les prix pour les différentes extensions de noms de domaine peuvent être trouvés à l’adresse https://www.hostpoint.ch/fr/domaines/domaines.html.html
EN You can find all available domain names and prices for various domain extensions at https://www.hostpoint.ch/domains/domains.html
| francês | inglês |
|---|---|
| noms | names |
| extensions | extensions |
| https | https |
| hostpoint | hostpoint |
| ch | ch |
| html | html |
| domaine | domain |
| disponibles | available |
| et | find |
| à | and |
| peuvent | can |
| les prix | prices |
| de | all |
| différentes | you |
| domaines | domains |
| pour | for |
FR En utilisant nos services liés aux noms de domaine, vous acceptez les présentes CG noms de domaine dans leur intégralité et sans aucune modification.
EN By using our domain name services, you accept the following Domain Name GTC completely without any alteration.
| francês | inglês |
|---|---|
| services | services |
| cg | gtc |
| modification | alteration |
| domaine | domain |
| acceptez | accept |
| en | name |
| vous | you |
| nos | our |
| utilisant | by using |
| leur | the |
| en utilisant | using |
FR 1,1 Les présentes CG noms de domaine régissent l’utilisation des services liés aux noms de domaine fournis par Hostpoint à ses clients (ci-après «client»).
EN 1.1 These Domain Name GTC cover the use of domain name services which Hostpoint provides to its customers (hereafter “Customer”).
| francês | inglês |
|---|---|
| cg | gtc |
| noms | name |
| hostpoint | hostpoint |
| services | services |
| lutilisation | use |
| de | of |
| domaine | domain |
| à | to |
| client | customer |
| ses | its |
| clients | customers |
FR 9,1 Les présentes CG noms de domaine s’appliquent pendant toute la durée d’utilisation des services liés aux noms de domaine par le client.
EN 9.1 These Domain Name GTC shall apply throughout the entire period during which domain name services are used by the Customer.
| francês | inglês |
|---|---|
| cg | gtc |
| noms | name |
| durée | period |
| domaine | domain |
| client | customer |
| services | services |
| toute | entire |
FR Donnez à vos images des noms de fichier faciles à lire - Les noms des fichiers image peuvent également être utilisés comme texte de remplacement. Suivez nos bonnes pratiques pour choisir le nom de vos fichiers image.
EN Give your images readable file names - Image file names may also be used as alt text. Follow our best practices when creating your image file names.
| francês | inglês |
|---|---|
| suivez | follow |
| pratiques | practices |
| comme | as |
| noms | names |
| également | also |
| images | images |
| image | image |
| texte | text |
| vos | your |
| utilisé | used |
| fichier | file |
| nos | our |
| bonnes | best |
FR Nous ajoutons les noms de sociétés, les verticales, le classement du trafic, les téléphones, les courriels, les noms et titres des employés, les adresses et les URL à toutes les exportations où nous sommes en mesure de trouver l'information.
EN We add company names, verticals, traffic ranking, telephones, emails, employee names and titles, addresses and URLs to all exports where we are able to find the information.
| francês | inglês |
|---|---|
| ajoutons | add |
| noms | names |
| verticales | verticals |
| classement | ranking |
| trafic | traffic |
| téléphones | telephones |
| courriels | emails |
| titres | titles |
| exportations | exports |
| adresses | addresses |
| url | urls |
| société | company |
| le | the |
| nous | we |
| à | to |
| et | find |
| employé | employee |
| de | all |
| sommes | are |
FR Hostwinds Hébergement Informations de compte (CPANEL Détails de connexion, Nom du serveur et noms de noms)
EN Hostwinds Hosting Account Information (cPanel login details, server name, and nameservers)
| francês | inglês |
|---|---|
| cpanel | cpanel |
| compte | account |
| connexion | login |
| serveur | server |
| hostwinds | hostwinds |
| détails | details |
| nom | name |
| informations | information |
| et | and |
FR Serveurs de noms: Les serveurs de noms sont actuellement associés au domaine.
