Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "trois autres parcs" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "trois autres parcs" de francês para inglês

Traduções de trois autres parcs

"trois autres parcs" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:

trois 3 5 a about across after all also an and and the any are around as at at least at the available based be been before being between board but by by the can core create data day different do during each easy every experience first five for for the four free from from the get global had has have have been he here high home how i if in in the into is it it is its just last like ll made make many may more most my need new no not now number of of the on on the once one only or other our out over part people products re s see should simple since so some system take team than that the the first the most the three their them then there there are these they things this three through time times to to the today together two under unique up up to us used using very view was we well were what when where which while who why will will be with within work working would year years you you can you have your
autres a a few a lot able about addition additional all also an and and more and others and to any are around as as well as well as at available be be able be able to been better between both but by by the can can be content different do does each even few for for the from from the further get has have how however if important in in addition in the include including into is its just large like ll look lot make many may might more most need no not of of the on on the one only or other other people others our out over own pages people re receive related resources same see should site so some such such as team than that that you the their them there there are these they things this those through time to to the too up us using want we well what when where which while who will will be with would you you can your
parcs gardens park parks place

Tradução de francês para inglês de trois autres parcs

francês
inglês

FR Les parcs étaient généralement ouverts, mais les bancs de parc, les terrains de sport dans les parcs et les parcs pour chiens sans laisse étaient fermés

EN Parks were generally open, but park benches, sports fields within parks, and off-leash dog parks were closed

francês inglês
généralement generally
bancs benches
sport sports
chiens dog
laisse leash
fermé closed
étaient were
ouverts open
parc park
parcs parks
mais but
de within
et and

FR Les trois autres parcs thématiques de Disney – Epcot, Animal Kingdom et Hollywood Studios – figurent tous sur la liste des 10 parcs* les populaires au monde.

EN Disney?s other three theme parks there — Epcot, Animal Kingdom and Hollywood Studios — all made the Top 10 list of the world?s most popular theme parks.

FR Les trois autres parcs thématiques de Disney – Epcot, Animal Kingdom et Hollywood Studios – figurent tous sur la liste des 10 parcs* les populaires au monde.

EN Disney?s other three theme parks there — Epcot, Animal Kingdom and Hollywood Studios — all made the Top 10 list of the world?s most popular theme parks.

FR Cependant, il regorge de nombreux autres trésors cachés à découvrir ! À vrai dire, le Montana compte un total de neuf parcs classés au National Park Service, le service des parcs nationaux américains

EN However, there are many other hidden gems worth exploring! In fact, Montana has a total of nine National Park Service areas

francês inglês
découvrir exploring
montana montana
neuf nine
un a
national national
park park
service service
cependant however
il has
autres other
total total
de of
cachés hidden

FR Cependant, il regorge de nombreux autres trésors cachés à découvrir ! À vrai dire, le Montana compte un total de neuf parcs classés au National Park Service, le service des parcs nationaux américains

EN However, there are many other hidden gems worth exploring! In fact, Montana has a total of nine National Park Service areas

francês inglês
découvrir exploring
montana montana
neuf nine
un a
national national
park park
service service
cependant however
il has
autres other
total total
de of
cachés hidden

FR Plus de 10 000 acres de parcs publics et d'espaces ouverts se trouvent dans les limites de la ville, et des dizaines de milliers d'autres sont assis dans des parcs régionaux juste à l'extérieur de la frontière d'Oakland.

EN Over 10,000 acres of public parks and open spaces lie within the city limits, and tens of thousands more sit in regional parks just outside Oakland's border.

francês inglês
acres acres
parcs parks
limites limits
dizaines tens
régionaux regional
frontière border
publics public
milliers thousands
ville city
plus more
juste just
de of
la the
à and
dans in

FR ron swanson citations, ron, ron swanson, swanson, parcs et loisirs, parcs rec, citations, bacon, des œufs, moustache, télé, argent duc, saxophone, gouvernement

EN ron, ron swanson, swanson, parks and rec, parks and recreation, parks rec, quotes, bacon, eggs, moustache, tv, duke silver, saxophone, government

francês inglês
ron ron
citations quotes
parcs parks
loisirs recreation
bacon bacon
œufs eggs
télé tv
argent silver
duc duke
saxophone saxophone
gouvernement government
rec rec
et and

FR lil, lil sebastion, sebastion, theronswanson, parcs, rec, parcs et loisirs, ron, swanson, ron swanson, leslie, knope, leslie knope, pawnee, récolte, festival, fête de la moisson pawnee