EN Nameservers: The nameservers currently associated with the domain.
| francês | inglês |
|---|---|
| actuellement | currently |
| domaine | domain |
| serveurs de noms | nameservers |
| les | the |
| associé | associated |
FR Serveurs de noms personnalisés utilisant Créer des serveurs de noms privés | Hostwinds
EN Custom Nameservers Using Create Private Nameservers | Hostwinds
| francês | inglês |
|---|---|
| créer | create |
| hostwinds | hostwinds |
| serveurs de noms | nameservers |
| de | custom |
| utilisant | using |
| privé | private |
FR Étape 4: Cliquez sur Noms de noms privés du menu sur le côté gauche de la page.
EN Step 4: Click Private Nameservers from the menu on the left side of the page.
| francês | inglês |
|---|---|
| côté | side |
| menu | menu |
| cliquez | click |
| page | page |
| de | of |
| gauche | left |
| du | from |
| privé | private |
| sur | on |
FR Vous êtes maintenant prêt à fournir ces serveurs de noms à vos domaines hébergés à Hostwinds.Cela inclut celui qui est utilisé comme racine des serveurs de noms personnalisés ici.
EN You are now ready to provide these nameservers to your domains hosted at Hostwinds. This includes the one that is being used as the root of the custom nameservers here.
| francês | inglês |
|---|---|
| domaines | domains |
| hostwinds | hostwinds |
| inclut | includes |
| celui | the one |
| utilisé | used |
| racine | root |
| serveurs de noms | nameservers |
| prêt | ready |
| à | to |
| de | of |
| vos | your |
| comme | as |
| vous | you |
| personnalisés | custom |
| ici | the |
| hébergé | hosted |
FR Les noms d'utilisateur écrit en Leet sont non seulement plus difficiles à lier à d'autres comptes, mais ils vous permettent également de choisir des noms d'utilisateur similaires si le nom souhaité est pris.
EN Leetified usernames are not only harder to link to other accounts, but they also allow you to pick similar-looking usernames if the desired one is taken.
| francês | inglês |
|---|---|
| comptes | accounts |
| permettent | allow |
| choisir | pick |
| similaires | similar |
| souhaité | desired |
| pris | taken |
| difficiles | harder |
| si | if |
| à | to |
| lier | to link |
| également | also |
| le | the |
| sont | are |
| vous | you |
| de | other |
| mais | but |
FR Utilisez les noms des machines virtuelles comme noms DNS.
EN Use VM names as their DNS names.
| francês | inglês |
|---|---|
| utilisez | use |
| noms | names |
| dns | dns |
| comme | as |
FR De plus, étant donné que beaucoup de nos noms se trouvent sur le web, envoyer des courriels malveillants en utilisant les noms de vrais employés du CERN n’aurait pas posé problème aux pirates
EN And given that many of our names are published on one webpage or another, sending malicious emails using real CERN names would not have been a problem for attackers
| francês | inglês |
|---|---|
| noms | names |
| web | webpage |
| envoyer | sending |
| courriels | emails |
| malveillants | malicious |
| problème | problem |
| cern | cern |
| étant | are |
| donné | given |
| des | many |
| de | of |
| que | that |
| pas | not |
| nos | our |
| sur | on |
| s | a |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
noms de noms noms commerciaux noms commerciaux appartiennent noms commerciaux apparaissant noms noms existants tels noms noms d’enfants noms différents noms d’hôtes noms doit certains noms plusieurs noms grands noms noms étant quels serveurs de noms noms d’utilisateur conduite noms quels noms nouveaux noms noms désigne mêmes noms présentes cg noms noms des prises correspondent aux noms millions de noms noms de colonnes noms similaires gestion des noms noms interne noms ovh noms connus noms jouent noms aident noms premium noms réseau noms simples grand noms noms personnalisés noms familiers noms chez noms dns noms facilement accessibles noms doivent noms propres noms appartiennent noms internes noms de pays noms de domaine liés aux nomsTraduzir noms commerciaux para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
tailandês 
turco 
vietnamita 
árabe