EN lil, lil sebastion, sebastion, theronswanson, parks, rec, parks and recreation, ron, swanson, ron swanson, leslie, knope, leslie knope, pawnee, harvest, festival, pawnee harvest festival

francês inglês
lil lil
parcs parks
loisirs recreation
ron ron
récolte harvest
rec rec
festival festival
et and

FR Parmi ceux-ci: la construction de parcs éoliens, les parcs à biomasse, le reboisement

EN Among these: the construction of wind farms, biomass parks, reforestation

francês inglês
construction construction
parcs parks
biomasse biomass
de of

FR Zurich compte environ 70 parcs et espaces verts. Les majestueux parcs-musées et jardins botaniques parfumés accessibles au public en font partie. La liste suivante vous en donne un aperçu.

EN Zurich is home to around 70 parks and green areas. These also include stately museum parks and fragrant botanical gardens, all of them open to the public. The following list provides an overview.

francês inglês
zurich zurich
espaces areas
donne provides
musées museum
suivante is
aperçu overview
jardins gardens
public public
partie of
parcs parks
liste list
la the

FR Des promenades familiales au cœur d'espaces verts urbains aux excursions dans des parcs nationaux plus reculés, les parcs de toutes tailles contribuent à notre santé, notre équilibre et notre bien-être

EN From urban park excursions with our family to national park adventures in the countryside, parks of all sizes help make us healthier, happier and more fulfilled

francês inglês
familiales family
urbains urban
nationaux national
contribuent help
excursions excursions
tailles sizes
parcs parks
verts the
de of
à to
dans in
notre our
plus more

FR Des promenades familiales au cœur d'espaces verts urbains aux excursions dans des parcs nationaux plus reculés, les parcs de toutes tailles contribuent à notre santé, notre équilibre et notre bien-être

EN From urban park excursions with our family to national park adventures in the countryside, parks of all sizes help make us healthier, happier and more fulfilled

francês inglês
familiales family
urbains urban
nationaux national
contribuent help
excursions excursions
tailles sizes
parcs parks
verts the
de of
à to
dans in
notre our
plus more

FR Typologie Valnerina à découvrir Parcs naturels et parcs à thème Paysages d’eau Observation des oiseaux

EN Tipology Discovering the Valnerina Nature parks and theme parks Lakes, rivers and waterfalls Birdwatching

francês inglês
typologie tipology
découvrir discovering
thème theme
parcs parks
à and
naturels nature
des the

FR Typologie Parcs naturels et parcs à thème

EN Tipology Nature parks and theme parks

francês inglês
typologie tipology
naturels nature
thème theme
parcs parks
à and

FR Le projet prit de l'ampleur quand Parcs Canada a voulu harmoniser la liste des plantes vasculaires présentes dans l'ensemble de ses parcs

EN It expanded when Parks Canada wanted to harmonize the names from vascular plant species lists of its parks across the country

francês inglês
parcs parks
voulu wanted
harmoniser harmonize
canada canada
de of
quand when

FR Tout aussi capable d’imprimer des bracelets pour les parcs de loisirs, les parcs aquatiques et les événements publics, la ZD510-HC est conçue pour durer, optimiser la sécurité des patients et augmenter la productivité du personnel.

EN Also capable of printing wristbands for amusement, water-park and entertainment applications, you get dependable wristband printing that increases patient safety and staff productivity.

francês inglês
capable capable
bracelets wristbands
parcs park
loisirs entertainment
sécurité safety
patients patient
augmenter increases
productivité productivity
de of
pour for
et and
personnel staff

FR Le catalogue Zebra de bracelets d’événements propose des bracelets à la fois imperméables et jetables qui conviendront parfaitement aux concerts, parcs d’attraction, parcs aquatiques, centres de villégiature et croisières.

EN Zebra’s portfolio of event wristbands are made up of both waterproof and disposable wristbands perfect for concerts, amusement parks, water parks, resorts and cruise lines.

francês inglês
bracelets wristbands
propose are
parfaitement perfect
concerts concerts
parcs parks
villégiature resorts
événements event
de of
à and
des lines

FR - Parcs de loisirs - Festivals et concerts - Parcs aquatiques - Centres de loisirs familiaux - Destinations de vacances …Et bien plus encore

EN - Amusement parks - Festivals and concerts - Waterparks - Family entertainment centers - Vacation destinations ...And many more

francês inglês
parcs parks
familiaux family
loisirs entertainment
vacances vacation
concerts concerts
festivals festivals
destinations destinations
centres centers
et and
plus more

FR Merci beaucoup de votre soutien pour garder nos merveilleux parcs propres. Veuillez rapporter les restes de ce charmant pique-nique afin de préserver la propreté des parcs et des paysages et d'éviter que les poubelles ne débordent.

EN Thank you very much for your support in keeping our wonderful parks clean. Please take back the leftovers from the lovely picnic to keep the parks and landscapes clean and the rubbish bins from overflowing.

francês inglês
merveilleux wonderful
parcs parks
restes leftovers
charmant lovely
pique-nique picnic
paysages landscapes
la the
veuillez please
votre your
nos our
merci you
afin in

FR Les Amis des parcs aident les gens à activer le pouvoir des parcs pour améliorer la qualité de vie dans les villes du Canada.

EN Park People helps people activate the power of parks to improve the quality of life in cities across Canada.

francês inglês
aident helps
activer activate
vie life
qualité quality
parcs parks
à to
villes cities
gens people
améliorer improve
canada canada
de of
dans in

FR vers des parcs et la programmation dans les parcs.

EN to parks & park programming.

francês inglês
parcs parks
programmation programming
la to

FR Rejoignez le réseau des Amis des parcs et trouvez de nouvelles façons de vous connecter à votre parc et aux Amis des parcs.

EN Join the Park People Network and find more ways to connect with your park and with Park People.

francês inglês
façons ways
parc park
le the
réseau network
à to
votre your
des join
et find

FR Appuyez le travail des Amis des parcs et l’accomplissement de choses formidables dans nos parcs urbains.

EN Support Park People's work and get behind making awesome things happen in our city parks.

francês inglês
urbains city
parcs parks
travail work
nos our
dans behind

FR Cet article a d’abord paru dans le numéro de décembre 2021 du Journal des Parcs industriels de la Corporation des parcs industriels du Québec. 

EN This article first appeared in French in the December 2021 issue of the Journal des Parcs industriels of the Corporation des parcs industriels du Québec (the Quebec Industrial Parks Corporation).

francês inglês
décembre december
journal journal
parcs parks
corporation corporation
du du
dans in
de of
des des
industriels industrial

FR Cet article a d’abord paru dans le numéro d’avril 2021 du Journal des Parcs industriels de la Corporation des parcs industriels du Québec. 

EN This article first appeared in French in the April 2021 issue of the Journal des Parcs industriels of the Corporation des parcs industriels du Québec.

francês inglês
journal journal
corporation corporation
industriels industriels
québec québec
du du
dans in
de of
des des

FR Fost Plus a joué sur cette tendance et a aidé cinq parcs d’attractions, zoos et domaines de vacances à instaurer une politique de tri durable et efficace : Center Parcs Park De Haan, Bellewaerde, Walibi, Pairi Daiza et Vayamundo Oostende.

EN Fost Plus capitalised on this trend and helped five amusement parks, zoos and holiday villages to introduce a sustainable and efficient sorting policy: Center Parcs Park De Haan, Bellewaerde, Walibi, Pairi Daiza and Vayamundo Ostend.

francês inglês
tendance trend
aidé helped
vacances holiday
politique policy
tri sorting
durable sustainable
efficace efficient
center center
fost fost
de de
parcs parks
park park
cinq five
une a
cette this
à to
et and
sur on

FR Les routes européennes E19 et E40 ne sont pas comprises dans la LEZ de Bruxelles, tout comme les 3 parcs-relais se trouvant sur la limite de la LEZ (parcs-relais Céria Coovi (Anderlecht), Stalle (Ukkel), Kraainem (Sint-Lambrechts-Woluwe).

EN Also excluded are 3 Park&Ride parking areas: Céria Coovi, Stalle (Ukkel), Kraainem (Sint-Lambrechts-Woluwe).

francês inglês
parcs park
pas excluded
et also
sont are

FR Typologie Valnerina à découvrir Parcs naturels et parcs à thème Paysages d’eau Observation des oiseaux

EN Tipology Discovering the Valnerina Nature parks and theme parks Lakes, rivers and waterfalls Birdwatching

francês inglês
typologie tipology
découvrir discovering
thème theme
parcs parks
à and
naturels nature
des the

FR Typologie Parcs naturels et parcs à thème

EN Tipology Nature parks and theme parks

francês inglês
typologie tipology
naturels nature
thème theme
parcs parks
à and

FR Parmi ceux-ci: la construction de parcs éoliens, les parcs à biomasse, le reboisement

EN Among these: the construction of wind farms, biomass parks, reforestation

francês inglês
construction construction
parcs parks
biomasse biomass
de of

FR Le catalogue Zebra de bracelets d’événements propose des bracelets à la fois imperméables et jetables qui conviendront parfaitement aux concerts, parcs d’attraction, parcs aquatiques, centres de villégiature et croisières.

EN Zebra’s portfolio of event wristbands are made up of both waterproof and disposable wristbands perfect for concerts, amusement parks, water parks, resorts and cruise lines.

francês inglês
bracelets wristbands
propose are
parfaitement perfect
concerts concerts
parcs parks
villégiature resorts
événements event
de of
à and
des lines

FR Merci beaucoup de votre soutien pour garder nos merveilleux parcs propres. Veuillez rapporter les restes de ce charmant pique-nique afin de préserver la propreté des parcs et des paysages et d'éviter que les poubelles ne débordent.

EN Thank you very much for your support in keeping our wonderful parks clean. Please take back the leftovers from the lovely picnic to keep the parks and landscapes clean and the rubbish bins from overflowing.

francês inglês
merveilleux wonderful
parcs parks
restes leftovers
charmant lovely
pique-nique picnic
paysages landscapes
la the
veuillez please
votre your
nos our
merci you
afin in

FR Des pique-niques en famille au cœur d'espaces verts urbains aux excursions dans des parcs nationaux plus reculés, les parcs de toutes tailles contribuent à notre santé, notre équilibre et notre bien-être

EN From urban park picnics with our family to national park adventures in the countryside, parks of all sizes help make us healthier, happier and more fulfilled

francês inglês
pique-niques picnics
urbains urban
excursions adventures
nationaux national
contribuent help
famille family
tailles sizes
parcs parks
verts the
en in
de of
à to
notre our
plus more

FR La capitale a un certain nombre de parcs merveilleux. Ces parcs sont gérés par la CCN. Ils offrent une vue imprenable sur la silhouette et les cours d’eau de la capitale.

EN Discover more about the NCC's parks in this map journal.

francês inglês
parcs parks
la the

FR Disneyland Paris est un complexe touristique où se trouvent les parcs à thèmes, les hôtels et les restaurants de Disney. Ce lieu comprend deux parcs différents : Disneyland et Walt Disney Studios.

EN Disneyland Paris is an entertainment resort with two amusement parks: Disneyland and Walt Disney Studios. It also includes several hotels and restaurants.

francês inglês
paris paris
parcs parks
restaurants restaurants
studios studios
disneyland disneyland
hôtels hotels
complexe resort
disney disney
comprend includes
est is
un an
à and

FR Outre ses paysages urbains, Paris et sa région sont riches de nombreux espaces verts. Jardins remarquables, à la française, potagers, parcs romantiques, forêts, parcs naturels... vous inspireront d’agréables balades et découvertes en plein air !

EN In addition to its urban landscapes, Paris and its region have numerous nature areas. Fabulous French gardens, vegetable gardens, romantic parks, forests, regional nature parks… will inspire your pleasants walks and outdoor discoveries!

francês inglês
nombreux numerous
espaces areas
romantiques romantic
forêts forests
balades walks
découvertes discoveries
urbains urban
paris paris
région region
paysages landscapes
et and
jardins gardens
parcs parks
naturels nature
française french
à to
outre in addition
en in

FR Le projet prit de l'ampleur quand Parcs Canada a voulu harmoniser la liste des plantes vasculaires présentes dans l'ensemble de ses parcs

EN It expanded when Parks Canada wanted to harmonize the names from vascular plant species lists of its parks across the country

francês inglês
parcs parks
voulu wanted
harmoniser harmonize
canada canada
de of
quand when

FR Il peut s'agir d'excursions à pied dans les principaux musées, de manèges à travers les parcs de safari ou de randonnées à travers les réserves naturelles et les parcs

EN This can range from walking tours around major museums, game drives through safari parks or treks across nature reserves and parks

francês inglês
principaux major
musées museums
parcs parks
safari safari
réserves reserves
naturelles nature
peut can
ou or
randonnées tours
les walking
à and
dans this

FR [ACTUALITÉS] Signature d’un accord entre la Première Nation Wolastoqiyik Wahsipekuk, Parcs Canada et le Gouvernement du Canada qui rehaussera la participation de la Première Nation dans les activités de Parcs Canada sur son territoire.

EN [NEWS] Signing of an agreement between the Wolastoqiyik Wahsipekuk First Nation, Parks Canada and the Government of Canada that will enhance the First Nation's involvement in Parks Canada activities on its territory.

francês inglês
signature signing
nation nation
parcs parks
gouvernement government
participation involvement
territoire territory
accord agreement
première the first
canada canada
activités activities
dans in
qui that
de of
et and
sur on

FR Le Service des parcs nationaux des États-Unis s’est associé à Google pour créer des vues à 360 degrés de cinq parcs nationaux* de plusieurs régions afin que tout un chacun puisse se plonger dans la beauté sauvage des paysages américains.

EN The U.S. National Park Service partnered with Google to create 360-degree views of five national parks across the country so anyone can appreciate the wild beauty of the American landscape.

francês inglês
nationaux national
associé partnered
google google
beauté beauty
sauvage wild
américains american
s s
parcs parks
service service
à to
cinq five
paysages landscape
vues views
de of
créer create
un anyone
puisse can

FR Le Service des parcs nationaux (NPS) gère les 62 parcs et 83 monuments nationaux du pays.

EN The National Park Service manages the country’s 62 national parks and 83 national monuments.

francês inglês
gère manages
le the
parcs parks
service service
et and
nationaux national

FR Non loin de là, les parcs aquatiques des Wisconsin Dells abritent l’un des plus grands de ces parcs dans le monde entier.

EN The neighboring Wisconsin Dells water parks include one of the largest water parks in the world.

francês inglês
parcs parks
wisconsin wisconsin
monde world
de of
le the
dans in
grands largest

FR Parcs pour tous, un plan d'action pour la communauté des parcs du Canada intègre le jeu en plein air dans certaines actions stratégiques comme un élément essentiel pour renforcer le lien des enfants avec la nature

EN Parks for All, An Action Plan for Canada’s Parks Community embeds outdoor play within some strategic action items as an essential part of strengthening children’s connection to nature

francês inglês
parcs parks
communauté community
jeu play
renforcer strengthening
intègre embeds
en plein air outdoor
stratégiques strategic
daction action
comme as
plan plan
du part
lien connection
nature nature
pour for
la items

FR Conseil canadien des parcs et Association canadienne des parcs et loisirs.

EN Canadian Parks Council and Canadian Parks and Recreation Association.

francês inglês
conseil council
parcs parks
association association
loisirs recreation
et and
canadien canadian

FR Parcs, aires protégées, espaces ouverts et lieux publics, Conférence canadienne des parcs - Banff, AB. Conférenciers et ateliers axés sur la santé, la nature et le jeu.

EN Parks, Protected Areas, Open Spaces and Public Places, Canadian Parks Conference - Banff, AB. Keynotes and workshops focused on health, nature and play.

francês inglês
parcs parks
conférence conference
canadienne canadian
ab ab
ateliers workshops
santé health
jeu play
banff banff
axé focused
espaces spaces
publics public
aires areas
lieux places
et and
nature nature
protégé protected

FR Il préconise un milieu qui donne priorité aux piétons et aux cyclistes; un milieu entouré de places et de parcs animés et actifs, dont le dynamique secteur des aqueducs, les berges de la rivière des Outaouais et de vastes parcs

EN It envisions a place that is pedestrian- and cyclist-friendly, surrounded by lively and active parks and plazas, including the dynamic Aqueduct District, the Ottawa riverfront and a large destination park

francês inglês
entouré surrounded
actifs active
outaouais ottawa
vastes large
il it
un a
dynamique dynamic
parcs parks
animé lively
secteur by
et and

FR Trois couleurs, trois niveaux de rendement, trois niveaux de prix, le tout sous une seule marque qui présente une qualité sur laquelle vous pouvez compter

EN Three colors, three performance levels, three price points - all under one brand that means quality you can rely on

francês inglês
marque brand
niveaux levels
qualité quality
prix price
vous you
trois three
rendement performance
sur on
qui that

FR Par exemple, si vous avez trois versions d'une page, votre sitemap aura trois entrées, chacune avec les mêmes trois entrées enfant.

EN For example, if you have three versions of a page, your sitemap will have three entries, each with three identical child entries.

francês inglês
page page
sitemap sitemap
entrées entries
enfant child
si if
versions versions
aura will
trois three
votre your
avec with
vous you
exemple example
chacune a
par of

FR Toutes les bonnes choses viennent par trois Est-ce que c’est vrai ? Pourquoi trois et pas quatre ? Ou cinq ? Le chiffre trois semble avoir une signification particulière pour nous, les humains

EN All good things come in threes Is it true? Why three and not four? Or five? The number three seems to have a special meaning for us humans

francês inglês
semble seems
humains humans
est is
ou or
et and
cinq five
le the
pas not
une a
trois three
pour for
ce come

FR Les trois rois, les trois mousquetaires, les trois porcelets

EN The three kings, the three musketeers, three piglets

francês inglês
rois kings
trois three

Mostrando 50 de 50 traduções